アメリカをめちゃくちゃにしている100人

アメリカをめちゃくちゃにしている100人

アメリカをめちゃくちゃにしている100人の表紙
著者	バーナード・ゴールドバーグ
言語	英語
ジャンル	ノンフィクション
公開済み	2005
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷

『アメリカをめちゃくちゃにしている100人』（アル・フランケンは37位）は、保守派^[1]評論家バーナード・ゴールドバーグが2005年に出版したノンフィクション本。この本の中心的なアイデアは、ゴールドバーグがアメリカを「はるかに利己的で、下品で、冷笑的な場所」にしたと非難する、多数の特定の個人の名前を挙げて非難することです。2006年にゴールドバーグはこの本を改訂し、『アメリカをめちゃくちゃにしている110人』を出版しました。

ゴールドバーグの著書は、多くの人々、主に中道左派の著名人、政治家、ニュースキャスターを非難し、第 38 回スーパーボウルのハーフタイムショーで「全米 11 歳以下の子供の 5 分の 1 の前で」ジャネット ジャクソンが裸になったという有名な事件 (p. vi) に憤慨している。また、アメリカの政治家を「ナチス」と呼びながら「フィデル カストロのような独裁者」を称賛する俳優を「ハリウッドのほら吹き」と非難している(pp. vii–ix)。ゴールドバーグのコートニー ラブに関する章は、単に「 ho 」という言葉で表現されている。

その他の人物^[2]（表紙に載っている人物）には、映画監督のマイケル・ムーア（＃1）、民主党指導者のハワード・ディーン、牧師のアル・シャープトン、ラッパーのエミネムなどがいます。

この本は、「近年ますます怒りを募らせ、自分たちは他の誰よりも、特に『赤い州』に住む他の誰よりも、つまり絶望的に愚かで哀れなほど信心深い人々よりも、賢いだけでなく優れていると考えている、尊大でスノッブな知ったかぶりのリベラル派」を標的にしている (p. x)。この本は主にリベラル派を批判しているが、マイケル・サヴェージやラッシュ・リンボーなど、穏健派や保守派の人物についても言及されている。

サブタイトルの「そしてアル・フランケンは37番」は、アル・フランケンの『嘘とそれを告げる嘘つきたち』への返答であると思われる。この本には「私はバーニー・ゴールドバーグをビンタする」と題する章があり、ゴールドバーグの前著『偏見：CBSの内部関係者がメディアがニュースを歪曲する方法を暴露』の誤りを暴くことに焦点を当てている。

ナショナル・レビュー誌の編集者ジョナ・ゴールドバーグ（血縁関係はない）は、この本について次のように述べている。^[3]「ゴールドバーグは保守派ではないので、彼の選択や順位付けの一部、そしておそらく彼の辛辣な言葉遣いには同意できないだろう。しかし、『アメリカを台無しにする100人』は、我が国が栄光を取り戻すまでの道のりにある最も甚だしい100の障害を、陽気にかつ明らかにする内容である。」

保守派メディア研究センターのブレント・ボゼル会長による書評でも、この本は称賛されている。^[4]「『アメリカを台無しにしている100人』が出版されたが、そのリストに載っていない人にとっても素晴らしい読み物だ。」

「これはフランケンやマイケル・ムーアのような左翼による右翼に対する最近の激しい非難に対する保守派の回答だと推測するのは簡単だが、重要な違いがある」とボゼルは書いている。「第一に、ゴールドバーグはリストを左翼に限定していない。ジミー・スワガートもマイケル・サベージもリストに含まれている。宗教右翼の多くは、彼が判事をロイ・ムーアに選んだことに異論を唱えるだろう。しかし、デビッド・デュークを選んだことには皆が拍手喝采するべきだ。」

ニューヨークタイムズ紙の書評で、リチャード・ブルックハイザーは「このような本は現代の政治談話の人形劇の一部である」と書き、「賢くて闘志のある人なら誰でも、この本の80％、あるいはその類似版を週末に書き上げることができるだろう」と述べた。^{[5]またブルックハイザーは、リストに載っている多くの本の成功は大衆によって可能になったことを踏まえ、本の主張の正当性にも疑問を呈した。彼は修辞的に「ゴールドバーグの本は}『アメリカをめちゃくちゃにしている2億7千万人』であるべきではないのか？」 と問うた。

