スタス・ナミン スタス・ナミン | |
|---|---|
2009年の写真 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | アナスタス・アレクセーエヴィッチ・ミコヤン |
| 生まれる | 1951年11月8日 モスクワ、ロシア連邦ソビエト社会主義共和国(現在のロシア) |
| ジャンル | |
| 職業 |
|
| 楽器 | |
| 活動年数 | 1964年~現在 |
| Webサイト | スタスナミン |
アナスタス・アレクセーヴィチ・ミコヤン[a] (1951 年 11 月 8 日生まれ、専門的にはスタス・ナミンとして知られる) [b]は、ソビエトの人気音楽グループツヴェティ(ロシア語: Цветы、文字通り 「花」) のリーダーとして知られるロック ミュージシャンです。彼は作曲家、俳優、レコードプロデューサー、監督でもあり、モスクワに自身が設立した劇場、スタース・ナミン音楽演劇劇場(ロシア語: Театр музыки и драмы Стаса Намина、ローマ字: Teatr muzyki i dramy Stasa)に名前を貸しています。ナミナ、単にスタス ナミン劇場としても知られています)。
背景
幼少期
スタース・ナミンは1951年11月8日にモスクワで生まれた。彼はアルメニア系ソ連の政治家アナスタス・ミコヤンの孫である。父アレクセイは第二次世界大戦の退役軍人であり空軍パイロットだったため、彼は幼少期を両親と共に軍事基地で過ごした。母は音楽史家および作家であり、ドミトリー・ショスタコーヴィチ、アラム・ハチャトゥリアン、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ、アルフレッド・シュニトケなどの著名な音楽家が皆、家族の家に招かれていた。ナミンの最初の音楽教師は作曲家のアルノ・ババジャニアンであった。
ナミンは6歳で学校に通い始めました。4年後、彼はモスクワのスヴォーロフ陸軍学校に入学し、そこで7年間の軍事教育を受けました。[1]
1960年代

スヴォーロフ学校で学んでいたとき、ナミンは初めてビートルズとローリング・ストーンズを聴き、ロック音楽にのめり込むようになりました。
- 1964年、ナミンは陸軍学校で最初のバンド「Charodei(The Magicians)」を結成した。[1]
- 1967ナミンはバンド Politburo を結成します。[1]
- 1969年、ナミンは外国語大学に入学し、バンド「ブリキ(グリマーズ)」のソリスト兼ギタリストとなる。ヒッピー運動の「フラワーチルドレン」による既存の社会秩序に対する反乱に興味をそそられ、伝説的なウッドストックフェスティバルに触発されて、1969年後半に彼は新しいバンド「ザ・フラワーズ」を結成した。このバンドは後にソビエト初のスーパーグループとなり、事実上ソビエト社会におけるロック音楽運動の先駆けとなった。[2]
1970年代

- 1973年、フラワーズは学生アンサンブルとしてメロディア・レーベルから初のシングルをリリース。予想外にも、レコードは前例のない700万枚を売り上げた。
- 1974年、フラワーズは2枚目のシングルをリリースし、これも同様に成功を収めた。モスクワのマスコミはフラワーズを「ソビエトのビートルズ」と呼び、ナミンと彼のバンドはプロのツアーを開始した。
- 1975年、ソ連文化省は「西洋の思想とヒッピー運動を推進する」としてフラワーズとバンド名の使用を禁止した。
- ナミンはバンドからの強制的な休止期間を利用して、1972年に入学したモスクワ国立大学での学業を終えた。この間、彼は政権によって禁止されていた反体制派の非順応主義の詩人、作家、芸術家たちと絶えず交流していた。アナトリー・ズヴェレフ、オレグ・ツェルコフ、アナトリー・ブルシロフスキー、ジョセフ・キブリツキー、アリョーナ・バシロワ、ヴェネディクト・エロフェーエフ、ゲンリフ・サプギル、ユーズ・アレシコフスキーなどである。ビートルズやバクティヴェーダーンタ・スワミ・プラブパーダのモスクワ訪問の影響を受けて、ナミンはインド音楽やヴェーダ文化に関わるようになった。[3]
- 1976年、ナミンはバンドを再結成し、フラワーズは禁じられた名前を使わずに、スタス・ナミン・グループとして再び活動を始めます。
- 1977年、スタス・ナミン・グループが最初のシングルをリリースし、成功を収めたが、グループは公式に禁止されたままであった。
- 1978年〜79年シングル「Too Early to Say Good-Bye」、「Summer Evening」など、現在では同ジャンルの名曲となっている曲がリリースされる。
1980年代
- 1980年、オリンピックによってソ連の思想が「雪解け」する中、スタス・ナミン・グループは10年ぶりのソロアルバム『Hymn to the Sun』をリリースし、初めてテレビ出演を果たした。
- 1981年、ナミンはモスクワでハリー・ベラフォンテと会い、演奏し、ベラフォンテの招待で国際組織「平和のためのアーティスト」に参加。ナミンの歌「ユルマラ」は全国的に人気を博す。
- タイム誌とシュテルン誌の熱狂的な批評を受け、ナミンはエレバンで最初のロックフェスティバルを企画した。その後、KGBは彼の活動を禁止し、パスポートを没収し、検事総長はグループに対する刑事訴訟を開始する口実を求めた。
- 1982ナミンは、政権からの厳しい政治的圧力と創作活動の全面禁止を受け、厳しい社会的、政治的志向の歌を書いた。当然ながら、これらの歌は検閲官に拒否され、ソ連では未発表のままとなった。当局は、ナミンが書いたもの、言ったこと、したことのすべてを反体制活動とみなすようになった。30 年ぶりの大ヒットとなった彼のポップソング「We Wish You Happiness!」でさえ、3 年間禁止された。
- ナミンは作曲家のゲオルギー・スヴィリドフと会い、彼の音楽を見せる。スヴィリドフはナミンの生き生きとした表現力豊かなメロディーとその並外れた展開に言及し、当局との問題があっても音楽を諦めないようにとアドバイスする。
- 禁止令によりロック音楽の演奏がまったく不可能になったため、ナミンはついに職業を変えることを決意し、脚本家・映画監督高等コースに入学した。そこで彼は、レフ・グミリョフ教授、パオラ・ヴォルコワ教授、アナトリー・ヴァシリエフ教授、アレクサンドル・ミッタ教授、その他の優れた教授の下で学んだ。卒業後も、彼は彼らと長い友情を育むことになる。
