日向ヒナタ

日向ヒナタ
ナルトのキャラクター
パートIの日向ヒナタのデザイン
初登場	ナルト第34話「侵入者？」（2000）
作成者	岸本斉史
声優	日本人 水樹奈々 英語 ステファニー・シェー
著名な親戚	日向 秀次（父） 日向東（叔父、故人） 日向ネジ（従兄弟、故人） 日向花火（妹） うずまきナルト（夫） うずまきボルト（息子） うずまきひまわり（娘） カワキ（養子） うずまきクシナ（義母、故人） 波風 湊（義父、故人）
忍者ランク	下忍パートI パートIIの中忍
忍者チーム	チーム8/紅夕陽

日向ヒナタ（ひゅうが ヒナタ）は、岸本斉史のアニメおよび漫画 「NARUTO -ナルト-」に登場する架空の人物です。ヒナタはくノ一であり、架空の村である木ノ葉出身の日向一族の元相続人です。彼女はまた、自身、犬塚キバとその忍者犬である赤丸、油目シノ、チームリーダーの夕日紅からなる第8班のメンバーでもあります。シリーズの開始時には、ヒナタは主人公であるうずまきナルトに強い憧れを抱いており、物語が進むにつれてそれが最終的に愛に変わります。ヒナタはシリーズの長編映画に何度か登場しており、最も有名なのはナルトとの関係を中心に展開する「The LAST:NARUTO THE MOVIE」 （2014年）です。彼女はまた、ビデオゲーム、オリジナルビデオアニメーション、漫画とアニメの続編であるBORUTO-ボルト-NARUTO NEXT GENERATIONS （2016年）など、フランチャイズに関連する他のメディアにも登場しており、その中で彼女はナルトの3人の子供の母親になり、うずまきヒナタ（うずまきヒナタ）と名付けられました。^[1]

シリーズの制作において、岸本はヒナタがナルトと結婚することを決めていたが、彼らのロマンスに関するプロットは脚本家の京塚丸雄によって考案された。ヒナタのデザインは、キャラクターの成長に合うように、フランチャイズのストーリー全体を通して岸本によって修正された。彼女の声は、オリジナルのアニメシリーズでは水樹奈々 、英語版ではステファニー・シェーが担当している。ヒナタに対する批評家の評価は、シリーズでの彼女の行動と、The Lastでのより大きな役割（ナルトとのやり取りや映画の悪役との対立への関与）により、おおむね好意的である。ヒナタはNARUTOの読者にも人気があり、いくつかの投票で上位にランクインしている。ヒナタをベースにしたグッズが発売されており、アクションフィギュア、キーホルダー、フィギュアなどがある。

日向ヒナタを創作するにあたり、岸本斉史は当初、アシスタントの一人に見せるためのスケッチをデザインした。このスケッチでは、ヒナタは忍者ではなく、ファッションドレスを着ていた。岸本は、このデザインは楽しみのために作成したと述べ、ヒナタに別の性格を持たせたいと強調した。しかし、最終的なデザインは大幅に変更され、ヒナタは忍者でありながら現代の女の子にもなった。^[2]

2017年、岸本はインタビューで、漫画の初期の段階からうずまきナルトとヒナタの結婚を決めていたと語った。^{[3] [4] [5]ヒナタは}海野イルカより前からナルトを支えてきたので、彼らの関係はそうなる運命にあると彼は感じていた。しかし、これはナルトが春野サクラと結ばれることを望んでいた彼の妻を怒らせた。^[6]キャラクターの人気が高まるにつれて、岸本はヒナタが最終章でより大きな役割を果たすことを決定した。その結果、彼はヒナタのいとこである日向ネジを殺し、ネジが死ぬ前にナルトに守られながらヒナタがナルトを支えるというアイデアを思いついた。^[7]複数のNARUTOシリーズのアニメーターであるチェンシー・ホアンは、NARUTO-ナルト-疾風伝で働き始めたときからこのカップルを気に入っており、2人のシーンを描くことを頻繁に目指しており、最も有名なのは、日向ネジの死後、ヒナタがナルトをなだめるために平手打ちする最終章のシーンです。^[8]映画の制作中、彼は岸本に、カップルがさらに探求されたThe Lastの制作を引き受けてくれたことに感謝しました。 ^[9]彼は後に、裸のヒナタとナルトがベッドで一緒にいるビデオを作成し、仕事用のInstagramに投稿しましたが、視聴者層に不適切であるというファンの反発を受けて削除しました。^[10]

