Loading article…
| セント・エセルバーガ・ビショップスゲート | |
|---|---|
 現在の教会の建物 | |
| 位置 | ロンドン、EC2 |
| 国 | イギリス |
| 宗派 | 英国国教会 |
| Webサイト | stethelburgas.org |
| 歴史 | |
| 設立 | 1250年頃 |
| 建築 | |
| 遺産指定 | グレードI指定建造物 |
| 管理 | |
| 教区 | ロンドン |
ビショップスゲート内のセント・エセルバーガ・ザ・ヴァージン教会は、ロンドン市内の英国国教会の教会で、リバプール・ストリート駅近くのビショップスゲートにあります。
ロンドンに現存する数少ない中世の市教会の 1 つであるこの教会の創建日は不明ですが、1250 年に聖アデルブルガ聖母教会として初めて記録されました。
教会は 1411 年頃に再建され、その材料の一部が、特に南側のアーケードに残っています。
この教会は1993 年にIRA の爆弾により大きな被害を受けました。再建と修復の後、和解と平和のためのセンターとして再オープンしました。
歴史
この建物は、 1666年のロンドン大火でほとんどが破壊された中世のロンドン市内の教会の中で、数少ない生き残りである。[1]この教会は、7世紀にバーキング修道院の女子修道院長を務めた聖エセルバーガに捧げられている。[2]彼女はロンドン司教の聖エルケンワルドの妹であった。創建日は不明であるが、1250年に聖アデルバーガ・ザ・ヴァージン教会として初めて記録されている。「-the-Virgin」への献呈は清教徒時代には中止されたが、後に復元された。
_46_%E2%80%93_St_Ethelburga.jpg/500px-Wonderful_London_(1927)_46_%E2%80%93_St_Ethelburga.jpg)
教会は15世紀（おそらく1411年頃）に再建され、1775年に小さな四角い鐘楼が増築された。[3]風見鶏は1671年に追加されました。[4]教区面積がわずか3エーカー（1.2ヘクタール）の教会の収入を増やすため、16世紀に教会の外側に木製のポーチが建てられ、2つの店舗が入居しました。[5] 1932年にビショップスゲートが物議を醸しながら拡張されたときに、教会は大きな変化を遂げました。店舗は取り壊され、ポーチは解体され、数世紀ぶりに教会のファサードが姿を現しました。
第二次世界大戦の空襲で中程度の被害を受けたが[6]、1953年に修復された。1993年、IRAの巨大な爆弾が教会から7メートル離れた場所で爆発し、教会は半壊した。ビショップスゲートは壊滅し、推定3億5千万ポンドの損害が発生した。その後、イングランド国教会の福音派はセント・エセルバーガ教会を取り壊すよう提案したが、世論の抗議が続いたため、内部は大幅に変更されたものの、当初の計画通りに再建された。[要出典]
説明
教会の小さな内部は、アーケードで区切られた身廊と側廊で構成されている。オリジナルの備品のほとんどは、教会ほど古いものではないが、1993年の爆撃によって破壊された[7] 。20世紀初頭に遡るそれらは、ニニアン・コンペルの作品である。残っている最も注目すべき要素の1つは、奇妙な19世紀の洗礼盤で、[8]ギリシャ語で書かれた最も長い回文の1つが刻まれている。ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝで、翻訳すると「[あなたの]顔だけでなく、罪も清めよ」となる。
この教会は1950年1月4日に第一級指定建造物に指定され、再建後も指定を維持している。[9]
和解と平和センター
聖エセルバーガ和解平和センターは、紛争、文化、宗教の垣根を越えた関係構築を目指す非営利慈善団体です。その活動には、多宗教紛争レジリエンスプログラム[10]（宗教指導者が協力して紛争への対応をより賢明にする）、コミュニティ和解[11]（ロンドンの南北スーダン人ディアスポラ内での平和のための連合の構築）、ナラティブ実践者フォーラム[12]（異なる背景を持つ人々の間で共感を育むためにナラティブや個人的なストーリーの利用を促進）、聖なるものの再覚醒[13]（地球、環境、リーダーシップ、経済、ビジネスなどに深い意味をもたらすための世俗的かつ精神的な学際的な調査）、ウィンチェスター大学での和解の修士号、[14]、および若者を社会活動のリーダーとして指導する文化交流活動のいくつかの分野が含まれます。
また、職場や個人的な対立に対処する人を対象に、紛争コーチングの認定3日間コースも運営しています。[15]
センターはまた、建物や会場の貸し出しを目的として、社会的企業であるシーズンド・イベントとも提携している。[16] [17]
毎年、センターはバーキングの聖エセルバーガに関連する2つの史跡、バーキング修道院と聖エセルバーガセンターを結ぶ10kmのウォーキング「エセルバーガウォーキング」を企画しています。[18]
