Loading article…
サド・コクラン | |
|---|---|
 | |
| ミシシッピ州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 ：1978年12月27日～2018年4月1日 | |
| 先行 | ジェームズ・イーストランド |
| 後継者 | シンディ・ハイド・スミス |
| 上院歳出委員会委員長 | |
| 在任期間 ：2015年1月3日～2018年4月1日 | |
| 先行 | バーバラ・ミクルスキ |
| 後継者 | リチャード・シェルビー |
| 在任期間 ：2005年1月3日～2007年1月3日 | |
| 先行 | テッド・スティーブンス |
| 後継者 | ロバート・バード |
| 上院農業委員会委員長 | |
| 在任期間 ：2003年1月3日～2005年1月3日 | |
| 先行 | トム・ハーキン |
| 後継者 | サックスビー・チャンブリス |
| 上院共和党会議議長 | |
| 在任期間 ：1991年1月3日～1997年1月3日 | |
| リーダー | ボブ・ドール トレント・ロット |
| 先行 | ジョン・チェイフィー |
| 後継者 | コニー・マック3世 |
| 上院共和党会議副議長 | |
| 在任期間 ：1985年1月3日～1991年1月3日 | |
| リーダー | ボブ・ドール |
| 先行 | ジェイク・ガーン |
| 後継者 | ボブ・カステン |
| メンバー米国下院 ミシシッピ州第4選挙区出身 | |
| 在任期間 ：1973年1月3日～1978年12月26日 | |
| 先行 | チャールズ・H・グリフィン（選挙区再編） |
| 後継者 | ジョン・ヒンソン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィリアム・サド・コクラン 1937 年 12 月 7 日米国 ミシシッピ州ポントトク |
| 死亡 | 2019年5月30日（享年81歳）米国 ミシシッピ州オックスフォード |
| 政党 | 共和党（1967年～2019年） |
| その他の政治的 所属 | 民主党（1967年以前） |
| 配偶者たち | ローズ・クレイトン
（ 1964年生まれ 、2014年死去ケイ・ウェバー （ 2015年卒業 |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ミシシッピ大学( BA、JD ) |
| サイン |  |
| Webサイト | 上院のウェブサイト |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ海軍 |
| 勤続年数 | 1959–1961 |
| ランク | 少尉 |
ウィリアム・サド・コクラン（/ ˈ k ɒ k r ə n / KOK -rən ; 1937年12月7日 - 2019年5月30日）は、アメリカの弁護士、政治家であり、1978年から2018年までミシシッピ州選出のアメリカ合衆国上院議員を務めた。共和党員であり、 1973年から1978年までアメリカ合衆国下院議員を務めた。
コクラン氏はミシシッピ州ポントートク生まれで、ミシシッピ大学を卒業。ミシシッピ大学法学部を卒業する前は、アメリカ海軍で少尉として勤務（1959～1961年）。ミシシッピ州ジャクソンで数年間弁護士として働いた後、 1972年に米国下院議員に選出。ジャクソンおよびミシシッピ州南西部の一部を代表して下院議員として3期務めた。
コクラン氏は1978年に三つどもえの上院議員選挙に勝利し、ミシシッピ州で上院議員選挙に勝利した最初の共和党員となった。これは、南北戦争後の復興期に選出されたブランシュ・ブルース氏以来のことである。 [1] 彼は大差で6期再選された。彼は2005年から2007年、そして2015年から2018年まで上院歳出委員会の委員長を務めた。また、2003年から2005年までは上院農業委員会の委員長も務めた。下院と上院を合わせて45年以上の在任期間を持つコクラン氏は、元民主党下院議員ジェイミー・L・ウィッテン氏に次いで、ミシシッピ州出身で2番目に在任期間の長い議員である。[2]
コクラン氏は2018年4月に健康上の問題により上院議員を辞任した。コクラン氏は2019年5月30日にミシシッピ州オックスフォードで亡くなった。[3]
若いころ
ウィリアム・サド・コクランは1937年12月7日、ミシシッピ州ポントートクで、教師のエマ・グレース（旧姓ベリー）と校長のウィリアム・ホームズ・コクランの息子として生まれた。彼の家族は州北部で数回の転居を経て、1946年に州都ジャクソンのあるミシシッピ州ハインズ郡に定住した。 [4]彼はジャクソン近郊のバイラム高校を首席で卒業した[5] 。 [6]
コクランは1959年にミシシッピ大学で心理学を専攻し、政治学を副専攻して学士号を取得した。[6]そこで彼はパイ・カッパ・アルファ友愛会に入会し、チアリーディングチームに所属した（同僚の上院議員トレント・ロットもミシシッピ大学のチアリーダーだった）。[7]彼はファイ・カッパ・ファイ名誉協会に選出され、夏にはジャクソンのリビングストン湖でライフガードとして働いた。[8]
コクラン氏は、1959年から1961年までアメリカ海軍に勤務し、 USS メイコンの少尉に任命された後、1965年にミシシッピ大学法学部で法学博士号を取得した。法学部在学中、コクラン氏は1年生で最高成績を修めたことでフレデリック・ハメル記念賞を受賞し、ミシシッピ・ロー・ジャーナルの編集委員を務めた。卒業後、コクラン氏はミシシッピ州ジャクソンのワトキンス・アンド・イーガー法律事務所で弁護士として働き、パートナーに昇進した。[8] [9]
