
以下はモスクワ・クレムリンの塔の一覧です。クレムリンの壁はモスクワ・クレムリンを囲む防御壁で、特徴的な切り込みと塔で識別できます。元々の壁は、1156年に建てられた見張り塔のある単純な木製の柵だったと考えられています。クレムリンは19の塔に囲まれており、20番目のクータフィヤ塔は壁の一部ではありません。

ボロヴィツカヤ塔(ロシア語: Боровицкая башня 、ローマ字表記: Borovitskaya bashnya)は、クレムリンの西側にある通路付きの角塔です。モスクワが建つ7つの丘の1つであるボロヴィツキーの丘にちなんで名付けられました。この塔は、ロシアのヴァシリー3世の命により、イタリア人建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリ(ピョートル・フリャージン、当時のイタリア人はフリャーズまたはフリャーグと呼ばれていました)によって、1490年に古いクレムリンの門があった場所に建設されました。 1658年、ロシア皇帝アレクセイ1世の命令により、塔は、後にクレムリン武器庫(オルジェイナヤ宮殿)の建設中に破壊された洗礼者ヨハネ教会にちなんで、プレドテチェンスカヤ(ロシア語のпредтеча、先駆者から)と改名されました。しかし、この新しい名前は普及しませんでした。1812年、塔は撤退するフランス軍による爆発で損傷を受けました。1817年から1819年にかけて、塔は建築家オシップ・ボーヴェによって修復されました。1935年、ソビエトは塔の頂上に赤い星を設置しました。1990年代末に赤の広場のスパスキー門がすべての交通に対して閉鎖された後、ボロヴィツキー門が主要な車両通路となりました。星を含めた高さは54.05メートル(177.3フィート)です。
地理座標: 55°44′56″N 37°36′45″E / 55.748909°N 37.612520°E / 55.748909; 37.612520 (ボロヴィツカヤタワー)。

ヴォドヴズヴォドナヤ塔(ロシア語: Водовзводная башня 、ローマ字表記: Vodovzvodnaya bashnya)は、クレムリンの南西側にある角塔で、モスクワ川を見下ろしています。1488年にイタリア人建築家アントニオ・ジラルディ(アントン・フリャージンとも呼ばれる)によって建てられました。当初、この塔はクレムリン側から塔に隣接する家に住んでいたスヴィブロフ貴族一家にちなんでスヴィブロヴァ塔(Свиблова башня)と呼ばれていました。1633年に塔内に給水機が設置された後、ヴォドヴズヴォドナヤ塔と改名されました(「vodovzvodnaya」は「揚水」と訳されることもあります)。 1805年、ヴォドヴズヴォドナヤ塔は老朽化のため解体され、その後再建された。1812年、撤退するフランス軍によって爆破された。1817年から1819年にかけて、建築家オシップ・ボーヴェによって塔は修復された。高さは61.85メートル(202.9フィート)である。
地理座標: 55°44′53″N 37°36′49″E / 55.748106°N 37.613647°E / 55.748106; 37.613647 ( Vodovzvodnaya Tower )。
ブラゴヴェシチェンスカヤ塔(ロシア語: Благовещенская башня 、ローマ字表記: Blagoveshchenskaya bashnya)は、英語では受胎告知塔として知られ、1487年から1488年にかけて建設されました。その基礎には、14世紀の白石造りのクレムリンの時代から残っている白い石灰岩の板があります。イヴァン雷帝の治世中、この塔は牢獄として使用されました。この塔の名前は、かつてここに保管されていた奇跡を起こすとされる受胎告知のイコンに由来しており、18世紀初頭に塔に増築され、1932年に取り壊された受胎告知大聖堂とも関連付けられています。17世紀には、宮殿の洗濯女たちがモスクワ川のポルトモイニ筏まで行って下着を洗えるように、近くにポルトモイニエ門が建てられました。これらの門は1813年にレンガで塞がれました。
塔の高さは30.7メートル(101フィート)( 1932年に元の十字架に代わって設置された風見鶏を含めると32.45メートル(106.5フィート))。
地理座標: 55°44′55″N 37°36′55″E / 55.748722°N 37.615192°E / 55.748722; 37.615192 (ブラゴヴェシェンスカヤ塔)。
