Loading article…
ツアー・オブ・ライフ（当初は「ライオンハート・ツアー」として知られ、正式にはケイト・ブッシュ・ツアーとも呼ばれる）[ a ]は、イギリスのシンガーソングライター兼ミュージシャンのケイト・ブッシュによる初のコンサート・ツアーである。1979年4月に始まったこのツアーは6週間強続き、衣装替えの際にパントマイム、マジック、朗読を取り入れたことで高く評価された。ショーでは、ブッシュの最初の2枚のアルバム『キック・インサイド』と『ライオンハート』（いずれも1978年）からの24曲のパフォーマンスに加え、後にブッシュの3枚目のアルバム『ネヴァー・フォー・エヴァー』（1980年）に収録されることになる新曲「ヴァイオリン」と「エジプト」が披露された。
このツアーは最新技術の活用で有名です。ブッシュが歌いながら踊りたいという強い意志を持っていたため、ステージ音響エンジニアのマーティン・フィッシャーは、シェパートン・スタジオでのリハーサル中に、ワイヤー製のハンガー（試作品）を使ってワイヤレスヘッドセットマイクを開発しました。これにより、彼女はステージ上でこのような装置を使用した最初の歌手となりました。ステージ演出には、リアスクリーンへの映像投影や、2人の男性ダンサーによる伴奏も含まれていました。
このツアーは批評的にも商業的にも大成功を収め、ほとんどの公演が完売し、高い需要により追加公演が行われた。ケイト・ブッシュ・クラブの会員にはチケットが保証されていた。BBCは「ケイト・ブッシュ：オン・ツアー」というタイトルの特別番組を制作した。このドキュメンタリーでは、セットの制作と演出が取り上げられ、ブッシュがどの程度関わっていたかが明らかになった。1979年に放送されたが、フルパフォーマンスは放送されなかった。このコンサートからは、EP「オン・ステージ」（1979年）とホームビデオ「ライブ・アット・ハマースミス・オデオン」（1981年）という2つのフィジカルリリースが生まれた。「ライブ・アット・ハマースミス・オデオン」は後に1994年に、放送のオーディオCDとビデオを含むボックスセットとして再発売された。
「ツアー・オブ・ライフ」という名称はツアー終了後に付けられたもので、プロモーション資料ではすべて単に「ケイト・ブッシュ・ツアー」と表記されていた。EPにもホームビデオにもこの名称は使われていない。
このツアーは、ブッシュの照明技師であったビル・ダフィールドの死去という出来事でも注目を集め、ロンドン公演の一つは彼に捧げられた。
ブッシュがフリートウッド・マックのサポートアクトとして出演する機会を断った後、[ 1 ]ツアーの制作は1978年12月に始まった。[ 2 ]ブッシュはショーのデザイン、リハーサル、パフォーマンスのほぼすべての側面に関わっていたと言われている。[ 3 ]ショーの振り付けはブッシュとアンソニー・ヴァン・ラーストが、ダンサーのスチュワート・エイボン・アーノルドとゲイリー・ハーストと共同で行った。[ 3 ]ダンスのリハーサルはツアー前の午前中にザ・プレイスで行われ、午後はグリニッジでボーカルとバンドのリハーサルが行われた。[ 3 ]全てのスタッフとオーディオビジュアル技術を駆使した制作リハーサルは、1978年3月26日から29日までロンドンのレインボー・シアターで行われた。 [ 3 ]
このツアーは、革新的な映像投影、オーディオおよびマイク技術、そして物語的なストーリーラインの使用で知られていました。[ 3 ]ブッシュは、このツアーが他の同時代のロックミュージシャンのパフォーマンスとは対照的な演劇的な体験を提供することを目指し、[ 4 ]「音楽、ダンス、詩、マイム、バーレスク、マジック、そして演劇」を組み合わせようとしました。[ 5 ]パフォーマンスは4つのセクションに分かれ、2回のアンコールで締めくくられ、17回の衣装チェンジと13人の舞台スタッフが関わりました。[ 2 ] [ 3 ]マジシャンのサイモン・ドレイクがショー全体を通してパフォーマンスを行いました。[ 5 ]ステージ自体は中央に格納式のスロープを備え、[ 4 ]「卵を模した大きなリブ付きスクリーン」があり、そこにスライドや映像を投影することができました。[ 3 ] [ 5 ] 8つの「フォロースポット」ムービングライトがステージ上のミュージシャンやパフォーマーを追跡しました。[ 2 ]ツアー以来、ブッシュはコードレスマイクヘッドセットを使用した最初のアーティストとして知られるようになり、ライブで歌いながら自由に動き回ったり踊ったりできるようになった。[ 4 ]ヘッドセットのプロトタイプは、ツアーのステージエンジニアであるマーティン・フィッシャーが、コートハンガーと無線マイクを使用して作成、構築、開発した。[ 4 ] [ 6 ]
