ギルガンドラ、ニューサウスウェールズ州

ギルガンドラ ニューサウスウェールズ州
ギルガンドラのメインストリート、2008年
ギルガンドラ
座標	南緯31°42′0″ 東経148°40′0″ / 南緯31.70000° 東経148.66667° / -31.70000; 148.66667
人口	3,126人（2016年国勢調査）[1]
設立	1888
郵便番号	2827
標高	282メートル（925フィート）[2]
位置	シドニーの北西460km（286マイル） ダボから66km（41マイル） ウォーレンの東85km（53マイル）
LGA(複数)	ギルガンドラ・シャイア
州選挙区	バーウォン
連邦部門	パークス
平均最高気温[2] 平均最低気温[2] 年間降水量 24.7 °C 76 °F 9.9 °C 50 °F 566.3 mm 22.3インチ

ギルガンドラはオーストラリアのニューサウスウェールズ州オラナ地方にある田舎町で、周囲の農業地帯に貢献しており、小麦やその他の穀物が広く栽培され、羊や肉牛が飼育されている。^{[3]この町は}ギルガンドラ・シャイアの行政首都である。^[4]

ニューウェル、オックスリー、キャッスルレーの各高速道路の交差点に位置するギルガンドラは、キャッスルレー川の広い湾曲部に位置し、クーナバラブラン近くの源流の下流、メンドゥーランのすぐ下流、グラーガンボーンおよびクーナンブルの上流にあります。^[5]シドニーの北西432km （車で約6時間）にあり、メルボルンからブリスベンまでの内陸ルートのほぼ中間に位置しています。風車の町および「クーイー」の故郷として知られ、ワランバングルズ国立公園への玄関口となっています。

2016年の国勢調査では、ギルガンドラ郡の人口は2,600人でした。ギルガンドラ地域の人口は4,300人で、そのうち96.4%がオーストラリア生まれ、13.8%がアボリジニです。最大の雇用分野は農業と林業で、人口の28.6%が従事しています。^[8]

ギルガンドラという名前は、この地域を指すアボリジニの言葉に由来し、「長い水場」を意味します。^[9]キャッスルレー川の水位は変動しやすく、広く砂地の川床は頻繁に干上がり、小さな川に縮小します。^[10]しかし、町が開発された場所の近くには、その後何年もの間、長さ100ヤード (91 m)、深さ12フィート (3.7 m) の大きな恒久的な水場がありました。^[11]これが町の名前の由来です。

ギルガンドラはグレートアーテジアン盆地（GAB）の地下水の上、具体的にはGABのスーラト亜盆地の上に位置している。^[12]アーテジアン水は、帯水層と呼ばれる地表下の多孔質の岩石が地下に水を蓄え、運ぶ場所で発生する。帯水層に達するためにボーリングが掘られると、風車が水を地表に引き上げ、タンクに貯蔵することができる。^[13]優に100年以上前、町民はギルガンドラの新鮮で飲用可能なアーテジアン水を家庭用に利用するために、また農民は家畜用の水を得るために風車を使用していた。^{[14]風車は1905年に最初のギルガンドラの新聞に広告が掲載され、後に}1915年のクーイー行進を組織したことで有名になる配管工のビル・ヒッチェンを含む数人の地元民が風車を販売し、設置した。^[15] 20世紀初頭から、地元の人々やその他の人々はギルガンドラを「風車の町」と呼んでおり、それに関する多くの言及が見つかります。^[16]

1948年には、ギルガンドラには300基以上の風車があったと報告されています。^[17]町のあちこちに今でも多くの風車が点在していますが、現在使用されているものはほとんどありません。ギルガンドラ郡議会は1966年に水道網を建設し、民間の風車への依存を減らしました。議会は自噴水を利用しており、9つの井戸のネットワークを運営してギルガンドラに水を供給しています。^[18] 2016年、ギルガンドラはニューサウスウェールズ州の郡議会の中で、グレートアーテジアン盆地からの水の年間単一ライセンス権を2,020メガリットル保有していました。^[19]

