ストリート・オブ・レイジ3

ストリート・オブ・レイジ3
北米版カバーアート
開発者	セガ アンシエント
出版社	セガ
プロデューサー	オッシー、ノリユキ、マクスウェル・テイラー
デザイナー	ゆい
プログラマー	百田 宏
作曲家	古代祐三 川島基宏
シリーズ	ストリート・オブ・レイジ
プラットフォーム	創世記
リリース	JP : 1994年3月18日 NA : 1994年7月 英国： 1994年7月21日[1]
ジャンル	殴り倒せ
モード	シングルプレイヤー、マルチプレイヤー

ストリート オブ レイジ 3 ^[a]は、1994年にセガが開発し、ジェネシス向けに発売した横スクロール格闘ゲームです。ストリート オブ レイジシリーズの3作目であり、オリジナル三部作の最後のゲームです。このゲームには、ストリート オブ レイジやストリート オブ レイジ 2に比べて、より複雑なプロット、キャラクターの会話の組み込み、より長いレベル、より詳細なシナリオ、より高速なゲームプレイなど、いくつかの変更点があります。武器は特定のキャラクターの独自の動きと統合でき、隠しキャラクターが追加され、ストーリーにさらに深みを与えるためにいくつかのカットシーンが含まれています。

その後、 2007年9月にゲームキューブ、プレイステーション2、Wiiバーチャルコンソール向けのソニックジェムズコレクションの日本語版としてリリースされました。このゲームは、 Xbox 360とプレイステーション3向けのソニックアルティメットジェネシスコレクションにも登場しました。このゲームは、Xbox Oneとプレイステーション4向けのセガジェネシスクラシックスにも登場しました。

前の 2 つのゲームと同様に、Streets of Rage 3は最大 2 人のプレイヤーが敵の波と戦う横スクロール アクション ゲームです。プレイヤーは、以前のキャラクターである Axel、Blaze、Skate のほか、拾った武器をすべて自動的にエネルギー ボールに変換するロボットである Dr. Zan という新しいキャラクターから選択できます。特定の条件を満たすと、2 人のボーナス キャラクターである Shiva と Roo (日本では Victy として知られています) をプレイ用にアンロックできます。3 つ目のアンロック可能なキャラクターである Ash は、日本版限定です。

Streets of Rage 2に続いて、ゲームプレイにいくつかの調整が加えられました。前作ではスケートだけが走れましたが、今作では各キャラクターが走れるようになり、垂直方向のドッジロールも実行できるようになりました。ブリッツ攻撃は連続プレイでアップグレードでき、再充電可能なメーターにより、プレイヤーはフルになると体力を失わずにスペシャル攻撃を実行できます。一部の武器には、ブリッツ攻撃と同じように実行できるスペシャル攻撃が追加されました。ただし、すべての武器の使用回数に制限があり、それを超えると壊れ、ロック解除可能なキャラクターは武器をまったく持てなくなりました。

ゲームのステージには、底なしの穴など、最初のStreets of Rageで登場した危険物が含まれています。一部のステージでは、プレイヤーが毒ガスでノンプレイヤーキャラクターが殺される前に部屋の敵を一掃できるかどうかなど、特定のアクションに応じて代替ルートが用意されています。敵のAIも拡張され、より多くの敵が武器を拾ったり、攻撃をブロックしたり、協力攻撃を仕掛けたり、さらには露出した食べ物を盗んで体力を回復したりできるようになりました。日本版と比較すると、このゲームの欧米版はグラフィックとサウンドエフェクトが変更され、難易度が上がっており、アッシュはプレイ可能なキャラクターとして登場しません。前作と同様に、バトルモードでは 2 人のプレイヤーが互いに戦うことができます。

シンジケートの犯罪ボス、ミスターXは、2度敗北した後、違法行為の隠れ蓑としてロボシーコーポレーションという研究会社を設立しました。世界最高のロボット工学者、ドクター・ダム（日本ではドクターゼロ）が、ウッドオークシティの重要職員に代わるリアルなロボットの軍隊を作るために招聘されました。交代要員を配置し、ミスターXは遠隔操作装置を使って街を運営しようと計画しています。彼の犯罪組織、シンジケートは、市当局者が処理されている間に警察の注意をそらすために、街中に戦略的に爆弾を仕掛けています。

