Loading article…
スザンヌ・ベルペロン（1900年9月26日 - 1983年3月28日）は、フランスのサン＝クロード生まれで、パリを拠点とする20世紀の影響力のあるジュエリーデザイナーでした[ 1 ] [ 2 ] 。第二次世界大戦勃発前は、ボワヴァンとヘルツのジュエリーハウスで働いていました。その後、ヘルツ社を引き継ぎ、ヘルツ＝ベルペロンと改名しました。彼女は、王族や大西洋両岸の芸術家や芸能人など、多くの重要な顧客を抱えていました。
マドレーヌ・スザンヌ・マリー・クレール・ヴュイエルムは、商人ジュール・アリックス・ヴュイエルム（1861年 - 1913年）とマリー・クラリス・フォースティン・バイイ＝メートル（1866年 - 1931年）の娘として、1900年9月26日にジュラ山脈（フランス東部）のサン＝クロードの町で生まれた[ 3 ] 。サン＝クロードはスイスのジュネーブから60キロメートル離れた場所にある。
長い冬の間を過ごすために、ジュラ地方の住民は何世紀にもわたって、石をカットする技術を含むさまざまな伝統工芸を発展させてきた。[ 4 ]また、サン＝クロードの町は、1885年から1929年の間、ダイヤモンドカットの世界的中心地のひとつでもあった。[ 5 ]
ベルペロンのデザイナーとしての才能に気づいた母親は、彼女をブザンソンの町の美術学校に入学させることで彼女を励ましました[ 6 ]。この公立学校は、1773年にスイスの画家メルヒオール・ヴィルシュとフランスの彫刻家リュック・ブルトンによって設立されました。
ベルペロンは1918年の「装飾芸術」年次コンクールでペンダントウォッチで1等賞を獲得した。[ 7 ]この賞は彼女が「時計製作と宝飾品装飾」を長年研究してきたことへの報いだった。
1919年3月、「黄金の20年代」の始まりにパリに移住した直後、ベルペロンはルネ・ボワヴァンの未亡人であるジャンヌ・ボワヴァンにモデル兼デザイナーとして雇われた。[ 8 ] 1890年に設立されたフランスのジュエリーハウス、ボワヴァンは、才能あるデザイナーであった創業者を1917年に失っていた。
1920年以降、メゾン・ルネ・ボワヴァンのコレクションには、ベルペロンが美術学校の学生だった1917年のスケッチ[ 9 ]にインスピレーションを得たジュエリーが数多く登場しました。当時、これらの大きく曲線的なジュエリーは、洗練された幾何学的で構造的なジュエリーが主流だったアールデコ様式とは対照的でした。
ジャンヌ・ボワヴァンは、ベルペロンを常に「自分の子供のように思っていた」[ 10 ]が、彼女が「ルネ・ボワヴァン・メゾンの芸術生活において重要な役割を果たした」と認めていた。子供がいなかったベルペロンは、宝飾店の創造性と国際的な名声を高めることに専念した。1924年、彼女は23歳でボワヴァン宝飾店の共同経営者となった。
スザンヌは、同じくジュラ地方のドールで1898年2月18日に生まれたエンジニアのジャン・ベルペロン[ 11 ]と結婚した。民事婚は1924年7月11日にブザンソンの市庁舎で行われた。夫妻はパリのモンマルトル地区にあるラマルク通り49番地に引っ越した。モンマルトルにある表現主義画家ジャン・ポールのスタジオで、ベルペロンは作家のルイ＝フェルディナン・セリーヌ、俳優のロベール・ル・ヴィガンとアルレッティ、劇作家のルネ・フォーショワと出会った。
ボワヴァンで、ベルペロンは玉髄、水晶、スモーキークォーツなどの半貴石に貴石をセッティングしたデザインで名を馳せた。[ 12 ]
ベルペロンは、ボワヴァンの作品のオリジナルデザインが自分のものとされていないことに退屈や不満を感じ始めていたのかもしれない[ 13 ]。これは例外的なことではなく、何十年にもわたって宝石商たちは、どんなに才能があってもデザイナー兼クリエイターの匿名性を主張してきた。
