テオドシア・バー・アルストン | |
|---|---|
ジョン・ヴァンダーリンによる肖像画、 1815年~1820年頃 | |
| 生まれる | テオドシア・バー 1783年6月21日 |
| 消えた | 1813年1月2日または3日(29歳)サウスカロライナ州ジョージタウン沖の 大西洋 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 1 |
| 両親) | アーロン・バー セオドシア・バートウ・プレヴォスト |
| サイン | |
セオドシア・バー・オールストン(1783年6月21日 - 1813年1月2日または3日)は、アメリカの社交界の名士であり、第3代アメリカ副大統領アーロン・バーとセオドシア・バートウ・プレボストの娘である。 1812年の米英戦争中に夫ジョセフ・オールストンがサウスカロライナ州知事になった後、彼女はサウスカロライナ州のファーストレディになった。彼女は29歳のときに海上で行方不明になった。
若いころ
セオドシア・バー・アルストンは、アーロン・バーとセオドシア・バートウ・プレボストの子として、結婚から1年後の1783年にニューヨーク州アルバニーで生まれた。アルストンの母は、ニューヨーク市に定住したイギリス陸軍将校ジャック・マーカス・プレボスト(1736-1781)の未亡人であり、その結婚で他に5人の子供がおり、バーより9歳年上であった。[1]

アルストンは主にニューヨーク市で育った。彼女の教育は、精神的な規律を重んじる父親によって厳しく監督された。フランス語(1796年にニューヨークのヴァン・アレン社から出版されたマルテルのフランス語の教科書『マルテルの原論』は、テオドシアに捧げられている)、音楽、ダンスなどのより一般的な科目に加えて、若き「テオ」は算数、ラテン語、ギリシャ語、英語の作文を学び始めた。彼女は父親に手紙を書くという形で英語に熱心に取り組み、その返事には詳細な批評も含まれていた。彼らの往復書簡は数千通に及んだ。[1]
セオドシア・バートウ・バーは娘が11歳のときに亡くなった。この後、彼女の父は芸術鑑賞の訓練を含む娘の社会教育を厳しく監督した。14歳になるまでに、彼女は現在のグリニッチ・ヴィレッジにあるバーの邸宅、リッチモンド・ヒルで女主人として働き始めた。1797年にバーが留守にしていたとき、娘はシックス・ネーションズの酋長ジョセフ・ブラントのために晩餐会を主催した。このとき、彼女は医師のデイビッド・ホザックとサミュエル・バード、ベンジャミン・ムーア司教など著名人 を招待した。
ジョセフ・アルストンとの結婚

1801年、セオドシアはサウスカロライナ出身の裕福な地主ジョセフ・アルストンと結婚した。彼らはナイアガラの滝で新婚旅行をしたが、これは記録に残る最初のカップルである。[2]この結婚にはロマンス以上のものが関係していたと推測されている。バーは金銭問題、特にリッチモンドヒルの地所をどう維持するかについて毎日激しく苦悩していた。彼の娘が南部の貴族と関係を持つことで、彼の金銭的負担がいくらか軽減されるかもしれないと考えられている。アルストンとの結婚はセオが著名になることを意味していた。彼女が父親に宛てた手紙には、彼女が夫と愛情深い同盟を結んだことが記されている。夫婦の息子、アーロン・バー・アルストンは1802年に生まれた。[3]

赤ちゃんが生まれた後、アルストンの健康は弱っていった。彼女は健康を取り戻すためにサラトガスプリングスとニューヨーク州ボールストンスパを訪れた。また、1806年の夏には、息子とともに父親を訪ね、オハイオにも同行した。そこで、アーロンは、現在のウェストバージニア州のオハイオ川に島を所有していたアイルランド人のハーマン・ブレナーハセットと会った。2人は計画を立て、後にジェームズ・ウィルキンソン将軍もこれに加わったが、その計画が正確にどのようなものであったかは、一般に信じられている主張を裏付ける証拠がないため、はっきりとはわかっていない。
アーロン・バーの裁判

1807 年の春、バーは反逆罪で逮捕されました。バージニア州リッチモンドでの裁判の間、アルストンはバーに付き添い、慰めと支援を与えました。バーは無罪放免となりましたが、ヨーロッパへ旅立ち、そこで 4 年間を過ごしました。
父親が亡命中だった間、アルストンはアメリカで彼の代理人として活動し、彼女が父親に送るお金を集め、メッセージを伝達した。アルストンは、父親がスムーズに帰国できるよう、 財務長官 アルバート・ギャラティンとドリー・マディソンに手紙を書いた。