1830年代にヨーロッパ人が開拓地に入る前、^[20]ギルガンドラ地域には、ガミラライ族、ウィラジュリ族、ワイルワン族の3つのアボリジニ言語グループが住んでいました。^[21]ワランバングル国立公園のガイドブックに記載されている考古学的証拠によると、先住民族はギルガンドラの東に少なくとも25,000年、70キロ北のワランバングル山脈に約17,000年住んでいたと考えられています。 ^[22]

ギルガンドラは1888年に町として宣言され、1889年に最初の町区が売却されました。これは成長の原動力となりましたが、この地域にはそれより何年も前からヨーロッパ人が入植していました。ギルガンドラの郵便局は1867年に正式に設立され、地元の学校は1881年に開校し、最初の審問は1884年にギルガンドラ裁判所で開催されました。ギルガンドラ・シャイアは1906年に設立されました。^[23]

1900年7月20日、先住民のジミー・ガバナーが、ブリロング地域のギルガンドラ東方にある農場で、モービー家の4人と子どもたちの家庭教師を殺害した。彼はモービー氏のもとで柵工事請負業者として働いていた。殺人事件は当時、大きな注目を集めた。^{[24] [25]}この事件は、トーマス・ケネリーのフィクション作品『ジミー・ブラックスミスの歌』の原作として1972年に復活した。^[26]

第一次世界大戦中、ギルガンドラでシドニーへの新兵募集行進が始まった。これはクーイー行進として知られている。途中で入隊した男性たちは地元で「クーイー」と呼ばれた。行進者が新兵募集のために道中の各町で古いブッシュコールである「クーイー」を叫んだことから、この名前が付けられた。26人の男性が1915年10月10日にギルガンドラを出発した。行進の各町で行進者は歓迎され、募集集会が開かれた。彼らがシドニーに到着したのはちょうど1か月後の1915年11月12日金曜日で、新兵の数は263人に膨れ上がっていた。^{[27] [28]シドニーに到着すると、タウンホール近くのジョージ通りに大勢の群衆が彼らを歓迎し、}ニューサウスウェールズ州首相を代表する公共事業大臣から公式演説が行われた。^[29]

1919年、イギリスのボーンマスにあるセントアンブローズ教会の教区民は、イギリスが大英帝国の防衛において自治領から受けた援助に感謝し、平和の感謝祭として、教会と戦時中の奉仕の記録が優れた帝国内の町に1,200ポンドを寄付することを決定した。ギルガンドラが選ばれ、そのお金は1920年に始まったギルガンドラのセントアンブローズ教会の建設に充てられた。 ^[30]

ギルガンドラは、夏は暑く、冬は涼しい、 湿潤亜熱帯気候（ケッペン： Cfa、 トレヴァルタ： Cfak ）です。

ギルガンドラには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所があります。

• マートルストリート：セントアンブローズ教会^[30]

ギルガンドラには多くのスポーツ施設があります。地元のクラブが参加をサポートし、トレーニングや競技会を企画します。

ギルガンドラで最も人気のあるスポーツはラグビーリーグです。ギルガンドラ・パンサーズ・ラグビーリーグチームはキャッスルレーカップに出場し、6回優勝しており、最近では2018年に優勝しました。また、1949年から2000年まで開催されたグループ14の大会で5回のプレミアシップを獲得し、1989年にはその大会での短い期間にグループ11のタイトルを獲得しました。

ギルガンドラの公共プールは町のメイン公園の隣にあり、10月から3月末までの暖かい時期にオープンしています。水泳教室やエクササイズ教室もここで開催されています。美しい芝生の敷地にあるタイル張りのプールは1939年10月にオープンし、長さは33メートルです。日よけの付いた子供用プールもあります。^[32]芝生のテニスコートはプールの反対側の角にあります（キャッスルレー通りとウィリー通りの角）。

町の中心部から橋を渡ったレースコースロード沿いには、芝のグリーンと認可されたクラブハウスを備えた9ホールの公共ゴルフコースがあります。ゴルフ大会が定期的に開催されています。ゴルフコースは町の競馬場の中にあります。^[33]

町には競馬場があり、レースコースロードに位置している。ギルガンドラジョッキークラブが年間を通じて競馬を開催しており、毎年1月に開催されるギルガンドラカップもそのひとつである。競馬場は絵のように美しく、町のゴルフフェアウェイとグリーンがコースの境界内にある。^[34]

