ステファニー・シェー

ステファニー・ルーファン・シェー^{[ 2 ]}（1977年4月10日生まれ）^{[ 3 ]}は、アメリカの声優、ADRディレクター、脚本家、プロデューサー^{[ 4 ]}で、数々の大手企業で活躍している。アニメ、漫画、ビデオゲーム、映画の英語吹き替えの仕事に携わることが多い。彼女の代表的な声優役には、『NARUTO -ナルト-』シリーズのヒナタ・ヒューガ、『 BLEACH』の井上織姫、 『美少女戦士セーラームーン』のViz Media版吹き替えの月野うさぎ／セーラームーン、『リトルウィッチアカデミア』のロッテ・ヤンソン、 『けいおん！』の平沢唯などがある。エウレカセブンのエウレカ、X-メンのアーマー、DCスーパーヒーローガールズのカタナ、涼宮ハルヒの憂鬱の朝比奈みくる、ソードアート・オンラインの結衣、Fate / stay nightのイリヤスフィール・フォン・アインツベルン、FLCLの鮫島まみみ、白蛇と緑の蛇のブランカ、君の名は。の宮水三葉。 ^{[ 4 ]}

ステファニー・ルー・ファン・シェーは、1977年4月10日にミシガン州カラマズーで、漢民族の家系に生まれました。 ^{[ 5 ]}母親は中国本土出身、父親は​​台湾出身です。^{[ 6 ] [ 7 ]}シェーは北カリフォルニアで育ちましたが、^{[ 5 ]}幼少期のほとんどを台湾で過ごしました。^{[ 8 ]}シェーは学生時代に演劇に参加し、演技に興味を持つようになりました。^{[ 9 ]}カリフォルニア大学ロサンゼルス校在学中はアニメクラブに所属していました。^{[ 4 ]} 1999年にUCLAを卒業後、^{[ 10 ]}女優としてのキャリアを追求しながらプロデューサーの仕事に就きました。セカンド・シティ・トレーニング・センター、イースト・ウエスト・プレイヤーズ、スーザン・ブルー・ボイスオーバー・ワークショップ、UCLA演劇・映画・テレビ学部で演技、声優、即興を学びました。シェーはUS Cellularのラジオスポットも録音しています。

ジェニファー・セキグチという名義で、シェーは2001年にアニメ『天使になる！』のシルキー役で声優デビューを果たした。この間、彼女はアニメの英語吹き替えを制作するシンクポイントで働いていた。シンクポイント在籍中、彼女は『天使になる！』の吹き替えも制作した。 ^{[ 11 ]}シェーはまた、マーク・ハンドラーが『フリクリ』に関わるきっかけを作った人物でもある。^{[ 12 ]}

ステファニー・シェーのその後の声優としての役柄には、『BLEACH』の井上織姫、『エウレカセブン』のエウレカ、 『NARUTO -ナルト-』の日向ヒナタなどがある。これら3つの番組はAdult SwimとCartoon Networkで放送され、それぞれ異なる成功を収めた。シェーはヒナタの自尊心の問題を「共感できる」と表現している。^{[ 13 ]}

シェーはアニメの役柄に加えて、ビデオゲーム業界でも声優として活躍している。シェーは『BLEACH』のビデオゲームで井上織姫役を再演したほか、『BioShock 2』、『Aion: The Tower of Eternity』、『Devil May Cry 4』、『Grand Theft Auto V』、『Resident Evil 5』にも参加している。声優以外の役柄としては、セガのタイトル『ベヨネッタ』のモーションキャプチャがある。^{[ 14 ]}

シェーはG4の「Attack of the Show!」に「小さなオリビア・マン」として何度か出演している。2012年には、2011年に放送されたトークショーTVシリーズ「BPM: Beats Per Mnet」の司会を務めた。

2011年、彼女は2011年の東北地方太平洋沖地震と津波を受けて、募金団体「We Heart Japan」を設立した。^{[ 15 ]}

2012年、彼女は『ケアベアーズ：ウェルカム・トゥ・ケアアロット』でシェアベアの声を担当した。

2013年、彼女は『エウレカセブン Astral Ocean』でエウレカ役を再び演じた。

2014年7月、2014アニメエキスポで、Viz Mediaは今後のセーラームーンの声優陣に関する詳細を発表した。シェーは、Vizによる最初のアニメシリーズの吹き替え版^{[ 16 ]}と、シリーズのリブート版であるセーラームーンクリスタルで月野うさぎ/セーラームーンの声を担当することが発表された。

2017年2月2日、 『ファイアーエムブレム ヒーローズ』の発売に伴い、シェーは『ファイアーエムブレム 覚醒』のサーリャの声を担当した。シェーはその後、サーリャの後のバージョンの声も担当した。^{[ 17 ]}

その他の参考文献

• AnimeOmnitudeによるステファニー・シェーへのインタビュー

• 公式サイト
• IMDbのステファニー・シェー 
• アニメニュースネットワークの百科事典 のステファニー・シェー
• ステファニー・シェーのコンベンション出演情報はAnimeCons.comに掲載されています。