テムズ川( / t ɛ m z /ⓘ ) は、ニュージーランド北島のコロマンデル半島の南西端にある町です。テムズ湾に面し、ワイホウ川の河口近くに、テムズ・コロマンデル地区議会の所在地です。マオリ族イウィンガティ・マル族でマルトゥアフ族連合の一部です
テムズの人口は1870年には推定1万5000人だったが、1881年には4500人に減少し、その後はわずかに増加している。テムズは現在もコロマンデル半島で最大の町である。2016年までは、ジョージ・グレイ知事が植えた歴史的なオークの木がグレイ通りとロレストン通りの角に立っていた。[ 6 ]
テムズ川は16.99 km 2 (6.56平方マイル) [ 4 ]の面積を占め、 2025年6月時点で推定人口は7,230人[ 5 ] 、人口密度は1 km 2あたり426人です。
2023年のニュージーランド国勢調査によると、テムズの人口は7,212人で、 2018年の国勢調査から132人(-1.8%)減少し、 2013年の国勢調査から225人(3.2%)増加した。3,132戸の住居に、男性3,405人、女性3,786人、その他の性別21人が住んでいた。 [ 9 ] 3.3%の人がLGBTIQ+であると自認していた。年齢の中央値は54.9歳(全国平均は38.1歳)だった。 15歳未満が993人(13.8%)、15歳から29歳が879人(12.2%)、30歳から64歳が2,787人(38.6%)、65歳以上が2,553人(35.4%)であった。[ 8 ]
人々は複数の民族であると自認することができた。結果は、ヨーロッパ系( Pākehā ) が 82.8%、マオリ系が23.1%、パシフィカ系が3.2% 、アジア系が6.9 %、中東、ラテンアメリカ、アフリカのニュージーランド人 (MELAA) が 0.7%、その他が 2.3% で、これには民族を「ニュージーランド人」と答えた人も含まれる。英語を話せる人は 97.7%、マオリ語を話せる人は 4.8%、サモア語を話せる人は 0.3%、その他の言語を話せる人は 7.9% であった。どの言語も話せない人は 1.2% (例えば、話すには幼すぎる)。ニュージーランド手話を知っている人は 0.5% であった。海外生まれの人の割合は 17.0% で、全国平均の 28.8% と比較した。[ 8 ]
宗教的所属は、キリスト教が33.2% 、ヒンドゥー教が1.3% 、イスラム教が0.2% 、マオリの宗教的信仰が1.4%、仏教が1.4% 、ニューエイジが0.7%、その他の宗教が1.8%でした。宗教を持たないと答えた人は50.8%で、9.5%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 8 ]
15歳以上の人のうち、978人(15.7%)が学士号以上の学位を取得しており、3,189人(51.3%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、2,061人(33.1%)が高校卒業資格のみを有していた。中央所得は28,700ドルで、全国平均の41,500ドルと比較すると低い。100,000ドル以上を稼いでいる人は345人(5.5%)で、全国平均の12.1%と比較すると低い。15歳以上の人の雇用状況は、2,136人(34.3%)がフルタイムで雇用され、822人(13.2%)がパートタイムで雇用され、168人(2.7%)が失業中であった。[ 8 ]

19 世紀初頭、この地域にはガティ マルやマルトゥアフ集団の他のメンバーが住んでいました。ガーティ マルは、カウエランガ川とワイホウ川の間に、テ トタラとして知られる大きな要塞パーを建設しました。1821年12月、このパーはマスケット戦争中にテ・タイ・トケラウ・マオリ・タウア(戦争部隊)によって攻撃された。正面攻撃が失敗した後、タウアはステルスでパーを占領した。[ 14 ]

