
第一次世界大戦中、オーストラリアの田舎で行われたオーストラリア帝国軍の志願兵募集活動では、州都への募集行進 または雪だるま式行進が目玉となった。1915年10月から1916年2月にかけて、州内の様々な地点から出発して9つの行進が行われた。最も有名なのは、ニューサウスウェールズ州ギルガンドラからの最初の行進で、クーイー行進として知られる。 1915年11月には、クイーンズランド州南東部でダンガリーズの行進が行われた。1918年には、募集を促進するために別の行進が行われたが、これはそれほど自発的ではなく、行進者は実際に列車で移動した。
この行進は「雪玉行進」と呼ばれていました。雪玉が丘を転がり落ちてより多くの雪を巻き込み、質量と表面積を増やし、転がりながらさらに多くの雪を巻き込むように、行進者が募集拠点に向かって進むにつれて、より多くの行進者を集めることを期待してのことでした。
背景
オーストラリア帝国軍は、第一次世界大戦の宣戦布告後、直ちに志願兵部隊として結成され、多くの兵士が直ちに入隊した。1915 年 6 月中旬から、州を拠点とする議会による募集委員会が結成され、町、自治区、郡で活動するようになり、募集数が大幅に増加した。1915 年 6 月、国防大臣 ジョージ・ピアースは、ガリポリで戦う部隊を維持するために、毎月 5,300 人の募集目標を設定した。
この目標はビクトリア州では達成され、その月に21,698人の兵士が入隊した。これは戦争中のどの州よりも最多の人数だった。対照的にニューサウスウェールズ州での作戦は、特に隣り合う2つの州間の対立を考えると、州の指導者たちにとって失望の連続だった。ニューサウスウェールズ州首相ウィリアム・ホルマンは、ニューサウスウェールズ州が目標を達成できなかった理由の1つは、兵士たちが入隊を申し出た時点で軍当局が受け入れる準備ができておらず、後で戻ってくるように伝えたためだと示唆した。 [1]
こうした恥ずかしい募集人員不足に応えて、ニューサウスウェールズ州の住民の中には、行進者を例に挙げて兵士の入隊を促すことを目的とした、雪だるま式に増える一連の募集行進を始めた者もいた。最初の行進は、1915年10月に地元のライフルクラブのキャプテンが率いた地元主導の取り組みだった。その後4か月間に8回の行進が行われたことが知られている。軍当局は当初、行進に対して曖昧な態度だった。兵士たちがライフルを持って行進すべきかどうか、いつ給料が支払われるか、誰が衣服や食事を提供するのか、確信が持てなかったのだ。しかし、行進の途中で地元のコミュニティが兵士たちに食事や住居を提供し、行進は大いに宣伝された。[1]合計で約1,500人の兵士が行進し、その結果、その2~3倍の兵士が入隊したと一部の情報源は評価している。[1] [2]
1915年と1916年の行進
クーイーマーチ
1915年10月10日、 26人の男たちが地元のライフルクラブのキャプテン、ウィリアム・トーマス・ヒッチェンの指揮の下、「クーイー行進」でギルガンドラを出発した。行進の途中の各町で、行進者は新兵を集めるために「クーイー」と叫び、募集集会を開いた。1ヶ月余り後の11月12日にシドニーに到着した時には、新兵の数は263人に膨れ上がり、合計320マイル(510キロ)を行進し、道中で大勢の群衆に歓迎された。[3] [4] [5]
行進中、クーイー族にはダボで約50枚のダンガリー、オレンジで陸軍のグレートコート、リスゴーで追加のダンガリーが支給された。[6]
第一次世界大戦の終結後、イギリスのボーンマスにあるセント・アンブローズ教会の教区民は、イギリスがイギリス帝国の防衛において自治領から受けた援助に感謝し、教会と戦時奉仕の記録が良好な帝国内の町に1,200ポンドの平和感謝の贈り物をすることを決定した。このお金は英国国教会の教会を建設するために使われることになっていた。1919年12月、ボーンマスの教会当局はギルガンドラを平和と感謝の贈り物の受取人として選び、 1920年にギルガンドラのセント・アンブローズ教会の建設が開始された。[5]
ダンガリーの行進

クイーンズランド州南東部でのダンガリーズ行進は、 1915年11月16日に28人の男たちがワーウィックを出発したことから始まった。彼らの行進はサザン鉄道線路に沿って進み、アローラ、クリフトン、グリーンマウント、カンブーヤ、トゥーンバ、ヘリドン、ガットン、レイドリー、ローズウッド、イプスウィッチ、オクスリーを通過した。270キロの行進は125人の新兵を乗せてブリスベンで終了した。 [7]
ワラターズ
