オクラホマ州タレクア

タレクア ᏓᎵᏆ  (チェロキー)
市
タレクア市
タレクアのダウンタウン
モットー：  「初めての街」
チェロキー郡とオクラホマ州内の位置
タレクア 米国内の所在地 オクラホマ州の地図を表示 タレクア タレクア（アメリカ） アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 35°54′41″N 94°58′38″W / 35.91139°N 94.97722°W / 35.91139; -94.97722
国	アメリカ合衆国
州	オクラホマ
郡	チェロキー
チェロキー族	1838年に設立。第2の首都
政府
• 市長	スザンヌ・マイヤーズ
エリア [1]
• 合計	12.87平方マイル（33.33 km 2）
• 土地	12.77平方マイル（33.06 km 2）
• 水	0.10平方マイル（0.27 km 2）
標高 [2]	814 フィート (248 メートル)
人口  （2020年）
• 合計	16,209
• 密度	1,269.70/平方マイル (490.24/km 2 )
タイムゾーン	UTC-6 (中部標準時 (CST) )
• 夏 ( DST )	UTC-5（CDT）
郵便番号	74464-74465
市外局番	539/918
FIPS コード	40-72100 [3]
GNISフィーチャ ID	2412028 [2]
Webサイト	当サイトについて

タレクワ（/ ˈ t æ l ə k w ɑː / TAL -ə -kwah ;チェロキー語: ᏓᎵᏆ , daligwa [dàlígʷá]）^{[4] [5]は、}オクラホマ州チェロキー郡の都市で、オザーク山脈の麓に位置しています。オクラホマ州のグリーンカントリー地域の一部であり、 1839年に、アメリカ南東部から涙の道を通って西に強制移住させられたチェロキー族インディアンが、19世紀のチェロキー国家の首都として設立されました。

2010年の国勢調査では市の人口は15,753人で、2000年の14,458人から8.96パーセント増加した。 ^[6] 2019年の推定人口は16,819人である。^[7]

タレクアは、オクラホマ州に拠点を置く、連邦政府公認の2つのチェロキー族、現代のチェロキー・ネーションとユナイテッド・キートゥーワ・バンド・オブ・チェロキー・インディアンの首都である。タレクアはチェロキー郡の郡庁所在地でもある。^[8]ノースイースタン州立大学のメインキャンパスは市内にある。

タロンティースキーは、後にオクラホマ州となる地域で最初に設置された政府首都であった。^{[9] [10] 1828年に設立され、1816年の}ラブリー・ドネーションズ の一部であった土地に、チェロキー族西部の最初の首都となった。1839年に涙の道から新たに到着した人々がこの地域に殺到するまで、タロンティースキーは首都であり続けた。当時、タレクアに議事堂を建設している間、タカトカは短期間、国の首都となった。1840年半ばまでに、政府所在地は正式にタレクアに移された。^[9]

1842年までにタレクアは成長を続けるコミュニティとなり、4つの店が建てられた。1843年には160エーカー（65ヘクタール）の町の敷地が測量され、同年、部族間協議会が21の部族を代表する1万人の参加者を集めた。1844年にはナショナルホテルが建設され、最高裁判所の真新しい建物に設置された印刷機を使って新聞「チェロキー・アドボケイト」が初版を発行した。1845年には最初の学校が開校し、1847年にはタレクア郵便局が開設された。1851年にはチェロキー男子神学校が開校し、すでに初等教育を受けていたチェロキー族の少年たちに高等教育を提供した。^{[11] [a]}

