トーマス・リネカー

トーマス・リネカー
トーマス・リネカーの肖像
生まれる	1460年頃 ブランプトン、チェスターフィールド、ダービーシャー、イングランド
死亡	1524年10月20日（1524-10-20）（63～64歳）
国籍	英語
その他の名前	リナカー
職業	人文主義者、学者、医師、聖職者

トーマス・リネカー（/ ˈ l ɪ n ə k ər / LIN -ə-kər ;  1460年頃 - 1524年10月20日）は、イギリスの人文主義学者、カトリックの司祭、医師であり、オックスフォード大学のリネカー・カレッジとカンタベリーにあるキングス・スクールの男子寄宿舎であるリネカー・ハウスは彼にちなんで名付けられた。^{[1] [2]}

リネカーは科学研究者というよりは学者であった。彼の職業上の実用能力を判断するのは難しいが、当時は高く評価されていた。彼は政治や神学の問題には関与しなかったが、学者としての彼の経歴は、彼が生きた学問の歴史における重要な時期の特徴をなしていた。^[3]

彼はイタリアでギリシャ語を学んだ最初のイギリス人の一人で、母国と自分の大学に「新学問」の教えを持ち帰った。彼の教師は当時の最も偉大な学者達だった。彼の生徒の中にはエラスムスがいた。彼のギリシャ語の教師の記憶を留めるには彼の名前だけでも十分だろう。他にも文学と政治の分野で名高い人物がいた。トーマス・モア卿、アーサー王子、イングランド女王メアリー1世などである。ジョン・コレット、ウィリアム・グロシン、ウィリアム・リリー、その他の著名な学者達は彼の親しい友人であり、彼はヨーロッパ各地のさらに広い範囲の文学通信員達からも尊敬されていた。^[3]

リネカーは、ドゥームズデイ・ブックに記録されている古い家系の出身で、ダービーシャー州チェスターフィールドのブランプトンに生まれた。^{[要出典]彼は、1472年にカンタベリー修道院長となった}セリングのウィリアム・ティリーの指導の下、カンタベリー大聖堂の学校で幼少期の教育を受けた。リネカーが古典を学ぶ最初のきっかけを与えられたのは、セリングからであったに違いない。リネカーは1480年頃にオックスフォードに入学し、1484年にオールソウルズ・カレッジのフェローに選ばれた。その後まもなく、ヘンリー7世から教皇庁への特使として派遣されたセリングに同行してイタリアを訪れた。リネカーはパトロンとともにボローニャまで行った。そこで彼はアンジェロ・ポリツィアーノの弟子となり、ポリツィアーノがフィレンツェでロレンツォ・デ・メディチの息子たちに伝えた教えを共有した。これらの王子のうち若い方は教皇レオ10世となり、後にリネカーとの古い交友関係を思い出した。^[4]

イタリアでの彼の他の教師や友人には、デメトリウス・カルコンディラス、ヘルモラウス・バルバルス、ヴェネツィアの印刷業者アルドゥス・ロマヌス（リナクルは新アカデミーのメンバーだった）、ヴィチェンツァのニコラウス・レオニケヌスなどがいた。リナクルはパドヴァで優秀な成績で医学博士号を取得した。^[4]

オックスフォードに戻った彼は、イタリアルネサンスの精神に浸り、学識に満ち、ジョン・コレット、ウィリアム・グロシン、ウィリアム・ラティマーなど、エラスムスの手紙にも登場するオックスフォードの優秀な学者たちの仲間入りを果たした。^[4]

リネカーはオックスフォードで医療行為を行ったり教えたりした形跡はない。1501年頃、若きアーサー・プリンス・オブ・ウェールズの家庭教師として宮廷に招かれた。1509年にヘンリー8世が即位すると、当時かなりの影響力と重要性を持っていた国王の医師に任命され 、ロンドンで医療行為を行い、患者の中にはウルジー枢機卿、ウィリアム・ウォーラム大司教、フォックス司教など、当時の偉大な政治家や高位聖職者のほとんどがいた。^[4]

数年間の職業活動の後、リネカーは神学の研究と聖職者の義務に専念した。1509年頃、ケント州マースタムの教区牧師として司祭の叙階を受けた。その後、数多くの教会職に就き、1520年にウィガンの教区牧師に就任し^[5] 、 1524年に死去するまでその地位にあった。彼の聖職者としての地位には、ヨーク大聖堂の聖歌隊長職も含まれていた^[6] 。叙階は、活動的な生活からの引退と関連していた。文学活動と、主に彼のおかげで存在していた財団、王立内科医会の運営が、リネカーの残りの人生を占めた^{[3] 。}

リネカーが自身の職業と科学に与えた最も重要な貢献は、ロンドンの医師会を王室勅許により設立したことであり、彼はこの新しい医師会の初代会長となり、さらに自身の家と図書館を遺贈して同医師会を支援した。死の直前、リネカーは国王からオックスフォードとケンブリッジに医学講座を設立する特許状を取得し、その基金のために貴重な土地を管財人の手に委ねた。オックスフォードのマートン・カレッジに2つの講座が、ケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジに講師が設立された。オックスフォードの基金は、1856年に大学の委員によってリネカー解剖学教授職の形で復活した。^[3]セント・ジョンズ・カレッジでは、この基金は現在も使用されており、1989年以来、同カレッジは医学のテーマについて、その分野の第一線の研究科学者による「リネカー講演会」^[7]を毎年開催している。

ロンドンのセント・ポール大聖堂の地下室にある現代の記念碑には、リネカーの墓が1666年のロンドン大火で失われた重要な墓の一つとして記載されている。 ^[8]旧セント・ポール大聖堂にある彼の墓碑銘はポール・ヘンツナーによって記録され、ロバート・ノートンによって翻訳され、次のように書かれている。