タイニツカヤ塔(ロシア語: Тайницкая башня 、ローマ字表記: Taynitskaya bashnya、別名: Водяная башня ( Vodyanaya bashnya )、または水の塔)は、モスクワ・クレムリンの南側にある中塔です。1485年にアントニオ・ジラルディによって、ドミトリー・ドンスコイの白石造りのクレムリンの門があった場所に建てられました。タイニツカヤ塔には秘密の井戸とモスクワ川に通じるトンネルがありました(そのため「タイニツカヤ」、つまり「秘密」という名前が付けられました)。1770年、ヴァシリー・バジェノフによるクレムリン宮殿の建設のため、塔は解体されました。1770年代に再建されました。 1930年から1933年にかけて、ソ連は門をレンガで塞ぎ、井戸を埋め立てた。タイニツカヤ塔の高さは38.4メートル(126フィート)である。
地理座標:北緯55度44分58秒 東経37度37分04秒/北緯55.749374度 東経37.617863度/ 55.749374; 37.617863 (タイニツカヤ タワー)。
第一無名の塔(ロシア語: Первая Безымянная башня 、ローマ字表記: Pervaya Bezymyannaya bashnya)は、1480年代にタイニツカヤ塔の隣に建てられました。この塔は厳密には防御機能を果たしていました。1547年、塔に保管されていた火薬が爆発し、火災で破壊されましたが、17世紀に再建されました。1770年、クレムリン宮殿の建設用地を確保するために塔は解体されました。宮殿の建設が完了した後、1783年にタイニツカヤ塔に近い場所に塔は再建されました。1812年、塔は撤退するナポレオン軍によって爆破されましたが、すぐに建築家オシップ・ボーヴェによって元の形に復元されました。高さは34.15メートル(112.0フィート)です。
地理座標: 55°44′58″N 37°37′08″E / 55.749495°N 37.618968°E / 55.749495; 37.618968 (最初の無名の塔)。
第二無名塔(ロシア語: Вторая Безымянная башня 、ローマ字表記: Vtoraya Bezymyannaya bashnya)は15世紀半ばに建設されました。その機能は純粋に防御的なものでした。1680年に、塔の頂上に四角形の構造物と、見張り塔を備えた高いピラミッド型のテント屋根が追加されました。塔の頂上には、風見鶏を備えた八角形の寄棟ドームがあります。
地理座標: 55°44′59″N 37°37′13″E / 55.749615°N 37.620363°E / 55.749615; 37.620363 ( 2 番目の無名の塔)。
ペトロフスカヤ塔(ロシア語: Петровская башня 、ローマ字表記: Petrovskaya bashnya )は、クレムリンの塔の近くにあるウグレシ修道院の宣教活動の一部であったペトロフ大主教教会にちなんで名付けられました。ペトロフスカヤ塔は、1612年のポーランド侵攻の際に砲撃で破壊され、その後修復されました。1771年にクレムリン宮殿を建設するために取り壊されましたが、1783年に再建されました。1812年に、塔は撤退するナポレオンの軍隊によって爆破されました。1818年に、建築家オシップ・ボーヴェによって再建されました。ペトロフスカヤ塔は、クレムリンの庭師のサービス棟として使用されました。高さは27.15メートル(89.1フィート)です。
地理座標: 55°44′59″N 37°37′19″E / 55.749700°N 37.622015°E / 55.749700; 37.622015 (ペトロフスカヤタワー)。
ベクレミシェフスカヤ塔(ロシア語: Беклемилевская базня 、ローマ字: Beklemishevskaya bashnya、別名Москворецкая бабыня ( Moskvoretskaya bashnya )、または Moskvoretskaya Tower )は、モスクワの南東側にある隅の塔です。モスクワ川沿いのモスクワ・クレムリン。この塔は、イタリアの建築家マルコ ルッフォ(ロシアではマーク フリャジンとして知られています) によって 1487 年から 1488 年に建てられました。この名前は、クレムリン側から塔に隣接していた大貴族イワン ベルセン ベクレミシェフにちなんで名付けられました。ベクレミシェフスカヤ塔は、浅瀬とモスクワ川の渡河を守るために建設されました。塔の下には、いわゆる「盗聴室」があり、敵がクレムリンまでトンネルを掘るのを防ぐために使われていました。ベクレミシェフスカヤ塔の高さは46.2メートル(152フィート)です。1917年の十月革命の際、塔の頂上部が砲弾で損傷しましたが、1年後に建築家IV・リルスキーによって修復されました。
地理座標: 55°44′59″N 37°37′24″E / 55.749742°N 37.623239°E / 55.749742; 37.623239 (ベクレミシェフスカヤ塔)。

