ヘビーな人々

「Them Heavy People 」は、ケイト・ブッシュが作詞・作曲・歌唱した楽曲で、彼女のデビューアルバム『The Kick Inside』に収録されている。日本では「Rolling the Ball」というタイトルでシングルとして発売され、3位を記録した。この曲は、世界中で唯一A面としてリリースされた。

この歌は、彼女がまだ若いうちにできる限り多くのことを学びたいという強い願望を表現している。歌詞には宗教への言及や、イエスやグルジェフの教えなどが含まれている。

インサートの裏面にはセイコーのロゴが入っており、これはブッシュが何らかの製品宣伝を行った唯一の商業リリースである。ブッシュは日本でもセイコーのテレビCMや印刷広告に出演していた。

この曲のライブ録音は、1979年に全英シングルチャートで10位にランクインしたEP 「On Stage」のリードトラックだった。 ^{[ 3 ]}オランダでは、このEPはトップ40チャートで「Them Heavy People」として掲載され、実質的にA面曲となった。1979年に最高位17位を記録した。^{[ 4 ]}

ブッシュは、アメリカの「サタデー・ナイト・ライブ」への唯一の出演や、イギリスで短命に終わった「リボルバー」など、いくつかのテレビ番組で「ゼム・ヘビー・ピープル」を披露した。

この曲は、パメラ・スティーブンソンが「Not the Nine O'Clock News」という番組のエピソードで、「Oh England – My Leotard」というタイトルのバージョンでパロディ化した。

• 「Them Heavy People」についてケイトが語った言葉

• ケイト・ブッシュ - Them Heavy People - 公式ミュージックビデオ（YouTube）