- 1983年、ナミンは課題を銃で撃つが、試験委員会はそれが西洋の思想的影響を促進しているとして却下した。
- 彼は、半ば禁じられていた詩人、エフゲニー・エフトゥシェンコ、アンドレイ・ヴォズネセンスキー、ダヴィド・サモイロフ、ニコライ・ルブツォフ、アンドレイ・ビトフらの歌詞で、新しい歌曲シリーズを作曲した。この花たちの新しいレパートリーは、ライブコンサートでも禁止されている。このグループが違法に歌を演奏し、録音したのは、アルマ・アタの地元テレビで一度だけだった。
- 1984年、ナミンはソ連ゴスキノの脚本家・監督高等コースを卒業し、そこで課程を修了するために最初の舞台作品に取り組んだ。しかし、委員会はこれをイデオロギー上の理由で拒否した。
- ナミンは卒業制作として、あからさまに政治的な意味合いを持つ自身の曲「Old New Year」(作詞:アンドレイ・ヴォズネセンスキー)の国内初のミュージックビデオを撮影した。この作品も却下され、ナミンは卒業証書を受け取ることができなかった。ソ連では禁止されていたこのビデオは、1986年にアメリカのMTVで初めて放映された。
- 1985モスクワでの青年学生フェスティバルの期間中、ナミンは KGB の許可なく自宅を訪問される。訪問者には、ミシェル・ルグラン、ミキス・テオドラキス、ウド・リンデンベルグ、デイヴィッド・ウールコム、ディーン・リード、その他の外国人ミュージシャンが含まれ、ナミンは文化省の許可なく彼らと共同で創作プロジェクトに取り組んだ。彼はダブルアルバム「We Wish You Happiness!」を録音したが、これはソ連では禁止されていた。文化省は特別に招集された会議で、ナミンとそのグループが国防総省の政策を支持していると公式に非難した。
- アンドレイ・ヴォズネセンスキーはナミンをペレデルキノのダーチャに招き、アメリカの伝説的なビートジェネレーション詩人アレン・ギンズバーグを紹介する。

- 1986年、ミハイル・ゴルバチョフが権力を握り、ペレストロイカが始まり、半年に及ぶスキャンダルを経て、スタス・ナミン・グループはようやく西側で演奏できるようになりました。バンドは1ヶ月半かけてアメリカとカナダの18都市を回り、地元の観客だけを相手に演奏しました。ナミンはニューヨークの国連本部、ワシントンのケネディ・センター、その他の有名な会場で世界クラスのロックミュージシャンと会い、演奏しました。[4] [5] [6] [7]
- ジョン・レノンの誕生日にマンハッタンのライムライトでコンサートと記者会見が行われ、続いてハードロックカフェでフラワーズとの記者会見が行われたあと、オノ・ヨーコはナミンをダコタビルにある彼女とレノンの伝説的なアパートに招待し、そこで二人はレノンの人生と創作活動について何時間も語り合った。
- 12月、ピーター・ガブリエルの招待により、ナミンはガブリエル、スティーヴン・ヴァン・ザント、ルー・リード、ジャクソン・ブラウンなど世界的に有名なロックスターたちとともに、日本のジャパン・エイド・フェスティバルで演奏する。その後、グループはヨーロッパ、アフリカ、オーストラリア、南北アメリカ、日本を自由にツアーし、4年間でワールドツアーを完了した。[8]
- 日本滞在中、ナミンとガブリエルはオルタナティブミュージックカンパニーを設立することを決意する。ガブリエルは世界中の民族音楽家を支援するためにリアルワールドレコードを設立し、ナミンはソビエト政権によって禁止された音楽家、芸術家、詩人を支援するためにスタスナミンセンター(SNC)を設立した。[9] [10]
- 1987年、モスクワのゴーリキー公園に、オルタナティブ カルチャー センター SNC が、公式の許可や書類なしにオープンしました。[11]ここでナミンは、才能ある禁止されたミュージシャンや、進歩的な詩人、芸術家、デザイナーを集めました。SNC は、ニューヨークのアンディ ウォーホルのスタジオに似た、新しいフリー アートの国内唯一の「工場」になりました。フランク ザッパは、このセンターを「ロシアのバウハウス」と名付けました。センターには、ピンク フロイド、U2、クインシー ジョーンズ、ピーター ガブリエル、アニー レノックス、ブライアン メイ、リンゴ スター、ロバート デ ニーロ、アーノルド シュワルツェネッガーなど、多くのアーティストが訪れました。1990 年代初頭、ゴーリキー公園のセンターの自由で革新的な雰囲気に触発され、ロック バンドのスコーピオンズがヒット曲「Wind of Change」を書きました。この曲のロシア語の歌詞は、ナミンの依頼で書かれたものです。
- ここでナミンは新しいバンド「ゴーリキー・パーク」を結成し、世界的な名声を獲得した最初で唯一のロシアのロックグループとなった。[12] [13] [11] [14] [15]
- 1988年、フランク・ザッパがナミンに会うためにロシアに来る。二人は親しい友人となり、ザッパはさらに数回ロシアを訪れる。ナミンはザッパをアルフレッド・シュニトケや若いミュージシャンやアーティストに紹介し、ザッパはスタス・ナミン・センターについての映画を撮影する。
- ソ連科学アカデミー会員エフゲニー・ヴェリホフの要請により、ナミンは1987年にソ連とアメリカの科学者と文化人によって共同で設立された人類の生存と発展のための国際財団の評議員に指名された。
- ニューヨークでの公演中、ナミンはキース・リチャーズに招かれ、彼のソロアルバム『トーク・イズ・チープ』のレコーディングに参加した。[16]
- 1989年ナミンの主導により、ソ連初の文化政治代表団がアラスカに派遣された。同時にロシアからアンカレッジへの定期便が運航開始。スタス・ナミンとアメリカのポップスター、エディ・マネーがアラスカを共同でツアー。[17]
- 8月、ナミンはレーニンスタジアム(現在のルジニキ)でモスクワ音楽平和フェスティバルを主催した。これはソ連初の国際ロックフェスティバルである。20万人の観客を集めたこのイベントには、ボン・ジョヴィ、モトリー・クルー、スコーピオンズ、オジー・オズボーン、スキッド・ロウ、シンデレラ、そしてナミンの新グループ、ゴーリキー・パークが出演した。 [18]西側メディアはこのイベントを「ロシアのウッドストック」と呼び、ロシアの自由の新時代の到来を告げた。このフェスティバルは59か国で放送され、その年の世界一のイベントに選ばれた。
- ナミンはモスクワ交響楽団(MSO)を創設し、音楽監督コンスタンチン・クリメッツの指揮の下、モスクワ音楽院大ホールやチャイコフスキー・コンサートホールでコンサートシリーズを開催した。[19]