アルストンの息子はマラリアに屈し、1812 年 6 月 30 日に 10 歳で亡くなりました。その結果生じた苦悩は彼女の健康に影響を及ぼし、1812 年 7 月に父親がヨーロッパから帰国した際にニューヨークへ渡航するのを妨げました。父親に同行することができなかった彼女は、12 月まで渡航を待たなければなりませんでした。
海上での失踪
1812 年の戦争が勃発してから数か月後、アルストンの夫は 12 月 10 日にサウスカロライナ州知事に就任しました。州民兵隊の長であった彼は、彼女の北への旅に同行できませんでした。代わりにバーは、医学の知識を持つティモシー グリーンを彼女に同行させました。
1812年12月31日、アルストンはスクーナー船 パトリオット号に乗船した。[4] : 265 パトリオット号は有名な高速船で、もともと水先案内船として建造され、戦争中は私掠船として活躍し、米国政府からイギリス船舶の襲撃を命じられた。12月にジョージタウンで改装され、大砲は取り外されて甲板下に隠された。船名は塗りつぶされ、最近の活動の痕跡は完全に消されていた。スクーナー船の船長ウィリアム・オーバーストックスは、積荷をニューヨークまで急いで運びたいと考えていた。おそらく、この船には私掠船襲撃で得た金が積まれていたと思われる。
パトリオット号と乗船者全員の消息はその後二度と聞かれなかった。
噂と民間伝承
パトリオット号が行方不明になった直後、噂が広まりました。最も長く続いたのは、パトリオット号が海賊に捕らえられ、船を危険に誘い込む難破船で悪名高いハッテラス岬の近くで何かが起こったというものでした。
アーロン・バーは娘が船の難破で死亡したと信じ、娘が捕まったという噂を一切信じなかった。しかし、噂は彼の死後も長く続き、1850年頃以降、謎のより実質的な「説明」が浮上した。通常、船員の臨終の告白や処刑される犯罪者からのものだと主張された。[5]
- もっともらしい話の一つは、パトリオット号が、ノースカロライナ州ナグスヘッド付近で活動し、難破船を略奪し、乗客と乗組員の両方を殺害することで知られていた、カロライナ「バンカーズ」として知られる難破船業者の餌食になったというものである。海が略奪品となる難破船を提供しないとき、彼らは船を浅瀬に誘い込んだ。嵐の夜には、バンカーズは馬に足かせをつけ、その首にランタンを結びつけ、浜辺を行ったり来たり歩かせた。海上の船員は、揺れる光と、しっかりと錨泊している船の光とを区別できなかった。彼らはしばしば、避難場所を見つけるために岸に向かって進路を定めた。しかし、彼らは岸で難破し、その後、乗組員と乗客が殺害された。これに関連して、バージニア州ノーフォークのJ・A・エリオット氏は1910年に、1813年の初めに「あらゆる点で上品な」若い女性の死体がケープ・チャールズの海岸に打ち上げられ、発見者の農場に埋葬されたと証言した。[5]
- チャールストンのニュース・アンド・クーリエ紙に寄稿したフォスター・ヘイリーは、アラバマ州モビールの州立公文書館で発見した文書には、パトリオット号はジョン・ハワード・ペイン船長の海賊船に拿捕され、乗船していた全員が海賊に殺害されたと書かれていたと主張した。その中には「明らかに貴族か高貴な女性」も含まれていた。しかしヘイリーは、自分が発見したとされる文書を特定したり引用したりすることはなかった。[4] : 290
- 最もロマンチックな伝説は、テキサス湾岸の海賊とカランカワ族インディアンの酋長に関するものである。湾岸に最初に移住したアメリカ人は、「テオドシア」と刻まれた金のロケットを身に着けているカランカワ族の戦士について証言している。彼は、ひどい嵐の後、サンバーナード川の河口で難破した船を見つけたと主張していた。かすかな叫び声を聞いて、彼はその残骸に乗り込み、金のロケット以外は裸で、足首を隔壁に鎖でつながれた白人女性を見つけた。女性はカランカワ族の戦士を見て気絶したが、彼はなんとか彼女を解放して岸まで運んだ。彼女は意識を取り戻すと、自分は白人の偉大な酋長の娘であり、その酋長は部族に誤解されて国を去らなければならなかったと彼に告げた。彼女はロケットを彼に渡し、白人に会ったらロケットを見せて物語を語ってほしいと言い、その後、彼女は彼の腕の中で息を引き取った。[要出典]
