Loading article…
セント・ジャーマンズ（コーンウォール語: Lannaled）[ 1 ]は、イギリス、イングランド、コーンウォール東部にある村であり、行政教区です。ティディ川沿いに位置し、ティディ川がリンハー川に合流する地点のすぐ上流にあります。セント・ジャーマンズからハモーズまでの水路は、セント・ジャーマンズ川としても知られています。
その名前は聖ゲルマヌスと一般的に関連付けられている聖ゲルマヌス修道院に由来するが、教会は当初地元の聖人と関連付けられており、14世紀までに徐々に取って代わられた可能性がある。[ 2 ]このノルマン様式の教会は、現在のセント・ジャーマンズ伯爵のポート・エリオット領地に隣接している。
歴史的教区内の他の村は、タイドフォード、ヘッセンフォード、ナルクルス、ポルバシック、ベサニーであったが、1834年（ヘッセンフォードの聖アン教会）と1852年（タイドフォード）に新しい教会教区が設立された。1997年にセント・ジャーマンズ教区の一部がデヴィオック教区になった。行政教区の面積は10,151エーカー（4,108ヘクタール）で、人口は1,427人[ 3 ]で、 2011年の国勢調査では1,453人に増加した[ 4 ] 。セント・ジャーマンズという名前の選挙区も存在する。2011年の国勢調査での人口は4,301人だった[ 5 ] 。
この村は腐敗選挙区の一つで、1832年の改革法が制定されるまで、改革前の庶民院に2人の議員を選出していた。コーンウォールの多くの腐敗選挙区と同様に、セント・ジャーマンズでは選挙権は全住民ではなく、ごく少数の「自由民」に限定されていたが、その数も多くなく、改革法案の時点では、この選挙区の男性人口はわずか247人だった。しかし、以前の国勢調査では、教区全体（選挙区はその一部に過ぎない）の人口は2,404人であることが示されており、当初の提案では、セント・ジャーマンズは2人の議員のうち1人だけを失うことになっていた。しかし、ホイッグ党政府はその後、周辺教区に十分な人口があっても、その人口の相当部分がすでに選挙区の境界内にいない限り、選挙区の選挙権剥奪を免れることはできないと判断し、法案の付則を修正して、セント・ジャーマンズの2人の議員を両方とも失わせることにした。保守党の野党は、この決定は政治的な動機によるものだと非難した（セント・ジャーマンズは保守党の地盤だった）。下院での投票結果は、改革法案審議全体の中でも最も僅差の投票の一つとなった。
セント・ジャーマンズ自治区の紋章は、玉座に座る聖ゲルマン像で、「S. Prepositure Sci Germani in laya」という銘文が記されていた。[ 6 ]
セント・ジャーマンズは元々コーンウォール司教の座であり、1042年にクレディトン司教区と統合されました。今日、トゥルーロ司教の補佐司教（従属司教）は、この村との特別な関係はないものの、このことを記念してセント・ジャーマンズ司教と呼ばれています。最初の司教は1905年に任命されました。ラテン語名Sanctus Germanusで、この司教区はカトリック教会の名義司教区リストに含まれています。司教区名の形容詞形はCornubiensisで、「コーンウォールの」または「コーンウォールの」という意味です。[ 9 ]
ジョン・オブ・コーンウォール（ラテン語ではヨハネス・コルヌビエンシスまたはヨハネス・デ・サンクト・ジェルマーノ）は、キリスト教の学者であり教師で、1176年頃にパリに住んでいた。彼の生涯についてはほとんど知られていない。名前から推測すると、彼はサン・ジェルマーンの出身であったと考えられる。
サー・ウィリアム・モイルの救貧院（ギャラリーとも呼ばれる）は1583年に建てられた。1階に6つの1部屋のアパート、2階にもさらに6つのアパートがあるという点で珍しい。上階の部屋は建物の正面に沿ってギャラリーに面しており、ギャラリーへは両端の階段からアクセスできる。救貧院は20世紀に4つの独立した住居に改築された。グレードII*指定建造物である。[ 10 ]