コンスタンティーノ・エレニンスカヤ塔(ロシア語: Константино-Еленинская башня 、ローマ字表記: Konstantino-Eleninskaya bashnya)は、クレムリンの東壁にある塔で、赤の広場からモスクワ川まで続くいわゆるヴァシリイの坂(Васильевский спуск)を見下ろしています。この塔は、1490年にイタリア人建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリによって、白石造りのクレムリンの門があった場所に建てられました。塔の名前は、クレムリンにあったコンスタンティンとヘレナの教会(17世紀後半)にちなんで付けられましたが、この教会は1928年にソビエトによって取り壊されました。コンスタンティーノ・エレニンスカヤ塔には専用の門と昇降橋があり、常に警備員が配置されていました。 18世紀後半から19世紀初頭にかけて、門はレンガで塞がれ、橋は解体された。塔の高さは36.8メートル(121フィート)である。
地理座標:北緯55度45分04秒 東経37度37分20秒/北緯55.751179度 東経37.622359度/ 55.751179; 37.622359 (コンスタンティノ・エレニンスカヤ塔)。
ナバトナヤ塔(ロシア語: Набатная башня )は、クレムリンの壁の南東部に位置する塔で、1495年に建設されました。高さは38メートル(125フィート)です。伝統的に、ナバトナヤ塔の頂上には鐘があり、クレムリンや赤の広場で火災やその他の災難が発生した際に市民に知らせるために使われていました(そのため、ナバトナヤという名前は、古いロシア語のнабат(ナバト)に由来し、「警報」または「トクシン」を意味します)。1680年、鐘職人のフョードル・ドミトリエフが、重さ150プード(2.45メートルトン)のいわゆるナバトニーの鐘(警報の鐘)を鋳造し、塔に設置しました。その後、鐘は破損し、 1714年7月30日にイヴァン・モトリンによって再鋳造されました。この鐘の音は、1771年のペスト流行時にモスクワ市民が自発的に起こした蜂起の合図として使われ、後にペスト暴動(Чумной бунт)と呼ばれるようになりました。エカチェリーナ2世の命令により、この事件の後、鐘の舌が取り外されました。舌のない鐘は、その後30年間塔の上に残されました。19世紀初頭に取り外され、兵器庫に移されました。1821年、鐘は兵器庫に移され、現在も玄関ホールに保管されています。
地理座標: 55°45′07″N 37°37′19″E / 55.751843°N 37.621908°E / 55.751843; 37.621908 (ナバトナヤ塔)。
ツァールスカヤ塔(ロシア語: Царская башня、「皇帝の塔」と訳される)は、1680年に建てられた、最も新しく、最も小さな塔です。厳密には塔ではなく、壁の上に直接設置された石造りのテレム、つまりテント型の部屋です。以前は小さな木造の小塔があり、伝説によると、イヴァン4世は そこから赤の広場の様子を眺めるのが好きだったそうです。そのため、ツァールの塔という名前が付けられました。柱の周りの白い石の帯、金色の旗が飾られた高い角のピラミッド、そして優美な金色の風見鶏が頂上に付いたテント型の屋根が、この塔をまるで童話に出てくる建造物のように見えます。
地理座標:北緯55度45分08秒 東経37度37分18秒/北緯55.752284度 東経37.621608度/ 55.752284; 37.621608 (ツァールスカヤ塔)。

The Spasskaya Tower was built in 1491 by the ItalianarchitectPietro Antonio Solari. Initially, it was named the Frolovskaya Tower after the Church of Frol and Lavr in the Kremlin, which is no longer there.[1] The tower's modern name comes from the icon of 'Spas Nerukotvorny' (Russian: Спас Нерукотворный) translated as 'The Saviour Not Made by Hands', which was placed above the gates on the inside wall in 1658 and removed in 1917. The tower is also named for the wall-painted icon of 'Spas Smolensky' (Russian: Спас Смоленский) translated as 'Smolensky Saviour', which was created in the 16th century on the outside wall of tower, plastered over in 1937, but reopened and restored in 2010.
