ステンノとエウリュアレ

ギリシア神話では、ステンノ（/ ˈ s θ iː n oʊ、ˈ s θ ɛ n oʊ / ;古代ギリシア語: Σθενώ、ローマ字表記:  Sthenṓ、直訳すると 「力強い」）^[2]とエウリュアレ（/ j ʊəˈr aɪ ə l i / yuu- RY -ə-lee ;古代ギリシア語: Εὐρυάλη、ローマ字表記:  Euryálē、直訳すると 「遠くをさまよう」）^[3]は、メデューサとともにゴルゴン 三姉妹のうちの二人で、自分たちを見た者を石に変えることができた。^[4]ペルセウスがメデューサの首をはねたとき、二人のゴルゴンは彼を追いかけたが捕まえることができなかった。

ヘシオドスとアポロドーロスによれば、ステンノーとエウリュアレはメドゥーサとともに、原初の海神ポルキュスと海の怪物ケートーの娘であった^[5]。一方、ヒュギノスによれば、彼女たちは「ゴルゴン」、すなわちテュポンとエキドナとケートーの子の娘であった^[6]。

ゴルゴンのステンノーとエウリュアレは不死であったが、ゴルゴンの姉妹であるメデューサは死すべき存在であった。^[8]彼らに関する唯一の物語は、メデューサの首をはねたペルセウスを彼らが追跡する話である。ヘラクレスの盾（紀元前7世紀後半から6世紀半ば頃）には、2人のゴルゴンがペルセウスを追跡する様子が描かれており、ヘラクレスの盾にも次のように描かれている。

ダナエの息子ペルセウス自身も手を伸ばし、急いで身震いしているように見えた。恐ろしく、言葉にできないゴルゴンたちは、彼を捕まえようと急いで追いかけていた。彼らが青白い盾の上を走ると、盾は鋭く突き刺すような大きな音を立てて鳴り響いた。彼らの帯には、頭を前に反らせた二匹の蛇が垂れ下がっていた。二匹とも舌で舐め、力強く歯を食いしばり、凶暴に睨みつけていた。ゴルゴンの恐ろしい頭には、大きな恐怖が渦巻いていた。^[9]

上で引用した『盾』の一節で、ゴルゴンの頭に襲いかかる「大いなる恐怖」は、蛇の髪を漠然と示唆している可能性があるが、詩人ピンダロスはそのような身体的特徴を明示しており、2人のゴルゴンは妹のメドゥーサと同じように「恐ろしい蛇のような髪」（ ἀπλάτοις ὀφίων κεφαλαῖς）を持っていると描写している。^[10]

アポロドーロスのバージョンの物語によると、3人のゴルゴンは全員、自分たちを見た者を石に変える能力を持っていました。そして、ペルセウスが青銅の盾に映ったメドゥーサを見て首を切ることに成功したとき、ステンノとエウリュアレは彼を追いかけましたが、彼はハデスの帽子をかぶっていて見えなかったため、彼を見ることができませんでした。^[11]

ペルセウスを追いかけているエウリュアレの嘆きの叫びは、2つの文献に記録されている。ピンダロスは、アテナが「素早く動くエウリュアレの顎の鋭い叫び」を真似て「笛の多声の歌」を作ったとしている。^[12]一方、ノンヌスは『ディオニュソス物語』の中で、逃げるペルセウスが「トランペットではなくエウリュアレの叫び声に耳を傾けていた」としている。^[13]

典型的な古代（紀元前8世紀から5世紀頃）のステンノとエウリュアレの描写では、頭をこちらに向けて、背中に翼をつけてカールしたブーツを履いた走る横顔の上に（首がないように見えるが）座っている。後の描写では、頭は体に比べて小さくなり、首ができて、それほど野性味はなくなってきている。^[14]