もともと19世紀には賑やかな漁村だったセント・ジャーマンズ・キーは、木材、石炭、石灰石、そして後に河川貿易の衰退をもたらすことになる鉄道建設資材の積み出しで、前世紀には活気に満ちていました。最後の戦争までは、道路用石材の取引が続けられていました。現在、セント・ジャーマンズ・キーは村のヨットクラブ、キー・セーリング・クラブ（QSC）の本拠地となっています。このヨットクラブは村にしっかりと根付き、村の生活に欠かせない存在となっています。
セント・ジャーマンズ駅は、 1859年5月4日、セント・ジャーマンズ高架橋の西端、埠頭から106フィート（約32メートル）の高さに開業した。コーンウォール鉄道駅舎の中で最も保存状態の良い駅舎として知られている。
セント・ジャーマンズには、1284年の市と、ランマス・デーの2回目の市についての記述がある。1652年に行われたランドレイク荘園の賃貸契約書には、「セント・ジャーマンズの町では毎年5月の最終火曜日に市が開催されていた」とあるが、市は衰退し、クロムウェル政権下で終了したと記されている。[ 11 ]しかし、市は王政復古後まもなく復活し、おそらく王政復古を祝うオーク・アップル・デーが同時期に行われたためだろう。それ以降、市に関する記述が複数ある。実際、1950年代後半まで毎年地元の新聞に掲載され、市は5月28日に最も近い日に開催されていた。[ 11 ]
ロバート・ハントは『西イングランドの民俗ロマンス』の中で、5月28日と29日に行われた2日間の祭りについて述べている。5月28日には「多くの形式的な儀式を経て、模擬市長」が選出されたが、その儀式は粗野で乱暴なものであった。また、市のために牛が村に連れてこられた。29日には、「市でビールを飲み過ぎた」模擬市長が荷車に乗せられて村中を引き回され、偽の管轄権を主張した。この日、帽子に樫の葉の葉や枝を入れずに村に入った者は、ナット・ツリー・ヒルの小川から流れ込む水槽に投げ込まれた。[ 12 ]
2012年5月27日、この祭りは復活した。新しい「模擬市長」が選出され、象徴的な5月の木が村中を練り歩いた。これは、かつて現在のオールド・キー・レーンの頂上にある広場に立っていたクルミの木を象徴する、装飾された木製のガーランドである。この木は1865年から1870年の間に伐採され、その木材はポート・エリオットでキャビネットを作るのに使われたという噂があった。最近、小さなクルミ材のキャビネットが教会の倉庫で再発見され、2018年の5月の木祭りで地域住民に披露された。
19世紀後半、セント・ジャーマンズ伯爵は、セント・ジャーマンズの西約1マイル、B3249号線沿いにクリケット場を建設しました。傾斜地を掘削し、木の幹を基礎として敷き詰め、その上に表土をかぶせて平らなプレー面を作り、郡内で最初に建設された専用クリケット場の1つとなりました。セント・ジャーマンズ・クリケット・クラブは、1970年代初頭に解散するまでこのグラウンドでプレーしていました。1975年からは、トレルールフット近郊で使用していた場所から移転してきたタイドフォード・クリケット・クラブの本拠地となっています。グラウンドからの眺めは、東にはメイカー教会（7マイル先）まで、南には谷を越えて数マイル先のプリマス・ペンザンス鉄道線まで広がっています。北側は森に囲まれています。グラウンドは非常に美しい景観を誇りますが、設備は簡素で、電気は通っていません（1990年代に設置費用として1万5千ポンドの見積もりが出ていました）。タイドフォード・クリケットクラブは、成人チーム2チーム（コーンウォール・クリケットリーグ所属）と、ジュニア年齢層チーム数チーム（ウェストデボン・ユースリーグ所属）を運営している。
セント・ジャーマンズでは、賞品付きのコーンウォール式レスリング大会が開催されたことがある。 [ 13 ]