Loading article…
バリケード（ラトビア語: Barikādes）、またはバリケードの時代（Barikāžu laiks）[ 2 ]、あるいは1991年のバリケード（1991. gada barikādes）[ 3 ]は、1991年1月にラトビア共和国とソビエト社会主義共和国連邦の間で主にリガで発生した一連の衝突である。この出来事は、1月13日から1月27日頃までバリケードを建設し守るという民衆の努力にちなんで名付けられた。1年前にソビエト連邦からの独立回復を宣言していたラトビアは、ソビエト連邦が武力で同国に対する支配権を取り戻そうとするかもしれないと予想していた。
1月初旬にソ連のOMONがリガを攻撃した後、政府は、標的になりうる場所（主に首都リガとその近郊のウルブロカ、さらにクルディーガとリエパーヤ）を守るためにバリケードを築くよう国民に呼びかけた。その後の攻撃で6人が死亡、数人が銃撃やOMONによる暴行で負傷した。犠牲者のほとんどは1月20日のラトビア内務省に対するソ連の攻撃で銃撃されたが、もう1人はバリケードを補強する建設事故で死亡した。ソ連支持者の死傷者の正確な数は不明である。約32,000人が、この出来事への参加または支援に対して1991年のバリケード参加者記念メダルを受け取った。[ 4 ]
第二次世界大戦中、ラトビアはソ連に二度占領された（1940/41年と1944年7月）。1985年、ミハイル・ゴルバチョフは、衰退するソ連経済を立て直すことを期待して、グラスノスチとペレストロイカ政策を導入した。改革はまた、ソ連における政治的自由への制限を緩和した。これにより、ソ連内部の問題やソ連政権の犯罪がこれまで政府によって秘密にされ否定されてきたことが暴露され、国民の不満が高まり、 1986年4月に始まったアフガニスタン戦争とチェルノブイリ原発事故によってさらに深刻化するという、意図せざる結果が生じた。ソ連中央当局にとってグラスノスチのもう一つの意図せざる結果は、ソ連の各共和国で長らく抑圧されてきた民族感情が解放されたことだった。
ソ連体制に対する大規模なデモが始まった。ラトビアでは独立運動が始まった。独立支持派であるラトビア人民戦線、ラトビア緑の党、ラトビア国民独立運動は、 1990年3月18日にラトビア・ソビエト社会主義共和国最高会議の選挙で勝利し、ラトビア人民戦線派を結成、親ソ連派の平等権派を野党に追いやった。
1990年5月4日、後にラトビア共和国最高評議会として知られるようになった最高ソビエトは、ラトビアの独立回復を宣言し、ソビエト連邦からの分離独立を開始した。ソ連はこの行動を承認せず、ソ連の連邦憲法および共和国憲法に反するものとみなした。その結果、ラトビアとソ連の関係、そして独立運動と、ラトビア労働者国際戦線（インターフロント）やラトビア共産党、および同党の全ラトビア公共救済委員会といった親ソ連勢力との間の緊張が高まった。
親ソ連勢力はラトビアで暴力行為を誘発し、権力を掌握しようと試みた。1990年12月には一連の爆破事件が発生し、ソ連元帥ドミトリー・ヤゾフは最初の4件の爆破事件は軍の責任であることを認めたが、他の爆破事件の犯人は不明のままであり、当時の親共産主義系報道機関はラトビアの民族主義者の仕業だと非難した。
ソ連政府と他の親ソ連グループは、非常事態宣言を発令してラトビアでゴルバチョフ大統領に無制限の権限を与え、「バルト三国に秩序を確立する」ために軍事力を行使すると脅迫した。当時、ソ連軍、OMON部隊、KGB部隊がラトビアに駐留していた。1990年12月23日、ユールマラでKGBの大規模な戦闘部隊が発見された。当時、クーデターが起こり独裁政権が樹立されるという噂が流れた。ソ連外相のエドゥアルド・シェワルナゼは、1990年12月20日に辞任した際に独裁政権が到来すると述べ、この噂を事実上認めた。[ 5 ]
1990年12月11日、人民戦線は声明を発表し、大統領の無制限の権限が発動する「X時間」と呼ばれる時が来るのだから、恐怖とヒステリーの雰囲気は必要なく、もしそうなった場合にどうするかを皆が考えておくべきだと述べた。人民戦線はまた、X時間まで、そしてソ連軍が成功した場合以降に何をすべきかについても提案した。これらの計画では、独立への支持を示し国際社会の注目を集める行動、ボランティア警備隊への参加、ラトビアのロシア人との対話、特に軍将校に対して人民戦線の考えはロシアの民主主義者の考えと似ていると説明することを求めた。また、経済を守り、情報流通を確保するための努力も求めた。[ 6 ]