1990年代
- 1990年、ナミンはフラワーズでの演奏をやめ、社会貢献活動に目を向けるようになった。
- 春に彼は国内初の民間レコードレーベル、SNCレコードを設立し、メロディヤ社の長年の独占に終止符を打ち、急速にソ連市場を制覇した。SNCレコードは、キャッスル・コミュニケーションズ(英国)の許可を得て、以前は禁止されていたロシアの若手ポップスやロックミュージシャン、および欧米のスターたちのレコードをリリースし、ゴールドディスク賞を受賞した。
- 夏には、ナミンはモスクワで初の国際ワンワールドフェスティバルを開催。同時に、彼のグループはパリのSOSラシスムフェスティバルに参加。
- ワン ワールドフェスティバルは、さまざまな国、人種、宗教のアーティストを 1 つのステージに集めることを目的としています。このフェスティバルの全体的な目的は、地球上の人々の間の国家、社会、宗教の分裂を克服し、すべての人々にとって真の国際的統一と兄弟愛を実現する方法を模索することです。
- ヴァンダービルト大学 (テネシー州ナッシュビル) がスタス ナミン奨学金を創設しました。
- ナミンは、ソ連のスポーツ選手と西側のエージェントとの直接契約を組織する代理店スタンベット・スポーツを設立し、国営独占企業ゴスコムスポルトに終止符を打った。契約者にはテニス選手のアンドレイ・チェスノコフ、ホッケー選手のヴィアチェスラフ・フェティソフ、アレクセイ・カサトノフなどがいる。これらの契約は、多くのソ連のスポーツ選手が世界レベルで活躍する道を開くものとなった。
- ナミンは伝説のボクサー、ヴィクトル・アゲエフとともに、ロシアプロボクシング連盟の設立に尽力しています。
- 1991年モスクワ交響楽団はモスクワ音楽院大ホールとチャイコフスキー・コンサートホールで交響曲、室内楽、オペラのコンサートシリーズを開催。ナミンはエレクトリック・ライト・オーケストラとのイギリス合同ツアー第2弾を企画。[20]
- 八月一揆が続く中、ナミンはロイヤル・アルバート・ホールでBBC交響楽団とポリャンスキー合唱団のコンサートを主催し、モスクワのホワイトハウス(連邦政府庁舎)防衛に参加。市内に入った戦車指揮官らと自ら交渉し、民主主義側につくよう説得する。秋には友人の芸術家ピーター・マックス(米国)や音楽家ボブ・ディランの要請で、シュネールソン図書館をルバビッチ派ハシディズムのユダヤ人に返還するためソ連政府との交渉を始める。
- ナミンはモスクワのクレムリンでロシア初のハヌカ祭を企画し、国内を巡回した。
- ナミンはモスクワのロシア美術アカデミーとサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館でピーター・マックス展を企画。ピーター・マックスは米国で現代ロシアのアーティストの作品を紹介しています。
- ナミンはロシアの新大統領ボリス・エリツィンに、レーニンの遺体を世界中に巡回するという国際プロジェクトを提案する。彼は、このプロジェクトの収益を、レーニンを信じていたが結局何も得られなかった年金受給者に寄付することを提案する。このプロジェクトは世界の主要な出版物で取り上げられ、フランク・ザッパはこれを近年で最も気の利いたアイデアと称する。
- 1992年春、ナミンはロック・フロム・クレムリン・フェスティバルを主催。これまで公式コンサートや共産党大会のみに使用されていた国立クレムリン宮殿のステージで、これまで禁止されていたロックミュージシャンが初めて演奏した。
- 夏には、ナミンは赤の広場とゴーリキー公園で開催されるロシア初の熱気球フェスティバルを企画します。
- サイモン・ヴィーゼンタールの招待により、ナミンはパリのユネスコ会議で「寛容と社会」をテーマに講演する。
- ナミンは、限定版の独占出版物を出版する出版社スタンベット出版を設立しました。これには、ロシアの首相代行エゴール・ガイダルによる序文が付いた最初のロシアのビジネスカタログ、今日まで唯一無二であるカタログ「20世紀ロシアの100本の映画と50人の監督」 、ユニークな写真や美術のアルバム、雑誌、フィクション作品などが含まれます。
- 1993 年の夏、ナミンは、以前は公式の国家行事の会場として制限されていた赤の広場で、ロシアと日本のファッション ショー「Hello Russia!」を開催しました。
- 1991年の8月暴動から2年後の8月22日、SNCは民主主義の擁護者を支援するため、モスクワのホワイトハウス前でコンサート「ロック・オン・ザ・バリケード」を開催した。
- ナミンは米国の大学でロシア文化に関する講義を行っている。また、友人のフランク・ザッパが亡くなる数か月前にロサンゼルスを訪れ、ザッパの最新の交響曲アルバムを聴きながら議論している。
- ナミンは、米国最大の不動産開発会社の一つであるフラー・デベロップメントとの合弁会社スタンベット・デベロップメント社を設立。そのプロジェクトには、モスクワ国際ビジネスセンターのロシア・タワー、モスクワ中心部の2つの高層住宅ビル、ルブリョフスコエ高速道路沿いの郊外クラブ「アップル・オーチャード」の設計と建設などがある。
- 1994年、ナミンは伝説のイエローサブマリンの形をした熱気球を製作した。この熱気球はアルバカーキ国際バルーンフェスティバル(米国)で最も人気があり、世界最高の熱気球の百科事典に掲載された。[21]
- 1995 年1 月、ナミンは 1980 年代後半からの知り合いであるジョン F. ケネディ ジュニアと会見。2 人はロシアでナミンの雑誌、米国でケネディの雑誌という独自の雑誌を出版することに決めました。その年、雑誌の出版が開始されました。
- 1996年、スタス・ナミン・センターが「自由ロシアの未来のために」ツアーを企画し、ロシアの16都市のスポーツ競技場でロシアで最も人気のある演劇、映画、ロック、ポップミュージックのスター20人以上がパフォーマンスを披露しました。
- ZZトップとポール・ヤングがスタス・ナミン・センターでロシア初公演を行う。
- 1997年6月、ナミンはセルゲイ・ソロヴィヨフ、アレクサンドル・アブドゥロフとともに第20回モスクワ国際映画祭を主催し、会場をプーシキンスキー映画館に変更し、映画館の階段を映画スターやVIPゲストのためのレッドカーペットの通路に変えることで、ロシアに世界の映画祭の伝統を持ち込んだ。彼はこのイベントにジーナ・ロロブリジーダ、ソフィア・ローレン、アルベルト・ソルディ、オルネッラ・ムーティ、ブリジット・ニールセン、ジェフリー・ラッシュ、ロバート・デ・ニーロといった世界的に有名なスターを招待した。[22]
