Loading article…
| 新たな異常 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2020年4月10日 | |||
| 記録済み | 2016–2019 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 45:07 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | リック・ルービン | |||
| ザ・ストロークスの年表 | ||||
| ||||
| The New Abnormalからのシングル | ||||
| ||||
『ザ・ニュー・アブノーマル』は、アメリカのロックバンド、ザ・ストロークスの6枚目のスタジオアルバムであり、2020年4月10日にカルトレコードとRCAレコードからリリースされた。 [2]これは、カムダウン・マシーン（2013年）以来の初のフルアルバムであり、バンドのスタジオアルバム間の最長のギャップを記録した。アルバムはリック・ルービンによってプロデュースされ、カリフォルニア州マリブにある彼のシャングリラスタジオで録音され、追加のレコーディングはロサンゼルス郡とハワイのスタジオで行われた。ザ・ストロークスは、2019年を通して初めてアルバムからの曲を演奏し始め、2020年初頭にアルバムのトラックリストとカバーアートを公開した。「アット・ザ・ドア」、「バッド・ディシジョンズ」、「ブルックリン・ブリッジ・トゥ・コーラス」はアルバムのリリース前にシングルとしてリリースされ、「ザ・アダルト・アー・トーキング」は数か月後にラジオでリリースされた。
『ザ・ニュー・アブノーマル』は批評家から非常に好意的なレビューを受け、その多くがこのアルバムをバンドの原点回帰とみなした。特に賞賛されたのは、ボーカルのジュリアン・カサブランカスの歌詞の成熟と、バンドの音楽的結束力の向上だった。このアルバムはスコットランドで1位、アメリカやイギリスを含む他の6か国でトップ10入りを果たした。 2021年の第63回グラミー賞では最優秀ロックアルバム賞を受賞し、バンドにとって初のノミネートと受賞となった。
背景と記録
『ザ・ニュー・アブノーマル』の作曲セッションは、同年にバンドのEP『フューチャー・プレゼント・パスト』がリリースされた後の2016年にまで遡る。ギタリストのニック・ヴァレンシはDIY誌に、アルバムの制作は「ゆっくりだが確実に」進んでいると語っていた。 [3]翌年、ギタリストのアルバート・ハモンド・ジュニアの父アルバート・ハモンドはウェスト・オーストラリアン紙に、ザ・ストロークスはリック・ルービンと次のアルバムに取り組んでいると語った。 [4]ハモンド・ジュニアはツイッターでこれに反応し、彼らは音楽的なアイデアを提示しているだけで、レコーディング・セッションには参加していないと述べた。[5]バンドは最終的に、カリフォルニア州マリブにあるルービンのシャングリラ・スタジオでレコーディング・セッションを開始することになった。追加のレコーディングは、ロサンゼルス郡のスタジオ・シティ・サウンド、ルーシーズ・ミート・マーケット、グルーヴ・マスターズ、ジョエル・アンド・ザック・スタジオ、およびハワイ州プリンスビルのマウカ・ビューで行われた。[1]
2019年5月13日、バンドはロサンゼルスのウィルターン劇場で2年ぶりにライブを行い、「 The Adults Are Talking 」という新曲を初公開した。[6]このショーは「グローバルカムバックツアー」と呼ばれるツアーの最初のものだった。[7]初期のショーは、音響の問題[8]から雨天中止[9] 、さらにはCOVID-19の影響でフェスティバル全体のキャンセルに至るまで、技術的な問題に悩まされた。[10]
構成
音楽評論家は一般的に『ザ・ニュー・アブノーマル』をインディーロックアルバムとみなしている。[11] [12] [13]ギグワイズのマティ・パイウェルは、このアルバムはインディーロックと「ニューウェーブとエレクトロニカを混ぜた」ものだと書いている。[13]ニューズウィーク誌のジェイムズ・クロウリーは、アルバムの音響は「彼らが名声を博したガレージロックよりも、ディスコ調のポストパンクに傾いている」と書いている。 [14]一方、オブザーバー紙のキティ・エンパイアは、このアルバムを「全面的にポップ」と評している。[15]評論家たちはまた、このアルバムに1980年代のポップミュージックの要素があると考えている。[16] [12]グラムロック、[11]ドリームポップ[ 11]。このアルバムには、ストロークスの以前のアルバムで聞かれたのと同じスタイルのギターリフの決闘が収められている。[17] Vinyl Chaptersのハリソン・スクリーンは、このアルバムは「ヴィンテージ感を現代風に融合させる」というバンドの伝統を引き継いでおり、「これらの曲は70年代からそのまま来ている」と付け加えた。[18]評論家は、アルバムの後半ははるかにゆっくりとしたペースで、バラードに重点が置かれていると指摘した。[17] [16]また、アルバムにはスタジオでの会話のアウトテイクがアルバム全体に散りばめられている。[15]アルバムの歌詞の多くは、カサブランカスと妻のジュリエット・ジョスリンとの離婚に言及していると考えられている。[19]