スカッシュコート、バスケットボールコート、屋内エリアを備えたユースクラブがあり、施設内にはフィットネスセンターも併設されている。^[35]

2つの主要な芝生のレクリエーショングラウンドがあり、さまざまなチームスポーツやクラブスポーツ（クリケット、ラグビーリーグ、サッカー、リトルアスレチックス）がプレイされています。町のオリジナルの楕円形の競技場はエイラベン通りにあり、アーニーナイトオーバルはウォーレン通りにあります。^[36]

ギルガンドラ スピードウェイは、多くの部門で定期的に自動車レースが開催されている地区で人気の高いトラックです。このトラックは、州および全国タイトルの両方をさまざまな時期にここで開催してきたギルガンドラ ディストリクト スピードウェイ クラブによって運営されています。トラックはしっかりとフェンスで囲まれており、夜間レース用に照明も設置されています。このトラックは、町の南 4 km (ダボ方面) のニューウェル ハイウェイ沿いにあります。^[37]

観光案内所は、町の南端、ニューウェルハイウェイ沿いのクーイー遺産・観光案内所内にあります。ダボ方面から来ると、穀物サイロと鉄道の線路の交差点を過ぎてすぐ右側にあります。クーナバラブラン、クーナンブル、メンドゥーラン方面から来ると、川岸沿いの左側にあります。^[38]

クーイー遺産観光案内センターには、いくつかの博物館やギャラリーがあります。^[39]ギルガンドラ美術館では、地元や訪問アーティストの作品を様々な媒体で展示しており、定期的に展示内容が入れ替わります。アボリジニの工芸品や古代の化石や貝殻は、ジョイ・トラジェットギャラリーに展示されています。家族の歴史、第二次世界大戦に従軍したギルガンドラの地元民の詳細などは、アラン・ワイズギャラリーで展示されており、ここでも定期的に展示内容が入れ替わります。

ギルガンドラ農村博物館は、地元の農機具、農業機械の膨大なコレクションを展示・保存しています。この博物館はギルガンドラ歴史協会のボランティアによって設立され、運営されています。博物館はギルガンドラの端にあるニューウェルハイウェイのクーイー遺産・観光案内所のすぐそばにあり、外にある大きな展示風車ですぐにわかります。特に興味深い大きな展示品には、ギルガンドラで発明されたハワードロータリーホー（耕運機の一種）、リドレーストリッパー、ラストン＆プロクター蒸気牽引エンジンなどがあります。^[40]

ウィンドミルウォークは農村博物館から始まり、キャッスルレー川に沿って町の中心部まで曲がりくねって続きます。途中にはピクニックスポットやバーベキュー施設があります。^[41]

ギルガンドラ原生植物保護区は、8.5ヘクタールの残存低木林で、多くの植物種が生息しています。保護区内の野生の花は、9月から11月にかけて最もよく見られます。ピクニックやバーベキューの設備もあります。^[42]

ギルガンドラには私有の天文台があり、水曜日から日曜日まで一般公開されています。

ヒッチェン・ハウス博物館は、クーイー行進の原動力となったビル・ヒッチェンがかつて所有し、住んでいた家に建てられました。博物館の展示はクーイー行進の物語を物語っています。博物館には第一次世界大戦の記念品が豊富に展示されています。^[43]

クーイー行進記念碑は、ブリッジ ストリートにある、地元の男性たちが1915 年 10 月 10 日にクーイー行進を開始した場所を示す石のケルンです。近くの壁画が記念碑に貢献しています。このような募集行進はスノーボール行進と呼ばれ、クーイー行進の例に倣ってニューサウスウェールズ州の他の地域でも起こりました。男性たちは 1915 年 10 月にここに集まり、シドニーまで行進して募集活動を開始しました。^[44]

コミュニティラジオ局WARFM（98.9FM）では幅広い番組を放送している。^[45]