1932年2月、ベルペロンはメゾン・ルネ・ボワヴァンでの職を辞任した。[ 8 ] 1933年1月、彼女の後任としてジュリエット・ムータール（以前は高級時計メーカーのヴェルジェ・フレールで働いていた）と、ジャンヌとルネ・ボワヴァンの娘であるジェルマン・ボワヴァン（以前は叔父のファッションデザイナー、ポール・ポワレのデザイナーを務めていた）が就任した。[ 14 ]
1932年4月、ベルペロンはベルナール・ヘルツの申し出を受け入れ、彼の会社で中心的な地位に就いた。[ 15 ]ベルナール・ヘルツは、真珠や宝石の有名なパリのディーラーであり、ルネ・ボワヴァンのお気に入りの仕入れ先の1人だった。ヘルツはベルペロンに、ヘルツの名前で独自のモデルをデザインする自由を与えた。ベルペロンはパリのシャトーダン通り59番地にある自身のプライベートサロンを拠点に、石工のアドリアン・ルアール（1890年～1989年）の協力を得て、グロエネ・エ・ダルドを専属製造業者に任命した。
1930年代、ベルペロンの作品の独創性により、メゾン・ベルナール・ヘルツは国際的にますます高い評価を得るようになった。ベルペロンの名声は高まり、フランス国内外の芸術界で重要な人物となった。[ 16 ]ほぼ毎月、[ 17 ]彼女の作品は、カルティエ、ブシュロン、ヴァンクリーフ＆アーペルなどの宝石商の作品とともに、 [ 18 ]ヴォーグやハーパーズバザーなどの高級ファッション雑誌に掲載され、ジョージ・ホイニンゲン＝ヒューネやホルスト・P・ホルストなどの著名な写真家と定期的にコラボレーションしていた。[ 19 ] 20世紀のファッション史における重要人物である親友のダイアナ・ヴリーランド（1903-1989）は、ベルペロンのスタイルを崇拝していた。[ 20 ] ニューヨークの宝石商ポール・フラトは1939年7月に彼女に近づき[ 21 ]芸術的なコラボレーションを提案したが、ベルペロンはそれを断った。
比類なき色彩感覚の持ち主として、ベルペロンの作品の本質は、多くの源泉からの美的影響や自然からインスピレーションを得たモチーフを巧みに操る能力にあった。[ 22 ] [ 23 ]ベルペロンは、エジプト、東インド（特にアッシリア文明）、極東（中国、日本）、アフリカ、オセアニアの芸術や遠い文化に魅了されていた。彼女は、ヒトデや昆虫のような生き物から、庭の花びらや葉の細部に至るまで、自然の植物相[ 24 ]や動物相からインスピレーションを得ていた。 [ 25 ]ベルペロンはまた、水中の世界にも魅了され、その形状の壮麗さや色彩の組み合わせに心を奪われていた。[ 26 ]
アールデコ運動が盛んだった時代に訓練を受けたベルペロンは、他の宝石商がまだ探求していなかった素材やデザインを用いて、その直線的な美学を和らげた。[ 27 ]彼女は半貴石に貴石をセッティングする技術を開拓した。[ 27 ]これらのモチーフを独自の方法で応用することに加え、彼女は色のためだけに、一般的に使用されるよりも柔らかいカラットレベルの22カラットの金を選んだ。[ 25 ]ベルペロンが用いた技法の1つに「ハニカムセッティング」があり、これは異なるサイズの宝石を組み合わせて色の調和と印象的な視覚効果を実現するものである。石は細い金のワイヤーの六角形の網で支えられていた。[ 28 ]
彼女のジュエリーは非常に独創的だったため、彼女は作品に署名せず、「私のスタイルこそが私のサインだ」と主張した。[ 1 ]そして、シャトーダン通りのサロンでベルペロンの手によって届けられたジュエリー、つまり彼女自身の目の前で作られたジュエリーだけが、この有名な言葉を裏付けることができる。[ 29 ]彼女は、自分のジュエリーの独創性によって容易に識別できるため、署名する必要はないと確信していた。これは彼女が決して揺るがなかった原則であったが、特徴的なスタイルのみに基づいてジュエリーをデザイナーに帰属させることは非常に難しい場合があるため、美術史家やジュエリー専門家の仕事は容易ではない。[ 30 ]ベルペロンが生涯に制作したジュエリーは3,000～5,000点と推定されている。[ 31 ]