ザン博士は、研究の本当の目的を知り、シンジケートを阻止しなければならないと悟ります。彼はブレイズ フィールディングに連絡してシンジケートの計画の詳細を伝えます。ブレイズはすぐに古い仲間のアクセル ストーンとアダム ハンターに連絡して、シンジケートを一掃するための特別部隊を結成します。アクセルはすぐに特別部隊に加わりますが、アダムは（警察内での自身の任務のため）参加できず、代わりに弟のエディ「スケート」ハンターを送り込みます。ゲームには、難易度設定と、プレイヤーが割り当てられた時間内に特定のステージを完了したかどうかに応じて、4 つのエンディングがあります。

続編のStreets of Rage 4では、グッドエンディングルートの通常モードをたどっています。本物のチーフ Ivan Petrov が誘拐され、複製 (バッドエンディングでは変装したシヴァ (プレイヤーが Ivan を救っていない場合) またはロボットの複製) と入れ替わったことが明らかになります。Ivan が解放された後、Axel は Adam に、彼のドッペルゲンガーが到着する前に市役所に Ivan を連れて行くように提案し、その後、森にある Mr. X のロボット工場の隠れ家へ向かいます。Dr. Dahm が逮捕され、すべての政府関係者も誘拐され、Ivan のようなロボットのドッペルゲンガーと入れ替わっていることを告白させられると、本物の Mr. X は、すべてのロボットを心で操作しながら、研究室のカプセルの中で脳だけになっていることが明らかになります。ヒーローたちが Mr. X のロボット Y と、彼の脳を生かしていたカプセルを破壊すると、爆弾タイマーは無効化されます。しかし、瀕死の Mr. X は研究所を自爆して死ぬことをアダムが彼らを救出するまで、ヒーローたちと共に。ミスターXは亡くなり、ロボサイは機能しなくなり、ダーム博士は証言の後、精神病院で療養しており、ザン博士の名誉は回復しました。

続編では、以前のゲームからプレイ可能なキャラクターのうち 3 人が戻ってきます。アクセル ストーン、ブレイズ フィールディング、エディ "スケート" ハンター (日本語版ではサミー ハンター) です。それぞれに長所と短所があります。2 作目のマックスの代わりにドクター ザンが登場し、彼が手にした武器はすべてエネルギーの球に変わります。1 作目のアダムはストーリーにカメオ出演し、マックスはゲームの「良い」エンディングでのみカメオ出演します。

ゲームのボスキャラクターのうち3人は、ゲーム内コードを通じてアクセスすることもできます。最初の中ボスであるアッシュという同性愛者は、ゲームの欧米版から削除されました（ただし、チートカートリッジを通じてアクセスすることはできます）。ストリート オブ レイジ2でデビューした格闘家のシヴァと、新人のカンガルーのルー（日本版ではヴィクティ）にもアクセスできます。シヴァ、ルー、アッシュは武器を使用できませんが、これはストリート オブ レイジ4でのシヴァのユニークなメカニクスの主なインスピレーションにもなっています。このゲームでは、シヴァはDLC ^{[明確化が必要]}でプレイ可能なキャラクターでもあります。

いくつかのプレリリーススクリーンショットには、プレイヤーが頻繁に攻撃を受けるバイクに乗るセクションが元々あったことが示されている。このセクションは最終バージョンでは削除されたが、日本版ではGame Genieコードを使ってまだプレイ可能（ただしバグが多く未完成）。^[2]

ゲームがオリジナルの日本語版から英語版にローカライズされたとき、大きな変更が加えられました。戻ってきた3人のヒーロー（アクセル、ブレイズ、サミー）の服装は、以前のストリート オブ レイジゲームで見られた元の色から変更され、女性の敵キャラクターは露出度が低い服を着ており、ゲイのステレオタイプである「アッシュ」というサブボスは英語版から削除されました（ただし、ストリート オブ レイジ 3では、チートやハッキングによってプレイ可能なキャラクターとして引き続きアクセスできます）。音声効果も変更され、最も顕著なのは、アクセルのブリッツ技のキャッチフレーズ「グランド アッパー」が「ベア ナックル」に置き換えられたことです。