多くの言語学者は、「タレクア」（Tah-le-quah）という単語と「テリコ」という単語は、穀物や米を意味するチェロキー語の「ディ リ グワ」と同じであると考えています。（文化/言語の cherokee.org にあるチェロキー族の辞典（dikaneisdi）を参照してください）。学者によると、チェロキー語の「ディ リ グワ」は、東テネシー州の平坦で開けた地域で育つ、赤色の色合いを持つ在来穀物の一種を表しています。テネシー州テリコ平原（Great Tellico Plains）という地域は、赤い種子の先端を持つ草にちなんで名付けられました。「テルイクア」という単語を「平原」と解釈する人もいますが、チェロキー語の辞典には「平原」を表す単語はなく、「テルイクア」という単語も辞典には見当たりません。 「タレクア」が「平原」を意味するという考えは、その名前がグレート・テリコの広々とした草地を指しているという説を裏付けています。

地元の伝説によると、この名前はチェロキー語の「2人だけで十分」または「2人で十分」を意味する「ta-li」と「ye-li-quu」に由来しているそうです。3人の部族の長老がチェロキー族の恒久的な首都の場所を決めるために会合する予定だったと言われています。2人の長老が到着し、3人目を待ちました。夕暮れが近づくと、彼らは「2人で十分」または「ta-li-ye-li-quu」と決め、後に英語でタレクアと呼ばれるようになりました。部族の長老とチェロキー郡の長老によると、この伝説が最初に広まったのは1930年代です。タレクゥアは 1832 年にはすでに入植地となっていました。1834 年に西部チェロキー族が新しい移住者たちを近くに定住させることに同意した後、1839 年に彼らはタレクゥアで東部チェロキー族と政府を結びました。タレクゥアはチェロキー族の首都に選ばれるずっと前からその名前が付けられていました。

1839年、タレクアはチェロキー族とチェロキー族インディアン連合キートゥーワ族の祖先の首都に指定された。当初、政府の建物は丸太造りや木造の建物の複合体であった。これらの建物のほとんどは南北戦争中に破壊され、その間にチェロキー族は激しく対立する2つの勢力に分裂した。タレクアのダウンタウンにあるチェロキー最高裁判所ビルは1844年に建設され、オクラホマ州で最も古い公共の建物である。^[12]

町にはチェロキー族とアメリカ先住民族の遺産を示すものがいくつかあり、道路標識や商店の看板にはチェロキー語と英語の両方が書かれています。こうした標識には 、1820 年代にチェロキー族の学者で、この文字体系を考案したセコイアが作成した音節文字が使用されています。

戦後、レンガ造りの州議事堂が建設され、1870年に初めて使用された。1907年、オクラホマ州が州に昇格した際に、この建物はチェロキー郡庁舎に改装され、1970年にチェロキー族に返還された。^[13]

1886 年、インディアン準州初の電話会社が設立されました。パーク ヒルに建設されたチェロキー女子神学校は 1887 年に焼失し、タレクアに再建されました。州制化後、州が引き継ぎ、ノースイースタン州立師範学校とノースイースタン州立教員養成大学 (現在のノースイースタン州立大学) となりました。チェロキー族初の銀行は 1891 年にマスコギー通りに開業しました。

1895 年に大火事が発生し、タレクアのダウンタウンの大部分が焼失しました。破壊された建物のほとんどは木造で、レンガ造りの建物に置き換えられました。

1902年、オザーク・アンド・チェロキー・セントラル鉄道^[b]がタレクアまで路線を建設した。^[13]

タレクアは成長を続け、1990 年代にはオクラホマ州で 4 番目に急速に成長した都市となりました。

タレクアの総面積は12.45平方マイル（32.2 km ²）で、すべて陸地である。^{[15]この都市は}アーカンソー州境 から西に40マイル（64 km）のところにある。

タレクゥアは、米国南部のほとんどの地域と同様に、湿潤亜熱帯気候(ケッペンの気候区分 Cfa ) に属し、不快なほど暑く湿気の多い夏、一般的に暖かいものの非常に変わりやすい春と秋、そして頻繁に霜が降り、冷たく乾燥したカナダの空気が支配的な厳しい天候が時折続く涼しい冬が特徴です。