ソ連の支配が確立された場合、この計画では市民的不服従運動を行うことが求められていた。ソ連当局の命令や要求、ソ連の選挙や国民投票を無視し、ストライキを起こしてソ連経済を弱体化させ、生産を麻痺させるためにソ連の途方もなく複雑な製造指示を文字通りに遵守し、独立運動が非合法的に活動を続けられるように支援し、その支持者がソ連の機関の活動に関与できるように支援すること。最後に、非常事態宣言中にソ連軍が犯す可能性のある犯罪を注意深く記録すること。[ 6 ]
1991年1月2日、OMONはラトビアの国立印刷所であるPreses Nams（英語：Press House ）を占拠し、事件を記録していた刑事警察官を襲撃した。 [ 7 ]最高評議会は会合を開き、Preses Namsの管理者が人質に取られている一方、他の労働者は身体的および言葉による虐待を受けたものの、印刷所から退去することを許されたと報告した。最高評議会は、印刷所の占拠をラトビア共産党による違法行為として公式に認めた。[ 8 ]
人民戦線は共産党本部で抗議活動を組織した。[ 7 ]印刷所はソ連寄りの新聞のみを印刷し続けていたため、部分的に麻痺状態に陥った。[ 9 ] 1月4日、OMONはヴェクミールグラヴィスの電話交換局を占拠したが、これはOMONが使用していた電話回線が切断されたためだと推測されている。その後、OMONは内務省を占拠したが、OMONが国際電話交換局を攻撃する恐れがあったため、電話回線は切断されなかった。[ 10 ] OMON将校の主張に反して、ボリス・カルロヴィチ・プーゴとミハイル・ゴルバチョフはともにこの攻撃について知らされていなかったと主張した。一方、ソ連軍は移動しており、同じ日に情報部隊がリガに到着した。
そして1月7日、ドミトリー・ヤゾフはミハイル・ゴルバチョフの命令に従い、ラトビアを含むソ連のいくつかの共和国に特殊部隊を派遣した。
1月11日、バルト軍管区の軍事会議が開催された。会議では、ソ連軍将校と士官候補生に機関銃を装備させることが決定された。ソ連軍と装甲車両がリガの街路を公然と移動しているのが目撃された。[ 7 ] 1月10日には、独立派と親ソ連派双方の集会が複数回開催された。インターフロントはラトビア政府の辞任を求める集会を開催した。約5万人が参加し、軍関係者の指示を受けて閣僚会議所の建物に侵入しようとした。[ 7 ]
1月11日、ソ連軍はラトビアの隣国リトアニアへの攻撃を開始した。
1月12日、人民戦線は、ラトビアの合法的に選出された政府を支持し、戦略目標を守るために、1月13日に全国規模のデモを行うと発表した。ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国最高会議幹部会は、ソビエト政府に対し、バルト三国から軍隊を撤退させるよう求めた。ラトビア政府の指導者たちはゴルバチョフと会談し、ゴルバチョフは武力は使用しないと保証した。その夜、人民戦線は、リトアニアのソビエト軍がヴィリニュスのテレビ塔を攻撃し、13人の民間人を殺害したことを知り、戦略目標を守るために人々が集まるよう呼びかけた。[ 7 ]歌の革命の数年前にバルト三国が独立を回復するために一致団結した努力をしていたため、そのうちの1つへの攻撃は、すべてへの攻撃とみなされた。[ 11 ]
1月13日午前4時45分、人民戦線からのアナウンスがラトビアのラジオで放送され、リガ大聖堂広場に集まるよう呼びかけられた。正午12時、国防問題に関する最高評議会の会合が開かれた。午後2時、人民戦線のデモが始まり、約70万人が集まった。この時点で、ソ連のヘリコプターが群衆に警告のビラを投下した。人民戦線は人々にバリケードを築くよう呼びかけた。デモの後、最高評議会は別の会合を開き、国会議員は最高評議会に一晩滞在するよう求められた。夜の会合では、ソ連兵に対し、民間人に対する武力行使に関する命令に従わないよう呼びかけた。[ 12 ]夜になると、政府の命令に従い、農業機械や建設機械、丸太を満載したトラックがリガに到着し、バリケードを築いた。トラック、エンジニアリング車両、農業機械が街に持ち込まれ、道路を封鎖した。人々はすでに日中から集まっていた。群衆の一部は、人民戦線が朝の声明で呼びかけた通り、リガ大聖堂広場に集まった。他の人々は正午のデモの後にも集まった。その中には同僚や学生も含まれていた。雇用主や母校が組織した人もいた。女性、高齢者、子供を含む多くの家族連れが到着した。その頃には、ほとんどの人が何かが起こるかもしれないという心の準備を整えていた。全国各地から人々が集まっていた。バリケードは主に非暴力抵抗の一形態とみなされ、人々は人間の盾を形成する準備ができていた。しかし、多くの人々は金属片から特別に作られた盾や民間防衛用品まで、手に入るものなら何でも使って武装した。火炎瓶を用意していた人もいたが、火災の安全を確保するために没収された。ラトビア民兵は短機関銃と拳銃で武装していた。