映画『THE LAST NARUTO THE MOVIE』（2014年）では、ヒナタがナルトのために赤いマフラーを編む。これは岸本の妻が実際に彼にやったことに基づいており、映画の開発中にスタッフに笑いをもたらした。^[11] 脚本家の京塚丸雄は、The LASTでナルト、ヒナタ、大筒木トネリの三角関係を描きたかったと語った。ヒナタのキャラクターも映画で発展し、京塚は、妹の日向ハナビを救うためにナルトへの気持ちを脇に置いてトネリのプロポーズを受け入れなければならなかったと語った。^[12]岸本は映画のロマンスに関しては恥ずかしさを感じ、ナルトとヒナタのキスシーンを見ることができるかどうかわからないと述べた。^[13]それにもかかわらず、彼はカップルの成長に満足と悲しみの入り混じった気持ちを感じ、彼らを自分の子供だと思っていると述べた。^[14]

第二部では、ヒナタは美人だが化粧は避け、戦闘に重点を置いた女性としてデザインされた。 ^[15]ヒナタは青年期になると容姿が変化した。服装は少女っぽいものから大人の雰囲気を醸し出すものまで様々だった。足が動くことを重視していたため、ローヒールの服を着ていた。より大人の女性らしくするため、岸本は強いイメージでデザインした。しかし、ヒナタを可愛らしく女性らしい顔で描くのは難しく、キャラクターデザインを担当した西尾哲也に大きく任せた。また、ポーチが邪魔にならないよう、腰の後ろのデザインは固定というコンセプトで考えた。ナルトの前ではいつも恥ずかしがるヒナタとは違い、恋に落ちた女性特有の物憂げな表情をしていた。^[16]

映画『BORUTO -NARUTO THE MOVIE-』（2015年）とそれに続く作品では、ヒナタはさらにデザインが変更された。岸本は、成長する子供たちとの交流で邪魔になる髪を短くした。彼女の服は、彼女が好きなファッションを保ちながら、成熟した女性、母親としての成長に合わせて作られた。^[17]

ヒナタの日本語声優である水樹奈々は、 ^{[18] [19]}彼女のキャラクターが注目を集めたことに驚いた。若い頃のヒナタを見て、水樹はヒナタがいかに女性らしく成熟した人物になったかに驚いたとコメントした。彼女は、若い頃のナルトとヒナタのやり取りについても同様の感情を表明した。彼女の性格や、どんな状況でも諦めない姿勢などのキャラクターの特徴が、ミズキがヒナタを好きになった理由である。彼女のお気に入りのシーンは、ナルトがヒナタに愛を告白するシーンである。水樹はこれが彼女のキャラクターにとって意味することを嬉しく思ったが、ヒナタがトネリの側に立った瞬間は楽しめなかった。^[20]

ヒナタの英語版声優であるステファニー・シェーは、もともとヒナタと春野サクラの両方のオーディションを受けていた。彼女はヒナタの役をもらったとき、自尊心の問題を抱える彼女に共感を覚え、喜びを感じた。^[21]彼女は、ナルトに対する自分の気持ちから、自分のキャラクターがナルトと結ばれることを望んでいたと述べた。^[22]

日向ヒアシの2人の子供の長女であるヒナタは、双子の兄弟であるヒザシとの間にヒアシが年長者であったため、日向一族の本家の相続人として育てられ、ヒアシが一族の長となり、ヒザシは上流階級に仕えることだけが目的の分家に降格されました。ヒナタは幼い頃に誘拐されそうになりましたが、父親に救われました。これが日向事件のきっかけとなり、ヒザシは日向一族の木ノ葉隠れの里と雲隠れの里の間の条約違反を防ぐためにヒナタを誘拐しようとした忍者の頭の死を補うために、自らヒアシの代わりになるという結末を迎えました。^[23]成長すると、ヒナタはヒアシに訓練されますが、ヒアシはセッション中に彼女の苦労を見て、一族を率いる彼女の能力に疑問を抱き始めます。その結果、彼はどうやら彼女を勘当し、彼女の妹である日向ハナビを相続人にしたようです。^[24]ヒナタは若い頃にうずまきナルトとも出会い、目のせいでいじめられている彼女を守ったことで彼に興味を持つようになりました。^[25]その出来事と逆境に屈しないナルトはヒナタをより強い人間にしようと奮闘します。しかし、ヒナタのナルトへの憧れは徐々に恋愛感情に変わっていきます。

