チェイス（1994年の映画）

追跡
劇場公開ポスター
監督	アダム・リフキン
著者	アダム・リフキン
制作：	カシアン・エルウィス ブラッド・ワイマン
主演	チャーリー・シーン クリスティ・スワンソン ヘンリー・ロリンズ ジョシュ・モステル レイ・ワイズ
撮影	アラン・ジョーンズ
編集者	ピーター・シンク
音楽：	リチャード・ギブス
制作 会社	キャピトルフィルム エルウィス/ワイマンプロダクション ヘラクレスフィルムズ株式会社
配布元	20世紀フォックス[1]
発売日	1994年3月4日 ( 1994-03-04 )
実行時間	97分[1]
国	アメリカ合衆国[1]
言語	英語
興行収入	790万ドル

『ザ・チェイス』は、アダム・リフキン脚本・監督、チャーリー・シーンとクリスティ・スワンソン主演の1994年のアメリカのアクションコメディ映画である。カリフォルニアを舞台にしたこの映画は、冤罪で有罪判決を受けた男が裕福な相続人を誘拐し、刑務所から脱出しようと警察を長時間のカーチェイスに導く一方、報道機関はそのカーチェイスを不条理なほどドラマチックに伝えるというストーリーである。ヘンリー・ロリンズ、ジョシュ・モステル、レイ・ワイズが脇役として出演し、ロックバンド、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのアンソニー・キーディスとフリーがカメオ出演している。

『ザ・チェイス』は、興行成績が極めて振るわなかったリフキンの1991年のコメディ『ダーク・バックワード』への直接的な回答として構想された。この映画はテキサス州ヒューストンで撮影され、サウンドトラックにはバッド・レリジョン、NOFX、ロリンズ・バンドなどのオルタナティブ・アーティストが参加している。この映画は批評家から賛否両論の評価を受けたが、商業的には成功したと考えられている。ジャーナリストは概してその強引な脚本と平均以下の登場人物を批判したが、テレビのニュース業界を批判するために風刺を使った点は賞賛した。ロリンズによると、この映画はカルト的なファンを集めている。

囚人ジャック・ハモンドはカリフォルニア州ニューポートビーチのガソリンスタンドに立ち寄り、そこで2人の警官と若い女性に出会う。ジャックの運転する車が盗難車だという無線連絡を警官が受け取ると、彼はパニックに陥り、キャンディーバー（バターフィンガー）を間に合わせの銃として使い、女性を誘拐して逃走する。彼女の車で逃走するジャックは、人質が億万長者の実業家ダルトン・ヴォスの娘ナタリー・ヴォスであることを知る。2人の警官がパトカーで彼らを追跡し、テレビクルーがリアリティ番組を撮影する。カーチェイスは南行きの州間高速道路5号線に移動し、ジャックはメキシコへ逃走することを決意する。

報道機関はカーチェイスをドラマチックに報道し、猛スピードで走る車の横にレポーターをバンの側面から出させるなど、徹底した取材を行った。ジャックはナタリーに、ソノマの子供の誕生日パーティーでピエロとして働いていたとき、ピエロの衣装を着て銀行を何件も強盗した「赤鼻の強盗」と間違われたと説明する。犯罪現場の 1 つで不適切に採取された血液検査サンプルによってジャックの無実が証明されたが、それが容認されなかったため、ジャックは有罪判決を受け、25 年の懲役刑を宣告された。刑務所に移送中に、ジャックは警備員から逃げて車を盗み、現在の状況に至った。ジャックの弁護士はメディアにジャックの窮状を説明し、警察に出頭するよう説得するが、ジャックは逃げる以外に選択肢はないと考えている。