1968年、ラマー・アレクサンダーはコクラン氏をミシシッピ州のニクソン・アグニュー市民連合の議長に任命した。[10]
米国下院
1972年、ジャクソンの弁護士マイク・オルレッドと石油業者ビリー・マウンガー（ともに共和党員）が、共和党員として連邦議会に立候補するようコクラン氏を勧誘した。[11]その年、ミシシッピ州第3選挙区の民主党下院議員チャールズ・H・グリフィンは、3期目への立候補を断念した。[12]コクラン氏は、区画整理後に第4選挙区として番号が変更されたジャクソンを拠点とする選挙区の共和党候補指名を勝ち取った。彼は、民主党の州上院議員エリス・B・ボドロン氏を47.9%対44%で破った。 [13]コクラン氏の勝利の要因の1つは、その年の大統領選挙でのリチャード・ニクソン氏の好成績であった。ミシシッピ州は1972年、ニクソン氏にとって最も好成績を収めた州であり、州全体の一般投票の78.2%を獲得した。その年の共和党のもう一人の候補者、ジェームズ・イーストランドと対立して上院議員選挙に出馬したギル・カーマイケルは、ニクソンがイーストランドを一貫して支持したため、38%の得票率にとどまった。[13] [14]コクラン勝利のもう一つの要因は、黒人の投票率であった。黒人無所属候補のエディ・マクブライドは、選挙を左右するのに十分な数の黒人有権者をボドロンから引き入れた。マクブライドは、フェイエット市長チャールズ・エヴァースによって、フェイエットに老人ホームを建設するというエヴァースの構想を阻止したボドロンに報復するために採用された。[14]コクランは、トレント・ロットとともに、南北戦争後の復興以降、ミシシッピ州下院に選出された2人目と3人目の共和党員となった。[15] [a]
1974年の選挙では、コクランは70.2%の得票率で圧勝し、黒人が多数を占めるクレイボーン郡とジェファーソン郡を除くすべての郡で勝利した。彼はこの勝利を「インフレと不必要な支出を削減するという私の考え」の支持と呼んだ。[17]コクランは1976年の選挙で再選を目指し、楽勝すると予想されていた。[18]コクランは76%の得票率で楽勝した。[19]
米国上院
選挙
1978年、6期務めた民主党上院議員ジェームズ・イーストランドが引退を決意。コクランは上院議員に立候補し、共和党予備選挙で州上院議員で元ジョーンズ郡検事のチャールズ・W・ピカリングを69%対31%で破って勝利した。総選挙では、イーストランドの支援を受けて4者による予備選挙で勝利した元地方検事の民主党員モーリス・ダンティンと、無所属候補でフェイエット市長のチャールズ・エヴァースと対決した。南北戦争後のミシシッピ州で市長に選出された初のアフリカ系アメリカ人であるエヴァースは民主党票を分割し、コクランが得票率45.3%、ダンティンが31.8%、エヴァースが22.6%で最多得票で勝利した。[20]これにより、コクラン氏はミシシッピ州で1世紀ぶりに州選挙で勝利した共和党員となり、1947年のジョン・C・ステニス氏以来、ミシシッピ州初の新米上院議員となった。 [21]イーストランド氏は12月27日に辞任し、コクラン氏に他の新米上院議員よりも年功序列の優位性を与えた。クリフ・フィンチ知事はコクラン氏をイーストランド氏の任期の残り1週間務めるよう任命した。[22]
1984年、コクラン氏は現職の民主党知事ウィリアム・ウィンター氏 からの再選を懸けた強力な挑戦を受けると予想されたが、60.9%対39.1%で楽々と再選された。[23]大統領選でロナルド・レーガン氏がトップだったこともコクラン氏にとって追い風だったと思われる。レーガン氏はミシシッピ州で61.8%の得票率で勝利し、ウォルター・モンデール氏は37.4%だった。
1990年には対立候補が全くおらず[24] 、 1996年には71%の票を獲得した。[25]民主党候補で元工場労働者のブーティー・ハント[要出典]は27.4%の票を獲得した。[25] 2002年には民主党からコクランに対抗する候補者はいなかった。改革党候補のショーン・オハラと対決したが、84.6%対15.4%で破れた。[26] 2008年、民主党は州議会議員エリック・R・フレミングを指名し、コクランは24年ぶりの最強の対抗馬と対決した。民主党が幅広く躍進した年だったが、それでもコクランは61.4%対37.6%で再選された。[27]
2014年の選挙
2014年、コクラン氏はティーパーティー支持の候補者クリス・マクダニエル氏との予備選挙で挑戦を受けた。予備選挙は当初は競争が激しくないと思われていたが、マクダニエル氏が強力な挑戦者であることを証明した。世論調査では両者のリードが揺れ動き、最終的には「50%対50%」の争いとなった。[28]
予備選挙は、主流派とティーパーティーの目玉の戦いとみなされた。コクラン氏の年長者ぶりと流用スキルは、同州の他の下級議員たちの地位とは対照的だった。[29]予備選挙は「ひどい」[30]で「奇妙な」展開に満ちていたと評された。[31]
2014年5月、マクダニエル支持者がコクラン氏の寝たきりの妻が住んでいた老人ホームに侵入し、妻の写真を撮影したというスキャンダルが浮上した。[30]写真はブログに投稿され、妻が介護を受けている間にコクラン氏が浮気をしているという噂を広める意図があった。[32] [33]この事件に関連して4人が逮捕された。[32]マクダニエル陣営との関連は争われた。逮捕者の中には、州のティーパーティー副議長だったマクダニエル氏の盟友マーク・メイフィールド氏も含まれていた。[34]これに対してマクダニエル氏は、「コクラン夫人のプライバシーの侵害は政治の域を超えており、非難されるべき行為だ」と述べた。[35]