徳は葬儀を生き残る。

著名な医師トーマス・リネカーを偲んで、ジョン・カイウスがこの記念碑を建てました。

その下部には金文字で次の碑文が刻まれています。

トーマス・リネカーはヘンリー8世の医師で、ギリシャ語とラテン語に精通し、特に医学に長け、それによって多くの人々を衰弱と絶望の状態から蘇らせた。彼は並外れた雄弁さでガレノスの著作の多くをラテン語に翻訳し、死の少し前に友人の要請でラテン語の正しい構造に関する非常に貴重な本を出版した。彼は医学を学ぶ学生のために、オックスフォードに2回、ケンブリッジに1回の公開講義を永久に設立した。彼はこの街で自らの努力で医師大学の設立を実現し、その初代学長に選ばれた。彼はあらゆる詐欺や欺瞞を嫌悪し、友情に忠実で、あらゆる階級の人々に等しく愛された。彼は死の数年前に聖職に就き、1524年10月29日に長きにわたり惜しまれつつこの世を去った。

^[9]

リネカーの文学活動は、純粋な学問とギリシャ語からの翻訳の両方で発揮された。学問の分野では、彼は英語で書かれた（ラテン）文法の基礎（Progymnasmata Grammatices vulgaria ）で知られ、その改訂版はメアリー王女の使用のために作成され、後にジョージ・ブキャナンによってラテン語に翻訳された。彼はまた、ラテン語の構成に関する著作「ラテン語散文の純粋で正しい構造について」を執筆し、 1524年にロンドンで出版され、ヨーロッパ大陸で何度も再版された。^[3]

リナカーの唯一の医学的著作は翻訳である。彼はガレノスの著作（そしてアリストテレスの著作も）をラテン語の読者全員が読めるようにしたかった。ガレノスの著作に関して彼が成し遂げたことは、それ自体は取るに足らないことではないが、ガレノスの著作全体と比較すると取るに足りないものである。また、アリストテレスの翻訳のうちいくつかは完成していたことが知られているが、何も残っていない。以下はリナカーが翻訳したガレノスの著作である：^[3]

1. 衛生管理(パリ、1517 年)
2. メデンディ法(パリ、1519 年)
3. 温度差と不均質性(ケンブリッジ、1521 年)
4. 自然科学研究(ロンドン、1523 年)
5. 症状の違いと原因(ロンドン、1524)
6. De pulsuum usu（ロンドン、日付なし）。

彼はまた、アーサー王のためにプロクロスの天文学論文『天球論』を翻訳し、 1499年にヴェネツィアのアルドゥスによって印刷された。これらの翻訳の正確さと文体の優雅さは広く認められた。これらはガレノスの著作のその部分の標準版として一般に受け入れられ、全集の一部として、または個別に頻繁に再版された。^[3]

リネカーの知的な厳格さと細部にわたる正確さは、エラスムスが示唆したように、彼がこれ以上永久的な文学的記念碑を残さなかった主な理由である。彼が当時の学者の間で享受していた極めて高い評判を、現存するいかなる著作によっても正当化することは難しい。彼のラテン語のスタイルはエラスムスに大いに賞賛され、エラスムスはリネカーの批判的判断力も称賛した (「vir non-exacti tantum sed severi judicii」)。他の人々によると、彼が文法学者として、または修辞学者としてどちらが傑出していたかは言い難い。彼はギリシャ語の達人と見なされ、古代の哲学者や博物学者の著作に精通した「哲学者」としても同様に卓越していた。これにはいくらか誇張があるかもしれない。しかし、誰もがリネカーの高潔な性格と、ジョン・キースが書いた墓碑銘にまとめられた優れた道徳的資質を認めている。 「詐欺の敵、忠実な友人、あらゆる階級の人々に等しく愛された」^[3]

リネカーの伝記の資料は、ジョージ・リリー（パウルス・ジョビウス著『ブリタニア紀要』所収）、ジョン・ベール、ジョン・リーランド、ピッツらの古い伝記集、アンソニー・ウッド著『オクソニエンセスのアテナエ』、および『ブリタニカ伝』に大部分収録されている。これらはすべて、ジョン・ノーブル・ジョンソン著『トーマス・リネカーの生涯』 （ロンドン、1835年）に完全に収録されている。また、ウィリアム・ムンク著『王立内科医会記録』（第2版、ロンドン、1878年）およびジョセフ・フランク・ペイン著『ガレノス気質論』のリネカー版の複製の序文（ケンブリッジ、1881年）も参照のこと。^[3]

• エラスムスの通信員リスト
• リネカー・クォータリー
• ローマカトリックの科学者聖職者リスト

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「トーマス・リネカー」。ブリタニカ百科事典。第 16 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。701 ～ 702 ページ。

ウィキソースには、トーマス・リネカーによる、またはトーマス・リネカーに関する原著作品があります。

• ウィキソース:ウィガンの教会と荘園の歴史/トーマス・リナカー
• ペイン、ジョセフ・フランク (1893)。「リネカー、トーマス」 。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 33 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。pp. 266–271。
• ウォルシュ、ジェームズ・ジョセフ (1910)。「トーマス・リネカー」 。ハーバーマン、チャールズ (編)。カトリック百科事典。第 9 巻。ニューヨーク: ロバート・アップルトン社。

• ハッチンソン、ジョン (1892)。「トーマス・リネカー」 。ケントの人々とケンティッシュ人(購読版)。カンタベリー: クロス & ジャックマン。90 ページ。