ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ II: ウーズの秘密

ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ II: ウーズの秘密
劇場公開ポスター
監督	マイケル・プレスマン
著者	トッド・W・ランゲン
に基づく	ケビン・イーストマンとピーター・レアード が作成したキャラクター
制作：	トーマス・K・グレイ キム・ドーソン デビッド・チャン
主演	ペイジ・ターコ デビッド・ワーナー
撮影	シェリー・ジョンソン
編集者	スティーブ・ミルコビッチ ジョン・ライト
音楽：	ジョン・デュ・プレ
制作 会社	ゴールデンハーベスト
配布元	ニュー・ライン・シネマ（アメリカ）[1] 20世紀フォックス（インターナショナル）
発売日	1991年3月22日 ( 1991-03-22 )
実行時間	88分
国	アメリカ合衆国[2]
言語	英語
予算	2500万ドル[3]
興行収入	7,870万ドル[4]

『ミュータント・ニンジャ・タートルズ2 謎のウーズ』は、ケヴィン・イーストマンとピーター・レアードが創作したミュータント・ニンジャ・タートルズのキャラクターを基にした、1991年のアメリカのスーパーヒーロー映画である。マイケル・プレスマンが監督し、トッド・W・ランゲンが脚本を担当したこの作品は、『ミュータント・ニンジャ・タートルズ』（1990年）の続編であり、オリジナルのタートルズ映画三部作の2作目である。ペイジ・ターコとデヴィッド・ワーナーが主演し、ブライアン・トチ、ロビー・リスト、アダム・カール、ローリー・ファソが声優を務めている。第1作の出来事から再開し、シュレッダーがフット族の指揮の下、タートルズへの復讐のために戻ってくる。タートルズの突然変異の秘密を知ったシュレッダーは、これまで以上に危険になる。最初の映画とは異なり、暴力を和らげるために、タートルズは主に素手で戦います。

この映画は、1991年3月22日にニューラインシネマによって米国で劇場公開されました。批評家からは、1990年のオリジナル映画のより暗いトーンから逸脱しているとして、賛否両論の評価を受けました。しかし、興行収入は2500万ドルの製作費に対して7870万ドルと成功し、公開年の米国内での興行収入第13位の映画となりました。^[5]続編のティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ3は、1993年に公開されました。

ニューヨーク市で、ピザ配達の少年キノが配達ルートで偶然強盗に遭遇し、彼らを阻止しようとする。強盗たちはキノを襲うが、キノは熟練した格闘家であることが証明される。しかし、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズが到着する前に、キノはすぐに圧倒される。彼らはキノを救出し、強盗たちを縛り上げ、彼が配達していたピザを奪い、代金を残して姿を消す。

レオナルド、ドナテロ、ミケランジェロ、ラファエルは、マスターのスプリンターと共に、シュレッダーを倒した後、新しい住居を探しながらエイプリル・オニールと暮らしている。スプリンターは影に隠れることを望み、ラファエルは表に出て暮らすべきだと考えている。フットの残党とシュレッダーの副官タツが隠れている廃品置き場で、彼らはマスターと出会う。マスターは以前の敗北^[a]で傷つき、タートルズへの復讐を誓う。

エイプリルはテクノ グローバル リサーチ インダストリーズ (TGRI) のジョーダン ペリー教授に、有毒廃棄物の漏出の可能性についてインタビューする。教授は何も問題ないとエイプリルに保証するが、彼らの科学者たちは漏出によって変異したタンポポを密かに発見する。エイプリルのカメラマンを装ったフット一族のスパイ、フレディはこれを発見し、タンポポの 1 つを集めて主人に報告し、主人はペリーを尋問することにする。エイプリルのアパートに戻ると、スプリンターは彼女とタートルズたちに、15 年前に彼らを変異させた変異原の容器 (タートルズたちは「ウーズ」と呼んでいる) は TGRI によって作られたものだと明かし、彼らもペリーと話をすることにする。フット一族は先にペリーに近づき、彼を誘拐し、その過程で最後のウーズの容器を回収する。タートルズは容器を取り戻そうとするが、結局失敗する。その後、キノはピザ配達を装ってエイプリルのアパートに侵入し、スプリンターとタートルズを発見する。