アルバムに収録されている2曲には他の曲のボーカルメロディーが取り入れられており、どちらの曲にもオリジナルの演奏者の作詞作曲クレジットが含まれている。[1] 「 Bad Decisions 」のコーラスではジェネレーションXの「 Dancing with Myself」（1980年）のコーラスメロディーが使用されており、[11] [20]「Eternal Summer」の一部ではサイケデリック・ファーズの「 The Ghost in You」（1984年）のコーラスメロディーが使用されている。[21]
パッケージ
『ザ・ニュー・アブノーマル』のジャケットには、アメリカ人アーティスト、ジャン＝ミシェル・バスキアによる1981年の絵画「 Bird on Money 」が描かれている。[22]アルバムタイトルは、カリフォルニア州元知事ジェリー・ブラウンが2018年11月にカリフォルニアの山火事の最中に述べた言葉に触発されたものである。[23]ブラウンは、緊急事態が「ニューノーマル」とラベル付けされることに、「ニューアブノーマル」と呼んで反応した。[24]山火事は特にマリブに影響を与えた。マリブは、バンドがアルバムをレコーディングしていたルービンのシャングリラスタジオがあった場所だが、スタジオ自体は無傷だった。この一連の出来事が、バンドがこの言葉をアルバムタイトルに使うことに影響を与えた。[23]アルバムタイトルは2020年2月に明らかにされ、ブラウンの言葉を参照したものであったが、ニューヨークタイムズの記者ジョン・パレレスはアルバムのレビューで、このタイトルはCOVID-19パンデミック中の公共生活にふさわしい表現だと指摘した。 [ 25]ザ・ストロークスの歌手ジュリアン・カサブランカスもパンデミック中に、このタイトルは「コロナウイルスのようなものとの類似性があるため、とても先見の明があるように感じる」と指摘した。[23]
プロモーション
2019年6月2日のガバナーズ・ボール・ミュージック・フェスティバルでのパフォーマンスがキャンセルされたことを埋め合わせるため、バンドはブルックリンのバークレイズ・センターでマック・デマルコ、キリン・J・カリナン、ハインズと共に特別な年越しショーを行った。[26]ショーの中で、カサブランカスは新しいアルバムのリリースを発表し、「そうだ、もうすぐ新しいアルバムが出るんだ... 2010年代、何と呼ばれていようと、僕らはそれを脱ぎ捨てた。そして今、僕らは解き放たれ、戻ってきたんだ」と述べた。バンドはまた、「Ode to the Mets」と題した別の新曲を初公開した。[27]その他の注目すべきパフォーマンスには、2020年2月10日にニューハンプシャー州ダーラムで行われたバーニー・サンダースの集会があり、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス、サンフラワー・ビーン、シンシア・ニクソン、コーネル・ウェストと共に行った。[28]そこでカサブランカスは、ニューアルバム『The New Abnormal』が4月10日にリリースされることを確認し、バンドは新曲「Bad Decisions」を初公開し、「At the Door」のミュージックビデオを上映した。[28]
アルバムのプロモーションをさらに進めるため、バンドは「5人の男が何も知らないことについて話している」というタイトルとスタイルの一連の自主制作ビデオをリリースした。[29]バンドは「…人々とつながることができるかどうかを見てみたかったので、アルバムリリースのための海賊ラジオ（対面で行う予定）をビデオチャットに変えたのです…」と説明した。 [30]最初のエピソードは2020年4月8日に初公開され、2020年4月9日にリリースされた次のエピソードでは、バンドはアルバム全体をプレビューした。
ザ・ストロークスは、2020年10月31日のサタデー・ナイト・ライブ第46シーズンのエピソードで「The Adults Are Talking」と「Bad Decisions」を披露した。 [ 31] 「The Adults Are Talking」は、2020年11月3日にラジオプレイシングルとしてリリースされ、オルタナティブラジオ局に影響を与えた。 [32]
批評家の反応
主流の出版物のレビューに100点満点で標準化された評価を割り当てるMetacriticでは、アルバムは25件のレビューに基づいて加重平均スコア75を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。 [34]ほとんどの批評家は成熟した歌詞を賞賛し、グループ内の緊張と無関心の期間を経てメンバーが元の状態に戻ったことを強調した。[45]
タイムズ紙のウィル・ホジキンソンはアルバムに5つ星中5つ星を与え、Is This It (2001) に続く「2番目の傑作」と評した。彼はリック・ルービンのプロデュースとアルバム全体のサウンドを称賛し、「ストロークスは再びバンドらしいサウンドになった」と述べた。[44] エンターテインメント・ウィークリー誌はアルバムにAマイナスを与え、「バンドが最初にスターダムにのし上がってから20年経った今、アブノーマルは無謀な若さよりも良いものを提供している。ロックスターたちはようやく古き良き時代を懐かしむのに十分な年齢になり、そしてこの奇妙な新しい時代にふさわしいサウンドトラックを私たちに提供できるほど賢くなった」と認めた。[37] NMEはアルバムに4つ星を与え、エラ・ケンプは「ストロークスは常に感情を遠ざけてきたが、6枚目のアルバムにはより深い内省の痕跡があり、それ自体にもかかわらず、観客を喜ばせるものである」と述べた。[41]