• メデューサとゴルゴンの文化的描写

• アイスキュロス（？）『プロメテウス』、ハーバート・ウィア・スミス博士による英訳付き、全2巻。第2巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局。1926年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
• アポロドーロス、『アポロドーロスの図書館』、サー・ジェームズ・ジョージ・フレイザーによる英訳、FBA、FRS、全2巻、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1921年。ISBN 0-674-99135-4。ISBN 9780786471119。Perseus  Digital Libraryのオンライン版。 
• ベイン、テレサ、「世界の民間伝承と神話における妖精百科事典」、マクファーランド、2013年。
• Bremmer, Jan N., sv Gorgo/Medusa、2015年12月22日オンライン版、Oxford Classical Dictionary 、 Tim Whitmarsh編、デジタル版、ニューヨーク、オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-938113-5。 
• デイリー、キャスリーン・N.、マリオン・ランゲル、『ギリシャ・ローマ神話 A to Z 』第3版、チェルシー・ハウス・パブリッシャーズ、ニューヨーク、2009年。ISBN 978-1-60413-412-4。 
• エウリピデス『イオン』、ロバート・ポッター訳、ホイットニー・J・オーツとユージン・オニール・ジュニア編『ギリシャ演劇全集』第1巻。ニューヨーク、ランダムハウス。1938年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
• ガンツ、ティモシー、『初期ギリシャ神話：文学と芸術の資料ガイド』、ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1996年、全2巻：ISBN 978-0-8018-5360-9（第1巻）、ISBN 978-0-8018-5362-3（第2巻）。  
• ガイウス・ユリウス・ヒュギヌス、『ヒュギヌスの神話』より、メアリー・グラントが翻訳・編集した Fabulae。カンザス大学人文科学研究出版物。オンライン版は Topos Text Project にあります。
• ピエール・グリマル著『古典神話辞典』、ワイリー・ブラックウェル、1996年。ISBN 978-0-631-20102-1。インターネットアーカイブ。 
• Hard, Robin (2004)、『The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on HJ Rose's "Handbook of Greek Mythology" 』、Psychology Press、2004 年、ISBN 9780415186360。Google ブックス。 
• ヘシオドス、『ホメロス賛歌集』および『ホメロス物語』より、ヒュー・G・エブリン・ホワイトによる英訳付き、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1914年。オンライン版はPerseus Digital Libraryでご覧いただけます。
• Krauskopf、Ingrid、Stefan-Christian Dahlinger (「literarische Quellen」)、sv Gorgo、Gorgones in Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae (LIMC) IV.1。アルテミス・フェルラーク、チューリッヒ、ミュンヘン。 1988 年。ISBN 3-7608-8751-1。インターネットアーカイブ。 
• マック、ライナー、「メデューサに立ち向かう（視線の病因）」、美術史第25巻、2002年、571-604ページ。
• メイヤー、アドリアン、『アマゾン：古代世界の女性戦士の生活と伝説』、プリンストン大学出版、2016年2月9日。
• Most, GW (2018b)、「ヘシオドス：盾、女性カタログ、その他の断片」、Loeb Classical Library、No. 503、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、2007年、2018年。ISBN 978-0-674-99721-9。ハーバード大学出版局のオンライン版。 
• ノンヌス『ディオニュシアカ』第1巻：第1～15巻、 WHDラウズ訳、ローブ・クラシカル・ライブラリー第344号、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1940年（1984年改訂）。ISBN 978-0-674-99379-2。ハーバード大学出版局のオンライン版。インターネットアーカイブ（1940年）。 
• ノンヌス『ディオニュシアカ』第2巻：第16～35巻、 WHDラウズ訳、 ローブ・クラシカル・ライブラリー第345号、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、1940年。ISBN 978-0-674-99391-4。ハーバード大学出版局のオンライン版。インターネットアーカイブ（1940年）。 
• ノンヌス『ディオニュシアカ』第3巻：第36～48巻、 WHDラウズ訳、ローブ・クラシカル・ライブラリー第346号、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社。1940年 。ISBN 978-0-674-99393-8。ハーバード大学出版局のオンライン版。インターネットアーカイブ（1940年、1942年に再版）。 
• ピンダロス、オード、ダイアン・アーンソン・スヴァーリエン。1990年。Perseus Digital Libraryのオンライン版。
• トリップ、エドワード、「クロウェルの古典神話ハンドブック」、トーマス・Y・クロウェル社、初版（1970年6月）。ISBN 069022608X。 
• Wilk, Stephen R., Medusa : Solving the Mystery of the Gorgon 、オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、2000年。ISBN 0-19-512431-6。インターネットアーカイブ。Googleブックス。