予備選挙ではどちらの候補者も過半数を獲得できず、マクダニエルは49.46%の票を獲得し、コクランは49.02%を獲得した。[36]マクダニエルとコクランの決選投票は6月24日に行われた。 [37]ほとんどの世論調査で後れを取っていたにもかかわらず、[38]コクランは51.01%の票を獲得し、マクダニエルは48.99%の票を獲得して勝利した。[36] [39]コクラン陣営は、決選投票での勝利に関してブロガーが行った買収疑惑を否定した。[40]決選投票後、マクダニエル陣営は不正投票の兆候があったと主張した。[41]マクダニエルは選挙結果に対する法的異議申し立てを行ったが、却下された。[42] [43]
選挙当日、コクラン氏は民主党の元下院議員トラヴィス・チャイルダーズ氏を59.90%対37.89%で破った。[44] [45]
在職期間
.jpg/500px-Reagan_Contact_Sheet_C4383_(cropped).jpg)
一般的に、コクランはワシントンで半世紀近くを過ごし、上院議員を7期務めた人物としては、一般通念からすると全国的な知名度は低かった。しかし、特にミシシッピ州では、舞台裏でかなりの影響力を持っていた。[46]
1981年3月、上院農業委員会が乳製品価格支持水準の一時凍結を制定する提案を圧倒的多数で承認し、それによってロナルド・レーガン大統領が連邦支出削減で議会で最初の勝利を収めた後、コクランは投票が「レーガンにとって大きな勝利」であり、「議会で彼の計画が採択されるための非常に重要な第一歩」であると述べた。[47]
1981年4月、コクラン上院議員は、ボブ・パックウッド、ダニエル・パトリック・モイニハン、ジョン・ハインツ、デイビッド・プライアー、スパーク・M・マツナガ、ドナルド・W・リーグル・ジュニア、ビル・ブラッドリーとともに、高額な病院や介護施設に代わる選択肢を提示することを目的とした、高齢者や障害者の在宅介護に関する超党派の6年間の実験を共同提案した8人の上院議員の1人であった。[48]
コクラン氏は1985年から1991年まで上院共和党会議の副議長を務め、 1991年から1996年まで議長を務めた。2003年から2005年まで上院農業委員会の委員長を務めた。2005年には強力な権限を持つ上院歳出委員会の委員長に任命され、旧南部連合州出身の共和党員として初めて委員長に就任した。上院歳出委員会の委員長として、コクラン氏は党派間の小競り合いを最小限に抑えるため、支出法案の承認手続きを迅速化するよう努めた。[49]
1991年6月、コクランは、インディアン部族の承認を監督し、部族承認プロセスを迅速化するために大統領が任命する3人のメンバーからなる委員会を設立する法案を提出した。コクランは、「これらの問題を委員会で解決できるようにする手続きを確立しようとすることに賛成」し、「議会に、我々が下す資格のない決定を下すよう求める」よりも良い選択肢だと述べた。[50]
1996年6月、コクラン氏は、大統領選挙に集中するため上院議員を辞職した共和党のボブ・ドール氏の後任として、上院多数党院内総務のポストに立候補した。コクラン氏は、当時上院多数党院内幹事だったミシシッピ州の同僚トレント・ロット氏と対決した。コクラン氏は自らを「制度主義者」と位置づけ、対立を妥協することで議会への国民の信頼を回復しようとした。ロット氏は「より積極的な」リーダーシップを約束し、上院の若い保守派議員たちの支持を得た。コクラン氏は44票対8票で敗れた。[51]
.jpg/500px-CochranThad(R-MS).jpg)
2005年6月13日、米国上院は、20世紀初頭に「最も必要とされていた」連邦反リンチ法を制定できなかったことを正式に謝罪した。この決議は、80人の上院議員の共同提案により発声投票で可決された。コクランとミシシッピ州出身のトレント・ロットは、共同提案者として加わらなかった20人の上院議員の1人だった。[52]コクランは、「私は他人がしたことやしなかったことについて謝罪する立場にはありません。リンチが起こったこと、そしてそれを犯した人々が処罰されなかったことを嘆き、後悔していますが、私は責められません」と述べた。[53]
2006年4月、コクラン氏はタイム誌によって「アメリカの最も優れた上院議員10人」の1人に選ばれた。ハリケーン・カトリーナの後にメキシコ湾岸への資金援助を勝ち取った功績から、「静かな説得者」と呼ばれた。タイム誌は、コクラン氏が「同僚から290億ドルを搾り取ることに成功した。これは、ジョージ・W・ブッシュ大統領と議会指導者が当初約束した金額のほぼ2倍である」と報じた。[54]これに先立ち、コクラン氏は、メキシコ湾岸の施設への資金援助が含まれない限り、国防予算案を頓挫させると脅した。記事ではまた、コクラン氏が「静かで礼儀正しい態度でブッシュ政権と連邦議会の信頼を得ている...経験と問題への精通を活かして、公の場で要求するのではなく、個人的に同僚を説得している」と指摘した。同誌は、匿名の「共和党の上級上院議員」の言葉を引用し、「報道の面では彼はあまり注目されていないが、必要なことを実行することには事実上頑固だ」と述べている。[54]
2017年後半、コクラン氏の健康状態が悪化しているという疑問が浮上し始めた。同氏は泌尿器科の手術のため、上院の会期を2週間欠席した。[55]ワシントンに戻ったコクラン氏は上院議場を見つけるのに助けが必要で、ポリティコは同氏を「虚弱」で「混乱」していると評した。ある時、同氏は側近から「反対」に投票するよう指示されていたにもかかわらず、何度も「賛成」に投票した。後に間違いに気づき、投票を変更した。しかし、コクラン氏は「聞いたことをすべて信じてはいけない」と述べ、自身の引退が迫っているという噂を払拭しようとした。[56]
2018年3月5日、コクラン氏は健康上の問題により上院議員を引退すると発表した[57] 。 [58]コクラン氏は2018年4月1日に退任した。[3]彼は史上最長の在任期間を誇る議員の一人である。[59]
ポジション