ラトビア政府は後に武器を提供しなかったとして批判された。しかし、実際には武器は保有していた。OMON（特殊機動隊）が内務省を占拠し、相当数の武器を押収したことがその証拠である（内務省には200丁の銃器があったとされている）。
トラックには建設・解体廃棄物、丸太、その他の貨物が積み込まれた。大きなコンクリートブロック、壁、ワイヤーの障害物、その他の資材も使用された。建設作業は1月13日の夕方に始まり、約3時間かかった。戦略的に重要な主な対象は、最高評議会ビル（聖ヤコブ大聖堂近くの旧市街）、閣僚会議（キリスト降誕大聖堂近くの市街中心部）、ラトビア国営テレビ（ザクサラ）、ラトビア国営ラジオ（リガ大聖堂近くの旧市街）、国際電話交換局（市街中心部）、ウルブロカ放送局、橋梁であった。リエパーヤやクルディーガなど、国内の他の地域にもバリケードが建設された。
記録を残すことには細心の注意が払われた。それは会計上の目的や個人的な記念のためだけでなく、何が起こっているかを世界に示すためでもあった。当時、約300人の外国人ジャーナリストがリガで働いていた。[ 13 ]ラトビア政府は、外国の報道機関に常に最新情報が提供されるようにした。
多くの戦略目標は、主に情報伝達のために重要でした。これにより、ソ連が攻撃を開始した場合でも、ラトビア軍がこれらの拠点を十分に保持し、世界に情報を伝えることができることが保証されました。国際電話交換は、外国およびソ連の他の地域との連絡を維持するために重要でした。よく挙げられる例としてリトアニアがあります。ソ連の攻撃後、リトアニアは世界の他の地域から部分的に遮断されました。リトアニアへの外国からの電話はリガを経由して転送されました。ラトビアのラジオとテレビは、バリケードが張られている間、昼夜を問わず放送を続けました。
バリケードでの生活において、ラジオは重要な役割を果たした。食事や寝泊まりの手配、様々な会議のために人々（例えば同じ大学の学生）を招集するためにラジオが使われた。芸術家が招かれて人々を楽しませた。森林管理官には、バリケードを守る人々が広く利用していた焚き火用の薪を提供するよう依頼された。多くの公共機関が食料や飲み物を提供した。多くの善意の人々が、ニットの靴下や手袋、そして飲み物を提供した。寝る場所を見つけるのはしばしば困難で、可能な限り学校が利用された。多くの人々はバリケードで寝泊まりするか、家に帰った。冬の気候、疲労、ストレスによって健康問題が悪化した人もいた。[ 10 ]
応急処置所には追加の医療用品と設備が設置され、一部は既存の場所に基づいていた。ベッドが多数設置され、地元の病院の医師で構成されたチームが配置された。シフトは日課に基づいて編成され、仕事、学校、または家に行った人は、日々の任務を終えてバリケードに戻ってきた人と交代した。バリケードにいた労働者のほとんどは、仕事に行ったかどうかに関わらず、後に通常の給与を受け取った。イヴァルス・ゴドマニス首相は、個々のバリケードの指揮官と定期的に会議を開き、人民戦線も参加して戦術について話し合った。最も重要な目標の保護を強化するために、民兵を防衛に割り当てた。バリケードへの物資は人民戦線によって調整された。個々のバリケードは地域ごとに組織された。したがって、ヴィゼメ出身の人々は、人民戦線のヴィゼメ郊外支部が監督するバリケードに割り当てられた。親ソ連勢力は、破壊工作のためにバリケードに潜入しようとした。攻撃が計画されているという噂が広まった。[ 10 ]
1月14日、バルト軍管区 のソ連軍司令官フョードル・クズミンは、ラトビア共和国最高会議議長アナトリース・ゴルブノフスに対し、採択された法律の撤廃を要求する最後通牒を発した。 [ 14 ] OMONはブラサ橋とヴェクミルグラヴィス橋を攻撃した。日中に17台の車が燃やされた。1月15日の夜、OMONはミンスク民兵学校のリガ支部を2度攻撃した。その日の後半、1万人がインターフロントの集会に集まり、そこで全ラトビア公共救済委員会がラトビアの権力を掌握すると宣言した。この発表はソ連のメディアで放送された。