- もう一つの神話は、シャルル・ガヤレの 1872 年の小説『フェルナンド・デ・レモス 真実と虚構』にその起源をさかのぼることができる。ガヤレは、海賊ドミニク・ユークスによる架空の告白に 1 章を割いている。ユークスは、嵐の後ハッテラス岬沖でマストを失ったパトリオット号を発見し、拿捕したことを認めている。ガヤレの記述では、ユークスとその部下は乗組員を殺害し、アルストンは板の上を歩かされた。「彼女は板の上を歩き、まるで馬車から降りるかのように、優雅に落ち着いて海に降りていった」とガヤレはユークスの声で書いている。「彼女は沈み、再び浮かび上がり、天使のような何とも言えない優しい笑顔で、まるで「さようなら、そして改めてありがとう」とでも言うかのように私に手を振った。そして永遠に沈んでいった。」[4] : 293–294 ガヤレは彼の小説を「真実とフィクション」の混合物として宣伝していたため、ユークスの告白に関する彼の記述が真実であるかどうかについて世間の憶測が飛び交い、この物語はアメリカの民間伝承に入りました。[6]
- アメリカの民俗学者エドワード・ロウ・スノーは後に、ガヤレの物語とその後の派生を組み込んだ「ノバスコシアからハッテラス岬までの奇妙な物語」を出版した。例えば、ハリエット・スプレイグという女性が1903年2月14日にミシガン州の公証人の前で宣誓供述書を提出し、ガヤレの小説にあるユークスの告白に関する詳細を裏付けると主張した。スプレイグは、パトリオット号が襲撃されたときのユークスの船員仲間とされる海賊フランク・バーディックによる1848年の告白の内容を説明した。[7] [8]バーディックのバージョンでは、海賊はアルストンの衣服のほとんどと彼女の肖像画に手を付けなかった。後に「難破船者」(座礁した船をしばしば犯罪的な方法で略奪することで知られる地元民)が捨てられたパトリオット号を発見し、そのうちの1人が絵画と衣服を岸に運び去った。後にノースカロライナ州ボールドヘッド島で、テオドシアが絵画を探して海岸をさまよっているという伝説が生まれた。 [9]
- バージニア州アレクサンドリアでよく知られている(しかし非常にありそうもない)地元の伝説によると、アルストンは 1816 年 10 月 14 日にギャズビーズ酒場で亡くなった謎の女性客だった可能性があるとのことです。彼女はセントポール墓地に埋葬され、墓石には次のように刻まれています。「1816 年 10 月 14 日、23 歳 8 ヶ月で死の苦しみから解放された女性客を偲んで」[要出典]
ナグスヘッド肖像画

- 1869年、医師のウィリアム・G・プールはナグス・ヘッドの老婦人ポリー・マンカリングを診察し、彼女の壁に掛かっている、異常に高価そうな油絵に気付いた。マンカリングは報酬としてそれをプールに渡し、彼女がまだ若かった頃、最初の夫が米英戦争中に難破した船でそれを見つけたと主張した。 [7] (スプレイグの物語における絵画の詳細は、1878年に初めて印刷物に登場した別の伝説に由来していると思われる。) [4] : 312 プールはその肖像画がセオドシアのものであると確信し、彼女の家族に連絡を取った。そのうちの何人かは同意したが、誰も彼女を見たことがないので「彼女であると断言することはできない」とプールは認めた。[4] : 315 プール が連絡を取った人物の中で、実際にテオドシアを知っていたのは、アルストンの義理の妹だったメアリー・アルストン・プリングルだけだったが、プリングルは絵が彼女の肖像画だとは認識できなかった。[4] : 315–316 この肖像画は現在、イェール大学のルイス・ウォルポール図書館に所蔵されている。[10]
歴史的分析
既知の事実をあまりロマンチックではない方法で分析した結果、一部の学者は、パトリオット号はおそらくハッテラス岬沖の嵐で難破したと結論付けています。封鎖中の英国艦隊の航海日誌には、1813 年 1 月 2 日の午後にカロライナ海岸沖で始まり、翌日まで続いた激しい嵐が記録されています。
嵐の進路を研究したサウスカロライナの考古学者ジェームズ・L・ミチーは、嵐が最も激しかったとき、パトリオット号はハッテラス岬のすぐ北にあった可能性が高いと結論付けた。「もし船が真夜中まで続いたこの激しい暴風を逃れたとしたら、日曜日の早朝にハリケーン並みの強風に見舞われたことになる。このことから、パトリオット号は土曜日(1月2日)午後6時から日曜日(1月3日)午前8時の間に沈没した可能性が高い」とミチーは述べた。[4] : 272–274