兵士たちは南海岸から行進した:ナウラ、ボマデリー、メルー、ベリー、ジェリンゴン、キアマ、ジャンバルー、アルビオンパーク、ダプト、ウナンデラ、ポートケンブラ、ウーロンゴン、バルゴウニー、コリマル、ウーノナ、ブリ、サールール、コールデール、スカーバラ、スタンウェルパーク、ヘレンズバラ、ヒースコート、サザーランド、ハーストビル、コガラ、ロックデール、そしてドメインに到着した。この行進にはジャービス湾とカンガルーバレーの町からの兵士も含まれていたが、これらの町は行進ルート上にはなかった。ワラターズは1915年12月17日にリバプールのキャンプに入った。[8]
カンガルーの行進

1915 年 12 月 1 日、88 人の志願兵がワガワガを出発しました。彼らはヘアフィールド、ジュニー、イラボ、ベサングラ、クータマンドラ、ワレンドビーンを経由して行進しました。12 月 9 日、ワレンドビーンで総督が行進者に演説しました。ワレンドビーンの後、彼らはヌバを経由してマランバラまで行進し、翌日にはハーデンに到着しました。その後、ガロング、ビナロング、ボウニングを経由してヤスまで行進しました。ワガワガからヤスまでの総距離は 132 マイルで、行進は 1 日平均 8.8 マイル進みました。他の行進と同様に、兵士たちは地元住民から食事や祝宴を催しました。例えばマランバラでは、寄付金には地元のパン屋が無料で焼くプディング114個と羊9頭、パン200斤、ジャガイモ850個、卵30ダースが含まれていた。彼らはゴールバーンを経由してキャンベルタウンに向かった。カンガルーの新兵はキャンベルタウンから列車でシドニーへ移動し、1916年1月7日に210人から230人の新兵を連れて到着した。この新兵募集運動はキャンベルタウンで終了し、地方の派遣団を編成することが決定されていた。[9]行進の途中では騒々しく酔った行動をした参加者がいたとの報告があった。この行進で最もよく知られた新兵はヴィクトリア十字章を授与されたジョン・ライアンである。
ワラビーズ
第34メイトランド大隊は、1915年12月8日にナラブリで新兵募集行進を開始し、1916年1月8日にニューカッスルで行進を終えた中核メンバーから編成された。43名の兵士が行進を開始し、281マイル後には265名の新兵が加わった。[10] [11] [12]
1990年/1991年の75周年記念に、この行進の再現が行われた。
スノーウィーリバーの男たち

1915年12月の「クーイー」行進の成功を受けて、1916年1月6日、12人の男たちがデリゲートを出発し、最も近いゴールバーンのAIF訓練基地(現在はゴールバーン高校の敷地)まで220マイルを行進した。「スノーウィー川出身の男たち」の旗(現在はオーストラリア戦争記念館の西部戦線ギャラリーに展示されている)の下で行進した募集行進は、モナロの主要地方中心地を通過し、ボンバラ、クーマ、クイーンビヤン、バンゲンドー、ゴールバーンで市民歓迎会が行われた。[13]
ボランティアたちは「スノーウィー」たちが小さな町や村を通過する際に合流したが、大きなセンターでは「スノーウィー」新兵を祝福する大規模な市民レセプションが開かれ、集会に集まった他の「適格者」にも同様の行動を取らせることが意図されていた。新兵のティモシー・マクマホンもその一人であり、彼はミケラゴでスノーウィー川の男たちと行進することを志願したにもかかわらず、群衆の愛国心に訴え、他のボランティアを入隊に誘うために、こうしたレセプションのいくつかで劇的に「ボランティア」をするよう募集スタッフに雇われた。[14]
スノーウィー・リバーからの徴兵行進は1916年1月28日に144名でゴールバーンに到着した。徴兵行進は地元紙で大きな注目を集めたが、少なくとも200名の徴兵を予想していた徴兵スタッフにとっては144名という結果は残念なものだった。[15]
行進に参加した新兵の一人は、ニミタベル出身の鍛冶屋、アーネスト・アルバート・コーリーであった。コーリーは後に第55大隊で担架係として従軍し、大英帝国で軍事勲章を4回受賞した唯一の兵士として知られている。
行進中に入隊した新兵の大半は後にオーストラリア陸軍第55大隊の第4増援部隊を編成し、全員が西部戦線で任務に就いた。行進中に入隊した144人のうち、39人が後に戦死し、75人が負傷した。[16]
スノーウィー川出身の兵士たちの新兵募集行進は第二次世界大戦中に復活し、兵士たちは「スノーウィー」の本来の行進ルートをたどりましたが、キャンベラに迂回しました。2006年1月、スノーウィー川出身の兵士たちの新兵募集行進90周年を記念して、両方の行進の再現とデリゲートのホールでの市民歓迎会が開催されました。[17]
ワライカワセミ
1916年1月、23人の男たちがトゥーラウィーナからバサーストへの行進に出発し、第一次世界大戦に従軍する兵士を募集した。募集されたのは クーラ、メンドゥーラン、デュネドゥー、ビナウェイ、メリーゴーン、タックランの各町からだった。[11] 途中、クッカバラ族はカペルティー学校の床で寝たことで知られている。[18]トゥーラウィーナ村の共有地には退役軍人の記念碑がある。[19]
