Loading article…
| ステイス | |
|---|---|
.jpg/500px-Staithes_(geograph_6937892).jpg) 村の景色 | |
.svg/500px-North_Yorkshire_UK_location_map_(2023).svg.png)  ステイス ノースヨークシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NZ779185 |
| 民事教区 | |
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ソルトバーン・バイ・ザ・シー |
| 郵便番号地区 | TS13 |
| ダイヤルコード | 01947 |
| 警察 | ノースヨークシャー |
| 火 | ノースヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
ステイスはイングランドのノース・ヨークシャーにある村です。ステイス・ベックに流れ込むイージントン・ベックスとロックスビー・ベックスは、ノース・ヨークシャーとレッドカー・アンド・クリーブランドの単一自治体の境界を形成しています。[1]レッドカー・アンド・クリーブランド側にある地域はカウバーと呼ばれています。かつては漁業と鉱業の中心地であったステイスは、現在ではノース・ヨーク・ムーアズ国立公園内の観光地となっています。
歴史
ステイスという名前は古英語に由来し、「船着場」を意味します。[2]近くのシートン・ホールとヒンダーウェルの港であったことからそのように名付けられたと言われています。[3] SteersまたはSteeas という綴りは、伝統的な地元の方言の発音/stɪəz/ を示すために使用されることがあります。[4]この村の人々に与えられた愛称は「Steerser」です。
20世紀初頭には、ステイスから出航する専業漁船が80隻あった。100年経った今でも、パートタイムの漁師が数人いる。ステイスでは、コブル（伝統的な漁船）を使用する長い伝統がある。[5] [6]
ステイスには狭い通りや通路が数多くある。そのうちの1つ、ドッグ・ループは幅がわずか18インチ（46センチ）で、世界で最も狭い路地と言われている。[7] 1997年には、ロイヤルメールがステイス住民に、名前に頼るのではなく家に番号をつけるよう奨励していると報じられた。通常の郵便配達員は狭い通りや家屋でも問題なく対応できたが、救援郵便の職員は混乱していた。ロイヤルメールはまた、住所を自動的に読み取る郵便機械の効率化にも役立つと主張した。[8]
地理
村の最も古く、最もよく知られている部分は、高い崖と2つの長い防波堤に囲まれた、保護された港の周りに集まっています。[9]より現代的な上部の村は、ハイストリートとA174道路の交差点を中心とした丘の頂上にあります。[10]
西に1マイルのところにはボルビー・クリフがあり、ここでは短期間、採石された頁岩からミョウバンが抽出され、布を染めるときに色の強度と耐久性を高めるための媒染剤として使用されていました。より安価な化学的方法が開発されたため、採掘作業は終了しました。[11]クリーブランド・ウェイをステイスとスキニングローブの間を歩いていると、崖の上から鉱山の廃墟の残骸を見ることができます。[12]
-
防波堤 -
上から見た港の眺め -
ステイスの通り -
ステイス屋上
地質学
ステイスは、村を囲む崖のジュラ紀(ライアス) の地層を研究する地質学者の目的地です。1990 年代初頭、ステイスと南のポート マルグレイブの間で起きた落石の後に、珍しい海棲恐竜の化石が発見されました。 [13]この化石は、この生物の古代の骨を採取する進行中のプロジェクトの焦点となっています。ポート マルグレイブは、北海岸でアンモナイトの化石を見つけるのに最適な場所の 1 つであり、多くの観光客が完璧な標本を見つけるために、海岸の頁岩を割るのに何時間も費やしています。[14]
教会
教区教会はステイスにあるセント・ピーター教会です。海の星の聖母ローマカトリック教会は 1885 年に建てられました。
かつて村には5つの教会があった。セント・ピーターズ教会（イングランド国教会）、海の星の聖母教会（ローマカトリック）、ベテル礼拝堂（バプテスト）、原始メソジスト礼拝堂、ウェスレー派メソジスト礼拝堂である。ステイスはメソジスト連合後も2つの宗派のメソジスト教会を維持した。ウェスレー派メソジスト礼拝堂は財政調査の後、2010年に閉鎖された。[15]
輸送
