Loading article…
フレデリック・セオドア・ラル3世（1963年8月26日生まれ）は、アメリカのコラムニスト、シンジケート配信の風刺漫画家、そして作家である。彼の政治風刺漫画は、しばしば複数コマのコミックストリップ形式で掲載され、コミックストリップと風刺漫画の慣習を融合させている。最盛期には、ラルの漫画は全米約100紙の新聞に掲載されていた。彼は2008年から2009年まで、アメリカ風刺漫画家協会の会長を務めた。
ラルは、配信用に週3本の社説漫画を描き、フリーランスでイラストを描き、毎週配信コラムを執筆し、新進気鋭の漫画家によるオルタナティブ漫画アンソロジーやスピンオフコレクションの「Attitude」シリーズの編集も行っています。また、ジャーナリストのラス・スミスが設立したニュースと政治ニュースサイト、WhoWhatWhy.org に漫画を執筆・掲載しています。[ 1 ]
彼はグラフィックノベル作家であり、国内外の時事問題に関するノンフィクション書籍の著者でもある。また、中央アジアを旅して記事を執筆しており、同地域は米国の外交政策において極めて重要な地域だと考えている。2001年11月、彼はロサンゼルスのヴィレッジ・ヴォイス紙とKFIラジオの戦争特派員としてアフガニスタンに赴任した。2010年8月には再びアフガニスタンを訪れ、単独で現地を巡り、衛星通信を使って毎日「漫画ブログ」を配信した。
ラルは、YouTubeとRumbleで配信されているニュース中心のポッドキャスト3つで共同ホストを務めている。ジャマール・トーマスとの「DeProgram」 、シカゴ・トリビューンの風刺漫画家スコット・スタンティスとの「DMZ America」 、そしてマニラ・チャンとの「The TMI Show」だ。
フレデリック・セオドア・ラル3世[ 2 ]は1963年にマサチューセッツ州ケンブリッジで生まれ、オハイオ州デイトン近郊のケタリングで育った。1981年にフェアモント・ウェスト高校を卒業。1981年から1984年までコロンビア大学の工学部に通い、コロンビア・デイリー・スペクテイター、バーナード・ブレティン、ジェスターなどの学内新聞に漫画を寄稿した。応用物理学と原子力工学を専攻した工学部での学業を修了できなかったが、数年後の1991年にコロンビア大学一般教養学部に戻り、歴史学の学士号を優等で取得した。 [ 3 ]
ラル氏によると、彼の絵のスタイルはもともと、地元紙であるデイトン・デイリー・ニュースの風刺漫画家、マイク・ピーターズの影響を受けていたという。その後、ジュールズ・ファイファー、ギャリー・トルドー、チャールズ・M・シュルツ、マット・グレイニングといった人物からも影響を受けた。
ラルの1990年代の作品は、 20代の若者やジェネレーションXを取り巻く問題や懸念に焦点を当てていた。ジェネレーションXとは、1960年代前半から中頃、そして1980年代中頃に生まれた人々を指すために1980年代後半に作られた言葉である。サンフランシスコに住んでいたラルは、デイヴ・エガーズと出会い、エガーズが編集・共同創刊した雑誌『Might』の寄稿編集者兼ライターとして雇われた。ラルは『Might』に「投資銀行家の告白」と「大学はバカのためのもの」という2つの重要なエッセイを寄稿した。彼は『ニューヨーク・タイムズ』に論説コラムを執筆し、その中には「なぜ私は投票しないのか」（1994年）があり、民主党も共和党も自分たちの懸念に応えてくれないと感じていたジェネレーションXの無関心を正当化するものだった。 1998年、ラルはエッセイと漫画をまとめた『鍵っ子の逆襲』を出版した。これは、ベビーブーマー世代が支配するメディアが若者とその功績を無視し、嘲笑していることを批判した作品集である。
ラルの漫画は、現在は廃業しているサンフランシスコ・クロニクル・フィーチャーズと、1996年以降はユニバーサル・プレス・シンジケートによって取り扱われてきた。[ 4 ]
ラルの漫画は、『ローリング・ストーン』、『タイム』、『フォーチュン』、『メンズ・ヘルス』といった雑誌に定期的に掲載され、『マッド』誌（彼自身も執筆していた）にも掲載されたほか、数年間は『ニューヨーク・タイムズ』で最も多く掲載された漫画だった。