シュレッダーの隠れ家で、ペリーは残った粘液をカミツキガメとオオカミに使わざるを得なくなり、それぞれトッカとラーザーに変身する。フット族によるエイプリルの安全への差し迫った脅威を受けて、タートルズは新しい住処を積極的に探し始める。レオナルドと口論した後、ラファエルはグループから離れ、ミケランジェロは放棄された市庁舎の地下鉄駅を発見し、そこが完璧な隠れ家だと判断する。ラファエルとキーノはスプリンターの命令に背き、キーノをフット族に移植して彼らの隠れ家を見つける。しかし、彼らは捕まり、ラファエルは捕らえられ、キーノは他の人に警告するために逃げる。彼らが到着すると、シュレッダーとフット族に待ち伏せされる。スプリンターはグループを救うが、トッカとラーザーと対峙すると去る。彼らは倒すには強すぎることが判明する。ドナテロは、トッカに建物に投げ込まれた後、縛られ猿ぐつわをかまされたペリーを見つけ、5人は戦略的に撤退する。隠れ家に戻ると、ペリーは、粘液の生成は事故だったと説明し、ドナテロ、レオナルド、ラファエルは落胆する。彼らは、自分たちの存在にもっと崇高な目的があると考えていた。

シュレッダーはトッカとラーザーを近隣の住宅地に解き放ち、被害を与える。翌日、フレディはエイプリルに、タートルズが建設現場でフット一族に会わなければ、トッカとラーザーをセントラルパークに放つというメッセージを送る。ペリーは突然変異の解毒剤を開発したが、効果を得るには摂取しなければならない。タートルズが現場でフット一族と対峙すると、ドーナツを使ってトッカとラーザーに解毒剤を食べさせようとする。トッカとラーザーはすぐにそのトリックに気づき、容赦なく攻撃し、ラファエルをヴァニラ・アイスがパフォーマンスしている公共のダンスクラブに投げ込む。数百人の目撃者の間で大乱闘が起こる。クラブのオーナーは警察を呼ぶことを考えたが、客がショーを楽しんでいることに気づく。最終的にタートルズは消火器を使ってトッカとラーザーを自然の状態に戻す。シュレッダーが現れ、ドックのカメたちと戦います。彼は最後の粘液を消費した後、スーパーシュレッダーに変身しました。大きく変異したシュレッダーはカメたちが戦うには強すぎますが、彼は暴れ回ってドックを破壊し、崩壊させて彼を殺し、カメたちは大いに安堵します。

プレスリリースで、エイプリルはペリーからの、自分を助けてくれたカメたちへの感謝の気持ちを綴ったメモを読み上げる。彼らが家に帰ると、スプリンターは朝刊に記されたように、人間に見られたことに対する罰として、4人に10回宙返りをするよう命じる。

• ペイジ・ターコは、ニュースレポーターであり、タートルズとスプリンターの人間の仲間であるエイプリル・オニールを演じます。
• デビッド・ワーナーは、TGRI 社の主任科学者であるジョーダン・ペリー教授を演じる。彼はタートルズと協力して、変異したトッカとラーザーの解毒剤を開発している。
• アーニー・レイエス・ジュニアは、映画の冒頭でタートルズと出会い、彼らと友達になるピザ配達員で格闘技の達人、キノ役を演じる。レイエスは前作でドナテロのスーツ姿のパフォーマーおよびスタントダブルを務めた。
• フランソワ・ショーは、タートルズとスプリンターの宿敵で、第1作でスプリンターとの戦いを生き延び、スプリンターとタートルズに復讐を企むシュレッダー役を演じます。フランソワ・ショーは、この映画でジェームズ・サイトーに代わって出演しました。
  • ケビン・ナッシュはシュレッダーの変異版であるスーパー・シュレッダーを演じる。
• タツ役の小幡俊四郎。シュレッダーの右腕であり、シュレッダー不在時のフット一族の臨時リーダー。
• エイプリルのカメラマンを装うフット一族のメンバー、フレディ役のマーク・ドーア。
• ニュースマネージャーのマイケル・プレスマン
• 最初の映画で警察署長スターンを演じたレイモンド・セラ。
• ヴァニラ・アイス本人