2010年の国勢調査によると、^[6] 15,753人、6,111世帯、3,351家族が市内に居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,312.75人（506.86/km ²）である。平均密度は1平方マイルあたり571.4（220.6/km ²）で、6,857の住宅ユニットがあった。市の人種構成は、白人53.8% 、アフリカ系アメリカ人2.4% 、ネイティブアメリカン30.0% 、アジア人1.3%、太平洋諸島系0.0 %、その他の人種3.7% 、2つ以上の人種が混在8.7%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は全人口の9.8%であった。

6,111世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は25.9%、夫婦同居は35.5%、女性世帯主で夫がいない世帯は14.3%、非家族世帯は45.2%であった。全世帯の34.3%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は10.9%であった。平均世帯人数は2.31人、平均家族人数は2.99人であった。

市内の人口分布は、18歳未満が21.1%、18歳から24歳が23.6%、25歳から44歳が24.3%、45歳から64歳が18.5%、65歳以上が12.5%となっている。年齢の中央値は27.8歳。女性100人に対して男性は93.7人。18歳以上の女性100人に対して男性は91.2人。

2013年時点で、世帯収入の中央値は29,114ドル、家族収入の中央値は43,940ドルでした。男性の平均収入は32,475ドル、女性は27,939ドルでした。市の一人当たり収入は17,003ドルでした。家族の約20.7％と人口の33.3％が貧困線以下であり、これには18歳未満の43.2％と65歳以上の21.8％が含まれます。^[17]

タレクワでは多くの人がチェロキー語を話しており、オクラホマ州タレクワにはチェロキー語イマージョンスクールがあり、幼稚園から8年生までの生徒を英語を使わずにチェロキー語で教育している。^[18]

市の大部分はタレクワ公立学校の学区に指定されており、一部はブリッグス公立学校の学区に指定されている。^[19]

タレクア市内の教育機関は、就学前児童を対象とする早期学習センター 1 校 (セコイア)、幼稚園から 5 年生までの児童を対象とする小学校 3 校 (グリーンウッド、チェロキー、ヘリテージ)、6 年生から 8 年生までの中学校 1 校 (タレクア中学校)、9 年生から 12 年生までの高校 1 校 (タレクア高校) で構成されています。タレクア高校は郡内の主要高校としても機能しており、チェロキー郡内の他の田舎の就学前児童から 8 年生までの学校から生徒を受け入れています。

以下の学校はタレクワの郵便番号を持っていますが、国勢調査指定地域はパークヒル です。^[20]

• チェロキーイマージョンスクール^[21]
• セコイア学校^[22]

ノースイースタン州立大学はオクラホマ州で最も古い高等教育機関であり、ミシシッピ川の西側で最も古い高等教育機関の1つでもあります。^{[23]タレクアは}オクラホマ州チェロキー族の首都であり、NSUの学生の約25％がアメリカインディアンであると自認しています。^[24]大学にはネイティブアメリカンの言語学に焦点を当てたコースが多数あり、チェロキー語教育を専攻として提供しています。^{[25]チェロキー語は}第二言語として学ぶことができ、一部の授業は母国語がチェロキー語の話者向けにチェロキー語で教えられています。^[26]

かつてチェロキー族の最高裁判所があった建物は、博物館、チェロキー国立最高裁判所博物館に改装され、一般公開されています。伝えられるところによると、オクラホマ州で最も古い公共の建物です。^{[12] [c]} 1844年にジェームズ・S・ピアスによって町の広場の南東の角に建設されました。チェロキー族の初代最高裁判事ジョン・マーティンはここで裁判を開きました。初期のチェロキー・フェニックス新聞の印刷機もこの建物にあり、印刷機と編集室の複製をここで見ることができます。^[27]

チェロキー国立議事堂は1869年に町の広場に建てられました。1906年にオクラホマ州の州昇格の準備として部族政府が解散するまで、この建物には国の行政機関と立法機関が置かれていました。^[d]この建物は国家歴史登録財（NRHP）に登録されており、国定史跡に指定されています。^[28]

