ビートルズ（テレビシリーズ）

ビートルズ
(左から)ジョン、リンゴ、ジョージ、ポールのアニメキャラクター。
ジャンル	コメディ ミュージカル
作成者	アル・ブロダックス
著者	アル・ ブロダックス ブルース・ハワード ヘイウッド・クリング デニス・マークス ジャック ・メンデルソーン
監督	ジャック・ストークス グラハム・シャープ ロン・キャンベル ジム・ヒルツ レイ・リーチ ジョン・ダン ボブ・ゴッド フリー トニー・ギアティ トム・マクドナルド フランク ・アンドリーナ バリー ・ヘルマー マイク ・ジョーンズ
の声	ポール・フリーズ ランス・パーシバル ジュリー・ベネット キャロル・コーベット
テーマ音楽作曲家	レノン・マッカートニー
オープニングテーマ	「Can't Buy Me Love」（シーズン 1、全番組） 「ヘルプ！」（シーズン 2、全番組） 「そしてあなたの鳥は歌う」（シーズン 3、全番組） 「ビートルズ オープニングテーマ」（アニメセグメント、全シーズン）
エンディングテーマ	「ビートルズ エンドテーマ」（1964）
作曲家	ビートルズ（歌）
原産国	アメリカ合衆国 イギリス
原語	英語
シーズン数	3
エピソード数	39
生産
エグゼクティブプロデューサー	アル・ブロダックス
プロデューサー	アル・ブロダックス メアリー・エレン・スチュワート ジョージ・ダニング レオン・ベッカー ジャック ・ゲトルズ
実行時間	18分（英国版） 30分（フルバージョン）
制作会社	キング・フィーチャーズ・シンジケート アルトランサ/グラフィック カナウェストスタジオ TVCロンドン
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC（アメリカ） オーストラリア放送協会（オーストラリア） ITV（イギリス）
リリース	1965年9月25日 – 1967年10月21日 ( 1965-09-25 )  ( 1967-10-21 )
関連している
イエロー・サブマリン （1968）

『ザ・ビートルズ』は、ビートルズ・カートゥーンとも呼ばれ、同名の人気イギリスロックバンドを題材にしたテレビアニメシリーズである。 ^{[1] 1965年から1967年にかけて}アメリカのABCで放送され、1969年まで再放送された。

このシリーズは1965年9月25日に初放送され、1967年10月21日まで新エピソードが放送された。 ^[2]合計39話が制作された。シリーズは1967年の第3シーズンまで土曜日の午前10時30分（東部標準時）に放送され、その後午後12時（東部標準時）に移動された。再放送は1968年から1969年にかけて日曜日の午前9時30分（東部標準時）に放送された。^[3]各エピソードはビートルズの曲にちなんで名付けられ、その歌詞に基づいたプロットがあり、エピソード内でも曲が演奏される。シリーズは1986年と1987年にMTVで再放送され、 1989年からはディズニーチャンネルで金曜日の午後5時に放送された。^{[3] [4]}

このシリーズは、実在の人物をアニメ化した初の週刊テレビシリーズであり、歴史的な節目となった。^[5]

このシリーズは、ビートルズの曲を視覚的に表現することを目的とした短いアニメストーリーで構成されていました。さらに、特定の曲の歌詞全体を補完する、よりシンプルなイメージの歌唱シーケンスもありました。曲は、アルバム『リボルバー』までと、アルバム未収録のシングル『ストロベリー・フィールズ・フォーエバー』/『ペニー・レイン』までから選ばれました。

このシリーズでは、バンドが初期の「モップトップとスーツ」姿で描かれており、この姿は1964年の実写映画『ハード・デイズ・ナイト』でも描かれていたが、バンドはシリーズの放送中にそのイメージを超えてしまった。プロデューサーは、制作期間中、 タイトル・シーケンスにバンドのメンバーの写真を登場させることで、当時の姿を認識しようとした。