• 1月 – ギルガンドラカップは、ギルガンドラ競馬場で1600メートルで行われる競馬です。毎年1月に2日間の競馬ギルガンドラカップカーニバル中に開催され、ギルガンドラジョッキークラブが運営しています。2018年のギルガンドラカップの賞金総額は35,000ドルでした。^{[46] [47]}
• 4月または5月 – ギルガンドラショーは、毎年4月または5月にウォーレンロードの町の西端にあるギルガンドラショーグラウンドで開催される農業ショーです。ギルガンドラショー協会が運営しています。2018年は4月20日金曜日と21日土曜日に開催されました。毎年恒例のショーは、家畜、農産物、農業機械の展示、リングイベント、馬術競技、薪割り競技、サイドショーや乗り物などの楽しいエンターテインメント、食べ物や飲み物の屋台などがあり、地元コミュニティの集まりの場となっています。^{[48] [49]}
• 4月 – 高齢者週間と表彰式。^[50]
• 10月の長い週末 – ギルガンドラ クーイー フェスティバル。ギルガンドラでは、10月の長い週末に、町民や観光客向けにアクティビティやエンターテインメントの楽しい週末フェスティバルを長年開催しています。メインストリートではパレードが行われます。ある日は、町の公園で薪割り、屋台、乗り物、大道芸人、ゲーム大会、クーイーコール大会などのエンターテインメントが行われます。ゴルフなどのスポーツ大会もあります。夜にはライブ エンターテインメントが提供されます。^[51]

ミラー ストリートは、小売店が立ち並ぶメイン ストリートです。セントラル ストアでは、ファッションから家庭用品、書籍、ジュエリーまで、さまざまな商品を取り扱っています。アンティーク、美容・化粧品小売店 2 軒、美容院 2 軒、品揃え豊富な薬局、新聞販売店、電気製品小売店も入っており、興味深いスポットとなっています。^[52]

ターゲットカントリーは2019年7月6日にギルガンドラ支店を閉鎖した。^[53]しかし、メインストリートにはパン屋、肉屋、食料品店/酒屋など、さまざまな食料品店がある。農家や地域の金物のニーズは、木材小売業者、農業供給業者、農業機械供給業者、穀物店、木材店、金物店などによって満たされている。^[52]

町内には、民間の法律事務所2社、保険ブローカー1社、会計士3社、ビジネスサービス会社など、さまざまな金融/法律専門サービス会社が営業している。 ^[54]不動産/株式および駅の代理店も併設されている。

ギルガンドラ獣医クリニックは、農場の動物生産や大型動物から家庭のペットまで、あらゆるニーズに応えています。^[55]

• 医療 – ギルガンドラ医療センターは、町内の医師やその他の医療サービスのためのワンストップセンターです。町の一般開業医は独自の独立した診療所を経営していますが、医療センターの外で診療を行っています。訪問歯科や検眼サービスの予約もここで行われます。このセンターは、農村および遠隔地医療サービスの一環として設立されました。^[56]町のメインストリートには、大きくて近代的な薬局/薬剤師店があります。
• 病院 – ギルガンドラ病院は、チェルムズフォード アベニューにある 31 床の近代的な「多目的医療サービス」専用施設です。急性期、亜急性期、救急、高齢者向け住宅のケアを提供しています。また、医療関連サービスのために訪問医師や臨床医も派遣しています。最寄りの主要紹介病院はダボにあり、車でわずか 40 分です。^[57]
• 高齢者ケア – 老人ホームとホステル。町の病院施設の隣にあるクーイーロッジ老人ホームは、独立した生活を送るための独立した老人ホームと、ベッド数40のホステル、さらにベッド数10の特別ケア棟を提供しています。ジャックタウニーホステルは、24時間サポートスタッフが常駐する、13人収容のアボリジニおよびトレス海峡諸島民の老人ホームです。^[58]
• コミュニティ/障害者サービス – コミュニティケアセンターはメインストリートに位置し、ニューサウスウェールズ州の在宅・コミュニティケアプログラムによって運営されています。高齢者ケア評価チームがあり、利用者は虚弱者、虚弱高齢者、障害者です。^[59]
• オラナ・ライフスタイル・ディレクションズは、ギルガンドラ内のグループホームに住む知的障害者に支援サービスを提供し、カールギンダ・エンタープライズは障害者に雇用を提供し、雇用のための訓練を行っている。^[60]

