スーとサニー

スーとサニーは、1960年代、1970年代、1980年代に活動していたイギリスのセッションシンガーのボーカル デュオです。姉妹ではありますが、芸名はスー・グローバーとサニー・レスリーでした。3年間（1969年から1972年）、彼女たちはイギリスのポップグループ、ブラザーフッド・オブ・マンのメンバーでした。

1949年にイヴォンヌ・ウィートマン（通称スー）と1951年にヘザー・ウィートマン（通称サニー）としてインドのマドラスに生まれた彼女たちは、 ^[1] 1963年にザ・ミルテルズという名前でレコーディングデビューを果たし、独立系レーベルのオリオール・レコードからレスリー・ゴアの「Just Let Me Cry」のカバーをリリースした。^[1] このシングルは商業的には成功しなかった。^[1]その後、彼女たちはスーとサンシャインという名前で2枚のシングルをリリースし、その後スーとサニーという名前に落ち着いた。^{[1]作詞家兼プロデューサーの}ケニー・リンチとレコーディング中に、彼女たちは彼の要請でストッキングトップスに名前を変更したが、自分たちには合わないと判断してスーとサニーに戻した。^[要出典] 1965年、彼らはアイランド・レコードのクリス・ブラックウェルがプロデュースしたアレックス・ハーヴェイのシングル「エージェントOOソウル」/「ゴー・アウェイ・ベイビー」（フォンタナ – TF 610）でバックボーカルを歌った。

1966年、サニー（2人のうち年下の方）がまだ15歳だったとき、2人はキャバレー巡業でプロに転向した。3年後、観客が自分たちには年を取りすぎていると判断し、空軍基地巡業で演奏するためにドイツへ向かった。そこで2枚のドイツシングルをリリースしたにもかかわらず、まだ場違いだと感じ、ロンドンに戻った。

ロンドン滞在中、彼女たちはレスリー・ダンカンのバックシンガーとしてセッションをするよう依頼された。セッションはうまくいき、突如このデュオは引っ張りだことなり、エース・ケフォード・スタンド、ダスティ・スプリングフィールド、パイソン・リー・ジャクソン、エルトン・ジョン、セラーニ、ラヴ・アフェア、ルル、モット・ザ・フープル、ピーター・ウィンガード、 T・レックス、トム・ジョーンズ、デヴィッド・ボウイ、ジョー​​・コッカーなど多くのアーティストとレコーディングを行った。コッカーとのセッション、特に「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」でサニーはマデリン・ベルやロゼッタ・ハイタワーと歌い、彼女たちを脚光を浴びせた。^[1] 「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ」が全英シングルチャートで1位を獲得すると、彼女たちはトップ・オブ・ザ・ポップスを含むいくつかのテレビ番組でコッカーの伴奏を務めることになった。彼らはジェイムス・ラスト、フランク・ザッパ、ジョルジオ・モロダー、ブラザーフッド・オブ・マンなど多様なアーティストと仕事をし、 1970年にはブラザーフッド・オブ・マンと共演してヒットシングル「ユナイテッド・ウィー・スタンド」をチャートインさせた。^{[1] 1972年3月、彼らはザ・}パールズ名義でシングル「サード・フィンガー、レフト・ハンド」をリリースしたが、これはイギリスのトップ30入りをわずかに逃したが、このグループはリン・コーネルとアン・シモンズがメンバーだったことでより成功したグループ名だった。

スーとサニー自身は、実際に何枚のレコードをリリースしたかあまり確信が持てない。1974年4月20日発売のディスク^[2]のインタビューで、サニーは「スーと私は自分たちだけでレコーディングをしていて、シングルを何枚かリリースした。でも、特に何も起こらなかった」と語っている。彼らは12枚ほどのシングルをレコーディングしたようだが、さらに混乱を招くように、彼らはスー&サンシャイン、ザ・ストッキングトップス、そしてニルヴァーナ・オーケストラの一員としてもレコーディングを行った。また、CBSのアルバムもレコーディングしたが、これはCBSの子会社であるリフレクションからも、異なるカバーでリリースされたため、混乱を招いた。

サニーは1974年に「 Doctor's Orders 」でようやくヒットを記録し、^[3]、現在は「スー・グローバー」として知られるスーは1976年にDJMでソロアルバム「Solo」を録音した。^[1] スーとサニーは3回、ユーロビジョン・ソング・コンテストでバックボーカルを務めた。1969年、二人はマドリードで「 Boom Bang-a-Bang」を歌い、ルルの優勝に同行した。1975年にはストックホルムでジョイ・フレミングのサポートを務め、マデリン・ベルと共にドイツ代表の「Ein Lied kann eine Brücke sein 」のバックコーラスを務め、同曲は17位となった。1981年、スーは「For Only A Day」という曲でグループ「ユニティ」のフロントマンとしてUKソング・フォー・ヨーロッパ・コンテストに出場して再登場したが、投票審査員の支持を得られず最下位に終わった。

スーとサニーは、1985 年のユーロビジョン決勝で、ヨーテボリで再びタッグを組み、ヴィッキー・ワトソンのイギリス代表曲「Love Is...」のバック ボーカルを担当しました。この曲は 4 位にランクインしました。

姉妹はまた、1970年代のほとんどの間、ドイツの人気オーケストラリーダー、ジェームズ・ラストと定期的にツアーを行っていた。^{[1]彼女たちはまた、主にディスコプロデューサーの}アレック・R・コスタンディノスと活動していたバックシンガーのグループ、バーズ・オブ・パリの一員でもあり、マデリン・ベル、ジョアン・ストーン、ケイ・ガーナー、ヴィッキー・ブラウン、ケイティ・キッスーンなどがいた。スー、サニー、ベルは、70年代後半に ドナ・サマーの3枚のアルバムでバックボーカルを務めた。

1979年、スー・グローバーはヴィクトリア・ウッドのテレビ初舞台『タレント』に出演し、クラブ歌手「キャシー・クリスマス」役を演じた。

デイビッド・ミットンとロバート・D・カルドナの『タグス』では、スー・グローバーが最終話「ビッグ・フリーズ」で番組のテーマソングを歌った。きかんしゃトーマスのファンサイト、ソドー島ファンサイト（SiF）のインタビューで、作曲家のマイク・オドネルは、テーマソングをレコード化する話があったと語った。しかし、 TVSが倒産した ため、番組は成功しなかった。

• 人類の同胞

• サニーファンサイト
• スーの伝記、united-mutations.com、ジェフ・ウィルス著、2002年
• Discogsの Sue and Sunny ディスコグラフィー
• Discogsの Sue And Sunshine ディスコグラフィー
• The Stocking Tops のDiscogsディスコグラフィー
• サニー・レスリーのディスコグラフィー（Discogs）