- ナミンはドミトリー・ムラトフとともに、現代ロシアで最も進歩的な新聞『ノーヴァヤ・ガゼータ』を創刊し、ミハイル・ゴルバチョフを共同創刊者に招いた。
- ナミンは、トール・ヘイエルダール、ユーリ・センケヴィッチ、そして友人たちとともに、イースター島経由の世界一周旅行を企画し、参加します。
- 1998ナミンは新しいレストラン、リズム&ブルース カフェのデザインと構想を考案しました。モスクワでの開店式では、ロシアのロックやジャズのスターたちが演奏しました。モスクワでは、ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスのノエル・レディングとシン・リジィのエリック・ベルがナミンのソロ アルバムのレコーディングに参加しました。リズム&ブルース カフェは、ロシア初の商標登録されたオリジナル ミュージカル レストランとなりました。建物のファサードはロック スターたちの肖像画で飾られ、その多くはレストランを訪れたスターたちによってサインされたものです。ローリング ストーンズ、リンゴ スター、スティング、プロコル ハルム、ブライアン メイなどが来店しました。リズム&ブルース カフェでは、ほぼ 20 年間、毎日生演奏が披露されています。2017 年、リズム&ブルース カフェはニューヨークで開催された国際品質サミット (IQS) で、リーダーシップ、品質、革新の功績に対して金メダルを授与されました。
- ナミンは友人たち(レオナルド・ディカプリオ、アラニス・モリセット、ジェフリー・サックス、セルゲイ・ソロヴィヨフなど)とともにキューバへの非公式旅行を企画し、そこで一連の写真作品を制作しました。この作品は後に国立ロシア美術館で展示され、写真アルバム『Fulcrums』の基礎となりました。
- 1999ブロードウェイのカルト的ヒッピーロックミュージカル「ヘアー」のプロデューサー、マイケル・バトラーの招待で、ナミンはミュージカルのカリフォルニアでの新しいプロダクションのためにロサンゼルスに飛び、2人はモスクワでロシア版ヘアーを制作することを決める。9月にナミンはアメリカ人俳優を含む一座を集め、11月にヘアーのロシア語初演が行われる。第二次チェチェン戦争が進行中で、当局はナミンを平和主義者で非愛国主義者であると非難する。このプロダクションの一座は、現在ロシアで最も人気のある劇場の1つである新しいスタス・ナミン劇場の基礎を形成することになる。
- ロサンゼルスとニューヨークでのツアーの後、ナミンの『ヘアー』は世界最高の作品の一つに数えられる。ナミンはフラワーズを再結成し、ミュージカル、ロックオペラ『ジーザス・クライスト・スーパースター』、その他のショーに出演した。[2] [3]
2000年代

,_2009.jpg/500px-Stas_Namin_in_Varanasi,_(India),_2009.jpg)
- 2000年、ナミンは他のプロジェクトに加えて、絵画、デッサン、写真撮影、交響曲や民族音楽の作曲と演奏、ドキュメンタリー映画の撮影、劇場での新作の制作に真剣に取り組むようになった。[23]
- 2001年、ナミンのバンド「ザ・フラワーズ」は、レオニード・アグチン、タチアナ・アンツィフェロワ、アレクサンダー・グラツキー、ミハイル・チェルノフ(DDT)、セルゲイ・マザエフ(モラル・コードX)、ヴァレリー・メラゼ、ニコライ・ノスコフ、リュドミラ・センチナ、ユーリ・シェフチュク、アンドレイ・マカレヴィッチ(マシーナ・ヴレメーニ)などロシアのスーパースターたちとモスクワで大規模なコンサートを開き、結成30周年を祝った。
- 2002年、ザ・フラワーズは古いロシアの民謡のロックバージョンのアルバムを録音した。
- 9月、オハン・ドゥリアン指揮のSNC管弦楽団がモスクワ音楽院大ホールでテロ犠牲者追悼コンサートを開催(プログラムにはラヴェルのボレロ、ベルリオーズの幻想交響曲など)。コンサートでは駐ロシア米国大使が開会の辞を述べる。
- 2003年、ナミンはハリウッドでロシア国際映画祭(RIFF)を開催し、レオナルド・ディカプリオが「世界の映画撮影への顕著な貢献」に対してタワー賞の初受賞者となった。この映画祭ではソビエト時代の長編映画、アニメ映画、ドキュメンタリー映画が40本以上上映され、アメリカの主要メディアで取り上げられた。[24] [25]
- 2004年ナミンの国際ロシア映画祭が拡大し、ロシア文化の祭典「ロシアの夜」となった。4月にロサンゼルスのパシフィックデザインセンターで、10月にマンハッタンの主要会場で開催される。3年間にわたり、ナミンは米国、ドイツ、中国、韓国、その他の国で一連のロシアの夜祭を企画する。この祭典のタワー賞受賞者には、作家のレイ・ブラッドベリとゴア・ヴィダル、アーティストのピーター・マックス、監督のオリバー・ストーン、フランシス・フォード・コッポラ、ウィリアム・フリードキン、プロデューサーのピーター・ホフマンとロジャー・コーマン、俳優のシャーリー・マクレーン、シャロン・ストーン、ナスターシャ・キンスキー、ダスティン・ホフマン、レオナルド・ディカプリオ、ハリソン・フォード、ベン・キングズレーなどがいる。[26] [27] [28] [29]
- ロサンゼルスでは、ナミンが詩人のアンドレイ・ヴォズネセンスキーをシャロン・ストーンに紹介し、ヴォズネセンスキーは詩を献呈する。
- スタス・ナミン・センターは、ロシアのハンティ・マンシースクで開催されるスピリット・オブ・ファイア映画祭の文化プログラムの企画に参加しています。
- ナミンはドイツのフランクフルトでロシア国際映画祭を開催し、20本以上の長編映画とドキュメンタリー映画を上映します。
- ナミンはフランクフルト・ブックフェアで文化プログラムを企画し、期間中に数十人のロシアのオルタナティブ、民族音楽、ジャズのミュージシャンが市内のいくつかのステージで演奏します。
- 2005年、ロサンゼルスで第3回ロシアン・ナイト・フェスティバルが開催されました。このフェスティバルでは、有名なロシアの映画撮影技師、芸術家、作家によるロシア文化に関する一連の講演が行われました。
- スタス・ナミン・センターは、モスクワでアメリカ文化の「アメリカン・オータム・フェスティバル」とアメリカの独立系映画の「インディビッド・フェスティバル」を開催します。
- SNCはドイツのハノーバーメッセ国際見本市でロシア文化フェスティバルを開催します。
