USC ショア財団

USC ショア財団 – 視覚歴史教育研究所

設立	1994年、スティーブン・スピルバーグ監督、アメリカ
タイプ	研究教育機関
本部	南カリフォルニア大学
位置	カリフォルニア州ロサンゼルス
主要人物	ロバート・ウィリアムズ博士（エグゼクティブ・ディレクター）、ジョエル・シトロン（理事長）
Webサイト	sfi.usc.edu

USC ショア財団 – 映像歴史教育研究所（旧称：ショア生存者映像歴史財団）は、ホロコースト（ヘブライ語でショア）の生存者や目撃者への視聴覚インタビューを教育と行動のための説得力のある声にする非営利団体です。^{[1]この団体は、}アカデミー賞受賞映画『シンドラーのリスト』の完成から1年後の1994年に、スティーブン・スピルバーグによって設立されました。 2006年1月、財団は南カリフォルニア大学（USC）と提携して移転し、 USC ショア財団 – 映像歴史教育研究所に改名されました。 2019年3月、研究所はUSCのキャンパス内に新しいグローバル本部を開設しました^[2]。

財団の証言は、ビジュアル ヒストリー アーカイブに保存されています。^[3]アーカイブはデジタル化されており、索引付けされたキーワードで完全に検索でき、ハイパーリンクも張られています。112,000 時間を超える証言を索引付けすることで、世界中の学生、教師、教授、研究者などが証言全体を検索したり、証言内の特定のセクションを検索したりすることができます。各証言はネイティブ スピーカーによって索引付けされ、ビデオの各分には英語でタイムコードが付けられています。証言の平均時間はそれぞれ 2 時間強で、65 か国、44 の言語で実施されました。^[1]

設立以来、アーカイブはコレクションを拡大し、ルワンダ虐殺^[4]、南京大虐殺、アルメニア虐殺、グアテマラ虐殺、カンボジア虐殺、ロヒンギャ虐殺、ボスニア虐殺などの他の虐殺の生存者や目撃者の証言や、現代の反ユダヤ主義のコレクションも含めました。^{[5] 2023年12月、財団は}タブレットスタジオと協力して、2023年のハマス主導のイスラエル攻撃の証言コレクションを立ち上げました。^{[6] [7]}コレクションには以下が含まれます。

• オーディオビジュアル証言:財団は 1994 年から 1999 年の間に約 52,000 件のビデオ証言を実施し、現在は 55,000 件以上を保有しています。ほとんどはホロコーストに関するもので、ユダヤ人の生存者、救助者や援助提供者、シンティやロマの生存者、解放者、政治犯、エホバの証人の生存者、戦争犯罪裁判の参加者、優生政策の生存者、非ユダヤ人の強制労働者、同性愛者の生存者などの体験談が含まれていますが、^[1]アーカイブは2013年に拡大し、ルワンダ虐殺のツチ族の生存者の証言も収録し、さらに拡大して、アルメニア人虐殺、カンボジア人虐殺、グアテマラ人虐殺、中国南京での南京大虐殺、ミャンマーでの現在のロヒンギャ虐殺など、他の虐殺の生存者へのインタビューも収録しています。証言の大部分には、インタビュー対象者が直接体験した虐殺の前、最中、後の人生に関する完全な個人史が含まれています。^[1]
• 現在の紛争における証言：「大量虐殺につながるサイクルに介入する」取り組みの一環として、財団は紛争地帯で大量虐殺前および大量虐殺の暴力の目撃者との証言インタビューを実施しています。経験者グループには、南スーダン（2015年）と中央アフリカ共和国^[8]（2016年）、ミャンマーのロヒンギャ難民^[9]（2017年）、および北シリアの難民と国内避難民（2019～2020年）が含まれています。