AllMusicのレビューで、ヘザー・フェアーズはアルバムを称賛し、「情熱、献身、そして創造性に満ちている」と呼び、「ザ・ニュー・アブノーマルは、ザ・ストロークスが本当にエキサイティングな音楽を作った久しぶりの作品だ」と宣言した。[35]コンシークエンス・オブ・サウンドの評決を下したタイラー・クラークは、「避けられない欠点はあるものの、ザ・ニュー・アブノーマルは、ザ・ストロークスがここ10年以上でリリースしたアルバムの中で、間違いなく最も新鮮で興味深いアルバムだ。バンドは、ロックミュージックが常に探し求めているような単独の救世主であることを証明したわけではないが、コラボレーションと創造性に対してゆっくりとしたアプローチを取ることの根拠を示した。その点で、このアルバムは、新しい、より活気のある道への第一歩なのかもしれない」と述べた。[46]レイチェル・アロエスティもガーディアン紙 のレビューで肯定的な評価を与え、「彼らが本気を出せば、あの昔の魔法は今でもストロークスの手に届く範囲にある」と書いている。[39]
アルバムの評価において、より批判的な評論家もいた。Pitchfork のレビューで、サム・ソドムスキーは「ストロークスの6枚目のアルバムであり、7年ぶりのアルバムだが、ほとんどが二日酔いのように感じられる。鈍重で軽薄で、最も強力なフックはあまりにも馴染み深いため、80年代のヒット曲を音符ごとにコピーしたために、追加の作曲クレジットが必要になる」と述べた。[42] デイリー・テレグラフのニール・マコーミックはアルバムに5つ星のうち3つを与え、「安っぽい80年代のシンセとちっぽけなディスコビート」やジュリアン・カサブランカスの歌詞を批判したが、楽器の演奏やカサブランカスのボーカル、そしてストロークスのサウンドを「再び非常に素晴らしい」ものにしたリック・ルービンのプロデュースを称賛した。[36] Exclaim!のアルバムレビューでは、ケイレン・ベルは複雑な気持ちで、「悪いレコードではないが、12の異なる方向に引っ張られているように感じるバンドによって作られたイライラするレコードだ」と述べた。[38]オブザーバーのキティ・エンパイアも、このアルバムを「輝きにもかかわらず、聴くのがイライラする」と評価し、「テンポがもっと速ければ良かっただろう」と付け加えた。[15]
コマーシャル
アメリカのビルボード200では、『ザ・ニュー・アブノーマル』は35,000枚のアルバム相当ユニットで8位にデビューした。そのうち23,000枚がアルバム販売、11,000枚がSEAユニット、1,000枚未満がTEAユニットだった。[47]このアルバムはトップアルバムセールスチャートで1位に達し、その週の純粋な販売数では最も売れたアルバムとなった。[48]
賞賛
トラックリスト
全ての歌詞はジュリアン・カサブランカスが書き、特に記載がない限り全ての曲はザ・ストロークスが作曲した。[1]
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[1]
チャート
認定資格
参考文献
- ^ abcde The New Abnormal (ビニールスリーブ).ザ・ストロークス.カルトレコード; RCAレコード. 2020. 19439-70588-1.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ザ・ストロークス - ザ・ニュー・アブノーマル アルバムレビュー、曲など | AllMusic 、 2023年11月5日閲覧
- ^ Konemann, Liam (2016年10月11日). 「The Strokes are 'slowly but certainly working on an album'」. DIY . 2020年2月16日閲覧。
- ^ コリンズ、サイモン（2017年7月27日）。「アルバート・ハモンド：リック・ルービンとのストロークスのレコーディング」ウェスト・オーストラリアン。 2020年2月16日閲覧。
- ^ ヘルマン、ピーター（2017年7月30日）。「ザ・ストロークスは結局リック・ルービンとレコーディングしない」ビルボード。 2020年2月16日閲覧。
- ^ シュトラウス、マシュー。「ザ・ストロークスの新曲「The Adults Are Talking」を観よう」。ピッチフォーク。 2020年2月11日閲覧。
- ^ マイキ、サルヴァトーレ。「ザ・ストロークスは2019年に『世界的カムバック』ツアーを計画している」。ザ・フェーダー。 2019年1月6日閲覧。
- ^ オコナー、ロイシン。「オール・ポインツ・イースト：ザ・ストロークスのライブを『水中カラオケ』と比較、音響問題に悩むファン」。インディペンデント。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ アスワド、ジェム、サブラ、エルヴィン。「ガバナーズ・ボール・フェスティバル、雷雨のため避難、複数の公演が中止」バラエティ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ カンター・ナバス、ジュディ。「ドクター・ミュージック・フェスティバル、山岳牧草地からバルセロナ競馬場への移転後に中止」ビルボード。 2019年6月19日閲覧。
- ^ abcd Kennedy, Mark (2020年4月8日). 「レビュー：ザ・ストロークス、7年ぶりのアルバムで大成功を収める」シカゴ・トリビューン. 2020年4月9日閲覧。