- オハン・ドゥリアン指揮のSNCモスクワ交響楽団が、モスクワ国際音楽堂でテロ犠牲者追悼コンサートを開催(プログラムにはモーツァルトのレクイエムが含まれる)。
- 2006年、スタス・ナミン劇場がカリフォルニア州ハリウッドでミュージカル「ヘアー」のロシア版を上演。
- ロシア文化の第4回ロシアの夜祭がロサンゼルスで開催される。中国におけるロシア文化の年とロシア文化のロシアの夜祭が韓国のソウルで開催される。
- 2007年、スタス・ナミン・センターはロシアで政府間フェスティバル「中国におけるロシア文化の年」を開催。また、モスクワでの第2回アメリカ映画祭とロシアでの韓国文化祭の開催にも協力。
- 2008年、ナミンのビートルズ&インディア・フェスティバルがモスクワのゴーリキー公園にあるSNCの野外スペースに3万人の観客を集めた。
- SNC はブルガリアでロシア文化年を開催します。
- SNCはベルリンとパリでロシア独立記念日の祝賀行事に参加した。
- スタス・ナミン劇場は、ニューヨークでのヘアーのブロードウェイデビュー40周年記念祝賀会に参加します。この伝説のミュージカルに関する映画では、SNC劇団のバージョンが世界最高の5つのうちの1つに挙げられています。
- 2009年、フラワーズの結成40周年を記念して、ナミンはロンドンのアビーロードスタジオでダブルアルバム『バック・トゥ・ザ・USSR』をレコーディングした。 [30]このアルバムには、1969年から1982年にかけてバンドが作った伝説的なヒット曲が収録されている。
2010年代
.jpg/500px-Юбилейный_концерт_«Цветов»(4).jpg)




- 2010年、ナミン・アンド・ザ・フラワーズはロンドンのアビーロードスタジオでアルバム『自由への窓を開く』をレコーディング。アルバムにはバンドの1980年代の禁断の曲や、投獄されたプラトン・レベデフとミハイル・ホドルコフスキーに捧げられたロシア民謡『太陽は昇り、沈む』が収録されている。『自由への窓を開く』はピーター・ガブリエルの団体ソサエティ・オブ・サウンドによって2010年のベストアルバムに選ばれた。
- バンドは結成40周年を記念して、モスクワの6,000席のクロッカス・シティ・ホールで大コンサートを開催。そこでバンドはヒット曲を全て演奏するほか、新曲「光と喜び」とヒット曲「変化の風」のリメイクを初披露した。後者は観客席にいるミハイル・ゴルバチョフに捧げられた曲である。[31]
- ナミンは、モスクワ国立ショーロホフ人文大学の教授に就任。ロシア演劇アカデミー (GITIS) は、彼にミュージカル演劇コースの教授および芸術監督のポストを提供する。
- 2011年、ナミン作曲の「光と喜び」が、文化多様性宣言10周年を記念してパリで開催されたユネスコ総会の特別総会で演奏される。
- 「光と喜び」は、ナミンが 1990 年代初頭から推進してきた「世界はひとつ」という理念を具現化したものです。ロックやポップのスター、民族音楽のミュージシャンとともに、ヒンズー教、仏教、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教という世界の 5 大宗教の信者たちが、この曲の中で祈りを歌い、唱えています。「光、喜び、愛」は、地球上の多様な人々の団結を讃えるこの賛美歌で、すべての人をひとつにします。
- ナミンの交響組曲「ペテルスブルグの秋」がモスクワ国際音楽堂で演奏され、録音された。作曲家はまた、インド人や他のミュージシャン、交響楽団の伴奏で、ジョージ・ハリスンに捧げた新しいシタール曲「フュージョン・ラーガ」も演奏した。
- 2012年3月、ナミンは北インドのビートルズの巡礼地を旅し、古代の仏教寺院やヒンズー教寺院、僧院を訪れ、ヒマラヤで瞑想し、ヴリンダーヴァンのクリシュナ・バララム寺院でシタールコンサートを開催した。
- モスクワに戻ったナミンは、ジヴァン・ガスパリアンやクリシュナ・プレヴァなど世界各国からの特別ゲストとともに、シタールで3枚組アルバム『Meditation』をレコーディングしました。
- 8月には、SNC創立25周年を記念した「ロシアン・ロックの伝説」フェスティバルが、ロシアの偉大なロックスターたちを招いてゴーリキー公園のスタス・ナミン・センターで開催される。
- ナミン・アンド・ザ・フラワーズは、彼の劇場の出演者や特別ゲストとともに、ロシアの政治犯、民主主義、自由を支持するため、ピンク・フロイドの『アナザー・ブリック・イン・ザ・ウォール』のリメイクを披露。曲の作者ロジャー・ウォーターズはこのパフォーマンスを高く評価し、リメイクは映画『フリー・トゥ・ロック』の一部となった。
- 2013年、マレーヴィチの『黒の正方形』 100周年を記念して、スタス・ナミン劇場と国立ロシア美術館が、カジミール・マレーヴィチ、ミハイル・マチューシン、アレクセイ・クルチェーヌイフの前衛オペラ『太陽の勝利』の再現公演を開催。
- スタス・ナミン劇場では、ナミンの新作ミュージカル『星の王子さま』、『雪の女王』、『アンダーグラウンド』の初演が行われます。
- ニューヨークでは、ナミンはプロデューサーのニック・ビンクリー、エミー賞を4回受賞した監督兼プロデューサーのジム・ブラウンとともに、映画「フリー・トゥ・ロック」の共同執筆者兼共同プロデューサーとして働いています。ナミンは、古い友人のピーター・ヤーロウ (ピーター、ポール&マリー) のコンサートで、若い頃のアイドル、伝説のソングライター兼歌手のピート・シーガーと出会います。
- 2014年、ナミン・アンド・ザ・フラワーズはモスクワ・アリーナでロシア・ウクライナ戦争に捧げられた政治的歌をフィーチャーしたコンサートを開催し、5,000人の観客を集めた。そこでナミンの新曲「疫病の時代の饗宴」とジョン・レノンの「平和を授けよ」が英語、ロシア語、ウクライナ語で演奏された。この演奏を聞いたオノ・ヨーコは、ジョン・レノンが喜んでコンサートに参加しただろうと述べている。
- ニューヨーク大学(NYU)を卒業し、トライベッカでインターンシップを終えたナミンの息子アルチョム・ミコヤンは、父親と協力して、有名な彫刻家エルンスト・ネイズヴェストニーに関する映画を撮影しました。
- ニューヨークのトライベッカ バーでのディナーで、ロバート デ ニーロはナミンをショーン ペンに紹介します。2 人は人生と政治について話し合います。
- ロシア美術アカデミーは幹部会の決定により、ナミンを名誉会員に選出した。[32]