• 証言の次元： 証言の次元^[10]は、22人の虐殺生存者と目撃者の証言を集めたもので、ボリュームキャプチャ技術を使用して3Dインタラクティブビデオ伝記を作成するために使用されました。エヴァ・コル、エドワード・モスバーグ、エヴァ・シュロスなどのインタビューが含まれています。その結果、ユーザーは歴史的出来事の目撃者とリアルタイムで会話することができます。
• 証言の現場：証言の現場は、360度キャプチャ技術を使用して、ホロコースト生存者に戦前と戦時中の実際の場所でインタビューするために2019年に始まりました。^[11]これにより、視聴者は生存者の物語が起こった場所に仮想的に立ち、幼少期、ゲットー、強制収容所、解放の体験についての生存者から直接聞くことができます。
• 物理的なコレクション:視聴覚証言に加えて、南カリフォルニア大学のドヘニー図書館が最近取得したホロコーストとジェノサイド研究のコレクションには、1,000冊以上のナチスのオリジナルの書籍やパンフレット、ユダヤ人の出版物、ナチスの新聞などのオリジナル文書のマイクロフィルム、ニュルンベルク国際裁判のほぼ完全なオリジナルの記録が含まれています。ドヘニーコレクションには、初期のホロコーストの歴史学、さまざまな言語で書かれた日記や証言の戦後初期の出版物、ドイツ系ユダヤ人作家のリオン・フォイヒトヴァンガーを含む第三帝国からのドイツ人とオーストリア人の難民のオリジナルの文書も含まれています。^[12]
• 芸術：ホロコースト生存者のエドワード・モスバーグは、アーティストのデイビッド・カッサンによる絵画の題材となり、2019年9月から12月にかけて、USCショア財団とUSCフィッシャー美術館が共同キュレーションした「生存に立ち向かう」と題された展覧会で展示されました。^[13]

ホロコースト生存者ビジュアルヒストリー財団は、スティーブン・スピルバーグ監督が、前年に批評家から絶賛された映画『シンドラーのリスト』を公開した後、1994年に設立した。スピルバーグの目標は、厳格な学術基準を満たしながら、ホロコースト生存者の証言を5万人集めることだった。財団は、ホロコースト研究者や口述歴史家と協議し、正当な歴史学に基づいて活動した。^[14]

ショアー財団は、 1978年のテレビミニシリーズ『ホロコースト』への反応として1979年に設立されたフォーチュノフ・アーカイブの先駆的な活動を引き継いだ。2006年に財団はユニバーサル・スタジオのトレーラーハウスから南カリフォルニア大学の図書館に移転した。正当な学術環境における立場を強調するため、USCショアー財団-視覚的歴史教育研究所に改名された。^[14]

2014年、ショア財団は、ルワンダ虐殺、アルメニア虐殺、カンボジア虐殺など他の虐殺に関する文書作成活動を拡大するために、USCショア財団先進虐殺研究センターを設立した。^[14]

2016年までに、財団のアーカイブには約52,000件の録音が含まれており、あらゆる種類の視聴覚証言の最大のコレクションとなりました。^[14]

2020年代には、インタビューできるホロコースト生存者が減ったため、財団はホロコーストから1945年以降の反ユダヤ主義に焦点を当てるように使命を拡大した。財団は、1948年以降のアラブ諸国からのユダヤ人追放とエチオピアのユダヤ人に関する証言を集めることを計画した。^[15]

10月7日のイスラエル攻撃から8日後、ショア財団の研究者たちは、この攻撃を「ユダヤ人に対する集団暴力行為」と認識した後、生存者の証言を集めるためにイスラエル南部に向かった。1年以内に、財団は生存者、救急隊員、目撃者の証言400件を記録し、そのうち370件をオンラインで公開した。財団はまた、イスラエル国立図書館に記録の収集方法について助言した。^[15]

この財団は、ジェノサイドと個人証言の研究における世界の学術的権威となることを目指していると主張している。^[16]財団は、ジェノサイドの目撃証言の新しいコレクションを継続的に取り入れながら、証言が取り上げる現実世界の問題に取り組む学術活動も促進している。多くの分野の学者が、ビジュアル ヒストリー アーカイブのリソースを利用して、南カリフォルニア大学の 112 のコースを含む 4 大陸の 400 以上の大学コースを教えている。

ジェノサイド研究先端センターは、財団の研究・研究部門です。2014年に設立されたこのセンターは、ホロコーストとジェノサイド、特にジェノサイドの起源と大量暴力につながるサイクルへの介入方法に関する学際的な研究に取り組んでいます。国際会議やワークショップを開催し、南カリフォルニア大学で利用可能なリソースを使用して研究を行う研究員や学者を常駐させています。研究所の研究員、スタッフ、学生インターンは、毎年USCキャンパスで12を超える学術イベントに参加しています。このセンターは、3つのテーマを中心に構成された学際的な研究に重点を置いています。「ジェノサイドと大量暴力への抵抗」は、ジェノサイドのプロセスを遅らせたり止めたりする抵抗行為と反抗の要素に焦点を当てています。「暴力、感情、行動の変化」は、ジェノサイドと大量暴力の性質と、それが感情的、社会的、心理的、歴史的、身体的行動にどのように影響するかを研究しています。^[1]