ビートルズはリチャード・レスターの『ハード・デイズ・ナイト』とその1965年の続編『ヘルプ! 』の高速カットの演出スタイルを借用した。ハル・エリクソンは『テレビアニメショー』の中で、この狂乱のカットによって「このシリーズは軽快なペースと滑稽な厚かましさを帯びるようになったが、それがしばしば、嘆かわしいほどずさんなアニメーションと幼稚な脚本を補わなければならなかった」と書いている。^[6]

バンドのメンバーは、音楽の録音を使用する以外、シリーズの制作には関わっていない。アメリカの俳優ポール・フリーズがジョン・レノン、ジョージ・ハリスン、ブライアン・エプスタインの声を担当し（追加の声も担当）、ランス・パーシヴァルがポール・マッカートニーとリンゴ・スターの声を担当した。女性の声はジュリー・ベネットとキャロル・コーベットが担当した。当初、ビートルズは質の悪さを理由にシリーズを却下した。^[7]しかし、後年、バンドのメンバーはアニメを楽しんだと伝えられている。^[8]

当初、オープニング クレジットのテーマは、「 A Hard Day's Night 」のギター リフから「Can't Buy Me Love」へと続き、その下にはグループが非常階段を駆け下りる漫画のシーンが流れ、「A Hard Day's Night 」のシーンを彷彿とさせるものだった。第 2 シーズンのオープニング テーマは「Help! 」、第 3 シーズンのオープニング テーマは「 And Your Bird Can Sing 」で、それぞれ別の漫画のシーンが流れた。

クレジットされていないが、デニス・マークスはジャック・メンデルソーン、ヘイウッド・クリング、ブルース・ハワードとともにシリーズの全39話を執筆した。^[9]

シリーズのエピソードのほとんどは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーのアートランサパークフィルムスタジオ^[10]とロンドンのジョージダニングの会社TVCアニメーション^{[11]で制作され、いくつかのエピソードはハリウッドで制作され[8]}、ベテランの漫画家ジョンW.ダンがスタッフを監督しました。^[8]

ビートルズの各人物は、彼ら自身を大まかに、誇張して描写したもので、ジョンとポールは青い襟なしのスーツとネクタイを着用し、ジョージとリンゴは紺色のタートルネックとライトブルーのブレザージャケットを着用していた。全員がお揃いの青いドレンパイプズボンとビートルズブーツを履いていた。

ジョンはリーダーとして描かれており、他のメンバーより少し短いモップトップをしています。彼は球根状の顎と小さな目をしており、動作は短く攻撃的です。彼は特に命令を出すときに、嘲笑的な「ショービジネス」風に手で身振りをし、リーダーとしての仕事を真剣に受け止めていないことを示しています。彼は座るよりも猫背になり、しばしば変な顔をしてすぐに止まります。彼は誰かと話すときは横目で見、命令を出した後は目をそらします。彼は皮肉で辛口なユーモアを使う傾向があり、怠け者でのんびりしています。さらに、彼は特にジョージとリンゴに対して悪意を抱くことがよくあります。それにもかかわらず、彼はバンドのメンバーのことを気にかけており、彼らのためなら何でもします。

ポールはバンドの副リーダーとして描かれている。4人の中では最も落ち着いていてスタイリッシュで、モップトップは最もきちんとしている。彼は立派な顔をしており、眉毛は広く離れており、目は半分閉じ、興奮したり怖がったりすると開きます。彼は話すときに指を広げた手を使って自分の気持ちを表現し、話している相手をまっすぐに見ています。ジョンが提案すると彼は興奮し、興奮すると手を口に当てます。彼が提案やコメントをしているとき、特にいたずらを提案しているときは、あざけるような無邪気な表情をすることでそれを隠します。目を大きく見開いて頭を片側に傾けます。ジョンのように、ポールは辛口で皮肉なユーモアを使い、楽天的でのんびりしています。それにもかかわらず、彼は常に他の人を助けようとします。