ベルナール・ヘルツはユダヤ系だった。パリ占領中、彼は何度も尋問を受けた。ある時、ベルペロンは友人のリカ・ラディフェ（俳優ハリー・バウアーの妻）のおかげで、彼をゲシュタポから救い出すことができた[ 32 ]。
ナチスの法律を模倣し、1940年10月にヴィシー政権によって可決された差別的な「ユダヤ人の地位に関する法律」により、ベルペロンは会社の存続を確実にするため、メゾン・ベルナール・ヘルツを完全に支配下に置いた（1940年11月から）。1941年にベルナール・ヘルツが最初に逮捕された後、ベルペロンの要請により、ベルペロンは資本金70万フランの新しい有限会社「Suzanne Belperron SARL」 [ 33 ]を会社登記簿に登録した。彼女にはアンリ・ギベルトーという協力者が一人いた。彼の友人マルセル・コアールが彼女を助け、取引に必要な資金を貸した。
事業の将来が自分の肩にかかっていることを知っていたベルペロンは、宝石を作るための材料を入手するのに苦労したにもかかわらず、戦争中も仕事を休むことはなかった。[ 34 ]
1942年11月2日、ベルペロンは「ベルペロン家はユダヤ人の商売を偽装している」という告発状により、事務所で逮捕された。パリのフォッシュ通りにあるゲシュタポ本部へ移送される途中、ベルペロンは住所録のページを一枚ずつ飲み込んだ。ベルナール・ヘルツも同日、自宅で逮捕され、ゲシュタポの尋問を受けた。その後、ドランシー収容所へ直行し、1943年9月2日までそこに留まり[ 35 ] 、同日、護送隊59号でポーランドのアウシュヴィッツ強制収容所へ移送された。ベルペロンはゲシュタポから嫌がらせを受け[ 33 ]、家族の出自や宗教に関する公式文書を提出するよう命じられた。
戦闘中、ベルペロンもレジスタンスに加わった。[ 33 ]
彼女はアメリカでジュエリーをデザインするというオファーをアメリカの複数の企業から受けたが、パリに留まることを選んだ。[ 36 ]
1943年2月21日付のドランシー収容所からの最後の手紙で、ベルナール・ヘルツは遺言とともに自分の財産管理をベルペロンに委ね、自分の子供であるアリーヌとジャンの利益を守るよう彼女に頼んだ。[ 33 ]
1946年12月6日、ベルナールの息子ジャン・ヘルツは、戦争捕虜としての拘留期間を経てパリに戻った。父親の最後の願いを叶えるため、ジャンは「ジャン・ヘルツ＝スザンヌ・ベルペロンSARL」という新会社の半分の所有権を引き継いだ。[ 33 ]
1945年の初め、ベルペロンはモンマルトルのアパートからパリのオーマル通り14番地に移り住んだ。そこはヘルツ＝ベルペロン宝石商の応接室からほど近い場所だった。[ 34 ]広々とした彼女のアパートは新古典主義建築の高台にあり、東洋的な雰囲気と古典的な美的スタイルが調和していた。すべての部屋のインテリアデザインは、ベルペロンの親友であるマルセル・コアルドに任された。彼女はシャトーダン通りの応接室の装飾もコアルドに依頼していた。[ 34 ]
若いヘルツとベルペロンはパートナーシップを再開し、その後30年間、共に成功を収めた。[ 37 ]
ベルペロンは、パリのシャトーダン通り59番地の3階にあるサロンで、予約制でのみ顧客を受け入れていた[ 38 ]。彼女は、自分のジュエリー作品そのものが最高の宣伝役だと確信していたため、ブティックを開設する必要性を感じたことは一度もなかった。彼女の住所は、作品の独創性に惹かれた選ばれた顧客にのみ、口コミでひっそりと伝えられており、こうしてフランス国内だけでなく世界中で彼女の名声は高まっていった[ 38 ] 。
