カールトン・ホッブス

カールトン・ホッブス 大英帝国勲章
生まれる	カールトン・パーシー・ホッブス (1898-06-18)1898年6月18日 ファーンバラ、ハンプシャー、イングランド
死亡	1978年7月31日(1978-07-31)（80歳） ロンドン、イギリス
職業	俳優
配偶者	グラディス・ポンソンビー ​ （ 1934年生まれ）

カールトン・パーシー・ホッブズ、OBE（1898年6月18日 - 1978年7月31日）は、数多くの映画、ラジオ、テレビに出演したイギリスの俳優である。彼は、シャーロック・ホームズのラジオドラマシリーズ（1952年 - 1969年）の80のラジオ版でシャーロック・ホームズを演じ、また、イブリン・ウォーの『名誉の剣』のラジオ版でも主演を務めた。

ホッブズはハンプシャー州ファーンバラで、王立陸軍補給部隊のパーシー・エア・フランシス・ホッブズ少将と、その妻で英領ギアナのジョージタウン出身のヘンリー・ハットソン医師の娘であるイライザ・アンの子として生まれた。彼女の兄弟はクリケット選手のヘンリー・ウォルズリー・ハットソンであった。^{[1] [2] [3]フランクフォード（現在の}キルコーマックと呼ばれる）、キングス郡（現在のオファリー州）のバーナボーイ出身のホッブズ家は、強い軍人伝統のある地主一家であった。^[4]ホッブズ自身は第一次世界大戦中に王立砲兵隊に従軍した。彼はRADAで訓練を受け、1920年代を通してロンドンの劇場で働いたが、次の10年までには専門のラジオ俳優になっていた。彼が初めて放送に出演したのは1925年の『She Stoops to Conquer』のヘイスティングス役であった。マーロウのヘンリー・オスカーは、当時はより経験を積んだ放送局員であり、放送中は必要に応じて彼をマイクの方に向け直した。1934年に彼はグラディス・ポンソンビーと結婚し、死ぬまで結婚生活を続けていた。二人の間には子供はいなかった。

彼は放送キャリアの大半をフリーランスで過ごしたが、例外は戦時中、BBC が独自のドラマ レパートリー カンパニーを結成し、ロンドンから移動して爆撃から逃れた時期だった。予想通り、ホッブズはその力に頼っていたし、後に彼の常連となるドクター ワトソン役のノーマン シェリーも同様だった。実際、皆が彼をそう呼んだホッボは、戦時中に制作されたアーサー ウォントナーが探偵役 を演じた『ボスコム渓谷の謎』で、ホームズを演じる前はドクター ワトソンを演じていた。

戦後、彼のホームズ役は、最初は子供向け番組で、後には一般向け番組で、よく知られるようになった。ホッブズの辛辣な声と、しばしば辛辣で皮肉っぽい話し方にもかかわらず、彼のこの名探偵の演技は、今ではいくぶんおじさんっぽく聞こえる。おそらく、当初の観客が若かったためか、あるいは、より自由で風変わりになった後のホームズ役の演技と比べたためかもしれない。ノーマン・シェリーは、長年の同僚の死後、「ホッブズにはただ一つ、最高のもの、そしてそれ以下ではないもの」と述べた。

ホームズ以外では、彼はめったに主役を演じなかった。例外は『ジョン王』のタイトルロールと『スペインの悲劇』のヒエロニモである。

チルドレンズ・アワー （通常は「年長者向け」のスケジュール）の常連として、彼は「アリス」物語の役を数多く演じ、中には何度も演じた役もあった。彼の最も特徴的な役柄の 1 つは、キプリングの「ひとりで歩く猫」である。

大人の演劇におけるもう一つの「人間ではない」声は、ヘンリー・リードの『ポンペイの街』のトカゲの役です。彼はリードの『ヒルダの石板』の劇に出演するのが大好きでした。彼はモームの『聖なる炎』のリコンダ少佐のような平凡な男を演じることができ、ラジオとレコードの両方で『お気に召すまま』の素朴な老人アダムを演じて、大きな弱さを表現することができました。

ホッブズはテレビ出演が多く、よく裁判官役を演じた。 『天国からの小銭』ではその演技が印象的だった。その他のテレビ出演には『ジュード・ザ・オブスキュア』（1971年）でテトゥファル博士役、『ピーター・ウィムジー卿』、『至福の人生』、『奇妙な報告』、『アイ・クラウディウス』などがある。また、1972年BBC版『戦争と平和』ではフリーメイソン役で端役を演じた。映画出演は少なかったが、『血の滴る家』（1971年）や『ダーク・プレイス』（1973年）などに出演した。

少し意外ではあるが、彼の多才さを示すものとして、彼はジョン・オズボーンの『ルター』のロンドン初演舞台に出演した。彼は詩の朗読が上手で、彼の完璧なフランス語は大きな強みであり、特に第 3 プログラム (後のラジオ 3) の多くの出演ではそれが顕著だった。若い同僚のフランク・ダンカンは、彼の「細部への素晴らしい配慮と美しく繊細な職人技」について語った。

彼の50年に及ぶ放送キャリアにおける最後の役の一つは、シェイクスピアの『ヘンリー四世第2部』のロバート・シャロウ判事の役だった。

彼は演劇への貢献により、1969年の女王誕生日叙勲で 大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。

カールトン・ホッブス奨学金は、BBCラジオドラマ カンパニーの若手俳優に 6 か月の契約を提供します。

• IMDbのカールトン・ホッブス