- 2015年、映画『Free to Rock』がワシントンDCの国会議事堂とジョージタウン大学で初公開される(監督:ジム・ブラウン、共同プロデューサー兼共同著者:スタス・ナミン)。
- 6月、スタス・ナミン劇場は、スイスの世界有数の現代美術博覧会アート・バーゼルでオペラ『太陽の勝利』を上演した。 [33]このオペラは9月にモスクワ現代美術ビエンナーレで上演され、10月にはパリのルイ・ヴィトン財団で、11月にはキューバの第16回ハバナ演劇祭で上演された。
- 10月1日、モスクワで「Porcelain Dreams」展が開幕。サンクトペテルブルクの帝国磁器工場で生産された特別な磁器シリーズが展示される。この展覧会には、スタス・ナミンと息子のアルチョムがデザインした作品や、カジミール・マレーヴィチのスケッチに基づいてナミンが手描きしたシュプレマティスムのティーセットなどが含まれる。
- 12月、スタス・ナミン劇場で『ニューヨーク。80年代。私たち』の初演が行われる。ミハイル・シェミャキンとの共同制作によるこの舞台作品は、ロシア人亡命の楽しくも悲劇的な時代を描いており、ソ連から亡命したダンサー、作家、芸術家、俳優の意外なグループが登場し、その中にはルドルフ・ヌレエフ、ミハイル・バリシニコフ、エルンスト・ネイズヴェスヌイ、エドゥアルド・リモノフも含まれている。[34]
- グセフ クリスタル ファクトリーは、ナミンのオリジナル デザインに基づいて、 4 匹の猿の作品を制作しています。この作品は、悟りと悪への抵抗のよく知られたシンボルである、目、耳、口をそれぞれ覆った 3 匹の猿からインスピレーションを得ています。瞑想に没頭する 4 匹目の猿を作品に加えることで、ナミンはシンボルの意味を再考し、拡張しています。
- 2016年、ナミン・アンド・ザ・フラワーズは、世界クラスのロックスター、ケニー・アロノフ(ドラム)、マルコ・メンドーサ(ベースギターとボーカル)らの参加を得て、ベストソングを収録したダブルアルバムのレコーディングを開始。アルバムは、ザ・フラワーズの50周年に合わせてリリースされる予定。
- 6月、『フリー・トゥ・ロック』がオハイオ州クリーブランドのロックの殿堂博物館で上映される。
- ロンドン交響楽団はロンドンのアビーロードスタジオでナミンの交響曲「Centuria S – Quark」を録音しました。
- 国立ロシア美術館は、出産現象に関する15年間の写真研究の成果であるナミンの写真集『ヴィーナスの魔法』を出版しました。
- 彫刻家エルンスト・ネイズヴェストニーの死去前の最後のインタビュー『ネイズヴェストニーとの会話』を含む、ナミンが制作した一連のドキュメンタリー映画が、モスクワのドキュメンタリー映画センターで上映される。
- 11月、ヤロスラヴリ学術州知事交響楽団がプーシキン美術館で限られた友人の聴衆を前にナミンの新しい交響曲「Centuria S – Quark」を演奏する。
- 12月には、この交響曲は、セルゲイ・スムバティアン指揮のアルメニア国立交響楽団によってエレバンのアラム・ハチャトゥリアン・コンサートホールで演奏される。
- ウィリアム・サローヤンの戯曲を基にしたスタス・ナミン劇場制作の『My Heart's in the Highlands 』の世界初演がアルメニアで行われる。
- ナミンの映画『オハン・ドリアン』、『アルメニアの古代教会』などがエレバンで上映されている。
- 2017年、ナミンと映画監督のジム・ブラウンは、ロシアとアメリカのドキュメンタリー映画『The Real Cuba』を撮影しながらキューバ中を旅した。
- ナミンはアルメニア芸術家連合で絵画とデッサン個展を開催し、合計80点の作品を展示。ナミンはアルメニア芸術家連合の名誉会員となる。
- 4月22日、SNCはモスクワ音楽院大ホールでアルメニア人虐殺の犠牲者に捧げる追悼コンサートを開催。ミハイル・プレトニョフがロシア国立管弦楽団を指揮し、アラム・ハチャトゥリアンの交響曲第3番と、指揮者自身のナミンの交響曲「センチュリアS-クヴァルク」を演奏。この作品はロシアで初めて公開演奏される。
- 4月23日、モスクワのアルメニア教区教会で、アルメニア全土のカトリコスであるカレキン2世をフィーチャーしたナミン監督の映画「アルメニアの古代教会」の世界初公開が行われます。
- 4月24日、ウィリアム・サローヤンの戯曲を基にしたスタス・ナミン劇場制作の『My Heart's in the Highlands』のロシア初演が、モスクワのアルメニア教区教会で行われる。
- 4月28日、フラワーズはロサンゼルスの伝説的なグラミー博物館で公演を行う。
キャリア
音楽
ナミンはロシアのロック音楽の創始者の一人で、半世紀以上に渡ってソ連と東側諸国で6000万枚以上のレコードを売り上げたバンド「ザ・フラワーズ」の創設者兼リーダーであり、「夏の夕べ」「懐かしき現在」「幸せを祈る」など多くの人気曲の作者でもある。ナミンはロシア初の独立系プロダクション会社(SNC)[35] [36] [37] [38]を組織し、そこから多くのロシアのスターが輩出され、ナミンが創設したロックバンド「ゴーリキー・パーク」もその1つである。1988年には、スコットランドのバンド「ビッグ・カントリー」と共にモスクワで初のスタンディングコンサートを開催した。また、世界クラスのヘッドライナーを招いた1989年のルジニキ・スタジアムでのモスクワ・ミュージック・ピース・フェスティバルや、 「ワン・ワールド」フェスティバル、「ロック・フロム・ザ・クレムリン」フェスティバルなど、ロシア初のポップおよびロックフェスティバルを主催した。ロシア初の民間企業(レコード会社、ラジオ局、テレビ局、コンサート代理店、デザインスタジオなど)の創始者であり、国家独占を打破して現代のロシアのショービジネスを生み出した。また、ロシア初の非政府交響楽団[39] 、同国初の西洋式ミュージカル劇場などの創始者でもある。[要出典]
彼は自身のグループ「ザ・フラワーズ」で、アビーロードスタジオで2枚のオーディオアルバム「Back to the USSR」と「Open the Window to Freedom 」を録音し、また3枚のコンサートDVD「The Flowers are 40」、 「Homo Sapiens」 、「Flower Power」をリリースした。ナミンの新曲には、人類の団結を讃える賛歌「Light and Joy」、現代へのメッセージとしてロシアのロックスターたちと共演した曲「Window to Freedom」、ウクライナ戦争についての「Feast in a Time of Plague」、そして世界的に評価されている「Another Brick in the Wall」と「Give Peace a Chance」のリメイクなどがある。[要出典]