_and_Thad_Cochran,_April_10,_2013,_at_the_Pentagon.jpg/500px-Secretary_of_Defense_Chuck_Hagel_meets_with_Senators_Carl_Levin_(left)_and_Thad_Cochran,_April_10,_2013,_at_the_Pentagon.jpg)
コクラン氏は共和党の同僚議員よりも穏健派とみなされていた。 [60] 2017年、ニューヨークタイムズ紙は共和党上院議員をイデオロギーに基づいて分類し、その結果、コクラン氏は共和党員の中で4番目に穏健派であると報じた。[61] GovTrackによると、コクラン氏は共和党の同僚議員の大半よりも穏健派であり、大半よりも左寄りだが、他の数名よりも右寄りであった。[62]無党派のナショナルジャーナル紙は、コクラン上院議員の総合イデオロギースコアを保守派68％、リベラル派33％とした。[63]
2005年、彼は「グアンタナモ湾の囚人を含む囚人への非人道的な扱い」を禁止した2005年拘留者処遇法に反対票を投じた9人の上院議員の1人だった。他の全員共和党員は、ウェイン・アラード、キット・ボンド、トム・コバーン、ジェフ・セッションズ、ジム・インホフ、パット・ロバーツ、ジョン・コーニン、テッド・スティーブンスである。[要出典]
2006年7月18日、コクラン上院議員は19人の共和党上院議員とともに、幹細胞研究強化法案に賛成票を投じ、研究に対する連邦政府の資金援助の制限を解除した。[64]
2010年4月、コクラン氏は政府の無駄遣いに反対する市民の会の議会の予算要求リストでトップとなり、総額4億9000万ドルの予算要求を行ったと報じられた。 [65]
2012年、コクラン知事はミシシッピ州民に熱帯暴風雨アイザックの影響に備えるよう呼びかけ、「今、人々と財産を守るための措置を講じれば、アイザックに伴う損失を軽減できるはずだ。全員が情報を入手し、緊急命令に従うことが重要だ。ミシシッピ州民は過去の暴風雨から貴重な教訓を学び、この最新の脅威に備えるために協力すると確信している。ブライアント知事らは緊急事態への備えを非常にうまく行っていると思う」と述べた。[66]
環境
2017年、コクラン上院議員はドナルド・トランプ大統領に米国がパリ協定から離脱するよう求める書簡[67]に署名した22人の上院議員の一人となった。オープンシークレットによると、コクラン上院議員は2012年以来、石油、ガス、石炭業界の利害関係者から29万ドル以上を受け取っていた。[68]
銃規制法
コクラン氏は、一貫して投票し、銃規制法案を支持してきたことから、NRA政治勝利基金（NRA-PVF）からA+の評価を受けていた。 [69] NRAは2014年の選挙でコクラン氏を支持した。[70]
2013年4月、コクラン上院議員は銃購入者の身元調査を拡大する法案の可決に反対票を投じた46人の上院議員の一人だった。コクラン上院議員は共和党員40人と民主党員5人とともに法案の可決を阻止する投票を行った。[71]
コクラン議員は、特定の精神疾患と診断された個人が銃を購入することを違法とする規制の廃止に賛成票を投じた。この規制を認める最初の法律は、バージニア工科大学銃乱射事件後の2007年に全会一致で可決された。コクラン議員は、この法律が障害者の憲法修正第2条の権利を侵害していると主張している。[72]
健康管理
コクラン氏はバラク・オバマ大統領の医療改革法案に反対し、2009年12月の患者保護・医療費負担適正化法に反対票を投じた。 [73]また、2010年の医療・教育和解法にも反対票を投じた。[74]
ジェファーソン・デイヴィス
ミシシッピ州の上院議員として、コクラン氏は南部連合大統領ジェファーソン・デイヴィスの机を使用する機会を与えられ、コクラン氏はそれを受け入れた。 [75]コクラン氏はデイヴィスの机を持てたことを「とても誇りに思う」と述べた。[75]コクラン氏は米国議会議事堂からデイヴィスの像を撤去しようとする動きに反対した。[75]
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日
1983年、ロナルド・レーガン大統領は、HR 3706（第98回）法案に署名し、法律として成立させた。これは、合衆国法典第5編を改正し、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの誕生日を法定の祝日とする法案である。[76]共和党員のコクラン上院議員は、この法案に賛成票を投じた。ミシシッピ州選出の上院議員で、民主党員のジョン・C・ステニス氏は、この法案に反対票を投じた。[77]
貿易
2018年1月、コクラン上院議員はトランプ大統領に対し、北米自由貿易協定を21世紀の経済に合わせて近代化することで協定を維持するよう要請する書簡に署名した共和党上院議員36人のうちの1人であった。[78]
スタッフ
- ミシシッピ州立大学の学長マーク・キーナムがコクラン氏の首席補佐官を務めた。[79]
- デルタ州立大学の学長ウィリアム・ラフォージはコクラン氏の首席補佐官を務めた。[80]
- 1973年、コクランはWLBTからネヘミア・フラワーズ・ジュニア[81]を雇った。フラワーズはミシシッピ州初の黒人テレビ幹部だった。[82]フラワーズは南北戦争後の復興期以来、ミシシッピ州で初のアフリカ系アメリカ人議員スタッフだった。[83]フラワーズは2002年までコクランのスタッフであり、コクランが彼を推薦し、ジョージ・W・ブッシュ大統領がミシシッピ州南部地区の連邦保安官に指名した。[84]彼は2010年までその職に留まった。[82]
- AT&Tミシシッピ社長R・メイヨー・フリント3世はかつてコクラン氏のスタッフを務めていた。[85]
後援法案