ノースコーストブーメラン

1916年1月18日、27人の男たちがグラフトンを出発し、240人の新兵とともにメイトランドに到着した。この行進には、クーイー族の最初のスノーボール行進を組織したビル・ヒッチェンが同行した。[6]
オオカミムシの行進
ケーンビートルズ行進は、 1916年4月にオーストラリアの北クイーンズランドで行われた雪玉行進で、第一次世界大戦中、ガリポリの戦いで多くの死者が出て入隊意欲が薄れていた時期に、オーストラリア帝国軍に兵士を募集するために行われた。行進はバビンダ近郊のムーリバから4人の兵士で始まり、 60キロ先のケアンズで29人の兵士を乗せて終了した。[20]
セントラルウェストブーメラン

1916年1月19日、71人の男たちが列車でパークスを出発した。彼らはダルーバルジーからドナギーズヒルまで行進し、その後フォーブス、ヤマステーション、ユーゴウラ、グーローゴン、カノウィンドラ、ビリマリ、カウラ、ウッドストック、リンドハースト、カーコアー、ブレイニー、ニューブリッジ(列車でジョージズプレーンズへ)、パースビルへと進んだ。彼らは202人の新兵とともに1916年2月5日、トゥーラウィーナのクッカバラスと同時にバサーストに到着し、合同歓迎を受けた。行進者にはそれぞれブーメランの形をしたメダルが贈られ、名前と町名、そして「カムバック」という言葉が刻まれていた。[21]
カウラのライトホース記念碑には、1999年2月に行われた1916年のブーメラン行進の再現を記念する銘板が設置されている。[22]
その他の可能性のある行進
キャスタトンからメルボルンへ
1916年、ビクトリア州西部地区のキャスタトンからメルボルンまでの約245マイルの距離を新兵が「雪だるま式に」行進する計画が立てられた。この計画が実際に実行されたかどうかは定かではない。[23]
1918年の行進
自由への南部の行進
1918年、アルベリーからヤスを経由してシドニーまで行われた新兵募集行進。行進は12の町で停止したが、「行進者」は列車で移動した。[24]
自由への行進 – ブリスベン 1918 年 11 月
1918 年 11 月、ブリスベンで「自由への行進」と称する徴兵行進が行われた。
バトラーの500「スノーボール・マーチ」
1918年の南オーストラリア州エディスバーグからアデレードへの行進では、戦争終結直前に170人の兵士が集まった。西部戦線で戦ったチャールズ・バトラー大佐は500人の兵士を集めることを志願したが、熱狂的な反応があったにもかかわらず、入隊したのはわずか170人だった。[25]
参考文献
- ^ abc Robson, LL (1982) [1970]. The First AIF: A study of its recruitment 1914–1918 . Carlton, Victoria, Australia: Melbourne University Press. p. 52. ISBN 0-522-84237-2。
- ^ 「1915-1916年の募集行進」。オーストラリア戦争記念百科事典。オーストラリア戦争記念館。 2006年3月3日閲覧。
- ^ 「The Coo-ee March」。ギルガンドラおよび地区。2006年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
- ^ 「クーイー新兵募集行進のためにマーケットツリーの横にローランズドリンクスタンドが設置される - ニューサウスウェールズ州メドローバス」(画像)。画像データベース。ニューサウスウェールズ州立図書館。 2006年11月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「セントアンブローズ教会」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01853 。 2018年6月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州(計画環境省)により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ ab 「一般トピック: 予備軍の日 2005 (アーカイブされたディスカッション)」。軽騎兵フォーラム。オーストラリア軽騎兵協会。2005 年。2004 年 12 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年6 月 3 日に閲覧。
- ^ 「The Brave Dungarees」. ozbird.com. 1999年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月1日閲覧。