小学校が 2 校、公立高校が 1 校あり、すべて男女共学です。

• ギルガンドラ公立学校は、幼稚園から6年生までの児童を教育しており、生徒数は約190名である。1881年10月に開校し、1981年には創立100周年記念式典が行われた。^[61]
• セントジョセフ小学校は、幼稚園から6年生までの約200人の生徒が通うカトリック系の学校です。1909年にバサースト教区のセントジョセフ修道女会によって設立され、現在は信徒教師によって運営されています。^[62]
• ギルガンドラ高等学校は、7年生から12年生までの約230人の地元の若者を教育しています。^[63]

テクニカルカレッジ（TAFE）キャンパスでは、経営管理やデジタル写真など、さまざまな貿易および産業の特定分野で職業訓練を提供しています。^[64]

5歳未満のお子様向けには、専門的に運営されている地域の幼稚園があり、また、民間の早期保育事業でも、長時間保育に加えて就学前プログラムを提供しています。

ニューサウスウェールズ州西部の多くの町と同様に、ギルガンドラにも信徒たちを支援するサービスを提供している教会が数多くあります。その多くは、教会の礼拝の時間を詳細に記載した独自の Web ページを持っています。教会は以下のとおりです。

• カトリック – リグレー ストリートにあるセント ジョセフ教会。カトリックのコミュニティはセント ジョセフ小学校も運営しています。セント ジョセフ修道女会は教会の隣にある修道院にも所属しています。ボランティアが運営する Vinnie's ショップのあるセント ヴィンセント デ ポール センターは毎日営業しており、ウォーレン ロードとマートル ストリートの間のワンボイン ストリートにあります。
• 英国国教会 - マートル通りとワンボイン通りの角にあるセント アンブローズ教会。英国国教会の牧師館は教会の隣にあります。
• ユニティング教会 – ワンボイン通りとマートル通りの角。
• 長老派教会 – マートル ストリート 42 番地。
• ルーテル教会 – ニューウェルハイウェイ沿いにあります。
• アッセンブリーズ・オブ・ゴッド – ニューライフセンター、ウォーレンロード74番地。
• オーストラリア先住民省（AIM） – 89 Wrigley St.
• ハートランド教会 – ミラー ストリート 44 番地。

• ジェラルド・コリン・マッケラー（1903年 - 1970年）は、農民であり政治家であり、1903年5月29日にニューサウスウェールズ州ガルゴンで、運送業から農業に転向した地元出身の両親ジェラルド・マードック・マッケラーと、妻マーガレット・ジェーン（旧姓トラヴィス）の2番目の子として生まれた。ギルガンドラで教育を受け、農業組織で著名なマッケラーは、ダボ牧草地保護委員会の理事（1951年 - 1959年）、ニューサウスウェールズ羊飼育者協会の評議員（1960年 - 1964年）を務めた。また、ギルガンドラ新聞社の会長を2年間務めた。カントリー党に忠誠を誓い、ローソンおよびキャッスルレー選挙区議会を20年間率いた後、1957年にニューサウスウェールズ地区の議長に就任。1958年に上院議員に選出された。彼はまた、連邦党の農村財政委員会などの委員会の委員長を務め、1952年から1964年にかけては上院副議長、1964年から1970年にかけては帰還者担当大臣を務めた。ACTのマッケラー地区（2617）は彼にちなんで名付けられた。
• ジム・カラン（1927年 - 2005年）はギルガンドラで生まれ育ち、1980年から1981年までニューサウスウェールズ州議会のキャッスルレー選挙区の地方議員を務めた。それ以前は、ニューサウスウェールズ州労働党のギルガンドラ支部の書記、そしてその後は党首として長年にわたり深く関わっていた。^[65]
• ウィリアム・トーマス・ヒッチェン（1864年 - 1916年）は、第一次世界大戦勃発当時、ギルガンドラの配管工であり、ギルガンドラライフルクラブのキャプテンだった。彼はギルガンドラからシドニーへの新兵募集行進の構想を提案し、1915年10月にギルガンドラから始まったクーイー行進を組織することで、これの実現に尽力した。ヒッチェン自身も行進に志願し、兵士とともにイギリスに向かった。しかし、彼は1916年にイギリスで亡くなり、実戦には参加しなかった。^[66]
• アーニー・ナイト（1943年 - 1995年）は、オーストラリア先住民で、ギルガンドラ・シャイア議会に30年間勤め、町の公園、庭園、レクリエーション施設の維持管理に熱心に、そして忠実に努めた。1995年11月、レイルウェイ・オーバルは彼を偲んで「アーニー・ナイト・オーバル」と改名された。^[67]
• トニー・マクグレインは1946年～2004年、ギルガンドラ市長を16年間務めた。その後、40マイル南のダボに移り、1991年から1999年初めに無所属でダボ選挙区に立候補するまで8年間ダボ市長を務めた。彼は、以前はカントリー党の安全な議席と考えられていたダボ選挙区を、カントリー党から24票差で勝ち取った。^[68] 1999年3月27日から2004年9月15日まで、マクグレインはニューサウスウェールズ州議会のダボ選挙区の議員だった。トニー・マクグレインは2004年9月15日に在職中に死去した。^[69]