2 つのゲームのもう 1 つの顕著な違いは、プロットです。日本版のストーリーは、ギルバート博士 (後にザン博士の正体であることが明らかになる) という人物が発見した「ラキシン」と呼ばれる新しい爆発物^[b]で始まり、それが街で爆発して何千人もの人々が死亡します。同時に、イヴァン ペトロフという名の軍将軍が姿を消します。後に、ミスター X が将軍の失踪を画策し、ラキシンを使って世界戦争を始めようとしていることが判明します。

英語版では、ラシーンに関する言及はすべて削除され、ペトロフ将軍は市の警察署長に置き換えられ、プロットは都市を支配するために主要な市職員をロボットのクローンと入れ替える計画を含むようになった。もう1つの違いは、プレイヤーが将軍を救えなかった場合、プレイヤーはホワイトハウスと思われる場所に向かわなければならないことである。これも英語版では変更されており、プレイヤーが署長を救えなかった場合、プレイヤーは市庁舎に向かう必要があるが、市庁舎を描いた建物は依然として明らかにホワイトハウスに基づいている。日本版のバッドエンディングのシーケンスでは、プレイヤーの失敗を物語るテキストとして荒廃した都市の写真が特徴的であったが、欧米版ではこれが削除され、テキストは黒い背景で上向きにスクロールする。欧米版のバッドエンディングではクレジットが削除されたが（おそらくそれが真のエンディングではないことを示すため）、日本版ではまだ再生される。

英語版ではゲーム全体の難易度も変更されており、ゲームの「ノーマル」設定は日本語版の「ハード」設定よりも大幅に難しくなっています。また、英語版のゲームは「イージー」設定ではクリアできません (ステージ 5 で終了します)。ヨーロッパ版のボックス アートにはアクセルとスケートが欠落しており、新キャラクターのザンがブレイズと並んで登場しています。これは、ゲームのボックス アートが元々雑誌の表紙として使用されていたもので、後にセガ オブ ヨーロッパが購入して使用したためです。バージョン間のもう 1 つの大きな違いは、英語版ではスペシャル アタックによるプレイヤーの体力の消費が少ないことです。

ストリート・オブ・レイジ3 – 「ボス」（1994）

エレクトロ、ハウス、テクノ、ジャングルの要素を表現したStreets of Rage 3 (1994)の「Boss」。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

サウンドトラックは、ベア・ナックルズ2の制作に携わった古代祐三と川島基宏が作曲した。このサウンドトラックは、ゲーム開発当時東京のナイトクラブで人気だったデトロイトのハードテクノシーンの影響を色濃く残している。 ^{[3]サウンドトラックのために、古代は「}ジャングルのような速いビートのテクノ」を生み出す「自動作曲システム」と呼ばれる新しい作曲手法を考案した。^[4]これは、当時最も先進的な電子音楽制作技術の1つであり、ランダム化されたシーケンスを組み込んでいた。^[5]その結果、古代によれば「通常自分では想像もできない」サウンドが自動的に生成された。^[3]サウンドトラックには、「テンポの速いパーカッション」と「泣き叫ぶような超メロディックなシンセサイザー」が組み込まれており、「アルゴリズム実験の無調の断片」となっている。^[6] Fact誌は、このサウンドトラックがトランス、ガバ、そして後の実験的な電子音楽ミュージシャンの作品を予見するものだと書いている。 ^[6]