ツアーは1979年4月2日にプールでウォームアップ公演を行った後、1979年4月3日にリバプールのリバプール・エンパイアで開幕した。 [ 2 ] [ 7 ]最終的に、ツアーの各公演は完売した。[ 8 ]プール公演の後、ツアーの照明技師ビル・ダフィールドがコンサート会場のステージと座席構造から転落して死亡した。[ 2 ] 1979年5月12日のロンドン公演の最終3公演のうち最初の公演は、ダフィールドの家族のためのチャリティコンサートとして行われ、セットリストが変更され、ピーター・ガブリエルとスティーヴ・ハーレーが出演した。[ 3 ]ブッシュは、3枚目のスタジオアルバム『ネヴァー・フォー・エヴァー』（1980年）で、ダフィールドに捧げた曲「ブロウ・アウェイ（フォー・ビル）」をリリースした。[ 8 ]
1994年、ブッシュはツアーの結果として経験した肉体的疲労について語り[ 6 ] 、 2011年にも同様のコメントを繰り返した[ 9 ]。ブッシュは2014年のロンドンのハマースミス・アポロでのコンサート・レジデンシー「ビフォア・ザ・ドーン」まで再びツアーを行わなかった。
ショーはクジラの歌の再生で始まり、幕が開いてステージが現れると、ブッシュの影が投影され、彼女は踊り始めた。[ 4 ]青いレオタードを着たブッシュは、最初の曲「Moving」を歌った。次に、「The Saxophone Song」では、バンドのサックス奏者の影が投影された。その後、赤いライトが点滅し、ステージ上のピアノが撤去されると、劇場は心臓の鼓動の音で満たされた。卵または子宮のように見えるようにデザインされた、赤いサテンで覆われた大きな楕円形のもの[ 3 ]がステージに転がされ、ブッシュはその中からステージを転がされながら「Room for the Life」を歌った。長いコートとトリルビーハットを身に着けた[ 3 ] [ 10 ]ブッシュは、2人の男性ダンサーと「 Them Heavy People 」を踊った。その後、彼女はピアノに移動して「The Man with the Child in His Eyes」を演奏した。続いてバンドは未発表曲「Egypt」を演奏し、ブッシュはエジプト風の衣装を着てステージ後方から登場した。「L'Amour Looks Something Like You」の長いイントロが暗闇の中で演奏され、その間ブッシュは黒いレオタードと赤いスカートに着替えた。ステージ中央の大きな鏡のそばに立つと、マジシャンが現れて空飛ぶ杖を使ったパフォーマンスを披露した。ブッシュはコウモリの羽をつけて「Violin」を演奏し、巨大なバイオリンに扮した2人のダンサーに挑発された。ステージが暗くなると、ブッシュの兄であるジョン・カーダー・ブッシュが詩を朗読し、最後はブッシュ自身とのスポークン・デュエットで締めくくられた。その後、スポットライトを浴びてピアノで「The Kick Inside」を演奏。黒いベールが彼女にかけられ、幕が閉じられた。
第2部は、幕が開いてブッシュが長い黒いドレスを着てピアノの上に座って「In the Warm Room」を演奏するところから始まった。その後、彼女はピアノを弾きながら「Fullhouse」を歌い、続いてバンドが「Strange Phenomena」の長いイントロを演奏し、ブッシュはマジシャンのシルクハットと燕尾服に着替えた[ 11 ]。彼女のダンサーたちは宇宙飛行士の衣装を着て彼女と一緒に踊った。その後、マジシャンが杖を持って再び現れ、黒い布を持ってステージの後ろに歩いて行き、その布が落ちると、ベールをかぶったブッシュがその後ろに現れた。彼女は男性ダンサーと「Hammer Horror」のライブリハーサル再生録音に合わせて踊り[ 3 ] 、ミュージックビデオの振り付けを再現した[ 11 ]。その後、チャントが始まり、ピアノで演奏される「Kashka from Baghdad」へと続いた。観客には交通騒音が流され、舞台は街並みを模した装飾が施され、ダンサーたちは懐中電灯でフェンスを照らした。スポットライトが点灯し、ブッシュは「Don't Push Your Foot on the Heartbrake」を歌い踊り、第2部を締めくくった。
3番目のセクションは、紫色のドレスを着たブッシュが桟橋を模して持ち上げられたスロープの端に立って幕が開き、「Wow」を演奏するところから始まった。「Coffee Homeground」は、囚人の独房のセットが組み立てられると始まり、ブッシュは中央のステージの椅子で歌い、壁から死体の小道具が落ちてきた。ブッシュの兄弟が別のスポークンワードの詩を朗読し、「Symphony in Blue」（エリック・サティの「ジムノペディ1 」の要素を取り入れたもの）が演奏され始めた。革のジャケットを羽織った青いレオタードを着たブッシュは、曇り空の映像が投影される中、観客に手を振りながら演奏した。パーティー用の飾りで覆われたブッシュは、マジシャンから浮かべられたシャンパンのグラスを拒否し、ピアノで「Feel It」を演奏した。[ 8 ]曲が終わると、ブッシュが着替えている間に雷が聞こえた。彼女は翼のついたレオタード姿で登場し、「Kite」を披露し、曲の終わりにステージから持ち上げられた。[ 10 ]その後、ブッシュはショットガンを振り回しながら西部劇風の衣装で登場し、 「James and the Cold Gun」に合わせて歌い踊った。 [ 10 ]曲が終わり幕が閉まると、舞台袖から現れたダンサーたちは、銃弾に見立てた赤いリボンでブッシュに撃たれた。 [ 3 ]