1883年から1958年の間、この村にはウィットビー・レッドカー・アンド・ミドルスブラ・ユニオン鉄道のステイス駅があった。[16]村の南端はソーナビー・オン・ティーズとウィットビーの間のA174道路によって二分されている。[17]
文化とイベント
漁業と鉱業の衰退と別荘や別荘の増加により、ステイスの定住人口は 1970 年代以降減少しています。このため、村の伝統の多くはもはや実践されていません。
ステイスボンネットは、村に住む女性たちが伝統的にかぶっていたもので、1990 年代でも年配の住民の中には毎日かぶっている人もいた。綿のボンネットは手縫いで、漁業をする際にかぶる人の髪や顔を守るのに役立った。ボンネットは伝統的に白だったが、布地が配給制だった第二次世界大戦中に色鮮やかで模様のあるボンネットが登場し、女性たちはドレスを帽子にリサイクルした。深い喪の期間には黒いボンネットがかぶられ、2 ～ 3 年経つと半喪の期間には藤色やラベンダー色のボンネットに交換された。村には今でもステイス ボンネットを縫う女性が数人残っている。[18]
ステイスでは、迷信が日常生活に浸透していた。最もよく知られている村の迷信の 1 つは、「豚」という言葉を口にすることを嫌うというものである。この言葉を口にすると不運が訪れると信じられている。[19]この言葉を聞いた漁師は、溺れるのを恐れて海に出ることを拒否した。その代わりに、地元の人々は動物を「ギリシャ人」「ブタ」「ブタ」「4 本足の生き物」と呼んだり、この言葉を綴ったりする。[20] 「ギリシャ人」という言葉はギリシャとは何の関係もなく、地元の歴史家は古ノルド語から来ていると考えているが、これは証明されていない。皮肉なことに、村を見下ろす場所に養豚場がある。以前は、この信仰は犬や猫を含むすべての 4 本足の動物に適用されていたが、豚はその中で最も不運な動物と考えられていた。[19]この迷信は今日では豚にのみ当てはまる。他の迷信としては、すべてのコクマルガラスがカウバーから去ると、村のその側が海に沈むという 信仰がある。
メン・オブ・ステイスは、村で 海の歌や賛美歌を歌う漁師の合唱団です。
ロックスビー・ランは地元のパブ巡りです。デールハウス近郊のフォックス・アンド・ハウンズからスタートし、ステイス・アスレチック・クラブ、キャプテン・クック・イン、ブラック・ライオン（現在は閉店）、ロイヤル・ジョージを巡り、港の正面にあるコッド・アンド・ロブスターで終了します。[21]
ステイス博物館は、ステイス ハイ ストリートにある使われなくなった原始的なメソジスト教会にあります。この博物館は 1993 年にレジナルド ファースによって設立され、ステイスの歴史と、 10 代の頃にこの村に住んでいたキャプテン ジェームズ クックに関するコレクションを収蔵しています。2019 年に、この博物館は慈善団体に引き継がれました。
ステイス・アンド・ランズウィックRNLI救命艇ウィークエンドは毎年8月に開催され、ナイトガウンパレードが行われます。このイベントはステイス・アンド・ランズウィック救命艇ステーションへの資金集めと参加の奨励を目的としています。[22]
ステイス芸術遺産祭は毎年9月に開催されます。第1回は2012年に開催されました。[13]村中の家屋やその他の建物がポップアップギャラリーとして一般に公開され、村を巡る散策路が作られます。さらに、ステイスの歴史を祝うイベントも開催されます。[23]
大衆文化におけるステイス
『ザ・ファスト・ショー』のいくつかのエピソードには、ステイスで撮影されたスケッチが取り上げられています。
バーナード・クリビンズ主演のテレビドラマ『オールド・ジャックのボート』はステイスを舞台に撮影され、[24]オールド・ジャックの家はカウバー・バンク4番地にありました。[25]
映画「ファントム・スレッド」にはステイスズで撮影されたシーンがある。[26]
2020年のクリスマススペシャル『モーティマー&ホワイトハウス: 釣りに出かけよう』ではボブ・モーティマーとポール・ホワイトハウスが出演し、ステイスで撮影された。地元のツアーガイドは、番組に村が登場したことで村への関心が「爆発的に」高まったと述べた。[27]
メディア
地元のニュースやテレビ番組はBBCノースイースト・カンブリアとITVタインティーズによって提供されています。テレビ信号はビルズデールテレビ送信機と地元の中継送信機から受信されます。 [28]
地元のラジオ局は、 BBC Radio Tees、Capital North East、Smooth North East、Heart North East、Greatest Hits Radio Yorkshire Coast、This is The Coast and Coast and County Radioです。