ベルペロンは、注文を受ける前に、何よりもまず顧客のライフスタイルを把握し、顔の輪郭、肌の色、手の形を研究した。[ 38 ]同様に、オートクチュールのドレスメーカーとして、指、手首、首の寸法を正確に測ることに気を配った。必要に応じて、顧客にオーダーメイドの指輪を納品する前に、何度か「フィッティング」を行い、[ 38 ]それぞれの作品が顧客に完璧に合うようにした。
彼女は工房の親方のように、製造の各段階の完了を厳しく監視し、完璧であること、そして何も偶然に任せないことを切望していた。そのため、彼女はシャトーダン通りのサロンで工房の責任者と毎日会議を開いた。[ 39 ]
ベルペロンの顧客には、アガ・カーン、ロスチャイルド、ワイルデンシュタイン、ウィンザー公爵といったヨーロッパの王族や貴族のほとんどが含まれていた。彼女はまた、コレット、ロベール・マレ＝ステヴァンス、ガンナ・ワルスカ、マリア・フェリックス、アルノ・ブレーカー、ジョセフィン・ベーカー、ラウル・デュフィ、デイジー・フェローズ、アリス・コセア、マール・オベロン、フランソワーズ・ロゼ、メアリー・ベル、シャルル・ボワイエ、ハリー・バウアー、ルイーズ・ド・ヴィルモラン、ジャン・コクトー、ゲイリー・クーパーといった芸術界や芸能界（俳優、コメディアン、劇作家、ダンサー、歌手）からも顧客を集めた。ファッション界では、エルザ・スキャパレッリ、ダイアナ・ヴリーランド、ニナ・リッチ、クリスチャン・ディオール、ジャンヌ・ランバンといった友人たちが特に有名である。政治の世界には、ポール・レイノー、レオン・ブルム、モーリス・クーヴ・ド・ミュルヴィル、ガストン・パレフスキー、ウフエ＝ボワニーといった名前が含まれていた。[ 9 ] [ 40 ]
1963年7月12日、ベルペロンはレジオンドヌール勲章の騎士に昇格した[ 41 ] 。この勲章は、第二次世界大戦中のレジスタンスのメンバーであり、レジオンドヌール勲章受章者であり、コメディ・フランセーズの秘書を務めた親友のジャン・マルシャによって彼女に授与された。
1970 年 6 月に夫が亡くなってから 4 年後、ベルペロンと共同経営者のジャン・ヘルツは、1974 年 6 月 28 日に開催された総会で、会社を円満に解散することに合意した。[ 37 ] [ 42 ]ヘルツ・ベルペロン社は 1975 年 12 月 31 日に清算された。しかし、この決定は彼女の職業上の仕事の終わりを意味するものではなかった。フランス国内であろうと国外であろうと、長年にわたり、忠実な顧客が彼女と強い友情と信頼関係を築いていた。[ 42 ]彼らは引き続き彼女のサービスを利用し、彼女は相続、保険、または美術館への寄贈のために彼らの宝石を査定した。[ 42 ]しかし、ベルペロンは、彼女のジュエリー コレクションを再編集するための協力の提案 (ティファニー & Coを含む)をすべて拒否した。 [ 43 ]
ベルペロンは1983年3月28日、82歳で入浴中の事故（やけど）により亡くなった。[ 42 ]子供がいなかったため、財産は親しい友人に遺贈された。[ 42 ]
ベルペロンのデザインは当時人気があったにもかかわらず、彼女の名前は、1987年4月2日と3日にジュネーブで開催されたサザビーズによるウィンザー公爵夫人の宝石と貴重品のコレクションの権威あるジュエリーオークションまで、ほとんど忘れ去られていた。このオークションでは、ベルペロンの16点のうち、正しくカタログ化されたのはわずか5点だった。[ 44 ]
ウィンザー公爵夫人の所有する宝石の売却によって注目を集めたベルペロンの作品は、ついに認められ、高く評価されるようになった。パリのヴィヴィエンヌ通り10番地にある「ソシエテ・ヌーヴェル・ヘルツ＝ベルペロン」は1991年6月に設立され、ニューヨークを拠点とする宝石商[ 45 ] [ 46 ]というアメリカ人の顧客が1人だけおり、ソシエテ・ヌーヴェル・ヘルツ＝ベルペロンに復刻版（つまり現代の宝石）を注文していた。