テムズは、グラハムズタウンとショートランドという2つの歴史的な町から形成され、その多くの元の建物が今も残っています。ショートランドはテムズの南に位置し、1867年7月27日にハウラキ地区の民政委員であるジェームズ・マッケイが地元のマオリ族と協定を結んだときに設立されました。土地は年間5,000ポンドという19世紀半ばとしては巨額の金額で鉱業目的で賃貸されました。この協定により、地元の鉱床に対する権利が確保され、8月1日にテムズ金鉱地帯が宣言されました。このような巨額の収入で土地を賃貸することは、他のマオリ族のイウィやハプーから大きな羨望の的となりました。[ 15 ]
グラハムズタウンは翌年、現在のテムズ川の北端、ショートランドから約1マイルの場所に設立された。金鉱の中心地がグラハムズタウンにあることが明らかになった後、1874年に両町は合併した。ショートランドの重要性は、ハウラキ平野が農地として開発され、ショートランド駅が開業した世紀末まで衰退していった。
この町は当初ゴールドラッシュの時期に建設され、最初の大きな金の発見は1867年8月10日にウィリアム・ハントによってテムズ川北端のクラヌイ川で行われた。[ 16 ]その後の鉱山は102,353オンス以上の金塊を産出し、ショットオーバーとして知られていた。1868年から1871年までの時代は町にとって黄金時代であり、金の生産はピーク時には100万ポンドを超えた。テムズ鉱山の生産に関する公式の数字は、2,327,619オンスの金塊の産出を記録し、その価値は8億4500万ドルであった。最も豊かな3つの鉱区はマヌカウ/ゴールデンクラウン/カレドニアン鉱山であったが、他の多くの鉱山もほぼ同等の量を産出した。 1870 年、テムズの人口は推定 15,000 人であった[ 17 ]。これは当時ニュージーランドで最大の都市の 1 つであったが、1871 年の国勢調査では人口は 11,950 人 (マオリ族を除く) に減少した[ 18 ] 。1859年のマオリ族の人口は 1,428 人であった[ 19 ]。金の産出量が減少すると、テムズの人口も減少し、1878 年に 5,420 人、1881 年に 4,563 人となった[ 20 ]。テムズはまた、同時期に周辺の山脈で大規模なカウリの伐採が行われた時期の恩恵も受けた。
テムズでの金採掘に関わる土地はマオリ族の所有地であり、金鉱の重要な部分はンガティ・マル族の首長ラパナ・マウンガノアとタイパリ家が所有していた。1878年、ウィレム・ホテレネ・タイパリがワカタネのンガティ・アワ族の女性と結婚した際、ンガティ・アワ族の彫刻家たちがテムズに到着し、パラワイに集会所を建てた。これは夫婦への結婚祝いだったと誤って伝えられているが、実際にはウィレムの父親が別の集会所(ワレ)の費用を支払い、それが当時の総督に売却されていた。ウィレムの父親が集会所を取りに戻った際、ンガティ・アワ族の首長は謝罪し、ウィレム・タイパリと娘の結婚を記念する別の集会所を建てると約束した。重要なンガティ・マル族の祖先を称えてホトゥヌイ[ 21 ]と名付けられたこの家は、現在オークランド戦争記念博物館に展示されている。
テムズの南9kmにあるカーターズ・コプ製材所は 2008年に閉鎖され、145人の雇用が失われた。[ 22 ] [ 23 ] 2012年、テムズ北の国道25号線で古い鉱山坑道の上に陥没穴が開いた際、テムズ・コロマンデル市長はNZTAの安全手順に疑問を呈した。 [ 24 ]
Mātai Whetu Maraeはコプにあります。ここはンガーティ マルの集会場であり、テ ラマ オ ハウラキ集会所があります。[ 25 ] [ 26 ]
2009年から運営されているザ・トレジャリーは、町にあるアーカイブおよび研究センターです。[ 27 ] 『テムズ川の真実の物語』という本は、コロマンデル・ヘリテージ・トラストによってザ・トレジャリーで発表されました。[ 28 ]

スチームパンクは2015年からテムズでコミュニティに支えられたフェスティバルとなっている。[ 29 ]
この地域は当初オークランド州議会によって管理されていた。1871年後半、グラハムズタウンでの公開会議で次の決議がなされた。[ 30 ]
会議の意見として、テムズ川流域に自治体を設立することが望ましいと判断された。
これにより、1872 年初頭にテムズ市委員会が設立されました。テムズ自治区は 1873 年 11 月に官報に掲載されました。最初の自治区議会は 1874 年 3 月に選出されました。当時の慣例に従い、議員は自分たちの中から 1 人を市長に選出しました。ウィリアム・デイヴィスは唯一の候補者であり、1874 年 4 月に満場一致で市長に選出されました。[ 30 ]
1870年代には、ジョージ・グレイ総督がニュージーランド議会でテムズを代表していた。[ 6 ]
テムズ区には合計24人の市長がいた。[ 31 ] 1975年、テムズ区はコロマンデル郡と合併し、テムズ・コロマンデル地区が誕生した。[ 30 ]