交響曲作曲家として、ナミンは有名な組曲「秋」のコンサート版をペテルブルグでリリースしました。2016年にはピアノ版もドイツで作成され、録音されました。2016年には、ロンドン交響楽団と新しい交響曲「Centuria S – Quark」を書き、録音しました。2017年には、ロシア人民芸術家ミハイル・プレトニョフがモスクワ音楽院大ホールでロシア国立管弦楽団を指揮し、ナミンの交響曲の独自のバージョンを演奏しました。[要出典]
民族音楽では、ナミンはインド、アルメニア、イスラエル、パレスチナ、イギリス、アフリカなどの国々からのゲストアーティストと共にダブルアルバム『One World Music Freedom』をレコーディングしました。 [要出典]
彼はインドのヴリンダーヴァンでシタール音楽を演奏し、トリプルアルバム『Meditation』とジョージ・ハリスンに捧げられた作曲『Fusion raga』を録音した。[要出典]
劇場
ナミンは、1999年から2000年にかけて自身が創設した劇場、スタス・ナミン音楽演劇劇場(ロシア語:Театр музыки и драмы Стаса Намина、ローマ字: Teatr muzyki i dramy Stasa Namina、単にスタス・ナミン劇場としても知られる)の舞台監督とプロデューサーを兼任しており、同劇場の最初の作品は伝説的なアメリカのミュージカル「ヘアー」とロックオペラ「ジーザス・クライスト・スーパースター」であり、どちらも現在も同劇場のレパートリーの一部となっている。[40]
1913年の前衛オペラ『太陽の勝利』の再構成版は、2015年に3つの主要な国際会場、すなわち世界有数の現代美術博覧会であるアート・バーゼル、モスクワ現代美術ビエンナーレ、そしてパリで毎年開催されるFIACアートフェアで上演され、批評家や美術史家から高い評価を受けた。[41] [42] [43] [44]
膜
ナミンは、エルンスト・ネイズヴェストニーへのインタビュー、マジカル・インディア、カトリコス・カレキン2世が参加したアルメニアの古代教会、ロシアとアメリカの合作映画「リアル・キューバ」や「フリー・トゥ・ロック」など、一連のドキュメンタリー映画を制作している。ナミンは後者の映画の共同執筆者および共同プロデューサーを務め、ワシントンDCの米国議会議事堂、シアトルのロックの殿堂博物館、ロサンゼルスのグラミー博物館で上映された。この映画の世界初放送は、アメリカのPBSネットワークで行われた。[要出典]
写真
国立ロシア美術館は2001年に、出産現象に捧げられた15年にわたる写真プロジェクト「ヴィーナスの魔法」の初の写真集を出版した。 [要出典]
美術
ナミンは長年にわたりプロとして絵画やデッサンに取り組んでおり、ロシアの様々な美術館やギャラリーで作品を展示している。彼は肖像画シリーズ「Inside Out」やイタリア、アルメニア、エルサレムをテーマにした作品シリーズを制作した。2014年、ナミンはロシア美術アカデミーの名誉会員となった。[45] [46]
認識
2016年、アカデミーは彼の65歳の誕生日を記念して個展「Inside Out」を開催した。 [要出典]
インタビュー
プレス
- ノヴァヤ・ガゼタ。 「マッシー・リュビズト・トルコ・テー、私はプリミティヴノ・ラズヴレカエットを持っています」。 №45、2003.06.26
- ノヴァヤ・ガゼタ。 「デティ・ツヴェトフ」。 №29、2006 年 4 月 20 日
- ヴェチェルニャヤ・モスクワ。 S.Namin S NAMI、i zhizn prodolzhaetsya
- セルゲイ・シャプラン - Stil zhizni ot Stasa Namina
- BBC。 「スタース・ナミン: ウチット・アングリスキー・ムネ・メシャリ・デヴシュキ」、2009 年 12 月 28 日
- ロシースカヤガゼタ。ツヴェティ・ネ・ヴィャナッツ。 2010.02.24
- ネザヴィシマヤ・ガゼタ。 「イグリ・サモヴィジヴァーニヤ」、2010 年 2 月 26 日
- オゴネク。 「ヤ・ニコグダ・ネ・ビル・ナシム」、2010年3月1日
- ノエフ・コフチェグ。 「スターリー・カイフ、ノヴィ・ドレイヴ」。 2010 年 3 月
- ノヴァヤ・ガゼタ。 「ロック - 特権的な特権」。 №22、2010 年 3 月 3 日
- 糸木 №10 / 717 (08.03.10)
- ノヴァヤ・ガゼタ。 「私のジヴェム対ポコレニ・シャリコヴィフ」、№128 от 12.11.2012
- カルトブザー。 Zhivopis - eto prelomlenie realnosti cherez sobstvennoe videnie"、2016 年 7 月 11 日
- ガゼータ.ru。 「Starayus derzhatsya podalshe ot politiki」、2016 年 8 月 11 日
- ノヴァヤ・ガゼタ。 「ツェンズラ デネグ モシュチネ、ケム リュバヤ イデオロギヤ」、№126 от 11.11.2016
- コメルサント。 「ポチェム、ネ・ポプロボヴァット・デラット・ト、チョー・ホチェッシャ?」、2016 年 11 月 11 日
- ロシア-アルメニア.info。 「スタース・ナミン:ドリャ・メンヤ・ボルシャヤ・チェスト・ポカザト・ジェネティチェスコイ・ロディン、ケム・ヤ・ザニマルシャ対エト・ヴレミャ」、2016年11月15日
- ご意見をお聞かせください
- ビルボード
- エゴイスト
- 観光とレジャー
- ヴェルシア
- 最新情報
- モスコフスキー・コムソモレツ
- 議論と事実
- ヴォージュ
- ドモヴォイ
- ストリツァ
- トルド
- バンキ.ru
- 議論は終わりました
- モスコフスキー・コムソモレツ
- エクスプレス・ガゼタ・オンライン
- クヴァドラ"
- 議論は終わりました
- ロシアを見る
- ガゼタ「Kul'tura」
- 新聞「メトロ」
- ヴェチェルニャヤ・モスクワ
- ヴェチェルニャヤ・モスクワ
- モスクワ ツェントル
テレビ
- ドジド。レクツィー・ナ・ドジデ、2011 年 8 月 21 日
- ОРТ。 «ヴェチェルニー・ウルガント»、2012 年 11 月
- 1テレビ。 V ナシェ ヴレミャ、2014 年 6 月 27 日
