研修医の冒険

「研修医の冒険」
アーサー・コナン・ドイルの短編小説
ブレッシントン、トレヴェリアン、ホームズ、ワトソン、1893年、シドニー・パジェットによるイラスト、ストランド・マガジンより
テキストはWikisourceで入手可能
国	イギリス
言語	英語
ジャンル	探偵小説の 短編
出版物
掲載誌	ストランドマガジン
発行日	1893年8月
年表
シリーズ	シャーロック・ホームズの回想録
曲がった男の冒険   ギリシャ語通訳の冒険

『入院患者の冒険』は、サー・アーサー・コナン・ドイルが書いた56編のシャーロック・ホームズの短編小説のうちの1つで、シャーロック・ホームズの回想録として集められた12編の短編小説のうちの1つである。この物語は、1893年8月にイギリスのストランド・マガジンとアメリカのハーパーズ・ウィークリーに最初に掲載された。^[1]

ドイルは『入院患者の冒険』を、彼のお気に入りのシャーロック・ホームズの物語19選の中で18位にランク付けした。^[2]

ホームズとワトソンは、神経疾患を専門とする若い開業医、パーシー・トレヴェリアン医師の診察を受ける。2年前、優秀な学生だったものの開業資金がなかったトレヴェリアン医師は、ブレシントン氏から持ちかけられた奇妙な事業提案に同意した。ブレシントン氏はブルック・ストリートに家を購入し、家具を揃え、使用人に給料を支払い、トレヴェリアン医師が必要とするものはすべて購入した。トレヴェリアン医師がしなければならなかったのは、診察室を設けることだけだった。毎晩、ブレシントン氏はその日の帳簿をチェックし、医師の稼ぎの4分の3を取って金庫に入れ、残りを医師のために残していた。もう一つの変わった条件は、ブレシントン氏が心臓病を患っているため、患者として家に永住しなければならないということだった。この投資でブレシントン氏は金持ちになり、トレヴェリアン医師は有名で尊敬される医師になった。

しかし、数か月前、ブレシントンは近くで強盗が起きたという新聞記事を読んだと主張してパニックに陥り、より頑丈な鍵やその他の厳格なセキュリティ対策を要求し、数週間家から出ることを拒否し、最近になってようやく夕方の散歩の習慣を再開した。第二に、トレヴェリアンがホームズを訪ねる前夜、年老いたロシア貴族とその息子が、父親がカタレプシーを訴えていたため医師の診察を受けた。父親が医師と話している間、息子は待合室に残っていたが、診察室にいる間に老紳士はカタレプシーの発作を起こした。トレヴェリアンは数分間亜硝酸アミルを探したが、持って戻ったときには父親も息子もいなくなっていた。彼らは翌日の夕方再び訪れ、前日の診察は終わったと誤解したことを詫びた。トレヴェリアンは息子が外で待っている間に再び父親の診察を受けた。二人が去った後、散歩から戻ったブレシントンは自分の部屋に足跡を見つけ、再びパニック状態に陥り、トレヴェリアンにホームズを助けに来るよう強く求めた。

ホームズとワトソンは医師とともにブルック ストリートに戻るが、ブレシントンは、なぜ明らかに命の危険を感じているか、またなぜ男たちが自分を追っているのかをホームズに認めようとしない。彼は代わりに、ベッドの足元の箱にしまっていた財産を狙う正体不明の強盗団を恐れているふりをしようとする (銀行員を信用しない)。ホームズはついに嫌悪感を抱き、真実を話さない限り助けることはできないとブレシントンに告げてその場を去る。しかし、ホームズは足跡を調べることで医師の話を裏付け、容疑者から彼を除外することができた。部屋に二度入ったのは貴族の息子で、最初は (おそらく) 父親が前日に強直性けいれん発作を起こしたふりをしていたとき、二度目は医師が父親の診察で忙しくしていたときで、二日目は外がかなり雨が降っていたため濡れた足跡を残していた。しかし、ブレシントンはどちらのときも外を歩いており、うっかりして敵を苛立たせていた。

翌朝、ホームズとワトソンはトレヴェリアンからの呼び出しでブルック ストリートに戻る。ブレシントンが死体で発見され、どうやら夜中に首を吊ったようだった。ホームズとスコットランド ヤードのラナー警部が現場を捜査し、ホームズはその夜 3 人の侵入者が家にいたという説得力のある証拠 (異なるブランドの葉巻/灰、足跡、残された道具) を見つけることができた。そのうち 2 人は「ロシア貴族」とその息子とされる人物で、3 人目は不明。3 人組は共謀者 (おそらく新しく雇われた従者) によって家に入ることを許されたことを示す痕跡がある。彼らはその後、ブレシントンに対して一種の模擬裁判を行い、彼を「有罪」にし、首を吊って撤退した。共謀者は彼らの後ろでドアを閉ざした。