- 2013年ナチェズ・トレース・パークウェイ土地譲渡法（S. 304、第113回議会）（ S. 304）は、第113回米国議会でサド・コクランが提案し、積極的にロビー活動を行った法案である。[86] [87] この法案は、国立公園局（NPS）にナチェズ・トレース・パークウェイの約67エーカーの土地をミシシッピ州に譲渡することを義務付けるものである。この法律では、パークウェイの境界を調整して、さらに10エーカーを含めることも規定されている。[88] 問題の2つの土地はもともとミシシッピ州に属しており、国立公園局がナチェズ・トレース・パークウェイの終点を決定しようとしていたときに国立公園局に寄贈された。[86] [89] NPSはどちらの土地も使用しないことを選択したため、州は土地の返還を望んでいる。[89]
- 2014年超党派スポーツマン法（S. 2363; 第113議会）は、米国における狩猟、釣り、野外レクリエーションに関する法案であり、「国民が野外を楽しむ能力」を向上させることを目的としている。[90]コクラン氏はこの法案を支持し、「狩猟、釣り、野外を楽しむ機会を保護し、向上させる政策と改革は幅広い支持に値する」と主張した。[90]
- コクランは「1999年コクラン・イノウエ国家ミサイル防衛法」の主要提案者であった。この政策は中国、北朝鮮、イラン、イラクからの新たなミサイルの脅威に対抗することを目指していた。[91]この政策は1999年7月22日に法案の下院版に組み込まれて法律として制定された。[92]この法律には次のように記されている。
米国の政策は、年間予算の承認と国家ミサイル防衛のための資金の年間割り当てに従って資金を調達し、限定的な弾道ミサイル攻撃（偶発的、無許可、または意図的を問わず）から米国の領土を防衛できる効果的な国家ミサイル防衛システムを技術的に可能になり次第配備することです。
委員会の任務
- 農業・栄養・林業委員会（委員長）
- 歳出委員会（委員長）
- 規則および運営委員会
党員集会の会員
個人の生と死
1964年、コクランはローズ・クレイトンと結婚した。夫婦には2人の子供がいる。ローズ・コクランは2014年に亡くなった。[94]
2015年5月23日、コクラン氏は長年の補佐官であるケイ・ウェバー氏とミシシッピ州ガルフポートで私的な結婚式を挙げた。[95]
上院議員を辞任してから14か月後、コクラン氏は2019年5月30日にミシシッピ州オックスフォードで亡くなった。[96]死因は腎不全だった。[97]
遺産
2018年3月23日に署名され法律となった2018年統合歳出法は、ミシシッピ州ジャクソンの連邦裁判所をコクランにちなんで名付けた。[98] この法律の裁判所命名条項は、委員会の筆頭民主党員であり、上院でコクランを最も親しい友人とみなしていたバーモント州のパトリック・リーヒ上院議員によって盛り込まれた。[99] 2018年8月9日、ミシシッピ州ジャクソンでサド・コクラン合衆国裁判所の命名を祝う式典が開催された。[101]
2018年5月12日、ミシシッピ大学はコクラン氏に「州の形成に大きな役割を果たした並外れた人物」に贈られるミシシッピ人道賞を授与した。[102]
2018年の報告書によると、コクラン氏の公文書はミシシッピ大学の現代政治文書館に保管される予定だという。[103]
アメリカ海軍は、コクラン氏の軍人として、また公務員として多大な貢献をした功績を讃え、 2019年にアーレイ・バーク級駆逐艦 USSサド・コクラン（DDG-135）に彼の名を冠した。 [104] [105]
選挙の歴史
米国上院
1978
1984
1990
1996
2002
2008
2014
参考文献
- ^ 「Toledo Blade - Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。2018年7 月 4 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ハワード、アンソニー（2019年6月21日）。「サド・コクラン上院議員を偲んで 1937 – 2019」wjtv.com。Nexstar Media Inc。2022年4月21日閲覧。
- ^ ab マクファデン、ロバート・D. (2019年5月30日)。「ミシシッピ州に大金を寄付した議員、サド・コクラン氏（81歳）死去」ニューヨーク・タイムズ– NYTimes.com経由。
- ^ “Sen. Thad Cochran”.ミシシッピ州共和党. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
- ^ Weeks, Linton (1999年1月7日)。「Two From Ole Miss, Hitting It Big」ワシントンポスト。ワシントンDC、p. C1 。 2010年4月17日閲覧。
- ^ ab 「デルタ州立大学、サド・コクラン農村学校リーダーシップ・研究センターを開設 - デルタ州立大学」www.deltastate.edu 2006年10月11日2016年2月26日閲覧。
- ^ 「Ole Missチアリーディングチーム」ワシントンポスト、1999年1月8日。
- ^ ab “Thad Cochran Biography”. Thad Cochran Senate . 2014年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
- ^ ニューマン、ブルース（2019年5月31日）。「訃報 - ウィリアム・サド・コクラン」オックスフォード・イーグル。 2024年1月10日閲覧。
- ^ Alexander, Lamar (2018年3月22日). 「米国上院本会議演説」. Congress.gov .
