| 太極 | |
| 韓国名 | |
|---|---|
| ハングル | タギ |
| 漢字 | 太極 |
| 改訂ローマ字表記 | 太極 |
| マッキューン・ライシャワー | 太極 |
太極(韓国語: 태극、漢字: 太極、韓国語発音: [tʰɛgɯk̚])は、漢語で「最高の究極」を意味するが、「偉大な二極性/二重性」とも翻訳される。 [1] [2]この用語とその全体的な概念は、西洋で陰陽として普及した中国の太極に由来している。このシンボルは、1880年代に韓国の国旗のデザインに選ばれた。ほとんどの太極図の図解でよく見られる黒と白の配色を、それぞれ青と赤に置き換え、垂直ではなく水平の区切りを付けている。
韓国人は一般的に国旗を太極旗(태극기)と呼んでいるが、旗(기)は「旗」や「旗印」を意味する。[3]この特定の色をテーマにした太極のシンボルは、通常、韓国の伝統と関連付けられており、宇宙のバランスを表している。赤半分はポジティブな宇宙の力を表し、青半分は補完的または対立するネガティブな宇宙の力を表す。韓国のシャーマニズム、儒教、道教、仏教でも使用されている。[4] [5]
歴史
太極図は、韓国の歴史書に記された歴史の大半で存在していた。[6]韓国における正弦波状の連結模様の起源は、高句麗や新羅時代にまで遡ることができ、例えば、新羅の弥忠の墓から発見された5世紀か6世紀の刀の装飾や、[ 7] 2008年に全羅南道羅州市にある百済の宝岩里古墳群で発見された同時代の太極模様の遺物などがある。 [8] [9]新羅の真平王の治世中の628年に建てられた寺院、感恩寺の境内には、おそらく塔の基礎と思われる石の物体に太極模様が彫られている。[3] [10]
古代朝鮮では、陰陽の調和への願いを表すためにこのデザインが使われていました。[3] [11]これは、特に周王朝初期に、古代中国文化が最も早く古朝鮮に広まったためと考えられます。[12]
今日、太極は韓国の伝統と関連付けられており、前のセクションで述べたように宇宙のバランスを表しています(赤は양、つまり陽、つまり肯定的な宇宙の力、青は음、つまり陰、つまり否定的な宇宙の力です)。太極には多くの宗教的な意味合い(韓国の儒教、韓国の道教、韓国の仏教)があり、韓国のシャーマニズムにも存在します。[4] [5]
韓国の国旗

太極のシンボルは、韓国の国旗の中央に最も目立つように表示されており、太極旗と呼ばれています。太極旗は、占いで使用される8つの卦のうち4つとともに、文字通り太極旗を意味します。太極は国旗と関連しているため、赤、青、黒などの色と同様に、愛国的なシンボルとしてよく使用されます。
太極と卦は韓国の歴史の最も初期の時代から使われてきましたが、その使用は中国でより早く始まりました。[13]
太極は宇宙のバランスを象徴する道教のアイコンであり、陰と陽(韓国語: 음양、漢字: 陰陽)の絶え間ない相互作用を表しています。[14] [13]旗に使用されている太極のシンボルは、易経(易経とも呼ばれる)として知られる中国の儒教の古典に由来しており、占いに使用するために開発された本です。[15] [16]
四卦も易経に由来し、それぞれの卦は季節や方角などに加え、儒教の美徳、宇宙的要素、家族の役割などを表す。[13] [14] [16] 건卦(☰) は天(空)、夏、南、父、正義を表す。곤坤卦 (☷)は 地(地面)、冬、北、母、活力を、감坤卦 (☵) は月、秋、西、次男(または真ん中)、知恵を、そして리卦 (☲) は太陽、春、東、次女(または真ん中)、結実を表す。四卦は完璧さを追求する中で、「坤」から「里」へ、「坤」から「坤」へ、「坤」へ、そして再び「坤」へと無限に循環すると考えられている。[17]
白い背景は、韓国人の同質性、誠実さ、純粋さを象徴しています。何千年もの間、韓国人はほぼ例外なく白い服を着ていました。これが最終的に、韓国人のニックネーム「白衣の民」の台頭につながりました。したがって、白色は韓国人と関連していると考えられています。[18] [6] [17]
バリエーション
三色太極

韓国のバリエーションは、黄色のローブまたはパ( pee ;巴)を追加した三色の太極( sam·saeg·ui tae·geuk 삼색의 태극またはsam·tae·geuk 삼태극 ) です。黄色の部分は人類を表し、赤と青はそれぞれ地と天を表しています。
1988年夏季オリンピックの公式ロゴには、五つのオリンピックリングとともに三色の太極旗が描かれていた。 [19]
パラリンピックのシンボル