- ^ 「ワラターズ新兵募集行進」。オーストラリア戦争記念百科事典。オーストラリア戦争記念館。 2006年11月1日閲覧。
- ^ ヤスは1918年を思い出す – 兵士募集 – 1915年のカンガルー行進 2006年8月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「1915年、1916年の募集行進と第二次世界大戦の行進: ワラビー」。Digger History: オーストラリアおよびニュージーランド軍の非公式歴史。DiggerHistory.Info Inc. 2006年。2006年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月3日閲覧。
- ^ ab 「読書リスト:1915~18年の募集行進」。参考資料。オーストラリア戦争記念館。2006年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ブルース - 『Der Rothaarig Teufel』(『The Ginger Haired Devil』)」。ハンターバレー軍事史。2006年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月1日閲覧。
- ^ 「スノーウィーリバー出身の兵士たちの新兵募集行進」。オーストラリア戦争記念百科事典。オーストラリア戦争記念館。2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
- ^ J. メリディス、「The Coo-ee March、Gilgandra-Sydney、1915」、Kangaroo Press: Kenthurst [NSW]、1986.
- ^ D. ラザフォード、「スノーウィーリバー出身の男たち:第一次世界大戦の有名な新兵募集行進の物語」『戦時中:オーストラリア戦争記念館公式雑誌』第 26 号、2004 年、18-20 ページ。
- ^ 「AIF名簿のページ:第55歩兵大隊、第4増援部隊」(PDF) 。オーストラリア戦争記念館。 2016年1月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
- ^ 「スノーウィー川行進が土曜日に再開」。ガイド:ボンバラ。2006 年 1 月 24 日。2006年11 月 1 日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「Capertee, New South Wales」。トラベル。メルボルン:フェアファックスデジタル。2004年2月8日。 2006年3月3日閲覧。
- ^ 「Tooraweenah」。旅行。シドニー・モーニング・ヘラルド。2004年2月8日。 2006年11月1日閲覧。
- ^ クラーク、ハリー(2015年4月24日)。「『ケインビートルズ行進』がバビンダからケアンズまで農民を動員し、第一次世界大戦でオーストラリア帝国軍に参加させた」ケアンズポスト。 2016年3月9日閲覧。
- ^ 「セントラルウェストブーメランズ新兵募集行進」。オーストラリア戦争記念百科事典。オーストラリア戦争記念館。 2006年11月1日閲覧。
- ^ 「カウラ軽騎兵記念碑」。オーストラリアの戦争記念碑。skp.com.au。2006年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月1日閲覧。
- ^ 「West Wimmera Mail & Natimuk & Goroke Advertiser 1916 からの抜粋」。新聞の抜粋。Ballarat & District Genealogical Society Inc. 2006 年 9 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11 月 1 日に閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州オルベリーでの1918年の募集活動の画像」オーストラリア戦争記念館。2006年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
- ^ 「バトラーの500アンザック祝典:南オーストラリア州ヨーク半島のエディスバラ」。チャンネルナイン:ポストカードオンライン。2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月1日閲覧。
外部リンク
- 「1915~1916年募集行進のルートと統計」オーストラリア戦争記念館。 2006年2月28日閲覧。