博物館には常設展示用の4,000平方フィート（370平方^{メートル）のスペースと、1,000平方フィート（93平方メートル}）の回転ギャラリースペースがあります。展示品にはチェロキーの芸術家の作品だけでなく、チェロキー・ネーション・アーカイブ、ギルクリース博物館、スミソニアン協会、オクラホマ歴史協会のコレクションから貸し出された工芸品も含まれています。^[28]

• アンジェラ・バーカー・ジョーンズ、チェロキー法学者
• ロイ・ボニー・ジュニア、アニメーター、アーティスト、グラフィック小説家、言語擁護者
• タイラー・バンチ、人形遣い
• ロバート・J・コンリー、著者
• ブッチ・デイビス、ノースカロライナ大学ヘッドフットボールコーチ（2007年～2011年）、マイアミ大学元ヘッドコーチ（1995年～2000年）
• タレクワを拠点とするカントリーロックバンド、ターンパイク・トルバドールズのリードシンガー、エヴァン・フェルカー
• ティナ・グローリー・ジョーダンチェロキー族最高裁判所判事（2023年～現在）、国務長官（2019年～2023年）、部族評議員（2007年～2015年）
• ビル・ハレルソン、メジャーリーグ投手
• ワンダ・ハットフィールド、チェロキー族部族評議員（2015～2019年）
• ライアン・ヘルズリー、メジャーリーグ投手
• サラ・E・ヒル、オクラホマ州北部地区連邦地方裁判所判事
• エイドリアン・ハウザー ミルウォーキー・ブルワーズのプロ投手
• 芸術家でありイラストレーターのマーヴ・ジェイコブは、30年間タレクゥアでアートギャラリーとスタジオを経営し、そこで亡くなった。
• ステイシー・リーズ、部族裁判官、インディアン法教授、アーカンソー大学法学部長
• ロナルド・G・ルイス、ソーシャルワーカー、教授
• ウィルマ・マンキラー、タレクア生まれ、チェロキー族初の女性首長
• ロバート・プレスリー、元リバーサイド郡（カリフォルニア州）副保安官、カリフォルニア州上院議員（1975-1995）
• マルコム・ロドリゲス、デトロイト・ライオンズのプロフットボール選手
• ソニー・シックスキラー、フットボール選手
• チャスク・スペンサー、俳優、タレクワ生まれ、ラコタ・スー族の一員。
• チャド・「コルタッセル」・スミス、作家、弁護士、チェロキー族の元首長
• ウェス・スタディ、俳優、タレクア生まれ
• ジョニー・タイガー・ジュニア、アーティスト
• フローレンス・オーウェンズ・トンプソン、ドロシア・ラングの有名な写真「移民の母」の被写体
• マール・トラヴィス、カントリー歌手、ミュージシャン、1917年～1983年、タレクアの自宅で死去

• タレクアは、ウィルソン・ロールズの有名な著書『Where the Red Fern Grows』と『Summer of the Monkeys』に登場します。
• タレクワはかつて、デイヴィッド・レターマンのレイト・ナイト・トップ10リストの架空の「本社」として名付けられたことがある。
• タレクゥアは、マーク・トウェインの 1892 年の小説『アメリカの要求者』の中で、片腕のピートという名の銀行強盗の起源として何度も言及されています。
• タレクゥアは、マット・ブラウンの「Westward of the Law」の主人公たちが訪れる場所です。
• タレクアはラリー・マクマートリーの「ジークとネッド」の主な舞台です。
• リック・リオーダンの『The Burning Maze』では、チェロキー族の半神パイパー・マクリーンがタレクゥアに移住します。
• エレン・ギルクリストの『スターカーボン』は主にタレクワを舞台としています。
• タレクアは、1957年にハロルド・キースが執筆し、ニューベリー賞を受賞した南北戦争小説『Rifles for Watie』に登場します。

• 公式サイト
• タレクア公共図書館
• タレクア観光
• タレクア市墓地の死亡記録とオンラインマップはクロニクル墓地マップでご覧いただけます。