- ^ 「ミシシッピ州の政治：権力闘争、1976-2006 - PDF無料ダウンロード」epdf.tips 。 2018年8月14日閲覧。
- ^ ペンダー、ジェフ。「『紳士』サド・コクラン、ミシシッピ州の『静かな説得者』、米国上院議員、81歳で死去」clarionledger.com 。 2019年8月6日閲覧。
- ^ ab Guthrie, Benjamin; Jennings, W. Pat (1973). 1972年11月7日の大統領選挙および議会選挙の統計(PDF)。ワシントン：米国政府印刷局。
- ^ ab ナッシュ、ジェレ、タガート、アンディ（2009年）。ミシシッピ州の政治：権力闘争、1976-2008、第2版。オックスフォード：ミシシッピ大学出版局。pp.49-52。
- ^ アンドリュース、ナタリー（2019年5月30日）。「元共和党上院議員サド・コクラン氏が死去」ウォール・ストリート・ジャーナル。ダウ・ジョーンズ社。 2019年12月1日閲覧。
- ^ リード、ロイ（1972年10月22日）。「ミシシッピ州の3つの下院選挙は疑わしい」ニューヨークタイムズ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ Saggus, James (1974 年 11 月 6 日)。「コクラン、他の 3 人の現職者が選挙で勝利」。Enterprise -Journal。p . 1 – Newspapers.com経由。
- ^ ゼラー、ボブ（1976年11月1日）。「現職議員は楽な選挙戦をすべき」クラリオン・レジャー、p.1 – Newspapers.com経由。
- ^ 「コクラン、ボーエンは楽な時間を過ごしている」ザ・サン、1976年11月3日、p.2 – Newspapers.com経由。
- ^ ブラック、アール（2003年）。南部共和党の台頭。ハーバード大学出版局。118ページ。ISBN 978-0-674-01248-6。
- ^ 「全国選挙結果」。The Blade。1978年11月7日。 2010年4月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「イーストランド、後任を支援するため早期に辞任」。ザ・ブレード。AP通信。1978年12月27日。 2010年4月19日閲覧。
- ^ ab 「Our Campaigns - MS US Senate Race - Nov 06, 1984」。www.ourcampaigns.com 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ ab 「Our Campaigns - MS US Senate Race - Nov 06, 1990」。www.ourcampaigns.com 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ abc 「Our Campaigns - MS US Senate Race - Nov 05, 1996」。www.ourcampaigns.com 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ ab "2002 ELECTION STATISTICS". clerk.house.gov . 2018年1月22日閲覧。
- ^ ab 「米国上院選挙公式証明書」（PDF）。ミシシッピ州国務長官。 2009年1月10日閲覧。
- ^ 「ミシシッピ州でティーパーティーが勝利すれば、2014年の選挙結果は変わるか？」NBCニュース。2014年6月3日。 2014年6月3日閲覧。
- ^ Abby Livingston (2012年12月26日). 「2014年最も興味深い選挙戦: ミシシッピ州上院」. Roll Call . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月31日閲覧。
- ^ a b Alexandra Jaffe (2014年6月3日). 「スーパーチューズデー最大の犠牲者?」The Hill . 2014年6月3日閲覧。
- ^ デボラ・バーフィールド・ベリー（2014年6月2日）。「ミシシッピ州の有権者、上院予備選挙の終結に備える」クラリオン・レジャー。 2014年6月3日閲覧。
- ^ ab Bobby Harrison (2014年6月1日). 「Bruising Senate battle nears final」. DJournal . 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ ブレット・ロジウラート（2014年5月20日）「これはアメリカで最もひどい選挙戦だ」Business Insider 。 2014年6月3日閲覧。
- ^ OHLHEISER, ABBY. 「ティーパーティーの予備選挙勝利への最大の望みを打ち砕く可能性のある奇妙なスキャンダル」The Wire。2014年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月8日閲覧。
- ^ ロジュラート、ブレット（2014年5月22日）。「ミシシッピ州ティーパーティーのトップ役員と他の2人が奇妙な上院議員選挙に関連して逮捕された」。ビジネスインサイダー。 2018年9月5日閲覧。
- ^ abcd 「2014年米国上院選挙公式結果」（PDF）。FEC.gov 。 2022年2月20日閲覧。
- ^ マーティン、ジョナサン（2014年6月4日）。「ミシシッピ州共和党上院予備選挙、決選投票へ」ニューヨーク・タイムズ。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「世論調査データ」Real Clear Politics 2014年6月24日。 2015年2月22日閲覧。
- ^ 「Precinct Data」。ニューヨーク・タイムズ。2014年7月9日。2015年2月22日閲覧。。
- ^ ペンダー、ジェフ（2014年7月）。「コクラン陣営、買収報道を否定」www.clarionledger.com。クラリオン・レジャー。 2014年7月2日閲覧。
- ^ Wagster Pettus, Emmily (2014年7月1日). 「Home> Politics McDaniel Not Giveing up GOP Runoff Against Cochran」. Associated Press. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧。
- ^ 「ミシシッピ州でクリス・マクダニエルの異議申し立ては却下」。ポリティコ。2014年8月29日。 2014年8月30日閲覧。
- ^ ミシシッピ州最高裁判所 (2014 年 10 月 24 日)。「McDaniel v. Cochran、No. 2014-EC-01247-SCT」(PDF)。