マイケル・ジェイ・ホワイトは、ケノとともにフット一族に加わる観客として、クレジットされていないカメオ出演をしている。

• ブライアン・トチ、レオナルド役：タートルズのリーダーであり最年長。青いバンダナを巻いており、甲羅の背中に忍剣を2本持っている。
• ロビー・リストがミケランジェロ役を演じます。タートルズの末っ子です。オレンジ色のバンダナを巻いており、ベルトの両側にヌンチャクを2 つ持っています。
• アダム・カールがドナテロ役を演じます。タートルズの中では頭が良く、技術的な専門知識を持ち、ミケランジェロと一緒にジョークやドタバタをすることで知られています。紫色のバンダナを巻いており、甲羅の後ろにはボウが付いています。この映画では、カールがコーリー・フェルドマンに代わってドニーの声を担当しました。
• ローリー・ファソ、ラファエル役: タートルズの中では強い方。赤いバンダナを巻いて、ベルトにサイを2つ持っています。この映画では、トルムとファソがジョシュ・パイスに代わって登場します。
• ケビン・クラッシュ、スプリンター役: タートルズの主人であり父親のような存在である賢いミュータントネズミ。
• デビッド・マクチャーレン（オロク・サキ / シュレッダー役）
• タツ役マイケル・マコノヒー
• フランク・ウェルカーが演じるトッカとラーザー:シュレッダーの命令により、TGRI 社から盗んだ粘液の入った容器を使ってペリー教授が作り出した、変異したワニガメと変異したオオカミ。

• マーク・カソ（レオナルド役）（スーツ姿のパフォーマー）
  • ロブ・ティグナー（レオナルド役、フェイシャルアシスタント）
  • ラリー・ラム、レオナルド役（スーツ姿の格闘技スタントマン）
• ミケランジェロ役のミケラン・システィ（スーツを着たパフォーマー）
  • マック・ウィルソン（ミケランジェロ役、顔面アシスタント）
  • ニック・パルマ、ミケランジェロ役（スーツ姿の格闘技スタントダブル）
• ドナテロ役のリーフ・ティルデン（スーツ姿のパフォーマー）
  • ロブ・ミルズ（ドナテロ役、フェイシャルアシスタント）
  • スティーブン・ホーがドナテロ役（スーツ姿の格闘技スタントダブル）
• ラファエル役のケン・トロウム（スーツを着たパフォーマー）
  • デイヴィッド・グリーナウェイ（ラファエル役、顔面アシスタント）
  • ラファエル役のパク・ホソン（スーツ姿の格闘技スタントダブル）
• ケビン・クラッシュ、スプリンター役（操り人形師）
  • リッキー・ボイド（スプリンター役、操り人形師アシスタント）
  • スー・デイカー、スプリンター役（操り人形師アシスタント）
• マーク・ギンサー（ラザー役、スーツ姿のパフォーマー）
  • ゴード・ロバートソン、ラザール役（フェイシャルアシスタント）
  • ハミルトン・パーキンス（ラザー役、スーツ姿のスタントダブル）
• カート・ブライアント（トッカ役、スーツ姿のパフォーマー）
  • リック・ライオン、トッカ役（フェイシャルアシスタント）
  • デイヴィッド・ロウデン（トッカ役、スーツ姿のスタントダブル）

最初の映画の大成功により、続編が期待された。^[6]この映画は2500万ドルの予算で製作され、1990年の映画の1350万ドルのほぼ2倍の予算だった。^[7]最初の映画と同様に、ニューラインシネマが『The Secret of the Ooze』を配給した。ミケランジェロとレオナルドの声優は両方とも2作目でもその役を再演したが、コリー・フェルドマンは1990年12月に麻薬所持の容疑で無罪を主張したため、2作目ではドナテロの声を担当しなかった。 ^[8]エイプリル・オニール役にキャストされたペイジ・ターコは、この映画と『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ3』で、最初の映画のジュディス・ホアグの後任となった。^[9]ホアグによると、彼女に役を再演するよう打診しなかったのは、プロデューサーが彼女が最初の映画で過酷な撮影スケジュールと暴力の量についてあまりにも不満を漏らしたと思ったためである。^{[10] 1作目で目立っていた}ケイシー・ジョーンズのキャラクターは、次の作品で復帰したものの、ここでは登場していない。1作目でドナテロの代役を務めたアーニー・レイエス・ジュニアは、プロデューサーがレイエスと1作目での彼の演技を高く評価し、続編への参加を依頼したため、新しいキャラクターのキノ役にキャストされた。トッド・W・ランゲンは1作目から戻って脚本を書いた。2022年7月、ケヴィン・ナッシュは、当初スーパーシュレッダーの肉体派俳優としてケヴィン・ピーター・ホールがキャスティングされていたことを明らかにした。^[11]