• アーサー・クリフォード・ハワード、通称「クリフ」 (1893–1971) は、ロータリー式鍬 (耕運機の一種) の発明者であり、その父ジョン・ハワードは 1908 年にクルックウェルからギルガンドラ近郊のビドンにある「マウンテン・ビュー」という土地に引っ越した。1912 年に父が農場に蒸気トラクター エンジンを導入したとき、クリフ・ハワードはトラクターの動力をブレードに応用して、牽引式鋤のように土を踏み固めるのではなく、耕すというアイデアを思いついた。1912 年にハワードは発明のプロトタイプを「マウンテン・ビュー」で作成してテストし、1919 年にロータリー式鍬の特許を取得した。^[70]

• ギルガンドラの開拓者ハンナ・モリス（1829-1911）は1852年からこの地域に住み、宿屋の主人、地主であり、ギルガンドラ町の設立の立役者でもあった。^[71]

• ボブ・フォラン（1938年 - 2018年）、ギルガンドラ生まれ育ちの調教師、馬主、レース実況者。^{[72] [73]}ボブの父、ヴィック・フォランはギルガンドラの有名な調教師であり、ヴィックの父、ジム・フォランも同様であった。ボブ自身はニューサウスウェールズ州西部の競馬地域で広く知られており、2015年1月にはギルガンドラカップの実況を60回目という驚異的な節目を迎えた。^{[74] [75]}
• ジョン・ファラガー、OAM、（1957年生まれ）ギルガンドラ生まれ育ちのラグビーリーグ選手。ギルガンドラ高校に通い、ギルガンドラでラグビーリーグをプレーした。1977年にウエスタンディストリクトラグビーリーグチームに選ばれた。1978年、21歳でペンリスパンサーズでファーストグレードラグビーリーグのプレーを開始。同年5月、ジョンがペンリスクラブで7試合目のプロップポジションでプレーしていたとき、スクラムが崩れ、ジョンは崩れたスクラムの下で四肢麻痺になった。広範囲にわたるリハビリテーションの後、ペンリスパンサーズはジョンを広報担当として雇用し、それ以来何年もの間、クラブの入り口で訪問者を出迎え、手助けをするおなじみの顔となっている。^[76]ジョンはラグビーリーグとペンリスコミュニティへの貢献により2016年にOAMを授与された。^[77]
• ジョニー・キング（1942年生まれ）は、1960年から12年間、ニューサウスウェールズ州ラグビーリーグ大会のセントジョージズ・ファーストグレードチームでラグビーリーグのウィンガーとして活躍し、クラブでの最初の7年間はグランドファイナルで優勝し、オーストラリア代表として15回出場した。ジョニー・キングはギルガンドラで生まれ育ち、地元の機械工であるセック・キングの息子で、16歳でシドニーに移住するまでギルガンドラの宝石職人の見習いだった。^[78]
• ドン・オコナー（1958年生まれ）はギルガンドラ生まれ育ちのクリケット選手で、1981年から1990年まで州間シェフィールドシールド大会でタスマニアと南オーストラリアの代表としてプレーした。^[79]