ホームズはブレシントンの写真を撮り、スコットランドヤードのファイルを調べるために出かけ、ブレシントンがワージンドン銀行ギャング団の5人のメンバーの1人であるサットンであると特定したという知らせを持って戻ってきた。他のメンバーはカートライト、ビドル、ヘイワード、モファットであった。ギャング団が1875年に大規模な強盗を犯した後、サットンは逮捕を逃れるために4人の仲間を警察に売り渡した。カートライトは銀行管理人を殺害した罪で絞首刑に処され、他の3人はそれぞれ15年の長期刑を受けた。サットンは名前をブレシントンに改め、トレベリアン博士と一緒に暮らして彼らから身を隠した。彼が最初にパニックになったのは、彼らが予想外に早く刑務所から釈放されたと読んだときだった。彼が恐れていた通り、彼らはカートライトへの復讐として、結局彼を追い詰めて殺害した。サットンは、自分の身元を明かさずにホームズに真実を告げることができなかったが、それはあまりにも恐ろしく、恥ずかしかった。

ラナーは小姓を逮捕し、捜索を開始するが、ビドル、ヘイワード、モファットは国外に逃亡する。小姓に対する訴訟は証拠不十分で失敗し、3人の殺人犯はポルトガル沖で沈没した船ノラ・クレイナ号で死亡したと疑われる。

「入院患者の冒険」は、1893年8月にイギリスのストランド・マガジン誌に掲載され、1893年8月12日にアメリカではハーパーズ・ウィークリー誌に掲載された。また、 1893年9月にはアメリカ版のストランド・マガジンにも掲載された。 ^{[1]この物語は、}シドニー・パジェットによる7つのイラスト付きでストランド誌に掲載され、^[3] WHハイドによる2つのイラスト付きでハーパーズ・ウィークリー誌に掲載された。^[4]この物語は、1893年12月にイギリスで、1894年2月にアメリカで出版されたシャーロック・ホームズの回想録^[3]に収録され た。 ^[5]

多くの版では、物語は『ダンボール箱の冒険』のホームズの「心を読む」場面から始まるが、これはドイルが後者の物語を『シャーロック・ホームズの回想録』に含めるべきではないと判断した後、この物語に追加された。^[1]

この物語は1921年にストール映画シリーズの一部として無声短編映画として翻案された。ホームズ役にアイル・ノーウッド、ワトソン役にヒューバート・ウィリス、ブレシントン役にジャド・グリーンが出演した。 ^[6]

ジェレミー・ブレット主演のグラナダテレビのドラマ化では、この物語に基づいたエピソードが放送された。

『22世紀のシャーロック・ホームズ』の第9話はこの物語に基づいています。

エディス・マイザーは、この物語をアメリカのラジオシリーズ「シャーロック・ホームズの冒険」のエピソードとして脚色し、1931年1月12日に放送された。リチャード・ゴードンがシャーロック・ホームズ、リー・ラヴェルがワトソン博士を演じた。 ^[7]この脚本のリメイク版は1936年3月14日に放送された（ゴードンがホームズ、ハリー・ウェストがワトソンを演じた）。^[8]

エディス・マイザーはまた、この物語をアメリカのラジオシリーズ『シャーロック・ホームズの新冒険』のエピソードとして脚色し、ベイジル・ラスボーンがホームズ役、ナイジェル・ブルースがワトソン役を演じ、1941年2月23日に放送された。^[9]

マイケル・ハードウィックは、この物語をBBCのライト番組のラジオ版としてドラマ化し、1961年に放送された。これは1952年から1969年のラジオシリーズの一部として放送され、カールトン・ホッブスがホームズ、ノーマン・シェリーがワトソン、ハミルトン・ダイスがトレヴェリアン役を演じた。 ^[10]

「レジデント・ペイシェント」は1992年にピーター・リングによってBBCラジオ4でドラマ化され、1989年から1998年にかけて放送されたラジオシリーズの一部として、クライヴ・メリソンがホームズ役、マイケル・ウィリアムズがワトソン役で出演した。ロバート・ラングがブレシントン役、アジョア・アンドーがマリア役、デヴィッド・コゾフがオルロフスキー伯爵役を演じた。 ^[11]

この物語はアメリカのラジオ番組イマジネーションシアターのシリーズ『シャーロックホームズの古典的な冒険』のエピソードとして採用され、ジョン・パトリック・ローリーがホームズ役、ローレンス・アルバートがワトソン役を演じた。このエピソードは2009年に放送された。^[12]

注記

出典

• カウソーン、ナイジェル（2011）。シャーロックホームズの簡潔な歴史。ランニングプレス。ISBN 978-0762444083。
• ディッカーソン、イアン（2019）。『シャーロック・ホームズとアメリカのラジオでの冒険』。ベアマナーメディア。ISBN 978-1629335087。
• スミス、ダニエル (2014) [2009].シャーロックホームズコンパニオン: 初級ガイド(改訂版)。オーラムプレス。ISBN 978-1-78131-404-3。

• ウィキソースの「レジデント患者の冒険」の全文
• ウィキメディア・コモンズの「研修医の冒険」に関連するメディア
• スタンダード・イーブックスの「シャーロック・ホームズの回想録、レジデント患者の冒険」を含む
• デイヴィス、ロス E. (2018 年 5 月 6 日)。「巡回医師の冒険 (地図)」。SSRN  3174439。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です