Sonic Gems Collectionの日本語版には、ベア・ナックルI、II、III（ストリート オブ レイジ1、2、3）が含まれています。これらは、年齢制限を下げるために、日本国外でのリリースからは除外されています。ストリート オブ レイジ3は、後に他のゲームと一緒にSonic's Ultimate Genesis CollectionやSega Genesis Classicsに登場しました。2012年5月3日、ストリート オブ レイジ3は、スタンドアロンゲームとして、またSega Genesis Classics Pack 5の一部として、 ValveのSteamプラットフォームでリリースされました。 2012年にSega Vintage Collectionシリーズでリリースされたストリート オブ レイジコレクションは、オリジナルの三部作をフィーチャーしており、プレイヤーは日本版、ヨーロッパ版、または北米版から選択できます。ストリート・オブ・レイジ3は、 2022年10月27日に発売されたジェネシスミニ2マイクロコンソールの北米モデルと欧州モデルに収録されています。日本のメガドライブ2ミニには収録されていない日本のベア・ナックルIIIは、言語設定を変更することでプレイできますが、プレイヤーがアッシュと戦ってアンロックできるセクションはこのバージョンのゲームから削除されています。^[7]

GameProは、このゲームはシリーズの以前の作品とほとんど変わらないとコメントしたが、新しい動きと6ボタンコントローラーのサポートを賞賛した。 ^[18] Electronic Gaming Monthlyの4人の評論家は新しい動きとより大きなレベルを賞賛したが、そのうち2人はサウンドトラックが古代祐三の通常の基準をはるかに下回っていると批判した。 ^[9] Mean Machines Segaは、このゲームはより大きなスプライトのおかげで最初の2つのストリートオブレイジゲームのグラフィックスを簡単に上回っているが、シリーズのゲームプレイを大幅に進歩させることはできなかったと述べた。彼らは、簡単すぎるとはいえ、全体的に楽しくプレイできると結論付けた。 ^[13] Digital Pressは10点満点中8点を与えた。 ^[19] Megaは「刺激がなく、簡単に終わる」と述べたが、後にこのゲームを歴代メガドライブゲームのトップ25にランクインさせた。 ^[20] Diehard GameFanはゲームプレイとグラフィックを賞賛したが、ローカライズについては異議を唱え、それ以外は素晴らしいタイトルを「無力化」したと述べ、読者に日本語版を輸入するか、完全にパスするようにアドバイスした。彼らはまた、音楽についても非常に批判的だった。 ^[10]

半ランダムなプロセスで作成されたサウンドトラックは賛否両論だった。^[6] Mean Machinesは「ひどい」と書いた。2018年、Factの編集者であるジョン・トウェルズは「断片を何度も聞かされると、アルゴリズム実験の無調な断片が耳障りになることがあるが、サウンドトラック全体を聴くのはまったく別の体験だ。歴史的、挑戦的、革新的、そして芸術的...それが芸術であるかどうかは議論の余地があるが、間違いなくテクノだ」と書いた。^[6]トウェルズはサウンドトラックを古代史郎と川島の「最高傑作」と評し、ビデオゲームに興味がない人も含めてすべてのエレクトロニックミュージックファンに推奨した。^[6]

Mean Machines は、回顧的な評価で、ストーリーはつまらないし、音楽は「慣れるのに少し時間がかかる」とコメントしたが、ビジュアルはカラフルで美しく、レベルは多様で、チャレンジは十分すぎるほどである。このレビュー担当者は、「SORシリーズを一度もプレイしたことがないなら、SOR2 の方が入門には適しているだろうが、いつかはこの 3 作目を試してみることを忘れないでほしい」と結論付けた。^[13] Allgame の Colin Williamson は、回顧的なレビューで、Streets of Rage 3に 5 点満点中 3 点の評価を付け、キャラクターの新しい動きが派手だと賞賛したが、ゲームには本当に新しいものは何もないと批判し、2 人の新しいキャラクターを「陳腐」と呼んだ。彼はレビューの最後に、「もっと素手での楽しみを求めているなら、このゲームはぴったりだ。ただ、衝撃を受けることは期待しないでほしい」と締めくくった。^[21]

ストリート・オブ・レイジ4は2018年8月にDotemuによって発表され、2020年4月30日に発売された。 ^{[22] [23]}

• MobyGamesの Streets of Rage 3
• Steam の Streets of Rage 3