ナタリーはジャックに同情する。彼女は継母への憎しみと、機能不全の家族から逃げ出したいことをジャックに打ち明ける。追跡が続く中、彼女はジャックを人質にしたふりをして、一緒にメキシコへ逃げることを提案する。彼らはサンイシドロ入国港に着くが、厳重に封鎖されているのに気づく。ジャックは警察から逃げ続けるが、やがてやめて、ナタリーの人生を台無しにすることはできないと告げる。彼はしぶしぶ彼女を父親の元へ返す。華々しく死ぬことを考えた後、ジャックは降伏する。逮捕されそうになると、ナタリーは銃を突きつけてテレビプロデューサーを人質に取り、ジャックの釈放を要求する。2人はニュースヘリを盗み、メキシコへ逃げ、ビーチでくつろぐ。

『ザ・チェイス』はアダム・リフキンが脚本と監督を務めた。 [ ² ]リフキンは当時、1991年のコメディ『ダーク・バックワード』などのカルト映画やインディーズ映画の監督として最もよく知られていた。 ^{[3]リフキンは}『ダーク・バックワード』の興行成績の極端に悪かったことに対する直接的な反応として『ザ・チェイス』を思いついた。彼によると、「スタジオの重役たちが見て、金儲けの可能性がわかるようなものを作る必要があった。だから、意図的に、とても明るく照らされた、単純な自動車事故映画を脚本と監督で書き、ダーク・バックワードとは正反対にしたかったんだ」という。 ^{[4]この映画は}20世紀フォックスによって公開されたが、比較的少ない予算「数百万ドル」で作られた。^[5]結果的に、リフキンはこれをスタジオ映画ではなくインディーズ映画とみなしている。^[5]

映画の舞台はカリフォルニアだが、実際はテキサス州ヒューストン都市圏で撮影された。^{[6]リフキンは、}ロサンゼルスの高速道路を長期間封鎖するのは費用がかかりすぎると説明した。 ^[7]ジャックがナタリーを誘拐する冒頭シーンはキーマーのコンビニエンスストアで撮影され、追跡シーンのほとんどはハーディ有料道路で撮影された。^[8]他の撮影場所としては、メコム噴水や、リースナー61番地にあるヒューストン警察本部などがある。^{[8]コスト削減のため、カーチェイスの一部は、実際のヒューストンの}ラッシュアワーの交通の流れの真ん中で、許可なく、俳優のチャーリー・シーンとヘンリー・ロリンズの代わりのスタントドライバーも入れずに撮影された。^{[8]映画の制作中、シーンは}『メジャーリーグII』の役作りのトレーニングもしていた。^[8]

パンクロックバンド、ブラック・フラッグの元ボーカリストであるロリンズは、その筋肉質な体格から、目立ちたがりの警官役にキャスティングされた。警察の暴力について歌っていたロリンズにとって、この役は刺激的なものとなった。^[8]ロックバンド、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのミュージシャン、アンソニー・キーディスとフリーは、この映画にカメオ出演した。フリーは、役作りの経験について肯定的にコメントした。彼によると、「僕たちはずっとセリフを作っていたんだ。ジェラルド・リベラについて何か言って、彼をジェラルドと呼んだのを覚えているよ。それがすごく面白かったんだ」。^[9]ポルノ俳優のロン・ジェレミーもカメラマンとしてカメオ出演した。^[10]映画のサウンドトラックには、バッド・レリジョン、ランシド、オフスプリング、ダウン・バイ・ロー、NOFX、ロリンズ・バンド、スウェード、ワン・ダヴなどのオルタナティブ・アーティストがフィーチャーされている。^[11]エピタフ・レコードによるサウンドトラックアルバムは、もともと1994年3月にリリースされる予定だった。^[11]

『ザ・チェイス』は1994年3月4日に1,633の劇場で公開され、好成績を収め^{[要出典] 、 [12]、}米国での週末興行収入は5位で340万ドルとなり、『エース・ベンチュラ』、『グリーディ』、『オン・デッドリー・グラウンド』、『シュガー・ヒル』に次ぐ成績となった。^[13]公開2週目には推定170万ドルの興行収入を上げ、13位となった。^[12]全体として、『ザ・チェイス』は米国で790万ドルの興行収入を記録した。^[12]限られた予算を考慮すると、リフキンはこの映画が商業的に成功したと感じており、20世紀フォックスに「莫大な利益」をもたらしたと述べた。^[5] 『チェイス』は1994年8月3日に米国でフォックスビデオからVHSで発売され、 ^[14] 2005年9月6日にDVDで発売された。 ^[15] DVDの唯一の補足資料は映画のオリジナルの劇場予告編である。^[15]