1987年のアニメシリーズで人気の悪役だったビバップとロックステディのキャラクターは、ケビン・イーストマンとピーター・レアードの反対により使用できず、レアードは「最初のアニメシリーズでの彼らの一貫した単調なやり方は、非常にうっとうしく、愚かなほどに愚かだった」と述べた。^[12]その結果、トッカとラーザーが作られた。^{[13] [14]}暴力を和らげるために、タートルズはこの映画のほとんどで素手で戦っている。^{[15]タートルズの新しい隠れ家である廃墟となった地下鉄駅は、かつてのインター}ボロー・ラピッド・トランジット・カンパニーによって建設された、ニューヨーク市地下鉄の実際の廃止されたシティホール駅に基づいている。 映画に登場するように、駅は完全に放棄されているわけではない。毎日、アップタウンに向かうために方向転換する列車が駅を通過し、乗客は駅を通過するが、列車は止まらないため、降りることはできない。タートルズが網に捕らわれて地面に落ちるシーンの撮影中、スタントマンの一人が足首を骨折した。最初の撮影など一部の撮影はノースカロライナ州で行われ、ニューヨーク市のスカイラインはノースカロライナ・フィルム・スタジオで作成された。 ^{[16]エイプリルのアパートの入り口に使用された建物は、この映画と}その前作のアニマトロニクス作業を行ったジム・ヘンソン・クリーチャー・ショップのニューヨーク支店のオフィスである。この映画は前年の5月に亡くなった ジム・ヘンソンを偲んで捧げられた。

1991年、SBKレコードから映画と同時発売されたオリジナルサウンドトラック。^[17]サウンドトラックには映画からの10曲と、キャット・アンド・ムース・プロダクションズのトロイ・ダンコムとミッキー・マホニーがプロデュースしたマグニフィセントV11、ヤ・キッド・K、キャシー・デニスとデビッド・モラレス、トライバル・ハウス、ダン・ハートマンなどのアーティストの音楽が収録されている。サウンドトラックで最も有名な曲はラッパーのヴァニラ・アイスが歌う「Ninja Rap」である。この曲は大きな部分を占めており、アイス本人として登場する。この曲は観客に、この戦いは無害な「ショー」だと信じ込ませ、パニックに陥らせないようにした。「Ninja Rap」のミュージックビデオも制作された。

サウンドトラックには、オーケストラ・オン・ザ・ハーフシェルのオリジナル曲が2曲収録されている。オリジナル曲はジョン・デュ・プレが作曲し、彼はこの作品でBMI映画音楽賞を受賞した。^{[18] [信頼できない情報源? ]}

この映画は1991年7月31日に北米でVHSで最初にリリースされました。 ^[19] 500万本を売り上げました。^[20]

この映画は後に2002年9月3日にリージョン1でDVDとしてリリースされましたが、小さな特典とインタラクティブメニューのみが含まれていました。

2009年8月4日、この映画は特別な25周年記念ボックスセットに収録され、DVDとBlu-rayの両方の形式でリリースされました。これには、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズII、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズIII、およびアニメ版TMNT（2007）が含まれています。

『スヌーピーの秘密』は1991年3月22日にアメリカで劇場公開され、その後6月から8月にかけて他の国々でも公開された。この映画は公開初週末に北米で1位となり、2000万ドル以上を稼ぎ^[21]、最終的に総額78,656,813ドルを稼ぎ^{[3] 、}劇場レンタルで4190万ドルを稼いだ。 ^[22]この映画はアメリカとカナダの興行収入では成功したが、1作目よりは少なく^[7]、オリジナルに次いで史上2番目に高い興行収入を上げた独立系映画となった。^[22]海外ではこの映画はあまりうまくいかず、20世紀フォックスが2500万ドルで海外権利を取得したにもかかわらず、映画のレンタル収入は1200万ドルにとどまった。^[23]この映画は合計で全世界で5400万ドルのレンタル収入を得た。^[24]

前作同様、続編もイギリスでは禁止武器（ヌンチャク）の使用により検閲を受けた。例えばオープニングクレジットでミケランジェロがヌンチャクの使い方を真似てソーセージを振り回すシーンなど。2002年のDVDリリースでは編集は免除された。^[25]ドイツ版は視覚的に検閲されておらず、前作と同様に戦闘シーンには暴力を和らげるために面白い漫画風の効果音が追加されている。