1月16日、最高評議会は、必要に応じて定足数を確保するため、議員らを最高評議会ビルに一泊させた。午後4時45分、ヴェクミルグラヴィス橋への別の攻撃で、ラトビア運輸省の運転手ロバーツ・ムルニエクスが自動小銃で後頭部を撃たれ、午後6時50分にリガ第1病院集中治療室で負傷により死亡し、バリケードでの最初の死者となった。[ 15 ]他に2人が負傷した。午後6時30分、OMONがブラサ橋を攻撃し、1人が負傷した。午後8時45分に別の爆撃が行われた。[ 10 ]
1月17日、バリケードで警鐘が鳴らされ、ラトビア共産党ストライキ委員会はラトビアでファシズムが復活しつつあると宣言した。ソ連最高会議の代表団がリガを訪問した。代表団はモスクワに戻ると、ラトビアはソ連大統領の無制限の権限確立を支持していると報告した。
1月18日、最高ソビエトは国民自衛委員会の設立を決定した。人民戦線はバリケード防衛の呼びかけを撤回した。
1月19日、ロバーツ・ムルニクスの葬儀はデモへと発展した。その夜、OMONはボランティア警備隊員5人を逮捕し、暴行を加えた。[ 16 ]
1月20日、約10万人がモスクワに集まり、バルト三国への支持を表明し、ヴィリニュスでの事件に関連してソ連当局者の辞任を要求した。その夜、OMONとその他の身元不明の戦闘グループがラトビア内務省を攻撃し、バリケードでの死者数は過去最多となった。警官2名（ウラジミール・ゴマノヴィチスとセルゲイス・コノニェンコ）、カメラマン兼監督のアンドリス・スラピンシュ、17歳の男子学生エディス・リークスティンシュが死亡した。[ 17 ]グヴィド・ズヴァイグズネは致命傷を負い、2月5日に死亡した。[ 14 ]バウスカ警察の警官4名とバリケード参加者5名、ハンガリー人のヤーノシュ・トドル、フィンランド人のジャーナリスト兼テレビ技師ハンヌ・ヴァイサネン、テレビ番組「ヴズグリャド・ウラジーミル・ブレジネフ」のロシア人カメラマンが負傷した。[ 17 ]攻撃者側にも死傷者が出たことが指摘されている。戦闘後、OMONはラトビア共産党の建物に突入した。1月20日までに、政府はバリケードの管理を政府軍に移管するよう促した。これは、この考え全体に対する不満と見なされた。政府がバリケードを管理下に置いた後、バリケードの一部が破壊されたことで、この意見が裏付けられた。
1月21日、最高評議会は若者たちに内務省の職に応募するよう呼びかけた。ゴルブノフはラトビアの状況についてゴルバチョフと話し合うためモスクワへ向かった。1月22日、プーゴは内務省への攻撃を命じたことを否定した。[ 14 ]バリケードで別の1人が死亡した。
1月24日、閣僚会議はバリケードを警備するための公安部門を設置した。
1月25日、1月20日の犠牲者の葬儀の後、バリケードの防衛者たちは去った。[ 14 ]
実際のバリケードはリガの街路に長期間残され、例えば最高評議会のバリケードは1992年の秋になってようやく撤去された。[ 10 ] 3月には、1月の出来事への対応と、ラトビアがボイコットする予定だったソ連の連邦維持に関する国民投票が控えていたこともあり、独立に関する投票が行われ、参加者の4分の3が独立に賛成票を投じた。ラトビアは1991年後半にも親ソ連軍の攻撃に直面する。5月23日にはOMONがラトビアの国境検問所5カ所を攻撃し、1991年のソ連のクーデター未遂事件では、バリケードで守られていたいくつかの戦略目標が占拠され、民間人1人（運転手のライモンズ・サルミンシュ）がソ連軍によって殺害された。このクーデター未遂事件を受けて、当初はソ連からの段階的な分離を目指していたラトビア政府は完全独立を宣言し、9月6日にソ連によって承認された。ソビエト連邦は1991年12月に崩壊した。
大規模な攻撃はリガのOMONによって実行されたが、内務省への攻撃中に別の戦闘部隊が目撃された。この部隊は、ヴィリニュスへの攻撃中に活動しているのが目撃されたアルファグループであると推測されている。 [ 13 ]映画監督のユーリス・ポドニエクスとのインタビューで、OMONの将校は、当初はヴィリニュスではなくリガを攻撃する計画だったと述べた。ヴィリニュスへの攻撃の1週間前の最後の瞬間に、計画は突然変更された。彼はまた、リガのOMONは非常によく準備されていたため、当時リガにいたソ連軍が交戦する必要はなかったと主張した。[ 18 ]