同財団は、その先進的ジェノサイド研究センターと共同で、2014年11月に南カリフォルニア大学で「記憶、メディア、テクノロジー：シンドラーのリストの軌跡を探る」と題した国際会議を開催した。^{[17] 2015年には、}ソーントン音楽学校および南カリフォルニア大学のビジョンと声との協力で、「ライオンの口で歌う：暴力への抵抗としての音楽」と題した国際会議を主催し、抑圧に抵抗し意識を広めるためのツールとしての音楽の使用を強調した2日間のプログラムを行った。^[18]

デジタルジェノサイド研究は、財団のビジュアルヒストリーアーカイブにある 53,000 件の証言を含むビッグデータと大規模なデータセットを使用して、大量暴力とその抵抗の分野でパターンを見つける方法を研究しています。研究所はまた、毎年一連の学術イベントを開催し、学者を USC に招いて講義、映画上映、パネルディスカッションを行っています。ビジュアルヒストリーアーカイブは、主に大学や博物館など、世界 13 か国の 51 の購読機関で完全に閲覧できます。研究所では、アーカイブへの部分的なアクセスの購読も提供しています。34 か国の約 211 の機関が、これらの小規模なコレクションを契約しています。^{[引用が必要]}

約 1,200 件の証言は、インターネットに接続できる一般の人であれば誰でも、Visual History Archive Online に登録すれば閲覧できます。研究所は、証言の視聴覚品質を維持し、経年劣化を防ぐことに力を注いでいます。テクノロジー企業の協力を得て、研究所はオリジナルのビデオをさまざまな一般的な形式にデジタル化する保存システムを考案しました。アーカイブ全体のデジタル化は、2008 年から 2012 年までの 5 年をかけて完了しました。デジタル化プロジェクト中に、235,005 本のテープのうち約 5 パーセントに音声または映像の問題があり、中には視聴できないほどのものもあったことが判明しました。テープベースの資料を復元する既存のオプションがほとんどないことがわかったため、研究所の ITS チームは、音声と映像の両方の問題を回復するのに役立つ新しいソフトウェア プログラムを作成しました。研究所は、顧客が老朽化したメディアを保存するために使用するデジタル コレクション管理テクノロジーを作成しました。その中には、映画芸術科学アカデミーやワーナー・ブラザース映画などがある。また、アクセス傘下には研究所のコレクション部門があり、追加インタビューの実施、他の機関による証言の統合、研究所が推奨する証言収集方法のトレーニングの提供などを通じて、ビジュアル・ヒストリー・アーカイブの拡張に取り組んでいる。^[要出典]

財団はアーカイブの証言を利用して、社会科、英語、政治、外国語、世界史、アメリカ史、人格教育など、さまざまな分野の教育者のための教育ツールを開発しています。また、世界中の教育者が証言を適切かつ魅力的な方法で使用できるようにするための専門能力開発も提供しており、学生に教科書を超えた経験を提供しています。^[19]

同研究所の主力教育ウェブサイトである IWitness では、ガイド付きの調査のために 1,600 件の証言を学生に提供しています。学生は、内蔵のビデオ エディターを使用して証言に取り組み、自分のマルチメディア プロジェクトに取り入れることができます。57 か国と米国の全 50 州で、約 17,000 人の高校生と 5,000 人を超える教育者がこのサイトを使用しています。^[20]このサイトは、証言を授業に取り入れるために、世界中で 39,000 人を超える教育者をトレーニングしてきました。^[21] 200 人を超える教育者が、米国、ウクライナ、チェコ共和国、ハンガリー、ポーランドで、高度なトレーニングと「21 世紀の証言による教育」プログラムに参加しました。^[22]