ポールとリンゴは、実生活の人物に最も近い声を持つ 2 人のキャラクターです。ポールのキャラクターは唯一の左利きですが、実生活ではポールもリンゴも左利きです。

ジョージは角張った歪んだ体型で、ポールとほぼ同じ身長で、他の人たちと比べて後ろが長いモップトップをしています。立っているときや寄りかかっているときは肩をすくめ、眉毛が鼻の近くで太くなるため、顔をしかめているように見えます。あごと鼻は長くて細く、頬はくぼんでいます。歩くとき、特に膝をついて歩くときは、体型が強調されます。肩をすくめ、ポケットに手を入れ、足を組んで、何かに寄りかかっていることがよくあります。話している相手を見ることはなく、話しているときはしばらく目を閉じます。

彼は辛口で気の利いたユーモアをよく使い、同調圧力に簡単に屈する。ジョージは、特定のアクセントとは似ても似つかない多様なアクセントを持っている。それはアイルランドのアクセントに似ている。ジョージは様々な文化に魅了されていることが示されており、時折迷信深い。彼とリンゴは、ジョンとポールのために仕事をすることが多く、例えば「秘密を知りたい」のエピソードでは、バンドの荷物を彼らの別荘に運び込む。彼はバンドのメンバーのことを気遣い、必要なときには手助けをする。

リンゴは最も共感力のあるビートルズのメンバーで、穏やかで優しく、無邪気な人物である。彼のモップトップは4人の中で一番長くて毛むくじゃらで、時々ほとんど目を覆ってしまう。彼のトレードマークは、その鼻と表情豊かな目、そして大げさな笑い声である。彼はよく笑うが、笑っていない時は好奇心や悲しみの表情を浮かべ、上唇が波打った線に突き出ている。彼の表情やユーモアは通常無表情だが、時折表情豊かになる。彼はジョンより3か月早く生まれた最年長のビートルズのメンバーであるが、4人の中では一番小さく、首は細く、付け根にいくにつれて細くなり、あごも小さい。歩くとき、彼の手足はゆったりと動く。彼の服は大抵オーバーサイズに見え、特にビートルズのブーツとブレザージャケットがそうである。

エピソードの歌の部分では、ドラムを叩くときに、彼はよく間抜けな表情で頭とモップトップを振り回す。彼はジョージと最も仲が良く、ジョージのように様々な文化に興味を示す。彼はよく、自分だけが面白いと思うような下手な駄洒落やジョークを言う。シング・アロング・セグメントの紹介の間、彼はしばしば不在の小道具係の代わりを務め、ジョン、ポール、またはジョージの説明に従って舞台をセットし、彼らを驚かせたり悔しがらせたりする。エピソード「マネー」で、リンゴの母親が赤ん坊のときに彼を捨てたことが明かされ、「母さんが一度僕を捨てたことがある」と言っている。リンゴもポールと同じく左利きだが、「I'll Be Back」では右利きでギターを弾いている。

彼は番組のドタバタコメディーのネタにされることも多く、ジョークの的になったり、悪ふざけや不運の犠牲になったりする。彼の不運は、彼の純真さ、好奇心、危険に対する無知から来ることが多い。「Good Day Sunshine」のエピソードでは、ビートルズの週末にカーニー島で雨が降ったため、彼は落ち込んで動揺し、自分が不運のジンクスだと考える。エピソードでは「不機嫌な人」と表現されている。ジョン、ポール、ジョージが彼のために「Good Day Sunshine」を歌い、再び楽しむ方法を見せてくれた後、彼は気分が良くなった。