• ハーバート・フォラン（1893年 - 1973年）は、牧場主トーマス・フォランとその妻サラ（グリーン）の子としてギルガンドラ地域で生まれ、9人の兄弟とともに「ニューベリダ」で両親に育てられ、第一次世界大戦初期に入隊するまでそこで農業を営んでいた。ハーブ・フォランは1918年にフランス軍勲章を授与された。^[80]
• レスリー・グリーンリーフ（1899年 - 1980年）は、1915年10月に第一次世界大戦に入隊したばかりのイギリス移民で、当時17歳だった彼は、ギルガンドラから出発した最初のクーイー行進隊の1人として、「ディックス・キャンプ」コリーの世話をしていた。彼は、1918年3月から4月にかけてフランスのヴィリエ・ブルトンヌーで行った行動に対して軍事勲章を授与された。レスリー・グリーンリーフは、ギルガンドラでクーイー行進を開始した最初の35人のうち最後の生存者だった。^[81]
• トーマス・ヘンリー・ターベイ (1893–1965) は、祖父のフレデリック・ターベイが 1837 年にニューサウスウェールズ州に到着した「チャールズ・カー」号で運ばれた後、定住したガルゴンで生まれました。トーマス・ターベイは、両親のトーマス・アイザック・ターベイ (1867–1950) と妻のメアリーがギルガンドラで「シーダーサイド」を購入したときにギルガンドラで育ちました。1915 年 10 月、クーイー行進に参加した当初の 35 人の 1 人として、ギルガンドラで働いていました。彼の第一次世界大戦の軍歴^[82]によると、彼は 22 歳の 11 月 4 日に途中で入隊し、11 月 7 日にブルーマウンテンのローソンで入隊しました。トム・ターベイは、1917 年 2 月にフランスのゲドゥクールで行われた戦闘で軍事勲章を授与されました。これは「戦場での勇敢さ」に対して授与されました。^[83]ターベイは1940年代にギルガンドラに戻り、後にシドニーに移住した。^[84]

• マルコム・フォラン DFC (1922–1979) は、ハーバート・フォラン (「第一次世界大戦の戦争の英雄」を参照) とグレース (旧姓ディーンズ) の息子で、ギルガンドラで生まれ育ち、第二次世界大戦中はイギリスでオーストラリア空軍の爆撃機パイロットとして従軍した。1944年に殊勲飛行十字章を受章した。^[85]
• アラン・ドナルド・マッケラー（1917年 - 1975年）、ギルガンドラ生まれ、ジェラルド・マードック・マッケラー（1949年3月没）とマーガレット（旧姓トラヴィス）の息子。アラン・マッケラーはオーストラリア空軍の爆撃機パイロットで、第二次世界大戦中はイギリスで従軍し、1944年半ばには空中での功績により国王表彰を受けた。^[86]アランの父は1907年にギルガンドラの「エリンガネリン」の土地を購入していた。アランは1940年にギルガンドラのロレイン・ルーカス嬢と結婚し、同年後半に入隊したとき、「エリンガネリン」で農業を営んでいた。帰国後、土地の経営を引き継いだ。^[87]
• ラウドン・ミドルトン VC (1916–1942) はロン・ミドルトンとして知られ、フランク・ミドルトンとその妻フェイス (旧姓ミラー) の長男でした。彼は十代の頃ギルガンドラで育ち、1942年にオーストラリア空軍の爆撃機パイロットとなり、第二次世界大戦に従軍し、死後にヴィクトリア十字章を授与されました。^[88]
• フランク・モリス空軍大尉はギルガンドラ近郊のバラドランで育ち、第二次世界大戦中はイギリスでオーストラリア空軍の爆撃機パイロットとして従軍し、1944年に殊勲飛行十字章を受章した。^[89]フランク・モリスはウェールズ移民のロバート・モリスとメアリー・モリスの息子で、1911年までにカーバンに定住し^[90]、その後バラドランの土地に定住し「ガートホーウェン」と名付けた。^[91]フランクの母親は彼が入隊する前の1938年に亡くなり、彼には父親の他に3人の兄弟と3人の姉妹が残された。^[92]

ウィキメディア・コモンズには、ニューサウスウェールズ州ギルガンドラに関連するメディアがあります。