批評集積サイトのRotten Tomatoesによると、映画「チェイス」は21件のレビューに基づいて43%の支持率を得ている。^[16]映画は一般的にその強引な脚本と平凡な登場人物で批判されたが、^{[17] [18]}何人かの批評家は、テレビのニュース業界を批判するためにこの映画が風刺を使ったことを賞賛した。 ^{[19] [20] [21] [22] [23]}映画はまた、娘の誘拐を政治的優位に利用してカリフォルニア州政府に立候補するダルトン・ヴォスの登場人物のような億万長者のビジネスマンを批判している。^[24] シカゴ・サンタイムズの批評家ロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち2.5つ星を付け、映画「チェイス」は「巧妙で魅力的、そして本当にウィットに富んだ瞬間がある」と感じた。 [ ^22]彼はまた、スワンソンの「飾らない魅力と、かなり真面目なスタイルでほぼ不可能な役を演じるシーンの能力」を賞賛した。^[22]映画評論家のジェームズ・ベラルディネリもこれに同意し、シーンはスワンソンと「驚くほど効果的な相性」を発揮したと述べ、リフキンの風刺の使い方は「このような漫画作品から予想されるよりもはるかに鋭敏だ」と指摘した。^[23]

シカゴ・トリビューン紙の編集者ジョン・ペトラキスは、この映画には数多くのギャグや政治・社会経済的な論評があり、それらは『スモーキー・アンド・ザ・バンディット』や『コンボイ』などの映画のパロディだと述べ、その単純な前提では効果的なラブストーリーにはならないと述べた。^[25] ニューヨーク・タイムズ紙のスティーブン・ホールデンは、この映画の表面的な登場人物を批判しながらも、『ザ・チェイス』は「それでも爆笑を誘う」と評した。^[19]スワンソンの演技は注目されたが、^{[21] [22]}バラエティ誌のライター、ブライアン・ローリーは「彼女の役柄の泣き言を言うヴァレー・ガールの側面」が彼女のキャラクター作りに貢献していないと感じた。^{[21]彼はまた、シーンの演技を「} 『メジャーリーグ』や『ネイビーシールズ』などの映画で彼がさまざまな成功度で採用してきたジャック・ニコルソンになりきったポーズ」と同じだと評した。^[21]オースティン・クロニクル紙のマーク・サブロフも同意見だが、シーンの「家族としての透明性がこの映画で役立っている」と指摘した。彼は『ザ・チェイス』が「映画界の傑作だと誰もが思うわけではない」が、「リフキンの歪んだ世界観は、この陽気で愚かな映画にぴったりだ。この映画は壮大で、馬鹿げていて、楽しい」と結論付けた。 ^[20] 1994年12月、パームビーチ・ポスト紙はこの映画をその年の最低映画のリストに含めた。^[26]

振り返ってみると、『ザ・チェイス』は1994年6月のO・J・シンプソンの悪名高いホワイト・ブロンコ・チェイスよりも前に公開されたため、時代を先取りしていたと考えられている。 ^[27]この映画は、「メディアがタブロイド紙に夢中になり、特にカリフォルニアで起こったあらゆる小さな高速道路でのチェイスをテレビのニュースクルーが捉えて推測する必要性に目を向けた」ことで注目された。^{[27]この映画は}ロードムービーが人気だった時代に公開されたため、映画のキャッチフレーズは「そこに行けば2倍楽しめる」となっている。^[28] 2015年、ロリンズは『ザ・チェイス』がカルト的なファンを集めており、映画がテレビで放映されるたびにそれに関するメールを受け取っていると述べた。^[8]

WikiquoteにThe Chase (1994年の映画)に関する引用句があります。

• IMDbの「The Chase」
• AllMovieの The Chase
• TCM 映画データベースの「The Chase」
• AFI 長編映画カタログの「The Chase」