OMONは単独で行動したわけではない。プレセス・ナムスが占拠された後、OMONはソ連政府の高官であるボリス・プーゴとミハイル・ゴルバチョフが攻撃を知っていたと主張したが、両者とも関与を否定し、最高会議はラトビア共産党を非難した。事件前の12月、人民戦線はX時間に関する指示の中で、ソ連最高会議議員の「ソユーズ」グループによってクーデターが計画されたと主張した。[ 6 ]
ディミトリー・ユジコフは、最初の爆撃はソ連軍の責任であると認めたが、共産主義系の報道機関がラトビア民族主義者の仕業だと非難した残りの爆撃については誰も責任を認めなかった。[ 7 ]これらの出来事とその後の出来事に基づいて、数名のOMON将校が裁判にかけられたが、その多くは有罪判決を受けなかった。ラトビア共産党、インターフロント、全ラトビア公共救援委員会、およびいくつかの関連組織は、クーデター未遂の罪で議会によって禁止され、CPLとALPRCの指導者2名が反逆罪で裁判にかけられた。[ 19 ] [ 20 ] 1999年11月9日、リガ地方裁判所は、攻撃に関与したとして、リガの元OMON将校10名に有罪判決を下した。[ 21 ]
ヴィクトル・アルクスニスは、バルト海沿岸のOMON部隊の多くをモルドバの沿ドニエストル地域に移送し、そこで分離主義政権を支援した。リガOMON部隊の司令官であるウラジーミル・アンチュフェエフは、当初は偽名（ウラジーミル・シェフストフ）で安全保障大臣の役割を引き受け、2012年までその職を務めた。アンチュフェエフは2014年7月に、ロシアが支援するドネツク人民共和国の「副首相」としてウクライナに現れた。[ 22 ]
バリケード運動は非暴力抵抗運動であり、ソ連が抗議者に対して残忍な措置をとったにもかかわらず、参加者は武器を携行しないよう公に奨励された。
ラトビア人民戦線は「X時間のための指示」と呼ばれる計画を作成し、1990年12月に報道機関に発表した。この計画は、ソ連からの侵略行為や敵対行為があった場合に一般市民が取るべき行動を定めたものであった。計画では、すべての抗議活動は非暴力でなければならず、クレムリンのプロパガンダに対抗するための証拠として、すべてを写真やビデオで記録しなければならないと述べていた。[ 4 ]
ミハイル・ゴルバチョフはバルト三国で権力交代のために暴力的な手段を用いないと約束したが、ソ連軍と内部組織は1991年1月にリトアニアとラトビアの地方当局と戦略拠点を攻撃し、将校と民間人を殺害した。[ 23 ]
1995年に「1991年のバリケード参加者」のための支援基金が設立されました。この基金は犠牲者の家族のためのもので、参加者に関する情報も収集しています。[ 24 ] 2001年には、この基金は収集した歴史資料を一般に公開するために「1991年のバリケード博物館」を設立しました。[ 25 ]
1月20日はバリケード参加者の記念日であり、この日だけでなく11月18日、5月4日、8月21日にも追悼されます。バリケード参加者には、1991年のバリケード参加者記念メダルが授与されます。この賞は1996年に「1991年のバリケード参加者基金」によって設立されました。1999年以降、バリケード中に勇気と無私を示した人々に国から授与されています。[ 26 ] [ 27 ]バリケードはラトビアの数多くの記念碑によっても記念されています。
（軍事独裁が始まっていることを示すものは何かとの質問） Pirmkārt, mēs visi ļoti labi atceramies Eduarda Ševardnadzes uzstāšanos Tautas deputātu kongresā un viņa brīdinājumu (英語:
まず第一に、我々は皆、ソビエト連邦議会におけるエドゥアルド・シェワルナゼの演説とその警告をよく覚えている)
)
Jo mēs zinām、ka Preses namā tagad drukā tikai komunistu presi。 (英語:
プレセス・ナムスでは現在共産主義の新聞しか印刷されていないことがわかっているからです
)
Protams、ka uzbrukums Lietuvai mums ir jāsaprot kā uzbrukums Latvijai un Igaunijai。 (英語:
もちろん、リトアニアへの攻撃はラトビアとエストニアへの攻撃として認識されるべきです
)