Staithes は、地元の新聞であるWhitby GazetteとTeessideLiveで取り上げられています。
スポーツ
ステイス・アスレチック・クラブ・クリケット・クラブのグラウンドは、ステイス市のシートン・クレセントの外れにあります。[29]クラブには2つのシニアチームがあります。スカボロー・ベケット・クリケット・リーグに出場する土曜第1 XI チーム、[30]エスク・バレー・イブニング・リーグに出場する平日シニア XIチーム[31]と、ダーウェント・バレー・ジュニア・クリケット・リーグに出場するジュニア部門です。[32]
著名人
ジェームズ・クックは1745年から1746年までステイスで店主の見習いとして働いていた。[33]彼は地元の商人で銀行家のウィリアム・サンダーソンに弟子入りした。クックが住み働いていたサンダーソンの店は1850年頃に海で破壊されたが、[17]一部が回収され、チャーチ・ストリートのキャプテン・クックのコテージに組み込まれた。[34]
アーティスト
この村には、ステイス・グループ、または北方印象派として知られる約50人の芸術家たちのグループが住んでいた。このグループは、エドワード・E・アンダーソン、ジョセフ・R・バグショー、トーマス・バレット、ジェームズ・W・ブースなどの画家で構成されており、ローラ・ナイト女史と夫のハロルド・ナイトは長年この村で活動していた。[35]このグループは主に野外で 油彩や水彩画を描き、フランス印象派の画家たちに影響を受けていた。 [36]
参照
参考文献
- ^ 「OL27」（地図）。ノースヨークムーア。1:25,000。エクスプローラー。陸地測量部。2016年。ISBN 9780319242667。
- ^ Ekwall, Eilert (1960). The Concise Oxford Dictionary of English Place-names (第4版). Oxford: Clarendon Press. p. 436. ISBN 0-19-869103-3。
- ^ 「Staithes 保全地域評価」(PDF) . northyorkmoors.org.uk . ノース・ヨーク・ムーアズ国立公園局。2001 年 1 月。p. 3 。2017 年4 月 3 日閲覧。
- ^ ケレット、アーノルド（1994）、ヨークシャー方言、伝統、民俗辞典、スミス・セトル、p. 175、ISBN 1-85825-016-1
- ^ 「Ports.org.uk / Staithes」www.ports.org.uk . 2017年3月31日閲覧。
- ^ 「From Captain Cook to CBeebies at the seaside」ヨークシャー・イブニング・ポスト。2017年3月6日。 2017年4月3日閲覧。
- ^ 「ヨークシャーの海辺の町ステイスへの旅行ガイド」Travel Earth。2010年5月23日。 2021年7月2日閲覧。
- ^ バーナム、ナイジェル（1997年3月24日）。「キャプテン・クックの村の数が増加」。インディペンデント。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月3日閲覧。
- ^ 「ステイス港のより良い係留施設」Whitby Gazette 2016年8月16日2017年4月2日閲覧。
- ^ 「古い漁村の画像」www.staithes-town.info 。 2024年3月23日閲覧。
- ^ Historic England . 「Boulby Alum Quarries and works (1018336)」。イングランドの国家遺産リスト。 2017年4月2日閲覧。
- ^ ディロン、パディ (2010)。クリーブランド・ウェイとヨークシャー・ウォルズ・ウェイ、タビュラー・ヒルズ・ウォーク。カンブリア：シセロネ・プレス。pp. 144–147。ISBN 978-1849654128。
- ^ ab 「Picture Post: Wave of visitors for Staithes, courtesy of children's TV show」ヨークシャー・ポスト。2014年2月3日。 2017年3月31日閲覧。
- ^ Appleby, John (2014年8月11日). 「危機一髪：ウィットビーのジェット機と化石ハンター」. The Guardian .