1988年ソウル夏季パラリンピックのために作られた最初のパラリンピックのロゴは、伝統的な「パ」 、つまり太極記号を構成する螺旋状または正弦波状の要素に基づいていた。1992年3月、[20]パラリンピックのシンボルは、3つのパのみを使用するバージョンに変更された。これは、1994年ノルウェーのリレハンメルでの冬季パラリンピックの後まで完全には採用されなかった。なぜなら、リレハンメル パラリンピック組織委員会は、その時点ですでに5つのパバージョンに基づくマーケティングプログラムを開始していたからである。3つのパバージョンは、リレハンメル大会の閉会から2004年ギリシャのアテネ夏季パラリンピックまで使用された。[ 21 ] [ 22 ]現在のパラリンピックのシンボルは、涙滴型の「パ」をよりスウッシュ状に変形しているが、赤、青、緑の各1つずつ、3つのそのような色見本を使用していることに変わりはない。
ミスアジアパシフィックワールド
2011年に韓国のソウルで始まったミス・アジア・パシフィック世界 美人コンテストのロゴも、三色の太極旗のシンボルのもう一つの例です。
政府の紋章
韓国政府は2016年3月15日に政府機関の新しい統一ビジュアルアイデンティティを発表した。それは赤いアーチをあしらった様式化された青い旗を使用し、国の歴史と伝統、そして将来のビジョンを表現している。これは、国民の認知度を上げることができず、コストが高かったため、政府や各政府機関の記章で使用されていたシリアフウの紋章に代わるものである。 [23] [24]
ギャラリー
-
青瓦台応接室の三太極
参照
参考文献
- ^ 国基院 (국기원) (2005).テコンドーの教科書。ソウル: 오성출판사。 p. 303.ISBN 9788973367504. 2016年3月2日閲覧。
- ^ ロジャース、ウィリアム・エルフォード (1994)。『解釈の解釈:禁欲主義としてのテキスト解釈学』ペンシルバニア州ユニバーシティパーク:ペンシルベニア州立大学出版局。303 ページ。ISBN 9780271010618. 2016年3月2日閲覧。
- ^ abc 韓国海外情報サービス(2003年)。韓国ハンドブック(第11版)。ソウル:韓国海外情報サービス。p.568。ISBN 9788973750054. 2016年3月3日閲覧。
- ^ ab キム・サンイル;ロ・ヨンチャン (1984)韓国人の精神としての漢教:漢哲学の解釈カリフォルニア州ロサンゼルス: 東部人間科学アカデミー。 p. 66.ISBN 0932713009. 2016年3月2日閲覧。
- ^ ab 韓国の三太極シンボル。韓国の聖なる山々に捧げられた san-shin.org。
- ^ ab Islam, M. Rafiqul (2014). 非在来型ガス貯留層: 評価、鑑定、開発。エルゼビア。p. 352。ISBN 9780128005941. 2016年3月3日閲覧。
- ^ アジア、亜熱帯、未利用園芸作物の栽培と利用に関する国際シンポジウム議事録:韓国ソウル、2006年8月13~19日(2011年)、48ページ
- ^ 국내最古태극무늬、1400년 만에 햇빛 東亜サイエンス、ユン・ワンジュン、2009-06-04
- ^ 「羅州で最古の太極紋が発見される」。The Korea Times。2009年6月3日。 2013年1月12日閲覧。
- ^ 경주감은사지 韓国大百科事典
- ^ 韓国文化の図解ガイド - 233の伝統的なキーワード、国立韓国語アカデミー著
- ^ ユン・ホンキー(2006年)。韓国の風水文化:東アジアの風水学の探究。メリーランド州ランハム:レキシントン・ブックス。ISBN 978-0-7391-5385-7. OCLC 607859287.
- ^ abc 儒教、心の習慣。フィリップ・J・アイヴァンホー、ソンムン・キム。アルバニー。2016年。p.4。ISBN 978-1-4384-6014-7. OCLC 936547932.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が不明な発行元 (リンク) CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ab プレスコット、アン(2015)。世界における東アジア:入門。ニューヨーク:ラウトレッジ。ISBN 978-0-7656-4321-6. OCLC 894625952.
- ^ 한국학의과제와전망: イェスル、ササン、サフェプイン。 Vol. 2. 한국정신문화연구원。 國際協力室。 한국정신문화연구원。 1988.p. 297.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ab Taylor, Insup; Taylor, M. Martin ( 1995-12-07). 中国語、韓国語、日本語のライティングとリテラシー。書き言葉とリテラシーの研究。アムステルダム: John Benjamins Publishing Company。p. 145。doi : 10.1075/swll.3。ISBN 978-90-272-1794-3。
- ^ ab Ludden, Ken (2010). Mystic Apprentice Volume 3: Meditative Skills with Symbols and Glyphs Supplemental. Lulu.com. p. 131. ISBN 9780557728503. 2016年3月3日閲覧。
- ^ 박、성수。 「백의민족 (白衣民族)」[白い服を着た人々]。韓国文化百科事典(韓国語) 。2023-09-29に取得。
- ^ 「1988年ソウルオリンピック」。オリンピック。
- ^ Vom Rehabilitationssport zu den パラリンピック アーカイブ 2012-03-05 at the Wayback Machine (ドイツ語)、Sportmuseum Leipzig
- ^ 「IPCの新しいロゴとモットー」。国際パラリンピック委員会。2003年。2008年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月18日閲覧。
- ^ 国際パラリンピック委員会 - IPC のロゴ、モットー、旗、CRWFlags.com
- ^ ジョン・ハン「政府、新国章を掲揚」Korea.net 2024年7月23日閲覧。
- ^ Lee, Woo-young (2016年3月15日). 「政府、新ロゴを発表」. The Korean Herald . 2024年8月7日閲覧。
外部リンク
- ネイバー の太極(韓国語)