ソシエテ・ヌーヴェル・ヘルツ＝ベルペロンは、「株主の株式譲渡」の後、1998年12月28日に清算された。[ 43 ]
2007年にベルペロンの残余財産受遺者が亡くなった。相続により、新たな残余財産受遺者が彼女のアーカイブを含む遺産の所有者となった。[ 47 ]
ベルペロンが自身のアーカイブを焼却したという噂があったが、それは単なる作り話だった。新たな遺産相続人は、モンマルトルの麓で、1983年から扉が閉ざされたままの小さなアパートを発見した。このアパートには、ベルペロンの家具、蔵書、そして彼女の完全なアーカイブが収められていた。[ 47 ] 1937年から1974年までの膨大な量のデッサン、スケッチ、模型、石膏像、ビジネス書簡、日記、予約指示書、写真、署名入りの新聞記事などである。この発見は、単純なデッサンだけでは不可能な、彼女の作品の真正性、追跡可能性、および由来を保証する上で極めて重要である。[ 48 ]
ベルペロンの相続人は、亡くなるまで、芸術家の遺言、彼女のアーカイブの機密性、そして彼女の顧客への敬意を尊重した。[ 49 ] [ 50 ]
これらの資料からは、私生活をあまり好まず、非常に控えめな女性であったベルペロンについて書かれた多くの事柄が根拠のないものであることが明らかになった。[ 9 ]さらに、ベルペロンの資料からは、彼女の作品に特化した美術書の企画があったことも確認できる。ジュネーブのクリスティーズのジュエリー部門の専門家で、カルティエに関する参考モノグラフで知られるハンス・ナデルホファー（1940-1988）は、1981年にベルペロンの作品に関する書籍を企画した。 [ 42 ]この企画に魅力を感じた彼女は、亡くなる前に自身の資料をすべて集め始めた。[ 42 ]
2008年、芸術に魅せられた新たな相続人は、アンティークジュエリーを専門とする作家シルヴィー・ローレとフランスのジュエリー専門家オリヴィエ・バロワンに、ハンス・ナデルホッファーが始めたモノグラフ参考資料プロジェクトの草稿を引き継ぐよう依頼した[49]。フランスの専門家は（2008年10月1日にヴェルサイユで[43]）ベルペロンの全アーカイブに関する登録契約を取得し、最後の残余受遺者から、鑑定と認証を含め、「スザンヌ・ベルペロンが制作した全作品の専門知識の将来」を永久に保証するよう委任された[ 43 ] 。彼は相続人の支援を受けて、ジュエリーデザイナーの作品目録を管理している。
ベルペロンのジュエリー[ 51 ]は、その価値を良好に維持しており、2010年にパリで行われた2つの記録的な販売実績がその証拠となっている。エメラルドとダイヤモンドの豊穣の角のブローチが674,999ドルで落札され[ 52 ]、2011年にはトルマリン、エメラルド、ペリドット、ベリル、カラーサファイア、ゴールドのブレスレットが330,895ドルで落札された[ 53 ]。
2012年初頭、1960年から彼女の作品を収集してきたカール・ラガーフェルド[ 54 ] [ 55 ]は、シャネルの春夏コレクションのトーンを決めるために、彼女のカルセドニーのジュエリーの1つを選んだ[ 56 ] 。 5月には、彼はスザンヌ・ベルペロンのジュエリーの自身のコレクションを撮影し、公開した[ 54 ] 。 「誰も彼女に注目していなかったとき」にこのアーティストに恋をした[ 57 ]彼は、「ベルペロンのジュエリーはすぐにそれとわかる。それは魂だ」 [ 58 ]と語った。
「スザンヌ・ベルペロンは20世紀で最も才能があり影響力のあるジュエリーデザイナーです」: これは、現在サザビーズの国際ジュエリー部門のグローバル会長であるデビッド・ベネットが、2012年5月14日にジュネーブで行われた画期的なオークションの冒頭で述べた言葉です。[ 59 ]このオークションでは、2007年の遺産整理の際に発見されたスザンヌ・ベルペロンの個人コレクションのジュエリーが展示されました。[ 59 ] 60ロットのジュエリーは、当初の予想の3倍の総額で落札されました。[ 60 ]