ゴールドバーグが著書の中で過激なフェミニズム批判を称賛したキャシー・ヤングは、ゴールドバーグのリストに載っている保守派は保守派の間で権力や影響力を持たない「安全な」標的か、ゴールドバーグが党派的ではないという印象を与えるために挿入された「象徴」のどちらかであると主張した。例えば、信用を失ったテレビ伝道師ジミー・スワガートは、キリスト教右派の常連であるパット・ロバートソンの「安全な」代替候補であると彼女は示唆している。ゴールドバーグが政治的立場を取っていないと主張したことに対し、ヤングは、敵を「悪者扱いする」「ヘイター」に対する彼の批判が左派の複数の個人に及ぶのに、保守派のトークラジオ司会者マイケル・サベージ一人にしか及ばないのはなぜかと疑問を呈している。ヤングは、アン・コールターもリストに入るべきだと示唆しているが、ゴールドバーグはサベージを好意的に比較する形でのみ彼女について言及している。ヤングはまた、ゴールドバーグがコールターを擁護する際に二重基準を採用していると示唆している。彼女は「目を輝かせて」悪口を言いながら、同時にアル・フランケンの発言のいくつかは風刺なのであまり真剣に受け止めるべきではないという考えを否定しているからだ。^[6]

ゴールドバーグは、この本にラッパーを登場させたことで批判を受けた。^{[7]この本では、}ギャングスタ・ラップの誕生はレコード会社インタースコープ・レコードによるものだとしているが、ギャングスタ・ラップは、このレコード会社が関与する少なくとも6年前から商業的に存在していた。^[8]アイス-TやN.W.A.などのアーティストは、インタースコープ設立以前にギャングスタ・ラップのアーティストとしてプラチナ・セールスを記録していた。この本では、インタースコープ・レコードはテッド・フィールドによって全額出資されていたとされているが、実際には大部分、最大50%はアトランティック・レコードによって出資されていた。

2005年7月13日、ゴールドバーグはジョン・スチュワートとのデイリー・ショーに出演し、この本を宣伝した。リベラル派のジョン・スチュワートは、バーブラ・ストライサンドなど権力のないリベラル派がアメリカの諸問題の責任を負い、ブッシュ政権や共和党議会で権力のある立場にある保守派は何の責任も負わないと示唆しているとして、このリストを批判した。ゴールドバーグは、このリストには保守派よりもリベラル派の方が多いことに同意したが、この本は文化的な問題を扱っていると反論した。スチュワートはまた、この本は「文化戦争」に焦点を当てているが、これは彼が大部分が「でっち上げ」だと考えていること、殺人や十代の薬物使用率の低下は、実際にはアメリカ文化がゴールドバーグが示唆するほど問題を抱えていないことを示していると主張した。スチュワートは、「テレビで悪口を言う」人は人々の生活に影響を与えないが、政府関係者は影響を与えると主張した。^[9]「あなた方のような賢い人たちは、バーブラ・ストライサンドのことを心配するよりも、リチャード・パールやカール・ローブ、あるいはクリントン政権時代に民主党がその地位に就いていた人たちのことを心配する時間をもっと使ってほしい」とスチュワートは語った。ゴールドバーグは、文化は重要であり、この本は公の議論を喚起することを意図したものであると主張した。なぜなら、彼のリストに載っている人々の多くが、公の議論を口論や悪口に変えていたからだ。^[10]

リストに載った人の中には、この本に対してユーモラスな反応を示した人もいる。漫画家のジェフ・ダンジガーとテッド・ラルは、リストに載ったことを「名誉」だと語り、後者は「私は、その功績と愛国心を尊敬する多くの人々と同列に扱われているだけでなく、私が軽蔑するマッカーシズムの悪党たちに悪者扱いされている」と付け加えた。^[11] 起業家の トッド・ゴールドマンは、「来年はもっと上位にランクインしたい」と皮肉った。^[12]

ゴールドバーグの本は、ジャック・ヒューバーマンの反応を引き起こした。ヒューバーマンは『アメリカを本当にダメにしている101人（バーナード・ゴールドバーグは73番目に過ぎない）』を書いた。^[13]

マット・クニッツ（ 『フィアー・ファクター』の製作総指揮者であり、ゴールドバーグの著書では69位）はロサンゼルス・タイムズ紙に「私の会社を見てみると、マイケル・ムーアが1位だったと思う。そのグループにいても構わない」と語った。^[14]

ゴールドバーグの2006年版「アメリカを台無しにしている110人」には、新たに10人の人物が追加された。その中には、白人至上主義バンドのプルシアン・ブルー、反同性愛説教師フレッド・フェルプス、スパムメール送信者のジェレミー・ジェインズ、元米国司法長官で弁護士活動家のラムジー・クラーク、そして数人の最高裁判事などが含まれている。

バーバラ・キングソルバーは、自身の著書『動物、野菜、奇跡』の中で、自分がリストに載ったことに対して反応を示しました。彼女はそのリストに載ったことについて冗談を言い、ジミー・カーターのような人々と一緒にリストに載ったことを誇りに思うと述べました。

この本は、ノックスビルのユニテリアン・ユニバーサリスト教会銃撃事件で2人を殺害し7人を負傷させたジム・デイビッド・アドキソンの声明文にも引用されている。^{[15] [16] [17]}

• サンプルと音声抜粋 2007-09-29 にWayback Machineにアーカイブされました(出版社の公式 Web ページ)
• 著者インタビュー