肖像画

ギルバート・スチュアートは1794年に11歳のセオドシア・バーの肖像画を描いた。現在はイェール大学美術館に所蔵されている。[11]
テオドシア・バー・アルストン、H・ライト・スミスによる版画 - シャルル・バルタザール・ジュリアン・フェヴレ・ド・サン=メマンは1796年に13歳のテオドシア・バーの横顔を描いた。彼はその肖像画を版画化し、その複製が国立肖像画美術館に所蔵されている。[12]
- ジョン・ウェズリー・ジャーヴィス作とされる若い女性の肖像画ミニチュアは、セオドシア・バー・アルストンの作品と特定されている。[13]このミニチュアの複製が2枚作られ、チャールズ・フレイザー作とされている。[14] 1枚はアルストン家に伝わっており、リチャード・N・コテの2002年の伝記『セオドシア・バー・アルストン:天才の肖像』の表紙を飾った。[4]
- バー副大統領とその娘のペンダント肖像画は、1802年にジョン・ヴァンダーリンによって描かれました。それらはニューヨーク歴史協会に所蔵されています。
- ヴァンダーリンの肖像画を基にした、無名の画家によるセオドシア・バー・アルストン( 1811年頃)のミニチュアが、サウスカロライナ州チャールストンのギブス美術館に所蔵されている。[15]
- ナグス・ヘッドの肖像画は、身元不明の画家による身元不明の女性を描いた連邦時代の肖像画で、1869年にノースカロライナ州ナグス・ヘッドで購入された。前述のように、所有者はこれをセオドシア・バー・アルストンの未知の肖像であると信じていた。[10] 20世紀には、ナグス・ヘッドの肖像画はアン・バー・オーチンクロスの所有となり、1980年以来イェール大学のルイス・ウォルポール図書館に所蔵されている。[16]
大衆文化において
- セダ・バラ(1885年 - 1955年)は、本名セオドシア・バー・グッドマンで、セオドシア・バーにちなんで名付けられた無声映画女優である。
- セオドシア・バーは、1941年に出版されたアーニャ・シートンの最初の小説『My Theodosia 』の主人公でした。
- セオドシア・バーは、ロバート・フロストの1953年の詩「キティ・ホーク」の中で言及されており、これは『イン・ザ・クリアリング』(1962年)に掲載されている。[17]
- セオドシア・バー・オールストンは、1973年に出版されたゴア・ヴィダルの歴史小説『バー』の登場人物である。
- セオドシア・バー・オールストンは、2011年に出版されたマイケル・パーカーの小説『The Watery Part of the World』の登場人物です。
- テオドシア・バーは、宇宙マイクロ波背景放射実験のクライオスタットにちなんで名付けられました。
- 実際には登場していないにもかかわらず、セオドシア・バーは、リン=マニュエル・ミランダによる2015年のブロードウェイミュージカル「ハミルトン」で言及されており、最も顕著なのは、彼女の父親(当初はレスリー・オドム・ジュニアが演じた)が彼女の誕生を祝って歌う「Dear Theodosia 」という歌である。
参照
注記
- ^ ab Commire, Anne 編 (2002)。「Burr, Theodosia (1783–1813)」。世界史における女性:伝記百科事典(第3巻)。デトロイト:Yorkin Publications。pp. 232– 233。
- ^ ザヴィッツ、シャーマン(ナイアガラフォールズ市公式歴史家)(2008年6月26日)。ナイアガラフォールズモーメント。CJRN。CJRN 710ラジオ。
- ^ マギー・マクリーン「セオドシア・バー・アルストン」アメリカ女性史。2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefgh コート、リチャード N. (2002)。セオドシア・バー・アルストン:神童の肖像。コリント書。ISBN 9781929175444。
- ^ ab ワンデル、サミュエル H.;ミンゲロード、ミード (2003)。アーロン・バー、Vol. 2.ケッシンジャー出版。ページ 299–300。ISBN 0-7661-6097-1。
- ^ スティック、デビッド(1989年)。大西洋の墓場:ノースカロライナ海岸の難破船。ノースカロライナ大学出版局。p.7。ISBN 9780807842614– インターネットアーカイブ経由。