ラルは1997年、POV誌のスタッフライターとして、北京から中国、カザフスタン、キルギスタン、ウズベキスタン、トルクメニスタンを経由してイスタンブールまでシルクロードを走破しようと試み、中央アジアへの頻繁な旅行を始めた。POV誌は彼の冒険を『シルクロード・トゥ・ルーイン』というタイトルで出版し、ラル自身も2006年に中央アジアに関するエッセイと漫画をまとめた作品集に同じタイトルを使用した。ラルは1999年にもPOV誌のために再びこの地域を訪れ、中国西部のカシュガルからイスラマバードまでカラコルム・ハイウェイを旅した。その後の旅行には、2000年の2回の旅行が含まれる。1つは「スタン・トレック2000」で、ラルはラジオ番組のリスナー23人を同伴し、ウズベキスタンとカザフスタンを経由してトルクメニスタンからキルギスタンまでバスで旅をした。もう1つは米国務省が後援したトルクメニスタン訪問で、トルクメンの大学生や反体制派と会い、民主主義における報道の自由の本質を説明した。2002年にギア誌から依頼されたタジキスタンのブズカシ世界選手権の取材記事は、同誌の廃刊により掲載されなかったが、編集された形で『シルクロード・トゥ・ルーイン』に収録された。 2007年の夏には、タジキスタン、中国西部の新疆ウイグル自治区、パキスタンを再訪した。
『Attitude: The New Subversive Cartoonists』シリーズは、ラルが編集したオルタナティブ・コミックのアンソロジー・シリーズです。オルタナティブ系週刊紙で人気の漫画が主流の漫画やアート漫画に押されて無視されていることに不満を感じたラルは、2002年に最初の「Attitude」アンソロジー『 Attitude: The New Subversive Political Cartoonists』を編集しました。その目的は、「主流にはオルタナティブすぎ、オルタナティブには主流すぎる」漫画家を集めることでした。 2004年には『Attitude 2: The New Subversive Alternative Cartoonists』が続き、2006年には『Attitude 3: The New Subversive Online Cartoonists』が出版されました。各巻には、21人の漫画家へのインタビュー、漫画、および彼らに関連する個人的な資料が収録されています。第1巻と第2巻は政治漫画とユーモア漫画に重点を置いていましたが、第3巻はウェブ漫画家のみを取り上げています。
ラルはまた、 「Attitude Presents:」という名前で、アンディ・シンガー、ニール・スワブ、ステファニー・マクミランによる3つの漫画集を編集した。
2006年から2009年まで、ラルはコミックストリップシンジケートUnited Mediaの買収・開発担当編集者を務めた。在職中、彼はキース・ナイトの『The Knight Life』、シグネ・ウィルキンソンの『Family Tree』、タク・トヨシマの『Secret Asian Man』、ダン・トンプソンの『Rip Haywire』、リチャード・スティーブンスの『 Diesel Sweeties』のシンジケーション化に貢献した。[ 5 ]
ラルの作品には、2010年9月に出版された『反米宣言』 （セブン・ストーリーズ・プレス） [ 6 ]や、2012年7月に出版された『オバマの書：希望と変革から反乱の時代へ』（セブン・ストーリーズ・プレス）[ 7 ]などがある。
ラルは『ハニティ＆コルムズ』やNPRにレギュラー出演していた。彼は『パサデナ・ウィークリー』に「レフト・コースト」という漫画を寄稿している。 2005年2月、BBCテレビはシリーズ番組『最前線の漫画家たち』の一環として、ラルの30分間の特集番組を放送した。
ラルは自身のウェブサイトでブログを運営している[ 8 ] 。ラルはデビッド・エスマンと共同で、自身のウェブサイトとYouTubeで一連のアニメーション政治風刺漫画を公開した[ 9 ]。