財団のその他の教育プログラムには以下が含まれます。

• 21 世紀における証言による教育– 教育者が証言や IWitness などのデジタル学習ツールを学習環境で適切かつ効果的に使用する能力を身に付けるのを支援する 2 年間の専門能力開発プログラム
• ITeach – USCショア財団の教育プログラム、ビジュアルヒストリーアーカイブ、方法論、社会心理学、教育理論の紹介、教師がすでに開発した証言ベースのレッスンの紹介を含む1日セミナー
• IWalks – ビジュアル ヒストリー アーカイブやその他の一次資料を、ヨーロッパのいくつかの都市で起こった歴史的出来事の記憶のある実際の場所と結び付けるインタラクティブな教育プログラム。IWalks は、ハンガリーのブダペスト、チェコ共和国のプラハ、ポーランドのワルシャワで作成されました。
• 教師イノベーション ネットワーク– 研究所の教育プログラムに関わってきた世界中の教師のコラボレーションを促進するために財団が作成したシステム。メンバーシップは、教育者が研究所の専門能力開発プログラムに参加するか、IWitness に登録すると自動的に付与されます。毎月の電子メール ブラストにより、メンバーは研究所の活動に関する最新情報を入手し、教育者間の対話を促します。
• エコーとリフレクションズ– ホロコーストに焦点を当てたマルチメディア専門能力開発プログラム。米国の中等教育教師に、授業で使えるように、ヨーロッパ大陸のユダヤ人に関するホロコースト情報を提供する。USCショア財団、ヤド・ヴァシェム、名誉毀損防止連盟が開発したエコーとリフレクションズは、教師や学校に無料で全国各地でワークショップを開催している。参加者には、10部構成の教師用リソースガイド^{[1]が無料で配布される。}

財団のビジュアル ヒストリー アーカイブと IWitness に加えて、研究所にはYouTube チャンネルと 12 か国語の Web ポータルがあります。完全なビジュアル ヒストリー アーカイブは世界中の 49 の機関で利用可能で、小規模なコレクションは 33 か国の 199 のサイトで利用できます。研究所は、ビジュアル ヒストリー アーカイブを保存および強化するためのデジタル技術の開発を継続し、学生、教育者、学者、一般の人々のためのアクセス パスを構築します。毎年約 160 万人が証言を閲覧しています。^[23]ビジュアル ヒストリー アーカイブには、世界中でアクセスできる 1,200 件以上の証言が掲載されています。^[24]

2015 年、財団はグローバル アウトリーチを組織の 4 番目の柱として追加しました。2013 ～ 2014 年と 2014 ～ 2015 年の 1 年間で、証言を届けた人の数は 360 万人から 650 万人へとほぼ倍増しました。メディアへの露出、テレビ放送、博物館の展示、会議やワークショップでの発表、ソーシャル メディアを含めると、その数は 1,500 万人に増加します。グローバル アウトリーチは、ウェブサイト、ドキュメンタリー、展示、プログラムに関する国内外の報道、ソーシャル プラットフォームでのメディア共有を通じて行われます。

• 財団は毎日、プロジェクトや人々に関するストーリーやブログ、およびビジュアル ヒストリー アーカイブからの証言の新しいクリップを投稿しています。
• この財団はFacebookとTwitterで多くのフォロワーを抱えており、最近Instagramアカウントも開設した。
• 2014年、財団はミレニアル世代との交流を図るために「#BeginsWithMe」というソーシャル メディア キャンペーンを開始し、成功を収めました。
• 財団とコムキャストは2014年に5年間のパートナーシップを開始し、毎年春のジェノサイド啓発月間に7週間にわたって何百万人もの顧客に番組を届ける。毎年、このシリーズはテーマを決め、長編映画を番組の中心に据える。2015年のテーマ「音楽」は「戦場のピアニスト」を中心に、この映画でオスカー賞を受賞した俳優エイドリアン・ブロディが紹介した。財団はさらに活動範囲を広げるため、メディア制作を加速させ、複数のチャンネルで証言に基づく新しいコンテンツを生み出すことを目指している。^[1]
• 2017年に財団は、教師、保護者、地域のリーダーに「憎悪の種に立ち向かう」ための教育ツールを提供するために、#strongerthanhateと呼ばれるマルチチャンネルキャンペーンを開始しました。^[25]

1999 年以来、USC ショア財団は、オーストリア海外奉仕団のGedenkdienstプログラムからオーストリア ホロコースト記念奉仕団のボランティアを毎年受け入れています。

• USCショア財団研究所公式ウェブサイト
• USC ショア財団研究所 ビジュアル歴史アーカイブ
• USC ショア財団が Google 文化研究所に登場
• IWitness 教育ウェブサイト
• 証言アーカイブ