スパンナプーム

スパンナプーム王国 แคว้นสุพรรณภูมิ  (タイ語) Kwaen Suphannabhum
807年以前～1438年
スパンブリー ウトン スパンブリー、スパンナプームの中心地（赤ポグ）と、その前のムアンウートン（青ポグ）の位置
現在のスパンブリーの地図には、スパンナプーム市国の西側に古い堀が描かれている。東側の堀は破壊されている。アユタヤ王国成立前のその総面積は1900×3600メートルで、ターチン川を南北にまたいでいた。 [1]
資本	ナコーンパトム/ ムアンウートン(807年以前) カンチャナブリー（807–1181） スパンブリー（1182–1438）
君主
• 807–867	コング
• 1408–1424（最後）	チャオ・アイ・プラヤー
歴史時代	ポスト古典時代
• カンチャナブリ旧市街の基礎	807
•スパンブリーの設立	877
• ラヴォがスパンナプームを占領	928/929
• スパンナプーム/ハリプンジャヤがラヴォを押収	1052
•スコータイ川の支流	1283–1298
•ラヴォと連合しアユタヤ王国を建国	1351
• アユタヤ王位を主張	1370
• アユタヤをラヴォに奪われた	1388
• 再生したアユタヤ	1424
•アユタヤに併合	1438
• アユタヤの最初の陥落	1569
先行 後継者 ラヴォ ペッチャブリー ドヴァラヴァティ アユタヤ王国
今日の一部	タイ

スパンナプームまたはスワンナプーム;後にスパンブリ（タイ語: สุพรรณภูมิ または สุพรรณบุรี）として知られるシャムの都市国家で、現在のタイ中西部からクラ川の北に広がる初期の「シャム本土」に誕生しました。地峡、ウートン、^{[2] : 4–6} ナコーンパトム、^{[3] : 140  [4]} スパンブリー、^{[5] : 40}、およびバン ドン タ ペット [th]に重要な史跡がある。^[6]この王国は1349年以来中国の記録では西安と呼ばれているが、 ^{[5] : 40}考古学的証拠によると、12世紀半ば頃に出現したと推測されている。^{[7] : 276–7}

スパンナプームは、1349年までに西安が羅湖（ラヴォ）に敗れ、西安のスーメンバン王が率いて西安羅湖（シャム・ラヴォまたはアユタヤ王国）の名で中国に送られた貢物を率いたときに、ピップ ・プリに代わって西安の中心地となった。この中でスーメンバンはスパンブリーと同一視されている。^{[5] : 40}それ以来、アユタヤ王国のマンダラ連合の傘下の国家の一つとなり、 1438年にアユタヤに完全に併合された。 ^{[7] : 282}

洪武年間、この国は仙羅湖あるいは仙羅の名で中国朝廷に41回の朝貢を行った。そのうち33回は仙羅湖の名で、残りは仙羅の名で行われた。 ^{[5] : 40  [8] : 70}アンコール王ジャヤヴァルマン7世（在位1181-1218）の時代には、プラサート・プラ・カーン（จารึกปราสาทพระขรรค์）と呼ばれる碑文が作られた。その中にはスワンナプラという名前も記載されており、これはスパンブリーと同一視されている。^[9]

地元の伝説によると、スパンナプームは古代の港町ムアンウートン^{[10] [11]}の後継国家であり、紀元300年頃に複雑な国家社会に発展した^{[12] ：300、302、306–307}海につながる川が場所によって干上がり、浅くなり、結果として航行できなくなり、またいくつかの疫病のために、ウートンは貿易の中心地としての影響力を失い、その後、都市は11世紀頃に放棄され、人々は現在のスパンブリーに移住して再定住しました。^{[10] [11] [13] : 6, 27–9}このタイムラインは、10世紀にタンブラリンガの王スジタがラヴォを占領し、メナム渓谷の山々とマレー半島北部を征服したと言われていること、 ^{[14] : 283  [13] : 16} 11世紀初頭のアンコールでの9年間の内戦でラヴォが荒廃したこと、^[15]および10世紀半ば頃のラヴォへの異教徒の侵入と一致しています。 ^{[13] : 41  [16] : 4}これらすべてがムアンウートンの陥落の原因であると考えられます。^{[14] : 283  [13] : 41}

この地域は、地元の学者数名によって伝説のスワンナプームであったと主張されている。^{[17] [18]この地域周辺では、}ドヴァラヴァティ時代の遺跡や遺物が数多く発見されている。しかし、この時代の同時代の文書は少なく、入手可能な資料は主に地元の年代記や伝説から構成されている。^{[13] : 12–3}

ポール・ウィートリーは、梁朝の中国文書に、扶南王国の樊満大王が4世紀に征服しようとした国として言及されているチンリンという都市国家は、タイ中西部にあったのではないかと示唆している。なぜなら、「チンリン」という単語は「黄金の国」または「スワンナプーム」を意味するからである。文書に記載されているように、チンリンは扶南王国の西約2,000里（800キロメートル）に位置していた国家であり、現在のタイ中部の地域に相当した。^{[19] : 116–117  [20]}

北部年代記 [th]によると、9世紀から12世紀にかけてこの地域の政治的中心は古いカンチャナブリーの都市遺跡にあったが、地元の伝説では古い町ナコンパトム（以前はナコンチャイスリーとして知られていた）にあったとされており、^{[21] : 56–60}ここがドヴァラヴァティーの中心であったと推測されている 。^{[22] : 281}ヨノック年代記 [th]のテキストに基づくチャレム・カンチャナカムの計算によると、スパンブリーの創設者プラヤー・パンが913年にハリプンジャヤの統治者に就任したと述べており、^{[23] : 530} 、スパンブリーは877年から883年頃に創設されたと推定されている。 ^[24]