The Spasskaya Tower was the first tower of the many Moscow Kremlin Towers to be crowned with the hipped roof in 1624–1625 by architects Bazhen Ogurtsov and Christopher Galloway (a Scottish architect and clock maker).[2] According to a number of historical accounts, the clock on the Spasskaya Tower appeared between 1491 and 1585. It is usually referred to as the Kremlin chimes (Кремлёвские куранты) and designates official Moscow Time. The clock face has a diameter of 6 metres (20 ft).[3] The gate of Spasskaya Tower was used to greet foreign dignitaries, and was used during formal ceremonies or processions held on Red Square.
The Senatskaya Tower (Russian: Сенатская башня) was built in 1491 by an architectPietro Antonio Solari and was purely defensive in nature: it guarded the Kremlin on the Red Square side. For a long time it remained nameless. It was only in 1787, after architect Matvei Kazakov constructed the Kremlin Senate on the Kremlin’s territory, that it was given its present name. The dome of the Senate can be seen from Red Square. Inside the central part of the tower there are three tiers of vaulted chambers. In 1860, the flat tower was topped with a stone tent roof crowned, in turn, with a giltweather vane. The tower contains a through-passage that allows VIPs to travel from the kremlin to Red Square. Its height is 34.3 metres (113 ft).
地理座標:北緯55度45分12秒 東経37度37分10秒/北緯55.753449度 東経37.619548度/ 55.753449; 37.619548 (セナツカヤ タワー)。
ニコルスカヤ塔(ロシア語: Никольская башня)は、モスクワ・クレムリンの東壁にある貫通通路のある塔で、国立歴史博物館からほど近い赤の広場を見下ろしています。
ニコルスカヤ塔は、1491年にイタリア人建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリによって建てられました。塔の名前は、現在は存在しないニコラエフスキー(ニコルスキー)ギリシャ正教修道院に由来しています。1806年、塔は建築家ルイージ・ルスカによってネオゴシック様式で再建されました。1812年、塔の頂上は撤退するフランス軍によって爆破されました。1816年に建築家オシップ・ボーヴェによって修復されました。ニコルスカヤ塔は1917年10月に砲撃によって再び大きな被害を受けましたが、後に建築家ニコライ・マルコフニコフによって修復されました。1935年、ソビエトは塔の頂上に赤い星を設置しました。星を含めた現在の高さは70.4メートル(231フィート)です。赤の広場の入り口の上に設置されていたモジャイスクの聖ニコライのオリジナルのイコンは、ソ連当局によって漆喰で覆われていましたが、スパスカヤ塔で行われたのと同様に、2010年に発見され修復されました。[ 4 ] [ 5 ]
地理座標:北緯55度45分16秒、東経37度37分04秒/北緯55.754421度、東経37.617713度/北緯55.754421度、東経37.617713度(ニコルスカヤ・タワー)
コーナー・アルセナルナヤ塔(ロシア語: Арсенальная Угловая башня、つまり「コーナー・アルセナル塔」)は、モスクワ・クレムリンの塔です。1492年にイタリア人建築家ピエトロ・アントニオ・ソラーリによって建設されました。この塔の建設により、赤の広場側からのクレムリンの防衛線が完成しました。18世紀初頭まではソバキン塔と呼ばれていました(クレムリン側から塔に隣接していたボヤール、ソバキンにちなんで名付けられました)。コーナー・アルセナルナヤ塔は、アルセナルの建設後に現在の名称になりました。塔には秘密の井戸がまだ残っています。 1707年、スウェーデン侵攻の脅威のため、コーナー・アルセナルナヤ塔の砲門は重砲を収容できるように拡張されました。 1812年、この塔は撤退するフランス軍が仕掛けた爆発によって損傷を受けた。1816年から1819年にかけて、建築家オシップ・ボーヴェによって修復された。