- ^ abウォーカー、デール L. (2006)。『災厄の文書 :西部の神話と未解決事件』マクミラン。pp. 75– 76。ISBN 9780765308320– Google ブックス経由。
- ^ Fesler, David K. 「Theodosia」。People Legends。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Pickens, Andrea (2016年10月). 「歴史に隠された...」The Word Wenches (ブログ). 2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Tharp, Mel (2008年9月24日). 「ナグスヘッドの肖像」. Antique Trader Magazine .
- ^ スチュアート、ギルバート。「セオドシア・バー(ジョセフ・アルストン夫人)(1783-1812)」。アメリカの絵画と彫刻。コネチカット州ニューヘブン:イェール大学美術館。1947.433。2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サン=メマン、シャルル・バルタザール・ジュリアン・フェヴレ・ド(1796年)。「テオドシア・バートウ・バー・アルストン」。国立肖像画美術館。スミソニアン協会。NPG.74.39.16.1。2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Theodosia Burr (Mrs. Joseph Alston)」. ミニチュア. Gibbes Museum of Art. 1984.002. 2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シェルトン、ドン(2006年4月)。「ジャーヴィス、ジョン・ウェスレー - テオドシア・バー・アルストンの肖像」。1 American Miniature Portraits(ブログ)。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Theodosia Burr (Mrs. Joseph Alston)」. ミニチュア. Gibbes Museum of Art. 1811. 1963.026. 2017年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「図書館の歴史」。ルイス・ウォルポール図書館。イェール大学。
- ^ フロスト、ロバート (2002)。「キティホーク」。エドワード・コネリー・ラセム編『ロバート・フロストの詩:完全版・完全版』マクミラン社。428~442 ページ、432 ページ。ISBN 9780805069860– Google ブックス経由。
参考文献
- コート、リチャード N. (2002)。セオドシア・バー・アルストン: 神童の肖像。コリント書。ISBN 9781929175444。
- フレミング、トーマス(2000年)。決闘:アレクサンダー・ハミルトン、アーロン・バー、そしてアメリカの未来。ベーシックブックス。ISBN 978-0-465-01737-9。
- アイゼンバーグ、ナンシー(2007年)。『Fallen Founder: The Life of Aaron Burr』ニューヨーク:ヴァイキング。
- ジョンソン、アレン編 (1929)。『アメリカ人人物辞典、第3巻』。ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ社。pp. 322-323。
ジョンソン、ロシター編 (1906)。「オールストン、セオドシア・バー」。アメリカ人名辞典。第 1 巻。ボストン: アメリカ人名協会。pp. 95– 96。{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: date and year (link)- ラウバー、パトリシア (1962)。「ナグスヘッドの肖像」。有名な海の謎。トーマス・ネルソン&サンズ。pp. 20–39。
- ピジェン、チャールズ・フェルトン(1907年)。『テオドシア、その時代の最初の淑女』。CMクラーク出版会社。