- ^ 「ミシシッピ州総選挙2014」ミシシッピ州国務長官。2014年11月4日。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「トラヴィス・チャイルダーズ、上院議員選挙でサド・コクランに敗れる」HuffPost、2014年11月5日。
- ^ ケネディ、メリット（2019年5月30日）。「ミシシッピ州上院議員を長年務めたサド・コクラン氏が81歳で死去」。npr.org。ナショナル・パブリック・ラジオ（NPR） 。 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「レーガン大統領、乳製品価格に関する上院委員会に支持される」ニューヨーク・タイムズ、1981年3月5日。
- ^ 「OME CARE は高齢者施設の代替として上院で推進される」ニューヨークタイムズ、1981 年 4 月 16 日。
- ^ 「サド・コクラン上院議員（共和党）」ナショナルジャーナル。 2014年8月14日閲覧。
- ^ 「部族を認識する新しい方法 分裂したインディアン」ニューヨークタイムズ1991年8月4日。
- ^ David Hawkings (2014年6月8日). 「今日の共和党内戦についてコクラン対ロットが語ったこと」. Roll Call. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
- ^ Thomas-Lester, Avis (2005 年 6 月 14 日)。「リンチ事件に関する歴史に対する上院の謝罪」ワシントンポスト、p. A12。2005年6 月 26 日閲覧。
- ^ラズベリー、 ウィリアム（2005年6月20日）。「ウィリアム・ラズベリー - コクランからの「申し訳ない」言い訳」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286 。 2018年8月15日閲覧。
- ^ ab 「サド・コクラン：静かな説得者」。タイム誌。2006年4月14日。2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ パーマー、アンナ、エヴェレット、バージェス（2017年10月13日）。「サド・コクランの健康に対する懸念が高まる」。POLITICO。
- ^ ブレスナハン、ジョン（2017年10月18日）。「衰弱し混乱しているコクラン氏は引退しないと語る」。ポリティコ。 2020年4月30日閲覧。
- ^ ストルバーグ、シェリル・ゲイ、マーティン、ジョナサン（2018年3月5日）。「サド・コクラン上院議員が引退を発表、共和党の議席がまた一つ空く」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「コクラン氏、4月1日付で辞任」POLITICO 2018年7月4日閲覧。
- ^ サリバン、ショーン、ケイン、ポール（2018年3月6日）。「ミシシッピ州のサド・コクラン上院議員が40年間の議員生活を終えて上院議員を辞任」ワシントンポスト。
- ^ 「共和党上院議員、予備選で失速する可能性最も高い」FiveThirtyEight 2014年4月7日2018年7月23日閲覧。
- ^ パルラピアーノ、アリシア（2017年6月22日）。「上院議員の医療保険法案に対する立場」ニューヨークタイムズ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「サド・コクラン、ミシシッピ州元上院議員 - GovTrack.us」。GovTrack.us 。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「サド・コクランの評価と支持」votesmart.org。
- ^ Salter, Sid (2006年8月12日). 「Cochran、Lott show chance」. meridianstar.com . The Meridian Star . 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「ミス上院議員が議会でイヤーマークでトップ」WAPT 2010年4月15日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月18日閲覧。
- ^ 「コクラン：嵐による被害を軽減するために今準備せよ」デルタ・ファーム・プレス。 2012年9月2日閲覧。
- ^ インホフ、ジェームズ。「上院議員」。2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月7日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領にパリ協定からの離脱を促した共和党員は石油大手の寵児」ガーディアン紙2017年6月1日2017年6月1日閲覧。
- ^ “NRA-PVF | Grades | Mississippi”. nrapvf.org . NRA-PVF. 2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ バンプ、フィリップ（2017年10月3日）。「共和党上院議員がNRAを心配するのは当然か？」ワシントンポスト。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月5日閲覧。
- ^ シルバー、ネイト（2013年4月18日）。「銃規制に関する上院の投票のモデル化」ニューヨークタイムズ。
- ^ ファウラー、サラ。「コクラン、ウィッカー両氏が銃規制撤廃に賛成票」USAトゥデイ。 2017年10月5日閲覧。
- ^ 「米国上院：米国上院議事録、第111回議会第1会期を採決」www.senate.gov 。 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「米国上院: 立法および記録ホームページ > 投票 > 点呼投票」Senate.gov 。 2010年8月29日閲覧。
- ^ abc 「ミシシッピ州上院議員がジェファーソン・デイビスを擁護」。Roll Call。2015年6月24日。 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「GovTrack: HR 3706 (98th): 合衆国法典第5編を改正し、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの誕生日を法定の祝日とする法案」GovTrack。
- ^ AP (1983年10月20日). 「キング牧師の祝日に関する上院の点呼投票」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年8月15日閲覧。
- ^ Needham, Vicki (2018年1月30日). 「上院共和党議員、トランプ大統領にNAFTA維持を要請」The Hill .