ブライアン・エプスタインはビートルズのマネージャー役を演じる。彼は滅多に登場せず、言及されることもないが、主にエピソード「プリーズ・ミスター・ポストマン」で言及されている。このエピソードでは、リンゴがサイン収集家に持ち去られた15個の指輪を購入した後、ビートルズはお金が尽き、エプスタインに連絡して金を調達する必要がある。エプスタインはようやくエピソード「サンキュー・ガール」の冒頭に登場するが、フランス料理を食べた後に太ったビートルズを叱責する場面で腕しか映っていない。エプスタインと他の実在のビートルズは、このシリーズの制作をフィーチャーした失われた削除シーンに登場している。

彼がシリーズに登場することと喫煙の習慣は、シリーズの制作者であるアル・ブロダックスへのオマージュである。

このシリーズは、1965年9月25日午前10時30分（東部標準時）に放送開始されると、ABCの土曜朝の時間帯で瞬く間に視聴率を記録。^[3]視聴率13％（または視聴率シェア52％）を記録し、当時は昼間のテレビ番組としては前代未聞の成績だった。このシリーズは、ACギルバート社、クエーカーオーツ社、マーズキャンディ社がスポンサーとなった。^[3] 1967年の第3シーズンでは、シリーズは土曜正午に移動された。

当初、ビートルズはこのアニメを嫌っていたが、時が経つにつれ好きになっていった。1972年、レノンは「今でもテレビでビートルズのアニメを見ると楽しい」とコメントしている。1999年、ハリソンは「私はいつも（このアニメは）好きだった。すごく下手だったり、バカバカしかったりしたから、それが良かったんだ。分かるだろうけど、時間が経つともっと面白くなると思う」と語っている。^[11]

このシリーズは、1969年に最初の放送が終了した後、テレビやケーブルテレビで世界中に放送されました。1986年と1987年には、MTVとディズニーチャンネルで再放送され、新しい世代に紹介されました。MTVでは、シリーズは土曜日と日曜日の午前10時（東部標準時）または午前7時（太平洋標準時）に放送されました。ディズニーチャンネルでは、1989年から金曜日の午後5時に放送されました。マーク・ハミルは、 1987年にMTVで放送されたシリーズのゲストホストでした。

ビートルズはこのアニメシリーズに対する意見から、後の長編アニメ映画『イエロー・サブマリン』に大きく関わることを控えた。同作品のプロデューサーのアル・ブロダックスと監督のジョージ・ダニングは、このアニメシリーズの制作にも関わっていた。バンドが『イエロー・サブマリン』の完成映像を見て感銘を受けた時、初めて彼らはこの映画がもっと野心的な作品だと気づいた。その結果、彼らはこの映画の短い実写エピローグに出演することに同意した。その映画ではランス・パーシバルがフレッドの声を担当した。

2004年12月、マクファーレン・トイズは、このアニメシリーズをベースにしたフィギュアシリーズを発売した。バンドメンバー4人と楽器をフィーチャーしたフィギュアシリーズである。2005年には、バンドメンバー4人と楽器をフィーチャーしたアニメフィギュア、ワニのフィギュア、スピーカー、ラジオを収録したボックスセットを発売した。アップル・コーポレーションは、 1990年代初頭にこのシリーズの権利を購入した。アップル・コーポレーションにDVDでリマスター版をリリースしてほしいという要望が多く寄せられていた。^[5]

• DenniLu Company。Apple Corps Ltd. より正式にライセンスを取得しています。
• アクセルロッド、ミッチェル。『ビートルトゥーンズ：漫画ビートルズの裏に隠された真実の物語』ウィン社、1999年。
• レンバーグ、ジェフ。アニメ漫画百科事典。チェックマークブックス、1999年。
• レーマン、クリストファー P. 『ベトナム戦争時代のアメリカのアニメ：1961～1973年の映画とテレビ番組における社会評論の研究』マクファーランド、2007年。
• TV.com。2020年9月23日アーカイブ、Wayback Machineより
• ビッグ漫画データベース。

• IMDbのビートルズ
• ガーンのガイド。
• ビートルズのアニメテレビシリーズの背景。
• 参照ライブラリ: ビートルズの漫画。
• 漫画のビートルズのアートワーク。