セント・エセルバーガ教会は、クロス・オブ・ネイルズのコミュニティのパートナーです。[19]
教会に関係する著名人
- 聖ヨハネ・ラーク主任司祭（1504年 - 1544年）は、霊的な事柄における王の至上権を否定したために殉教した。
- 探検家ヘンリー・ハドソンは、1607 年に北西航路の探索に出発する前に乗組員と聖餐を取った。
- チャールズ・ヴァイナー（1678-1756）は1699年にこの教会で結婚した。
- ジョン・メドウズ・ロッドウェル牧師（1843年 - 1900年）。コーランを初めて信頼できる形で英語に翻訳した人物（1861年）。
- ウィリアム・ガイキー・コブ牧師（1900年 - 1941年）は、教会内の離婚した人々を多数結婚させたことで有名になった。
- 歌手のウェブスター・ブースとアン・ジーグラー（出生名アイリーン・フランシス・イーストウッド）は、1938年11月5日に離婚者のための特別式典でWFガイキー・コブから結婚の祝福を受けた。
参照
- 100 ビショップスゲート- セント エセルバーガ教会の隣の建物
- ロンドンの教会と大聖堂の一覧
参考文献
- ^ サンドラー、コーリー（2007年）。ヘンリー・ハドソン：夢と執着。ニューヨーク市：シタデル・プレス。ISBN 978-0-8065-2739-0。
- ^ 「ロンドン市の教会：別の時代の記念碑」 クァントリル、E; クァントリル、M p32: ロンドン; カルテット; 1975
- ^ コブ、ジェラルド (1942)。ロンドンの古い教会。ロンドン：BTバットスフォード。
- ^ パイパー、デイヴィッド（1964年）。ロンドンガイドブック。ロンドン：コリンズ。334ページ。
- ^ 「The City Churches」 Tabor, M. p33:ロンドン; The Swarthmore Press Ltd; 1917年
- ^ タッカー、トニー (2006)。ロンドン市教会の訪問者ガイド。ロンドン：シティ教会の友人たち。ISBN 0-9553945-0-3。
- ^ ヒバート、クリストファー、ウェインレブ、ベン、キー、ジョン (1983)。ロンドン百科事典。ロンドン:パン・マクミラン。ISBN 978-1-4050-4924-5。
- ^ ペブスナー、ニコラウス、ブラッドリー、サイモン（1998年）。ロンドン：シティ教会。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 0-300-09655-0。
- ^ Historic England . 「ギルド教会、セント・エセルバーガ・ザ・ヴァージン、ビショップスゲート EC2 (1191603)」。イングランドの国家遺産リスト。 2009年1月23日閲覧。
- ^ 「Conflict Resilience」. St Ethelburgas . 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コミュニティ和解」。セント・エセルバーガス。2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ナラティブ実践者フォーラム」セント・エセルバーガス。
- ^ 「神聖なるものの再覚醒」聖エセルバーガス。
- ^ 「ウィンチェスター大学におけるMA和解」セント・エセルバーガス。
- ^ 「セント・エセルバーガの紛争コーチング」セント・エセルバーガ。
- ^ O'Beirne, Sarah (2014 年 6 月 12 日)。「Seasoned が都市に安らぎを見つける」。Facilities Management Journal。KPMメディア。
- ^ 「イベント会場: Seventy Eight Bishopsgate」。Seasoned Events。
- ^ 「The Ethelburga Walk」.セント・エセルバーガ. 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「釘十字架共同体のパートナー - ヨーロッパ」（PDF）。コヴェントリー大聖堂。 2017年7月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、セント・エセルブルガ、ビショップスゲートに関連するメディアがあります。
- 聖エセルブルガの司教門のTwitter
- 1993 年の IRA 爆弾爆発の震源地の座標51°30′56″N 0°04′56″W / 51.5156°N 0.0822°W / 51.5156; -0.0822
北緯51°30′55.89″ 西経0°4′55.63″ / 北緯51.5155250° 西経0.0821194° / 51.5155250; -0.0821194