ラルは1998年8月から2000年8月まで、ロサンゼルスのKFIラジオで土曜と日曜のラジオトーク番組を担当していた。9.11同時多発テロの後、KFIは彼をアフガニスタンに呼び戻し、クンドゥーズの戦いやアフガニスタン北部各地から生中継でレポートを送らせた。ラルの番組はハバナやパキスタン支配下のカシミールからも生放送された。2005年にはサンフランシスコのKIFR-FMで週末番組を担当した。ラルはナショナル・パブリック・ラジオ、BBC 、フォックス・ラジオにも頻繁にゲスト出演している。
ラル氏は以前、自身をロシア国営ラジオ局スプートニクのゲストだと述べ、バイデン政権によるスプートニクの米国支局閉鎖の制裁を批判した。[ 10 ]
ラルはまた、ロシア政府所有の通信社であるロシア・セゴドニャ（Россия Сегодня—Russia Today）が設立したニュースウェブサイトプラットフォームであるスプートニク・インターナショナル向けに漫画を執筆・作画した。[ 11 ]
2009年、ラルはバラク・オバマに米国大統領辞任を要求し、「バラク・オバマの就任に伴う高まる期待と彼の惨めな業績との間のギャップは、近年の歴史上最も大きな溝である。この男はビル・クリントンを誠実さと実行力の模範のように見せてしまう」と述べた。[ 12 ]彼は2016年の大統領選挙でジル・スタインを支持した。[ 13 ]
2016年12月、ラルは「トランプ主義を打倒する」ための「マニフェスト」と称するものを発表した。[ 14 ]しかし、それから1年半も経たないうちに、彼は「民主党内の分裂のため、トランプ氏は任期を全うするだけでなく再選を果たすだろう」と予測した。[ 15 ]
1999年、ラルはヴィレッジ・ヴォイス紙[ 17 ]に記事を書き、マウスの作者アート・スピーゲルマンは才能がなく、ニューヨーカー誌などの雑誌から注目度の高い仕事を得る人物を、妻でニューヨーカー誌のアートエディターであるフランソワーズ・ムーリを含む個人的なつながりでコントロールしていると非難した。ラルの記事への報復として、ニューヨーク・プレスのイラストレーター、ダニー・ヘルマンは「テッド・ラルの睾丸」という名前で、ラルの雇用主を含む少なくとも35人の漫画家や編集者に2通の電子メールを送った。ラルがヘルマンの正体を突き止めた後、ヘルマンはラルの停止命令書を無視した。数週間後、ラルは名誉毀損、名誉毀損、虚偽の陳述、公民権侵害、意図的な精神的苦痛の付与を理由に150万ドルの訴訟を起こした。ラルの訴訟では、ヘルマンが彼のキャリアを妨害しようとしていたと主張された。ラルの5つの主張のうち4つは却下され、名誉毀損そのものだけが残った。[ 18 ]この訴訟は未解決のままである。
2004 年 5 月 3 日に公開された Rall の漫画では、[ 19 ]パット・ティルマン(元アリゾナ・カーディナルズの選手で、NFL でのキャリアを捨ててアメリカ陸軍レンジャーに入隊し、アフガニスタンで戦死) が陸軍のリクルーターに「細かいことは気にしないで。アラブ人を殺せるのか？」と尋ねている様子が描かれている。ナレーターは彼が戦死したことを指摘し、読者には「バカ」「間抜け」「英雄」のいずれかを選択するよう促す。後に、ティルマンの反イラク戦争感情と、味方による誤射による死亡状況が公になった後、Rall はティルマンの動機についてそのような大雑把な憶測をしたことを後悔していると書き、ティルマンを「とてつもなく興味深い人間」と評した。[ 20 ]
2004年11月8日の漫画[ 21 ]は、知的障害のある子供たちを教室の教師として描き、ジョージ・W・ブッシュ大統領を再選したアメリカの有権者になぞらえようとしたもので、障害者権利擁護者から苦情を受け、ワシントン・ポストのウェブサイトから彼の漫画が削除される事態となった。ラルは自身のブログで次のように答えた。「私は何の恨みもない人たちを傷つけてしまったことを後悔しています。私は苦しんでいる人を慰め、安穏としている人を苦しめたいと思っており、この漫画ではそれができなかったと思います。言うまでもなく、漫画自体も失敗でした。あまりにも多くの人が類推に囚われてしまい、要点が失われてしまったのです。」
2007年10月22日、ラルは「しかし、時が経つにつれ、イラクでの終わりのない戦争は自然淘汰において役割を果たし始めた。愚か者だけが志願し、愚か者だけが死んだ。故郷では平均IQが急上昇した」という漫画を発表した。これは保守派とリベラル派の両方の軍事支持者から騒動を引き起こした。[ 22 ]