ヒナタは、ナルト漫画の第1部で、新人としての地位を向上させるための一連のテストである中忍試験中に、チームメイトの犬塚キバと油目シノとともに紹介されています。^[26]彼女は3番目の試験に到達し、そこで従兄弟の日向ネジと戦わなければなりません。^[24]彼女の恐怖にもかかわらず、ナルトは彼女に彼と戦うように勧めます。^[27]彼女は戦闘で殺されそうになり、ナルトは彼女の復讐を決意します。^{[28]第1部の終わりに、ナルトが}自来也に訓練されるために去った後、ヒナタはより強い人間になることを誓います。^[29]第2部では、第1部の出来事から2年半後、ヒナタは中忍に昇格し、ナルトと再会し、数年ぶりに彼を見て気を失います。^[30]ヒナタと彼女のチームは、チームカカシの協力ミッションを支援し、ならず者忍者のうちはサスケと彼の兄弟のうちはイタチの両方を見つけるが、ミッションは最終的に失敗に終わる。^{[31] [32]}暁のテロリストのリーダー、ペインが木ノ葉隠れの里を攻撃し、戦闘でナルトを圧倒した後、ヒナタは後者を救おうとし、最終的に彼への気持ちを認めた。^[33]ナルトに彼の視点から世界を見させるためにペインに刺されたが、ヒナタは生き残り、彼女の怪我はすぐに春野サクラによって治癒された。^{[33] [34]}第四次忍界大戦が始まると、ヒナタはネジと同じ部門に配置され、いとこが彼らを守るために自分自身を犠牲にした後、彼女は十尾との戦いでナルトに加わる。^[35]彼女は十尾のクローンを倒すことに成功したが、後に無限月読に捕まり、解放される前にナルトとの関係を想像した。^{[36] [37]}ナルトがサスケを倒して改心した後、ヒナタと他の全員が無限月読から解放された。彼女は後にナルトと木ノ葉隠れの忍者と一緒にネジの葬式に出席した。^{[38]その後、ヒナタとナルトは結婚し、}うずまきボルトという息子とうずまきヒマワリという娘の2人の子供をもうけた。^[39]

ラスト：NARUTO THE MOVIEの出来事は、シリーズのパートIIの第四次忍界大戦の2年後に起こります。19歳のとき、ヒナタは愛の贈り物として自分で編んだ赤いマフラーをナルトに贈りたいと思っています（これは、子供の頃に出会ったときにナルトが身に着けていたマフラーを思い出させます。ナルトは彼女を守ろうとしていたいじめっ子たちに引き裂かれました）。しかし、ナルトが新たに見つけた人気のために他の女性からさまざまな贈り物を受け取ると、彼女は彼がそれを受け取るかどうか疑問に思い、最近見つけた青いマフラーを身に着け始めます。その後すぐに、大筒木トネリが木ノ葉隠れに潜入し、ヒナタの妹であるハナビを誘拐し、彼女の白眼（文字通り「ホワイトアイ」、英語の漫画：「Evil Eye」 /「All-Seeing Eye」）を自分の新しい目として使用します。ヒナタは、妹を救うために カカシチームとシカマル奈良に加わります。