- ^ ab ローズ、アンナ (2020年4月9日). 「ザ・ストロークス/ザ・ニュー・アブノーマル」.ザ・ミュージック. 2020年4月13日閲覧。
- ^ ab Pywell, Matty (2020年4月6日). 「アルバムレビュー：ザ・ストロークス – ザ・ニュー・アブノーマル」Gigwise . 2020年4月10日閲覧。
- ^ クロウリー、ジェームズ（2020年4月10日）。「ザ・ストロークス、ハミルトン・ライトハウザーらが新曲をリリース：今聴くべき曲」ニューズウィーク。2020年4月10日閲覧。
- ^ abc Empire、キティ（2020年4月11日）。「ザ・ストロークス：ザ・ニュー・アブノーマルレビュー-新たな焦点」オブザーバー。2020年4月11日閲覧。
- ^ ab 「ザ・ストロークスが海賊ラジオ番組を開始」。コンシークエンス・オブ・サウンド。 2020年4月9日。 2020年4月13日閲覧。
- ^ ab Campbell, Caleb (2020年4月9日). 「The Strokes: The New Abnormal」. Under the Radar . 2020年4月16日閲覧。
- ^ スクリーン、ハリソン（2020年4月12日）。「ザ・ストロークス：ザ・ニュー・アブノーマル - レビュー」。ビニールチャプター。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「ザ・ストロークスのジュリアン・カサブランカス、家にいること（悪くない）、民主主義の状態（本当に悪い）について語る」ロサンゼルス・タイムズ。2020年4月13日。 2020年8月14日閲覧。
- ^ Leeson, Josh (2020年4月13日). 「Review: The Strokes – The New Abnormal」. The Newcastle Herald . 2020年4月14日閲覧。
- ^ リチャードソン、マーク（2020年4月8日）。「The New Abnormal Review: Not-So-Different Strokes」。ウォールストリートジャーナル。2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月13日閲覧。
- ^ Bloom, Madison (2020年2月7日). 「The Strokes Tease Something Called The New Abnormal」. Pitchfork . 2020年2月19日閲覧。
- ^ abc アーノルド、チャック（2020年4月23日）。「ザ・ストロークスが最新アルバムのタイトル『ザ・ニュー・アブノーマル』を思いついた経緯」ニューヨーク・ポスト。 2020年5月14日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアで最も致命的な火災：新たな異常事態」NPR 2018年11月13日2020年5月14日閲覧。
- ^ パレレス、ジョン（2020年4月13日）。「『ザ・ニュー・アブノーマル』で、ザ・ストロークスはノスタルジアを未来へと向ける」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月14日閲覧。
- ^ ダラモラ、イスラエル。「ザ・ストロークスがブルックリンで大晦日の公演を発表」。スピン。 2020年2月11日閲覧。
- ^ アルカン、ロブ。「ザ・ストロークスがブルックリンのNYEパフォーマンスで新曲「Ode To The Mets」を演奏、ニューアルバムは2020年にリリース予定と語る」。スピン。 2020年2月11日閲覧。
- ^ ab ブルーム、マディソン。「ザ・ストロークスがバーニー・サンダース集会で新曲「Bad Decision」を初披露: 視聴」。ピッチフォーク。 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「ザ・ストロークスが新ビデオシリーズで「彼らが何も知らないこと」について語る」HYPEBEAST 2020年4月8日2021年3月21日閲覧。
- ^ 「アルバート・ハモンド・ジュニアのインスタグラム投稿：「始動中！ 地球の囚人の皆様、こんにちは。 世の中の多くの人と同じように、私たちもほとんど家にいて、自分たちだけで過ごしています。私たちは…したかったのです」」。インスタグラム。 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月13日閲覧。
- ^ オーブリー、エリザベス（2020年11月1日）。「『サタデー・ナイト・ライブ』でザ・ストロークスが『The Adults Are Talking』と『Bad Decisions』を演奏する様子を観よう」NME 。 2020年11月22日閲覧。
- ^ “Future Releases on Alternative Radio Stations”. All Access . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ 「The New Abnormal by The Strokes」. AnyDecentMusic? . 2020年12月9日閲覧。
- ^ ab 「The Strokesの『The New Abnormal』に対する批評家のレビュー」Metacritic 。 2020年4月23日閲覧。