2作目は批評家から賛否両論の評価を受けた。Rotten Tomatoesでは、43人の批評家のレビューに基づいてこの映画の評価は35%で、「この映画の幼稚なセリフが大人には耐えられないだけでなく、タートルズの身体的暴力に対する愚かで無頓着な態度は、彼らを子供の模範とするには不十分だ」という意見で一致した。^[26] Metacriticでは、この映画は20人の批評家のレビューに基づいて100点満点中45点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[27]

シカゴ・サンタイムズのデイブ・ケアは、この映画を「格闘技の喧嘩とランダムな風刺的なジョークの間を行き来しながら、前作よりもアクションとユーモアの融合に成功した、テンポの速い、面白くて魅力的で気取らない88分間の作品。子供だけでなく大人も楽しめる内容が満載だ」と評している。^[28]

ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは「タートルズは喧嘩が減り、おどけることが多くなり、愛する下水道から遠く離れすぎてしまった」と述べ、改善されたと呼び、少なくとも主流の映画を作ったことに安堵した。^[15]マスリンはタートルズが映画で「行動を改めた」と述べ、また、TMNTフランチャイズの「最大の資産」の主要な競合相手と考えられていたラップミュージックやバート・シンプソンなどの当時成長しつつあった大衆文化のトレンドを参照するシーンが含まれていることで『シークレット・オブ・ザ・ウーズ』を賞賛した。^[15]エンパイア のロイド・ブラッドリーはこの映画に5つ星のうち3つを与え、「これは前作を素晴らしく、大人向けのものにした暗さと繊細さを欠いているが、その単純化されたプロットとギャグは10歳未満の子供にもアピールするだろう」と述べた。^[29]

シカゴ・トリビューンのジーン・シスケルは、この映画を前作同様、感銘を受けず、「ゴムのユニフォームを着た格闘技映画」と呼んだ。シスケルは、自分が「子供の頃に楽しんだような無神経な娯楽を忘れている」大人だと考えているが、その考えを否定し、格闘シーンを「楽しいというよりはむしろ憂鬱だ」としている。^[30] シカゴ・サン・タイムズのロジャー・エバートは、タートルズは本質的に同じに見え、彼らは「退屈で陰鬱な時代の象徴」であり、「個性の危険性の一例」であると示唆している。彼は、子供たちは不当な扱いを受けており、自分が育った漫画のヒーローと比べて「驚異の感覚」を奪われていると言う。^[31]

ミュータント・タートルズシリーズは、映画「ザ・シークレット・オブ・ザ・ウーズ」が公開された頃、間違いなく人気絶頂期を迎えていた。映画の公開に合わせて、数多くの関連商品も発売された。映画の公開に合わせて、4体のタートルズ全員を描いた「ムービースター」のおもちゃなど、新しいおもちゃのラインが発表された。ボックスアートには映画のスチール写真が描かれ、パッケージの右上隅には、タートルズがウーズの入った容器の周りに集まっている漫画風の絵が描かれている。^{[32]通常のタートルズのフィギュアとは対照的に、映画シリーズのフィギュアは、映画で使用された}アニマトロニクスの衣装の外観をよりよく反映するために、より柔らかく、よりゴムのような感じになっている。首、肩、腰にボールジョイントが付いており、各フィギュアには「ウーズ」のステッカーが巻かれた小さなプラスチックの容器が付属していた。イーストマン・アンド・レアード社から、公式の映画化作品も発売された。^[33]

スーパーシュレッダー、トッカ、ラーザーのフィギュアも販売されていたが、4匹のタートルズほど映画に忠実ではなかった。^[34]フィギュアはプレイメイツ社が製造した。^[35]タートルズのフランチャイズは食品業界にも進出し、フランチャイズのキャラクターが数多くの食品に登場している。ロイヤルゼラチンデザートは「ウーズ」という名前を自社製品に採用し、パッケージにタートルズをフィーチャーした。^[36]ボックスには何かしらの形でウーズを使った様々なレシピが入っていた。^[36]

3作目の映画『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズIII』は1993年に公開され、興行収入は低かったものの、オリジナル三部作の最終作となった。

Wikiquote には、 Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Oozeに関する引用があります。

• IMDbの「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ II: 秘密のウーズ」
• ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ II: 秘密のウーズ - AllMovie
• ロッテン・トマトの『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ II: 秘密のウーズ』
• ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ II: 秘密のウーズ - Box Office Mojoより