- ^ ポー、ケイティ。「トランプ大統領がマーク・キーナムをBIFAD議長に任命」。リフレクター。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「ラフォージがデルタ州を未来へ導く - ミシシッピ・ビジネス・ジャーナル」ミシシッピ・ビジネス・ジャーナル2018年7月27日2018年8月15日閲覧。
- ^ 「運命と運命」(PDF) .放送. 1973年7月30日。
- ^ ab 「MSU welcomes retired US lawman for MLK tribute day」ミシシッピ州立大学。2010年1月5日。 2018年8月15日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ McConnell, Mitch (2018年3月22日). 「Floor Speech」.議会記録 - 上院.
- ^ 「指名」。georgewbush-whitehouse.archives.gov 。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「エグゼクティブプロフィール」ブルームバーグ。
- ^ ab 「議会、市に『豆畑』の所有権を与える法案を可決」ナチェズ・デモクラット2013年9月11日2013年9月13日閲覧。
- ^ 「S. 304 - 概要」。米国議会。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「CBO - S. 304」。議会予算局。2013年7月26日。 2013年9月13日閲覧。
- ^ ab 「下院共和党会議のS 304に関する立法ダイジェスト」下院共和党会議。2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ ab 「ウィッカー、コクラン両氏がスポーツマン法案に署名」ウィッカー上院議員事務所。2014年6月17日。 2014年6月20日閲覧。
- ^ ムーア、トーマス。「コクラン・イノウエ国家ミサイル防衛法：歴史的な機会」。ヘリテージ財団。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「1999年国家ミサイル防衛法（1999 - S. 257）」GovTrack.us 。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「メンバー」。アフタースクールアライアンス。2018年4月17日閲覧。
- ^ 「ミシシッピ州共和党上院議員サド・コクラン氏の妻が死去」USAトゥデイ2014年12月12日2015年5月26日閲覧。
- ^ 「コクラン氏、長年の補佐官ケイ・ウェバー氏と結婚」ClarionLedger.com 2015年5月25日2018年1月22日閲覧。
- ^ パパス、アレックス（2019年5月30日）。「ミシシッピ州共和党上院議員の長年のサド・コクラン氏が81歳で死去」フォックスニュース。 2019年5月30日閲覧。
- ^ ランガー、エミリー。「ミシシッピ州共和党員で元上院歳出委員会委員長のサド・コクラン氏が81歳で死去」 – www.washingtonpost.comより。
- ^ Edward, Royce (2018年3月23日). 「アクション - HR1625 - 第115議会 (2017-2018): 2018年統合歳出法」www.congress.gov 。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「ジャクソンの米国裁判所、引退したコクラン上院議員にちなんで命名」AP通信2018年8月15日閲覧。
- ^ 「上院議員らが『静かな説得者』コクラン氏に別れを告げる」クラリオン・レジャー。 2018年8月15日閲覧。
- ^ 「ミシシッピ州の米国裁判所、元上院議員コクランにちなんで命名」AP通信。2018年8月9日。
- ^ 「大学がサド・コクラン氏にミシシッピ人道賞を授与」ミシシッピ大学。2018年5月12日。
- ^ 「コクランの文書が国家の主要問題に光を当てる - Ole Miss News」Ole Miss News 2018年6月27日2018年8月15日閲覧。
- ^ 「海軍、故ミシシッピ州コクラン上院議員にちなんで艦名を決定」AP通信2019年11月13日2023年12月1日閲覧。
- ^ スタッフ、Naval News（2023年11月16日）。「HIIが駆逐艦Thad Cochran（DDG 135）の製造を開始」Naval News 。 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns - MS US Senate Race - Nov 07, 1978」。www.ourcampaigns.com 。 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「2014年予備選挙結果」ミシシッピ州国務長官。2014年11月4日。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「2014年予備選挙決選投票結果」ミシシッピ州務長官。2014年11月4日。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「2014年総選挙」ミシシッピ州国務長官。2014年11月4日。 2022年2月20日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サド・コクランに関連するメディアがあります。
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演
- 記事
- あり得ない革命家、パート I は 2016 年 3 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされ、パート II は 2016 年 3 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされました。GulfCoastNews.comの Perry Hicks によるインタビューとコメントの詳細な背景
- ^ プレンティス・ウォーカーが1964年に初めて登場した。[16]