- ^ ab Phares, Heather (2020年4月10日). 「The New Abnormal – The Strokes」. AllMusic . 2020年4月10日閲覧。
- ^ ab マコーミック、ニール（2020年4月9日）。「今週のベストニューアルバム：ローラ・マーリング、ザ・ストロークス、チンパンA」。デイリー・テレグラフ。 2020年4月13日閲覧。
- ^ ab Greenblatt, Leah (2020年4月6日). 「The Strokes return, unbound, on The New Abnormal」. Entertainment Weekly . 2020年4月6日閲覧。
- ^ ab Bell, Kaelen (2020年4月10日). 「The Strokes: The New Abnormal」. Exclaim! . 2020年4月12日閲覧。
- ^ ab アロエスティ、レイチェル（2020年4月10日）。「ザ・ストロークス：ザ・ニュー・アブノーマルレビュー：古い魔法の光、新鮮な火花」。ガーディアン。 2020年4月10日閲覧。
- ^ ブラウン、ヘレン（2020年4月8日）。「ザ・ストロークスのレビュー、新たなアブノーマル：現在のロックダウンに適した緊張感のある倦怠感を帯びている」。インディペンデント。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ ab Kemp, Ella (2020年4月6日). 「The Strokes – The New Abnormal review: proof that they're still the best riff-makers around」NME . 2020年4月6日閲覧。
- ^ ab Sodomsky, Sam (2020年4月10日). 「The Strokes – The New Abnormal」. Pitchfork . 2020年4月10日閲覧。
- ^ ドラン、ジョン（2020年4月10日）。「ザ・ストロークスは80年代を思い起こさせ、ザ・ニュー・アブノーマルで彼ら自身のサウンドを奏でる」ローリングストーン誌。 2020年4月10日閲覧。
- ^ ab ホジキンソン、ウィル（2020年4月10日）。「ザ・ストロークス：ザ・ニュー・アブノーマル・レビュー ― これによりニューヨークのバンドは再び魅力的で活気に満ちたものになった」。タイムズ。2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月10日閲覧。
- ^ グエン、ケビン（2016年8月12日）。「ストロークスの15年間の衰退」GQ 。 2020年4月6日閲覧。
- ^ タイラー・クラーク (2020年4月9日). 「ザ・ストロークスが『ザ・ニュー・アブノーマル』で再燃」.コンシークエンス・オブ・サウンド. 2020年4月10日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2020年4月19日). 「ザ・ウィークエンド、ビルボード200アルバムチャートで1カ月連続1位を獲得」.ビルボード. 2020年4月21日閲覧。
- ^ ab “ザ・ストロークスのチャート履歴（アルバム売上トップ）”。ビルボード。2020年12月21日閲覧。
- ^ “AllMusic Best of 2020”. AllMusic . 2020年12月21日閲覧。
- ^ Billboard Staff (2020年6月9日). 「2020年のベストアルバム50選（これまでのところ）」. Billboard . 2020年6月14日閲覧。
- ^ 「2020年のベストアルバム10選」ロサンゼルス・タイムズ。2020年12月9日。 2020年12月30日閲覧。
- ^ “2020年のベストアルバム50選”. NME . 2020年12月11日. 2020年12月21日閲覧。
- ^ “2020年のベストアルバム（これまでのところ）” Paste . 2020年6月8日. 2020年6月14日閲覧。
- ^ “2020年のベストアルバム”. Uproxx . 2020年12月. 2020年12月21日閲覧。
- ^ “2021 GRAMMYs: Complete Nominees List”. The Recording Academy . 2020年11月24日. 2020年11月24日閲覧。
- ^ ファンターノ、アンソニー;カサブランカス、ジュリアン(2020 年 12 月 1 日). ジュリアン・カサブランカス インタビュー ( YouTube動画). The Needle Drop . イベントは 13:04 に発生. 2020 年12 月 3 日閲覧. [それは]
ニック
が弾いているキーボードのように聞こえます
が、実際はギターです。そういう . . . デジタルギターの 1 つです。