大筒木一族の廃墟となった忍者の里を旅する途中、ナルトは幻術にかかってヒナタの想いを返し、彼女の記憶の一部を思い出した。それにもかかわらず、ヒナタは先祖の大筒木ハムラの霊から「白眼姫」として助けを求められた。そのため、ヒナタはトネリが結婚すると信じて捕らえられる。実は、それは転生眼を破壊するためだった。しかし、トネリはヒナタの欺瞞に気づき、ナルトのために作ったスカーフを破壊してヒナタをマインドコントロールする。ナルトのチームがようやく追いつき、トネリの宮殿への大規模な攻撃が始まる。チームは分裂し、トネリがヒナタにキスしようとしたちょうどその時ナルトが結婚式を妨害し、他の人たちがハナビを確保する。ヒナタは、ナルトが天星眼を破壊し、トネリを止めるのを手伝って、ハムラの意志を実行します。

それにもかかわらず、トネリの天生眼チャクラマントは、月を半分に切り裂く力を与え、ヒナタを巨大な鳥かごに入れます。ナルトは九尾のチャクラモードに入り、大規模な決闘が起こります。終わり近くに、ナルトはヒナタのスカーフの最後の断片をつかみ、チャクラをチャネリングして、トネリを壁に押し付けて力を奪い、月が落ちるのを止めるのに十分な強さのパンチを繰り出します。ヒナタはトネリからハナビの目を奪い返し、妹に返します。その後すぐに、ヒナタとナルトはお互いの愛を再確認し、結婚と家族の始まりにつながる関係に入ります。^[40]

BORUTO-ボルト- NARUTO THE MOVIEでは、ヒナタは火影としての新しい任務のためにナルトが不在のときにパーティーを計画することで、ヒマワリの誕生日を最大限に活用しようとします。その後、彼女はボルトが中忍試験に出場するのを見守り、ナルトから、息子が特定の忍具を使って不正行為をしているという彼の疑いを確認するために白眼を使用するように近づきます。モモシキ・オオツツキとキンシキ・オオツツキがナルトを襲撃し、その後誘拐した後、ヒナタは彼らを追いかけて彼を救おうとしますが、押し流されて負傷します。その後、サクラに癒されます。ヒナタはボルトがサスケの救助隊に参加することに反対していましたが、最終的には屈服しました。その後ナルトが救出されたので、ヒナタはボルトが断る前に彼のジャケットの損傷を手入れします。^[41]

ヒナタは『THE LAST -NARUTO THE MOVIE-』と『BORUTO -NARUTO THE MOVIE-』のほかに、5本のNARUTO シリーズの長編映画に登場します。『NARUTO -ナルト- 疾風伝』 (2007年)では、ヒナタとシノがチーム7と短時間交差します。^{[42] 『} NARUTO -ナルト- 疾風伝 絆』 (2008年)では、ヒナタ、ナルト、サクラがアマルとシンノをそれぞれの村まで護衛する任務に就いていますが、ヒナタはアマルの死亡を誤って確認し、村人とともに捕らえられますが、後にアマルによって解放されます。^[43] 『NARUTO -ナルト- 疾風伝 火の意志』 (2009年)では、はたけカカシを探しているナルトとサクラを探しに行き、ネジと共にニ、イチ、サンの飛獣合体を攻撃し、その後3人の攻撃を組み合わせて破壊します。^[44]ナルト映画：ブラッド・プリズン（2011年）では、ヒナタはチームを組んでナルトをブラッド・プリズンから連れ戻そうとしている。^{[45]第四次忍界大戦の前に行われる}ロード・トゥ・ニンジャ：ナルト映画（2012年）では、ヒナタは暁の攻撃を撃退し、衣服が少なく自信と自己主張が強い彼女の別のバージョンが、尾獣を所有しているうちはオビトによって作成された幻術世界に現れる。 ^[46]大崎智仁著、岸本斉史イラストのライトノベル「サクラ秘伝：春風に乗って恋の想い」 （2015年）は、 ^[47]ヒナタとナルトのデートの詳細を描いており、2人は木戸津美樹に誘拐されたサクラを救おうとするが、サクラはすでに自分自身を救っていたため、彼女を救出するには遅すぎた。^[48]