- Den rozhdeniya ラジオ «SNC» na ラジオ «RaKurs» 95.01.04
- クルトゥラ。ナブリュダテル、2016 年 5 月 12 日
無線
- マヤック。オーディン・ヴァディム、2016年11月4日
- エコー・モスクヴィ。ディフィラム、2016 年 11 月 6 日
- オルフェイ。ランデヴの好事家、2017 年 4 月 22 日
注記
参考文献
- ^ abc スタス ナミン : «Ya nikogda ne byl nashim» 。オゴネク、2010 年 3 月 1 日
- ^ ab «「ツヴェティ」ネ・ヴィャナッツ».ロシースカヤガゼタ。 2010 年 2 月 25 日
- ^ ab «「ツヴェタム」 stuknulo uzhe 40 let».モスクワ・ポスト。 2009 年 8 月 31 日
- ^ Стас Намин: «Menya vypustili za granitsu, kogda mne bylo uzhe 35 let».ガゼータ「セヴェロ・ザパド」、2014 年 10 月 27 日
- ^ 「サンタモニカのロシアン・ロッカーズ」ロサンゼルス・タイムズ、1986年10月
- ^ 「ロシアのロッカーたちが『ジャム演奏』をするために来日」ロサンゼルス・タイムズ、1986年9月30日
- ^ 「ピーズ・チャイルド」がボストンに到着。ボストン・グローブ紙、1986年9月12日
- ^ 「ロシア人がやってくる」ボストン・ヘラルド、1986年9月12日
- ^ «Gruppa «Tsvety»: staryy kayf, novyy drayv». Noyev Kovcheg. 2010 年 3 月
- ^ スタス・ナミン・グループ。デイリー・バラエティ。1986年10月3日
- ^ ab «Mamut rabotal u was yuristom, Arkasha Novikov - v kafe» «Moskovskiy komsomolets» № 27629、03.03.2018
- ^ “Sowjetischer Rockmusiker Stas Namin: Unsere Botschaft: Frieden”.フランケンポスト。 1987 年 4 月 11 日
- ^ 「ロック」万歳。通知。 1987 年 11 月 16 日
- ^ «ゴルコゴ公園».ロズデニエ・ガゼータ「議論のネデリ」№ 30(572)、03.08.2017
- ^ «ゴルコゴ公園».パデニエ・ガゼータ「議論のネデリ」№31(573)、2017 年 8 月 10 日
- ^ 「ソ連出身の少年たちの男らしいフィナーレ」シドニー・モーニング・ヘラルド、1988年10月24日
- ^ «Russkiy Vudstok» zdes' i seychas.ラジオエコモスクヴィ。 2011 年 5 月 19 日
- ^ 「ヘビーメタルがモスクワコンサートで鉄のカーテンを切り離す」APニュース。 2022年6月29日閲覧。
- ^ 新ロシア初のショービジネス。世界へのパスポート、1993年7月~8月
- ^ スタス・ナミン: «Ya dumayu o svoyom komforte».ドモヴォイ、1993 年 4 月
- ^ 「ロシアの潜水艦が高度を飛行」アルバカーキジャーナル、1994年10月6日
- ^ Gollivud uvidel nashi luchshiye kinoshedevry.ヴェルシヤ、6月2日。 2003年
- ^ スタス・ナミン。写真。 Gosudarstvennyy Russkiy muzey。 2001年
- ^ 「ハリウッドでのロシア映画祭」 RIA「ニュース」 2003年4月18日
- ^ ロシア国際映画祭(RIFF)。2003年4月18日~24日
- ^ ロサンゼルスのロシア文化フェスティバル。2004年4月16日〜23日。
- ^ ニューヨーク市(米国)2004年10月26日〜31日
- ^ 「ロシアの夜」2005年4月3日~10日
- ^ ロサンゼルス 2-8 Апреля、2006
- ^ «40 ドニー ザ オケアノム».モスコフスキー・コムソモレツ。
- ^ “Фотографии концерта”. Группа Стаса Намина «Цветы» (ロシア語) 。2024 年10 月 23 日に取得。
- ^ ゲスト出演はナミン。マヤーク。 2014 年 8 月 16 日
- ^ バーゼルは「太陽に対する勝利」を目撃した。nashagazeta。2015年6月19日
- ^ Stas Namin: Seychas my ishchem novyye teatral'nyye formy, novyy izobrazitel'nyy yazyk.ベルプレッサ。 2015 年 1 月 29 日
- ^ 「マリブ住民がロシアフェスティバルに参加」、マリブタイムズ、2006年4月13日。
- ^ 「ロシアフェスティバルでスターたちが表彰される」ビバリープレス、2006年4月13日。
- ^ 「マクレーン、ロシアン・ナイト・フェストで表彰される」ビバリーヒルズ・クーリエ、2005年4月15日。
- ^ 「ロシア発、折衷主義たっぷり」ニューヨーク・タイムズ、2004年11月1日。
- ^ 「Stas Namin. Impresario」、「Time」、1991 年 7 月 15 日。
- ^ “モスクワのスタース・ナミン音楽演劇劇場”.モスカバリー.com。 2017 年 9 月 8 日。2022 年3 月 1 日に取得。
- ^ セクレティ・ザクリスノイ・ジズニ対テアトレ・スタサ・ナミナ。議論のネデリ。 2015 年 1 月 22 日
- ^ スタス・ナミン: «Shukshin takoy zhe nastoyashchiy , kak The Beatles».ガゼタ クルトゥーラ。 2012 年 12 月 28 日
- ^ スタス・ナミン・ラスクロイエット「コスモス」シュクシナ。テトラル、2012 年 12 月 13 日
- ^ 「Bitlz」ポッド・オブラカミ。ロシースカヤ・ガゼータ。 2011 年 6 月 23 日
- ^ イグラ・ネ・ポ・プラヴィラム。 Zhurnal Watch ロシア、2014 年 7 月 9 日
- ^ スタス・ナミン: «Segodnya uzhe ne vse znayut, chto ya muzykant».ガゼータ「ネフスコエ・ヴレミャ」、2013 年 7 月 19 日
外部リンク
- スタス・ナミン公式サイト