ラルは、バーナード・ゴールドバーグの著書『アメリカを台無しにしている100人』で「悪質で陰謀論好きで憎しみに満ちた嫌な奴」として15位に挙げられている。ラルはこのリスト入りを名誉だと受け止め、「私は、その功績と愛国心で尊敬する多くの人々と同列に扱われているだけでなく、私が軽蔑するマッカーシズムのチンピラによって悪魔化されている」と返答した。[ 23 ]
ラル氏は、アン・コールター氏が「イランはホロコーストに関する風刺画を募集している。今のところ、テッド・ラル氏、ギャリー・トルドー氏、そしてニューヨーク・タイムズ紙だけが応募している」という発言（後に本人は「冗談」と釈明）をしたことを理由に、名誉毀損と中傷でコールター氏を訴えるかどうか検討しながら、読者や左派ブロガーから資金を募った。コールター氏は、2月10日にワシントンD.C.で開催された2006年保守政治行動会議でこの発言を初めて行い、翌週には自身のコラムで掲載した。それから18日後までに、寄付金の総額は2万1000ドルを超えた。[ 24 ] [ 25 ]しかし、寄付の申し出はもはや受け付けておらず、2006 年 12 月 27 日のブログ記事で、ラル氏は訴訟への寄付を約束した人々に送ったメールを投稿し、弁護士が「先行きが不透明すぎて、数千ドルの寄付金はおろか、自分の金を使うことも正当化できない」と判断したと述べている。[ 26 ]
2015年7月、ロサンゼルス・タイムズは「読者へのお知らせ」を発表し、ラル氏が2001年の警察との遭遇について最近嘘をついたという疑惑のため、同紙から解雇されたと述べた。[ 27 ]ロサンゼルス市警察（LAPD）は、ラル氏が2015年5月にロサンゼルスの横断歩道違反取締法の執行について書いた意見ブログ記事で、その遭遇について事実と異なる記述をしたと主張した。[ 28 ]
LAタイムズ紙の漫画でラルが繰り返し揶揄していたLAPD署長のチャーリー・ベックは、この遭遇の音声録音のコピーを提供した（オリジナルのマイクロカセットの所在と、それがまだ存在するかどうかは不明）。LAタイムズ紙は、この録音が「ラルのブログ記事の正確性について深刻な疑問を投げかける」ものであると結論付けた。[ 27 ]ラルはこの事件に関する自身の見解を堅持した。[ 29 ]ラルが音響技師に修復させた後、オンラインに投稿した別のバージョンの録音には、傍観者の会話の音声が含まれていた。ある人物が「手錠を外す必要がある」と言っているのが聞こえる。[ 30 ] [ 31 ]
アメリカ編集漫画家協会は、テープの独立調査を求める声明を発表した。[ 32 ] [ 33 ] 8月19日、LAタイムズは、ラルの元のブログ記事が「同紙の基準を満たしていない」という主張を改めて表明する長文の声明を発表した。その中で、同紙は、音声録音を2人の音声・映像鑑識専門家に調査させたが、それでもラルの事件の説明を裏付けるものではなかったと報告した。[ 34 ]
2016 年 3 月、ラルは名誉毀損と不当解雇でロサンゼルス タイムズを提訴した。[ 35 ] 2017 年 6 月、裁判官は名誉毀損と意図的な精神的苦痛の付与で 4 人の個人に対する訴えを却下した。LAタイムズの旧および現在の企業所有者に対する訴えは残っている。[ 36 ]ラルは下級裁判所の却下をカリフォルニア州控訴裁判所に控訴した。2019 年 1 月 17 日、控訴裁判所は却下を支持する意見を公表した。[ 37 ]しかし、2019 年 4 月、カリフォルニア州最高裁判所はラルの再審請求を受理し、この事件の控訴手続きは継続している。[ 38 ] 2019 年 9 月、カリフォルニア州最高裁判所は、ウィルソン対ケーブルニュースネットワーク社事件(2019) 7 Cal. の判決を踏まえ、この事件を再審理のためにカリフォルニア州控訴裁判所に差し戻した。 5th 871 (ウィルソン)。2019年12月18日、カリフォルニア州控訴裁判所は、ラルの訴えを却下した第一審裁判所の命令を再び支持した。[ 39 ]
{{cite web}}:欠落または空欄|url=(ヘルプ)