- ^ 「Northgate :: Document Store Provider」. planning.northyorkmoors.org.uk . 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「廃駅：ステイス駅」www.disused-stations.org.uk . 2017年4月3日閲覧。
- ^ ab England (6 ed.). ロンドン: Rough Guides. 2004. p. 1031. ISBN 1-84353-249-2。
- ^ ジェフェルズ、デイビッド（2010年6月30日）。「ステイスでフィッシングボンネットの伝統を守る」ガゼット＆ヘラルド。 2017年4月2日閲覧。
- ^ abミラー、スティーブン ( 1885 )。 「 Notes and Queries」。The Folk-Lore Journal。3 ( 1): 378。doi :10.1080/17442524.1885.10602795 – Taylor and Francis Online 経由。
- ^ 「なぜノースヨークシャーの村人たちの中には『豚』という言葉を言うのを拒否する人がいるのか」。ダーリントン・アンド・ストックトン・タイムズ。2022年1月30日。 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「Staithes – The North Yorkshire Gallery」。The North Yorkshire Gallery 。 2017年4月3日閲覧。
- ^ Robson, Dave (2018年8月9日). 「Staithes Lifeboat Weekend、落石の悲劇にもかかわらず開催へ」Gazette Live . 2019年3月9日閲覧。
- ^ 「ステイス・フェスティバル」。ステイス・アート・アンド・ヘリテージ・フェスティバル。 2017年3月31日閲覧。
- ^ 「ステイスが子供向けテレビ番組『オールド・ジャックのボート』で紹介される」Whitby Gazette 2013年1月23日2017年3月31日閲覧。
- ^ 「Staithes」www.yorkshireguides.com . 2017年3月31日閲覧。
- ^ 「テレビと映画のロケ地」ノース・ヨーク・ムーアズ国立公園。 2018年2月2日閲覧。
- ^ Storer, Rhi (2020年12月20日). 「『暴動を起こす』：ステイス村がBBCの釣り番組で脚光を浴びる」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「Freeview Light on the Staithes (Redcar and Cleveland, England) 送信機」UK Free TV 2004年5月1日。 2024年1月24日閲覧。
- ^ 「Staithes Athletic Club CC ウェブサイト」。staithesathletic.play -cricket.com。Staithes Athletic Club Cricket Club 。 2021年10月17日閲覧。
- ^ 「Scarborough Beckett Cricket League」. scarboroughbeckettlge.play-cricket.com . SBCL . 2021年10月17日閲覧。
- ^ 「Esk Valley Evening League」. eskvalleyeveninglge.play-cricket.com . EVEL . 2021年10月17日閲覧。
- ^ 「ダーウェントバレー・ジュニア・クリケット・リーグ」derwentvalleyjcl.play-cricket.com . DVJCL . 2021年10月17日閲覧。
- ^ Beaglehole, J. C. (1992). 「1: 北海」.キャプテン・ジェームズ・クックの生涯(第9版). カリフォルニア州: スタンフォード大学出版局. p. 5. ISBN 0-8047-2009-6。
- 「キャプテン・ジェームズ・クックのステイスズでの幼少期」www.staithes-town.info 。 2017年4月3日閲覧。 - ^ 「ジェームズ・クック、北東部を旅する - ステイスとウィットビー」www.captcook-ne.co.uk 。 2017年4月3日閲覧。
- ^ 「ステイス・グループのアーティストによる忘れられた作品が競売に」ヨークシャー・ポスト。2016年2月14日。 2017年4月3日閲覧。
- ^ 「著名なステイス・グループの作品が1世紀にわたって隠されていた」Whitby Gazette 2012年9月11日。 2017年4月3日閲覧。
- 「隠れた才能」。ザ・ノーザン・エコー。2010年2月15日。2017年4月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ステイスに関連するメディアがあります。
- ステイスタウンのウェブサイト
- ステイス湾の幽霊
- ステイス博物館
。