この塔の現在の高さは60メートル(200フィート)を超えています。
地理座標: 55°45′18″N 37°36′59″E / 55.755110°N 37.616469°E / 55.755110; 37.616469 (アルセナルナヤタワーの角)。
中兵器庫塔(ロシア語: Средняя Арсенальная башня、すなわち「中兵器庫塔」)は、1495年に建てられたクレムリンの塔です。クレムリンの壁の北西側に位置し、アレクサンドル庭園を見下ろしています。ドミトリー・ドンスコイの治世に建てられた角塔の跡地に建っています。18世紀半ばに兵器庫が完成した後、現在の中兵器庫塔という名前が付けられました。元々は、正面の形状から多面塔と呼ばれていました。1680年に、小さなピラミッド型の頂上を持つ展望台が塔に追加されました。1821年にアレクサンドル庭園が造成された際、オシップ・ボーヴェの設計による古代風の洞窟が塔の麓に建てられました。
地理座標: 55°45′13″N 37°36′56″E / 55.753667°N 37.615525°E / 55.753667; 37.615525 (ミドル・アルセナルナヤ・タワー)。
トロイツカヤ塔は、1495年から1499年にかけてイタリア人建築家アロイジオ・ダ・ミラノ(ロシアではアレヴィズ・フリャージン・ミラネツとして知られる)によって建設されました。この塔は、リゾポロジェンスカヤ、ズナメンスカヤ、カレトナヤなど、いくつかの名前で呼ばれてきました。現在の名称は、1658年にクレムリンのトロイツカヤ宿屋(Троицкое подворье)から付けられました。塔の2階建ての地下室は、 16世紀から17世紀にかけて牢獄として使用されていました。クトゥフィア塔に守られたトロイツキー橋があり、トロイツカヤ塔の門につながっています。 1585年から1812年の間、塔の頂上には時計もありました。1707年、スウェーデンの侵略の脅威のため、トロイツカヤ塔の砲門は大砲を収容できるように拡張されました。 1935年、ソ連はトロイツカヤ塔の頂上に赤い星を設置した。ソ連支配以前、この塔の正面には聖三位一体のイコンが飾られていた。この塔は大規模な共産党大会の公式入口であったため、スパスカヤ塔やニコルスカヤ塔のように単に塗りつぶすのではなく、イコンは完全に撤去された。
コメンダンツカヤ塔(ロシア語: Комендантская башня)は1495年に完成しました。かつてはクレムリンの馬車置き場にちなんでコリマジュナヤと呼ばれていました。馬車や馬車が保管されていた場所です。現在のコメンダンツカヤ塔という名前は、19世紀にモスクワの司令官がクレムリンのポテシュヌイ宮殿(娯楽宮殿)に居を構えた際に付けられました。クレムリンの他の塔と同様に、1676年から1686年にかけてテント屋根と監視塔が追加されました。アレクサンドル庭園側の塔の高さは41.25メートル(135.3フィート)です。
地理座標: 55°45′02″N 37°36′49″E / 55.750575°N 37.613518°E / 55.750575; 37.613518 (コメンダンツカヤ塔)。

オルジェナヤ塔(ロシア語: Оружейная башня、直訳すると「武器庫の塔」)は1495年に建設されました。19世紀に武器庫が建設された後、現在の名称が付けられました。それ以前は、背後に建っていた王室の厩舎にちなんで、コニュシェナヤ塔と呼ばれていました。
地理座標:北緯55度44分58秒 東経37度36分46秒/北緯55.749428度 東経37.612714度/ 55.749428; 37.612714 (オルジェナヤ タワー)。
クタフィヤ塔(ロシア語: Кутафья башня、旧称プレドモストナヤ塔)は、モスクワ・クレムリンの外側にある外郭塔です。1516年にミラノの建築家アロイージオ・ダ・ミラノの指揮のもと、クレムリンの城壁西側からトロイツカヤ塔の下を通って出てくるネグリンナヤ川の橋の一端を守るために建設されました。当初、クタフィヤは堀に囲まれ、昇開橋を通って街への唯一のアクセス路でしたが、現在では橋の周りの堀はアレクサンドル庭園に変わっています。クタフィヤは、クレムリンの塔の中でも高さが低いものの、戦闘層が2層あり、尖塔がなく、上部の開放された踊り場には矢狭間と出し狭間が備えられており、クレムリン要塞の包囲に対する強力な障害物となっていました。
現在クレムリンの主要な公共入口となっているクタフィヤ塔は、数世紀にわたり幾度も改築されてきた。
クタフィヤ塔の現在の高さは13.5メートルです。かつては18メートルありましたが、度重なる建設工事によって地盤面が高くなったため、塔の下部が「水没」してしまいました。
地理座標: 55°45′09″N 37°36′46″E / 55.752514°N 37.612649°E / 55.752514; 37.612649 (クタフィヤタワー)。