ティルメニナータル寺院

ティルメニナータル寺院
宗教
所属	ヒンズー教
地区	ヴィルドゥナガル
神	ブーミナタール (シヴァ) ティルメニナータール (シヴァ)
位置
位置	マナマドゥライ、タミル・ナードゥ州、インド
州	タミル・ナードゥ州
国	インド
タミル・ナードゥ州の位置
地理座標	北緯9°42′00″ 東経78°28′59″ / 北緯9.7° 東経78.483° / 9.7; 78.483
建築
タイプ	ドラヴィダ建築

ティルメニナータル寺院（ブーミナタル寺院またはティルチュリ寺院とも呼ばれる）は、南インドのタミル・ナードゥ州ヴィルドゥナガル県ティルチュリにある 、シヴァ神を祀るヒンズー教の寺院です。シヴァ神はティルメニナータルとして崇拝され、リンガムで表されます。シヴァ神の配偶者パールヴァテ​​ィーは、トゥナイマライヤンマイ・アンマンとして描かれています。この寺院は、ヴィルドゥナガル–マナマドゥライ道路沿いにあります。主神は、ナヤンマールと呼ばれるタミルの聖詩人によって書かれた、西暦7世紀のタミル・サイヴァ聖典『テヴァラム』で崇拝されており、パダール・ペトラ・スタラムに分類されています。この寺院は、主神を讃える歌を歌ったスンダラルと深い関係があります。この神社はタミル・ナードゥ州パンディヤ地方のテヴァラ・スタラムの12番目とされています。^[1]

寺院の敷地面積は 2.5 エーカーで、すべての祠堂は同心円状の長方形の壁で囲まれています。寺院には数多くの祠堂があり、その中でもティルメニナータール、その配偶者であるトゥナイマライ アンマン、プララヤヴィタンカールの祠堂が最も有名です。寺院では毎日 3 回の儀式が午前 6 時から午後 8 時半までのさまざまな時間に行われ、年間の祭りも数多くあります。タミル暦のパングニ月(2 月～ 3 月) に行われるティルカリャナ祭とチトラ プールナマイ祭は、寺院で行われる最も有名な祭りです。

ティルチリは、著名なサイヴァ派の聖者、ラマナ・マハリシの生誕地です。この寺院群は元々パンディヤ朝によって建てられたと考えられており、その後、さまざまな王朝によって増築されました。現在、この寺院はタミル・ナードゥ州政府のヒンズー教宗教慈善基金局によって維持管理されています。

この寺院にまつわる伝説によると、ディナカレシュワラ・リンガムは太陽が崇拝していたもの。パールヴァテ​​ィーはシヴァ神に瞑想し、結婚を求めたと言われている。この出来事は、毎年アーディ月に10日間行われるアンマン・タパス・ウトサヴァムで記念される。この場所は、大洪水の際にシヴァ神が洪水の流れを逸らした場所だと信じられている。シヴァ神がここで洪水を渦巻かせたため、この場所はティルチュリ（タミル語でチュリは 渦を意味する）として知られるようになった。スンダラムールティ・ナヤナールは、チェラ王チェラマーン・ペルマルとともにこの寺院を訪れたと信じられている。スンダラルがムット（馬）に乗ってこの場所に滞在している間、シヴァ神が夢に現れた。シヴァ神は、手に金の花束を持ち、頭の中に渦巻きを持つ若者として現れた。^[2]主宰の神は、ヴィシュヌ神、インドラ神、ブラフマー神、太陽神、ブーミデヴィ神、賢者ゴータマ神、アガリガ神、カンヴァ神、アルジュナ神、チトランガダイ神、チェラマン・ペルマル神によって崇拝されていたと考えられている。ティルクリは、著名なサイバイトの聖人であるラマナ マハリシの出生地です。 ^[3]

この寺院はマドゥライから 55 km の場所にあります。最寄りの町アルップコッタイはこの寺院から約 15 km 離れています。寺院の面積は約 45,000 平方フィート (4,200 m ² ) です。この寺院の敷地内と周囲には、いくつかの祠と水域があります。シヴァ神とアンバル神の祠はどちらも東を向いています。主神であるシヴァ神はティルメニ ナタール、ブーミナタール、その配偶者パールヴァテ​​ィーはトゥナイマーライナヤキと呼ばれています。主神であるティルメニナータールは、周囲を堀で囲まれた聖域に安置されています。ティルメニナータールの像は、正方形のリンガの形をしています。中央にマンダパムがあるカウヴァイッカダル タンクは、聖域の軸方向、入口の塔の外にあります。この寺院には、プララヤ ヴィタンカールとパラニ アンダヴァルの祠があります。スタラ・ヴリクシャム（寺院の木）はプンナイの木で、ティールタムはカウヴァイッカダルの池です。寺院へはクダヴァライの入り口から入り、入り口の近くにはカンバタディ・ホールがあります。サバ・ホールにはナタラジャの像が安置されています。このホールには聖者ゴウタマとアカリカの像も安置されています。アンバルの神殿も東を向いており、別の平行した入り口があります。アンバルの聖域の反対側のホールの天井にはシュリチャクラがあります。^[3]

建築学的には、この寺院はマドゥライのミーナークシ・アンマン寺院やラーメシュワラム寺院に似ていると考えられています。ラマナサプラムの統治者は伝統的にこの寺院を維持してきました。現代では、この寺院はタミル・ナードゥ州政府のヒンドゥー教宗教慈善基金部門によって維持管理されています。^[4]

8世紀のタミル・サイヴァ派の詩人スンダラルは、第9ティルムライとして編纂された『テヴァラム』の10の詩節でバクタジャネーシュワラを崇拝した。この寺院はテヴァラムで崇拝されているため、サイヴァ経典に記載されている276の寺院の1つであるパダル・ペトラ・スタラムに分類されている。

寺院の僧侶は祭りの期間中や日常的にプージャ（儀式）を執り行う。寺院の儀式は1日に3回行われる。カラシャンティは午前8時、ウチカラムは午前12時、サヤラクシャイは午後6時である。各儀式は4つのステップから成り、バクタジャネーシュワラルとグナナムビガイのためのアビシェーカ（聖なる沐浴）、アランガラム（装飾） 、ナイヴェタナム（食物のお供え）、ディーパ アラダナイ（ランプを振る）である。他のシヴァ寺院とは異なり、寺院では油を塗る儀式は行われない。^[5]ソマヴァラム（月曜日）やスクラヴァラム（金曜日）のような毎週の儀式、プラドシャムのような隔週の儀式、アマヴァサイ（新月の日）、キルティガイ、プールナミ（満月の日）、サトゥルティのような毎月の祭りがある。主要な祭りであるブラモツァヴァムは、タミル暦のパングニ月（4月から5月）に祝われます。その他の祭りとしては、タイのパラニ・アンダヴァル祭や、タミル暦のアディ月に祝われるアンマン・タパス祭などがあります。^{[2] [5]}

• 「தண்டலைநீணெறி」。
• 「136. ティルチュジアル」。シヴァの住処。テンプル ネット。