ジョルジュ・コデスはムアン・ウートンをドヴァラヴァティ文明の中心地として提唱した。 ^{[25] : 18}

古代の海運中心の港湾時代の終焉とドヴァラヴァティの衰退の後、ジャヤヴァルマン7世の治世中のラヴォ王国とアンコール王国の繁栄と北方からの人々の流入を受けて、12世紀半ば頃にスパンナプームが出現した。 ^{[7] : 276–7}このことは、アユタヤ時代以前にさかのぼるこの地域のいくつかの古代遺跡によって裏付けられている。 ^{[26] : 4}そのうち2つはアンコール様式のバイヨン様式で、他の2つはインドのパラ・セナ様式の建築家によるもので、ラヴォ、パガン、ハリプンジャヤでも発見されている。^{[7] : 276–7}北方年代記 [th]によると、スパンブリー市は、モン族の異教徒ソー・ルーの血統であり、1165 年から 1205 年までカンチャナブリー(一部のバージョンではナコーン・チャイシリとされる)を統治していたカタエ王 ( กาแต ) が、親戚に寺院を建設するよう命じて以来、12 世紀半ばまで存在していました。パントゥンブリー( พันธุมบุรี ) と改名され、市名がソンパンブリー( สองพันบุรี ; 現在-スパンブリー) に変更されました。^{[21] : 60}

スパンナブムは徐々にターチン川流域の経済を掌握し、その力を強めて1283年にスコータイ王国に併合されたことがラームカムヘン碑文に記録されている。^{[26] : 3}しかし、1298年にスコータイのラームカムヘンが死去した後、スパンナブムを含むスコータイのいくつかの朝貢国が急速に離脱し始めた。^[27]王族同士の婚姻により、スパンナプーム王国は東隣国のラヴォ王国と統合し、 1351年にアヨーディヤーに連合国の中心地を構えた。13世紀半ば、クン・ラウン・パオ・グイ（後のアユタヤのボロマラチャティラート1世）とジャオ・ナコーン・イン（後のアユタヤのインタラチャ）という国家指導者がアユタヤに政治経済の影響を及ぼし、スパンナプーム王国は認知されるようになった。^{[7] : 272–3}

アユタヤ時代初期、スパンナブムはアユタヤの王太子によって統治されていました。^[28]辺境都市に降格され、1438年にアユタヤに完全に併合されました。^{[7] : 282}それ以来、スパンナブムは経済的にも政治的にも、特に中国との貿易や他の都市との関係の確立に関して完全に制限されてきました。なぜなら、首都とのみ関係を持ち、軍事基地として機能し、首都への貢物を生産することが決定されたからです。これにより、スパンナブムはアユタヤに輸出するための農業地域へと変貌しました。^{[16] : 5–6}

スパンナプーム王朝の起源は不明である。以前の学者たちは、現代の歴史家によってウートン王と呼ばれるようになったアユタヤ王国の最初の王がかつてウートン市を統治していたと信じていたが、^{[13] : 1, 10}、この説は誤りであることが証明されている。^{[13] : 103}後にアユタヤ第3代王ボーロムマラチャティラート1世として知られるようになったスパンナプーム氏族の最初の王、クン・ラウン・ポー・グイは、スコータイのロータイの王女と結婚し、彼の子孫とスコータイ王朝との間で王族間の婚姻が複数回行われたことから、スコータイの血統である可能性があると予想された。^[29]さらに、アユタヤ時代のスパンブリーにおける政治運動や建築様式は、これら2つの王朝の密接な関係を示している。スパンブリー王家とスコータイ王家の血縁関係は、少なくともスコータイ王ラームカムヘーンの治世以来、おそらく長く続いていたと思われる。^[30]

地元の伝説によれば、クン・ラウン・ポー・グイはクン・イン（ขุนอิน）の子孫であり、アユタヤ王国の初代王ウートンはシンガナーワティの首都ヨノック・ナハパンを建設した クン・カム・ポン（ขุนคำผง ）の子孫である。クン・インとクン・カム・ポンはともに、南西部のタイ語族の伝説的な祖先であるクン・ボロム^[31]の7人の息子のうちの2人である。^[32]シモン・ド・ラ・ルーベールの記録『シャム王朝』では、シャムの最初の王はチャイヤシリの子孫であると言及されている。^{[33] [34] [35] [36]シャム王は}シンガナヴァティ一族の伝説的な王プロムの息子である。^[37]

10 世紀からアユタヤ王国の形成までの、スパンナプーム王朝の初期時代と、チャオプラヤー渓谷下流の他の王族との関係を以下に示します。

注記

注記

• 
  スパンブリー県シー プラチャン郡ワットカイティアで発見されたウートン様式の彫刻
• 
  ムアン・スパンブリーのワット・モラコットにある主仏塔は、10 世紀初頭に建てられました。
• 
  ムアン・スパンブリーのワット・クティ・ソン遺跡の仏塔。
• 
  ムアン・スパンブリー県のワット・ノンネン遺跡にある仏塔は、アユタヤ時代初期に建てられたものです。
• 
  ワット パ レライ ウォラウィハン、1181 年 (カタエ王の治世) より前に建てられました。
• 
  ワット・プラ・シー・ラッタナ・マハタートにある1408年以前の古代 遺跡。
• 
  ムアン地区の古代ワット ターレ タライにある ランナー様式の 仏塔。
• 
   ムアン地区のワット・チ・スク・カセムで発見されたドヴァラヴァティ様式の彫刻。
• 
  タイ最古の涅槃仏。ムアン郡ワット・ プラノンにある。