ショーの最初のアンコールでは、ブッシュとダンサーたちが第二次世界大戦の爆撃機の衣装[ 3 ]を着て登場し、舞台にはパラシュートが広げられた。彼女は座って「オー・イングランド・マイ・ライオンハート」を歌い、再び幕が閉じた。幕が再び開くまで少し間があり、舞台はドライアイスの霧で覆われ、森の背景とともに赤く照らされていた。「嵐が丘」の音楽が始まると、ブッシュは霧の中から飛び出し、エミリー・ブロンテの同名の小説に登場するキャサリン・アーンショーの幽霊の衣装を着ていた。彼女は曲のミュージックビデオのダンスルーティンを披露した後、観客に手を振ってスロープの一番上に戻り、幕が閉じるとともに舞台を去った。
ツアー公演に対する反応は圧倒的に好意的だった。[ 3 ] 2010年、ガーディアン紙は、ツアーに対するイギリスのレビューはほぼすべて「熱狂的」だったと指摘した。[ 3 ]
ガーディアン紙のロビン・デンセロウは、このショーを「並外れたもの」と評し、「ロックの振り付けとマイクのデザインにおける革新性」を称賛した。[ 12 ]しかし、デンセロウはブッシュの歌唱を批判し、ブッシュは「甲高い曲芸的な声」を持っていると評した。[ 12 ]メロディ・メーカー誌のレビューはこれに異議を唱え、ブッシュの低音域と高音域の両方の歌唱力を称賛し、ブッシュが「比類のない視覚的および聴覚的な輝きを放つ一連の生きた絵画を作り出し、彼女の歌の複雑さと多様性の素晴らしさを計り知れないほど高めた」と指摘した。[ 13 ]メロディ・メーカー誌の別の評論家は、バーミンガムでのツアー公演を「ロックの世界でこれまでに出会った中で最も壮大なスペクタクル」と評した。[ 3 ] [ 10 ]テレグラフ紙はブッシュを「驚くほど独創的なステージパフォーマー」と評し、ショーのセットリストを「並外れた才能、明らかに集中的なリハーサル、そして技術的なノウハウの輝かしい証」と称賛した。[ 14 ]
BBCは、ニュースと時事問題のテレビ番組「Nationwide」の一環として、ツアーを追ったドキュメンタリー「Kate Bush: On Tour」を撮影した。この特別番組は1979年8月31日にBBC1で放映された。[ 15 ]完全なパフォーマンスは映されなかったものの、ブッシュがツアーへの関わりについて語る場面や、ダンスやバンドのリハーサルの映像が盛り込まれ、[ 16 ]レインボー・シアターでの最終リハーサルとリバプールでの公式初日の映像が放映された。また、シングル「Hammer Horror 」のミュージックビデオも上映された。ドイツの観客向けに行われたツアーの2公演を追ったドキュメンタリー「 Kate Bush in Concert」も1980年5月にドイツで放映された。
このツアーから2つのフィジカルリリースが生まれた。EMIレコードは1979年8月31日にEP『On Stage 』をリリースし、「Them Heavy People」、「Don't Push Your Foot on the Heartbrake」、「James and the Cold Gun」、「L'Amour Looks Something Like You」のライブパフォーマンスを収録した。このEPは全英シングルチャートで10位にランクインし、9週間チャートインした。[ 17 ]これらのトラックは表向きは1979年5月13日にハマースミス・オデオンで録音されたものだが、後にそのコンサートのホームビデオに収録されたものとは著しく異なっている。
コンサートの一部を収録した1時間のビデオは、キース・マクミラン監督によるホームビデオ『Live at Hammersmith Odeon』として1981年にリリースされた。 [ 8 ]また、1979年5月13日に録画されたこのビデオには、技術的な問題で一部が台無しになったため、12のパフォーマンスしか収録されていない。[ 8 ] 1994年には、このビデオは放送のオーディオCDとビデオを収録したボックスセットとして再リリースされた。 [ 8 ] EPにもホームビデオにも「Tour of Life」という名前は言及されておらず、この名前はツアー終了後に作られたものである。[ 2 ]
*続いてジョン・カーダー・ブッシュの詩の朗読。 **アンコールあり。
クレジットと出演者は、コンサートで配布されたケイト・ブッシュ・ツアーのプログラムから抜粋したものです。[ 18 ] [ 19 ]
出演者
生産
視聴覚資料
ツアーマネジメント
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)