- ^ザ ・ストロークス（2020年12月29日）。E4/4 5人が何も知らないことについて話している。プロデューサーに会う～ザ・ストロークス（YouTube動画）。ザ・ストロークス。イベントは31:48に発生。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「Australiancharts.com – The Strokes – The New Abnormal」Hung Medien。2020年5月3日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – The Strokes – The New Abnormal」（ドイツ語）。Hung Medien。2020年4月22日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – The Strokes – The New Abnormal」（オランダ語）。Hung Medien。2020年4月17日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – The Strokes – The New Abnormal」（フランス語）。Hung Medien。2020年4月17日閲覧。
- ^ 「ザ・ストロークスのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2020年5月3日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – The Strokes – The New Abnormal」（オランダ語）。Hung Medien。2020年4月17日閲覧。
- ^ 「Lescharts.com – The Strokes – The New Abnormal」。Hung Medien。2020年6月27日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – The Strokes – The New Abnormal」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2020. 16. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2020 年 4 月 23 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・アイリッシュ・アルバム・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年4月18日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – The Strokes – The New Abnormal」。Hung Medien。2020年6月27日閲覧。
- ^ 「オリコンアルバムベスト50：2020-04-20/p/2」オリコン. 2022年10月11日閲覧。
- ^ 「Charts.nz – The Strokes – The New Abnormal」. Hung Medien. 2020年5月3日閲覧。
- ^ 「Portuguesecharts.com – The Strokes – The New Abnormal」Hung Medien。2020年5月17日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年4月18日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – The Strokes – The New Abnormal」。Hung Medien。2020年5月3日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – The Strokes – The New Abnormal」。Hung Medien。2020年4月22日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年4月18日閲覧。
- ^ 「ザ・ストロークスのチャート履歴（ビルボード200）」。ビルボード。2020年4月18日閲覧。
- ^ 「ザ・ストロークスのチャート履歴（トップオルタナティブアルバム）」ビルボード。2020年4月18日閲覧。
- ^ 「ザ・ストロークスのチャート履歴（トップロックアルバム）」ビルボード。2020年4月18日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2020” (オランダ語).ウルトラトップ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「トップロックアルバム - 2020年末」。ビルボード。 2020年12月21日閲覧。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – ザ・ストロークス – ニュー・アブノーマル」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2024 年6 月 11 日に取得。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2023 年2 月 9 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「The Strokes」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「The New Abnormal」と入力します。
- ^ 「英国のアルバム認定 - ストロークス - ザ・ニュー・アブノーマル」。英国レコード産業。 2023年6月30日閲覧。