9月には、1935年にスザンヌ・ベルペロンがウィンザー公爵夫人のために制作したカルセドニーとサファイアのセットが、パリのビエンナーレ・デ・アンティケールでシーゲルソン社によって展示された。[ 61 ]
ニューヨーク・タイムズ紙は、2012年12月20日号に掲載されたスザンヌ・ベルペロンに捧げられた「モダン、世界が生まれる前」と題する記事の中で、ベルペロンがココ・シャネルがオートクチュールに与えた影響と同様に、現代のジュエリーに大きな影響を与えたと指摘している。また、彼女の才能は、当時ほとんど使われていなかった天然石や真珠を先駆的に使用したことにもあると指摘している。[ 62 ]
2013年5月、スザンヌ・ベルペロンが友人セシル・シモンのためにデザインしたジュエリーの販売会がジュネーブで開催された。[ 63 ] [ 64 ]
スザンヌ・ベルペロンが愛した宝石を産出した有名なインドの鉱山にちなんで名付けられたギャラリー「ラ・ゴルコンド」は、2014年9月にパリのマドレーヌ広場にオープンした。[ 65 ]このデザイナーに捧げられた会場には、宝石商で宝石鑑定士のオリヴィエ・バロワンが収集した彼女のアーカイブとジュエリーが収蔵されている。[ 66 ]
2014年12月、オテル・ドゥルオーは、ボリューム感と繊細なベルベットのようなブルーの色合いがベルペロン様式の特徴であるネックレスとブレスレットのセットを展示した。1万ユーロから2万ユーロと見積もられていたこのセットのオークション価格は、41万5000ユーロにまで高騰し、記録を更新した。[ 67 ]
2015年5月、ヴァニティ・フェア誌は、スザンヌ・ベルペロンに捧げた長文の記事の中で、「その独占性、繊細さ、希少性から、スザンヌ・ベルペロンのジュエリーは今日では入手困難であり、オークション価格はデザイナーを喜ばせるレベルに達している」と述べている。[ 55 ]
2016年6月、パリのアギュットオークションハウスは、ルビーが敷き詰められ、小さなダイヤモンドがアクセントとしてあしらわれた幅広の湾曲したバンドで構成された重要なプラチナリングを展示した。20,000ユーロから25,000ユーロと見積もられていたが、最終的に116,000ユーロに達した。[ 67 ] 2017年12月には、ホワイトゴールドのドロップイヤリングが255,000ユーロで落札された。[ 67 ]
2018年12月にニューヨークで開催されたクリスティーズの「マグニフィセント・ジュエリー」オークションでは、プラチナと18金ホワイトゴールドで作られたオールドカットダイヤモンドがあしらわれた「チューブ」ブレスレットが、当初の予想価格20万ドルから30万ドルに対し、85万2500ドルにまで高騰した。[ 68 ]このジュエリーは1935年に制作されたもので、オリヴィエ・バロワンが保管していた個人アーカイブから入手したデザイナーの直筆サイン入りの文書によって証明されている。[ 67 ]
2023年6月、かつてヘルツ家が所有していた、無数のサファイアとエメラルドで飾られたネックレス、イヤリングクリップ、コサージュクリップを含む希少な完全なセットが、パリのオテル・ドゥルオーで競売にかけられた。[ 69 ]このコレクションは46万8000ユーロで落札された。[ 69 ]
{{cite book}}: CS1 maint: postscript (リンク){{cite book}}: CS1 maint: postscript (リンク){{cite book}}: CS1 maint: postscript (リンク){{cite book}}: CS1 maint: postscript (リンク)