テムズ病院は、1860年代に建設されたニュージーランドで現在も運営されている最古の病院です。マオリ族が所有する土地は、ンガティ・マル族の首長ラパナ・マウンガノアによって寄贈されました。新しい臨床センターやその他の改善は2008年に完了し、新しい産科施設は2011年9月5日にオープンしました。[ 32 ]テムズ・ジョッキークラブは、ニュージーランドで最も早く設立されたクラブの1つです。[ 33 ]
テムズ飛行場は 町の南3 km にあります。オークランドへの定期便はグレート バリア航空が運航しています。主要な雇用主はトヨタ ニュージーランド工場で、 1998 年までCKDカーを組み立てていましたが、現在は輸入中古車の再生を行っています。もう 1 つは、1868 年に設立されたA&G プライスの精密エンジニアリング工場と鋳造所で、ニュージーランド鉄道局のために 123 台の蒸気機関車を製造しました。1868 年に建てられたブライアン ボル ホテルは、ニュージーランド最古のアイリッシュ パブです。[ 34 ]ほとんどの店はポレン ストリートにあります。ゴールドフィールズ ショッピング センターはテムズの主要なショッピング モールです。[ 35 ]多くの住民は観光業や地元の農業コミュニティにサービスを提供する地元企業で働いています。テムズは、映画「Falling Inn Love」[ 36 ]や「A Minecraft Movie」の続編[ 37 ]などの撮影場所としても使用されています。

当初、テムズ川への主なアクセス手段は海路であり、貨物や乗客は海岸に上陸していた。ショートランド埠頭は1868年に建設され、現在も使用されている。[ 38 ]テムズ港湾局は1876年から港を管理していたが[ 39 ]、1936年に市議会と合併した。 [ 40 ]その頃には、1898年の鉄道開通、そして1928年のハウラキ橋(現在のコプ橋)開通による競争により[ 41 ]埠頭の収益性が低下し[ 40 ]、町が債務を履行できなかったため、委員が任命された。[ 42 ]
テムズ川で運航された船には、 SS Go AheadやNorthern Steamship CoのTerranora (1898)、Kapui (1911) [ 43 ]、Waipu (1928) [ 44 ]などがあります。
テムズとハミルトンを結ぶテムズ支線鉄道は1898年に開通し、1991年に廃止され線路は撤去されたが、テムズ駅は現存している。この支線は現在、ハウラキ・レイル・トレイルのコースの一部となっている。
SH25号線はテムズ川を通過する。
テムズコネクターバスはタラルとパラワイの間を1日5便運行しています。[ 45 ]ゴーキウイはコロマンデル東海岸からテムズ経由でオークランドまでシャトルバスを運行しています。[ 46 ]インターシティはオークランドとタウランガの間をテムズ経由で1日2便運行しています。[ 47 ]
テムズ高校は、デシル評価が5で生徒数410人の中等学校(9年生~13年生)です。[ 48 ]この学校は1880年に設立され、オークランド州で2番目に古い中等学校です。[ 49 ]
モアナタイアリ・スクール、パラワイ・スクール、テムズ・サウス・スクールは、それぞれデシル評価が5、6、3の小学校(1年生から8年生まで)で、在籍生徒数はそれぞれ121人、225人、57人です。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
セント・フランシス・スクールは、1年生から8年生までの全学年を対象とする小学校で、デシル評価は7、在籍生徒数は81名です。[ 53 ]公立の統合カトリック学校です。[ 54 ]
これらの学校はすべて男女共学です。在籍者数は2026年3月時点のものです。 [ 55 ]
かつてこの地域にあった教育機関には、テムズ鉱山学校があった。
、コロマンデル、ケネディーズ・ベイ、オヒネムリ、およびさまざまな製材所を除いた金鉱地帯の総人口は12,496人であるように思われるが、総人口としては少なくとも15,000人と見積もることができると思われる。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)