ヒナタはナルトファンの間で人気のキャラクターで、第1回キャラクター人気投票で10位、^[49] 、第2回^[50]と第3回では6位、第4回では12位、^[51]第5回では9位、^[52]第6回では13位、第7回では10位にランクされています。アニメニュースネットワークのエイミー・マクナルティは、ステファニー・シェーの声優の仕事について、「キャラクターの内気さ、不安、決意を同時に伝えている」と称賛しました。^[53]ヒナタのグッズが発売されており、フィギュアも含まれています。^[54] 2021年の投票では、ヒナタはBORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONSで4番目に人気のあるキャラクターに選ばれました。^[55] 2023年の最初のグローバル投票では、ヒナタはフランチャイズ全体で10番目に人気のあるキャラクターであり、春野サクラに次ぐ2番目に人気のある女性キャラクターであることがわかりました。^[56]

アニメニュースネットワークのカール・キムリンガーは、シリーズの初期のストーリーアークの1つをレビューし、彼女の弱い性格のために、彼女の戦いが彼女の「変化への決意」を刺激したと述べた。^[57] IGNのチャールズ・ホワイトは、最初のアニメシリーズでのヒナタのキャラクターアークを楽しみ、敵のジガからナルトを救うために彼女が一人で戦ったことを賞賛した。 ^[58]シリーズの最終アークで、ファンダムポストのクリス・ベヴァリッジは、ヒナタがナルトを支え、彼女と一緒に敵と戦い続けるのを助けた方法を気に入った。^[59]評論家の藤本ゆかりは、ヒナタは他の女性キャラクターと同様に、愛を優先し、忍者として優れていることよりも重要視していると述べた。^[60]ジェイソン・トンプソンは、シリーズのパートIIで初めて彼女を見た後、ヒナタのデザインを楽しみ、彼女とナルトが将来カップルになることを期待した。 [ ^61]最終回では、IGNのラムジー・イスラーは、ヒナタとナルトが結ばれることは驚きではないが、ナルトが春野サクラとの関係を始めることを望んでいた一部のファンを失望させたと述べた。^[62]

『ラスト』におけるナルトとヒナタの関係の発展に対する批評家の反応は、概ね好意的だった。ロサンゼルス・タイムズのチャールズ・ソロモンは、映画での彼らの関係を「ぎこちない恋愛」とみなし、^[63] Japanator.comは、ヒナタの恋愛への葛藤が映画の好ましい側面の一部であると書いた。^[64]マクナルティは、恋愛は最初はぎこちなく感じられたかもしれないが、映画が進むにつれて、観客にとってはるかに魅力的になったと述べた。^[53]オタクUSAのブレンダン・ハは、多くの読者がシリーズの初期に登場して以来、ヒナタのナルトに対する気持ちを知っていたが、ナルトの彼女に対する気持ちは見られなかったため、『ラスト』がそれを示すのに役立ったと感じた。ハは、ヒナタがナルトに愛を告白しようとする方法を称賛し、映画を「感動的」にした。^[65]ベヴァリッジは、2人のキャラクターの発展は魅力的だったが、映画がメインカップルだけに焦点を当てるために凝縮されていたらよかったのにと述べた。^[66] イギリスアニメネットワークのライター、ダン・ローズはベヴァリッジに同意し、メインストーリーの焦点は映画の悪役の登場ではなく、ヒナタとナルトの関係であると述べた。彼は悪役を忘れられがちだと考えている。^[67]ファンダムポストの別のライター、クリス・ホーマーは、ナルトのファンがこの特定のペアを15年以上見たいと思っていたと感じており、映画は「期待に応えている」と述べた。彼はまた、サクラがヒナタがナルトに愛を告白するのを助けようとしたヒナタとサクラの関係を賞賛した。^[68]ネオのデビッド・ウェストは、ヒナタとナルトの関係はうまく描かれていると述べ、2人のキャラクターが一緒にいたシリーズの以前のイベントが含まれていることを賞賛した。彼はまた、映画でのヒナタの役割と、彼女と敵対者の間に起こったことを楽しんだ。^[69]

2018年3月、中国のアニメーターである黄成喜は、ナルトとヒナタがベッドで裸で抱き合う動画を自身の作品公開用インスタグラムに投稿した。この動画は視聴者層に不適切であるとしてファンの反発を招いた。黄は謝罪文で、このアニメは単なる練習であり、夫婦の日常生活を描きたかったが、それに応じて動画を削除したと述べた。^[10]

ウィキメディア・コモンズにおける日向ヒナタに関連するメディア