第55大隊（オーストラリア）

第55大隊
第55大隊は1927年にニューサウスウェールズ州リバプールで行われた式典で旗を受け取った。
アクティブ	1916 ～ 1919 年 1921 ～ 1937 年 1941 ～ 1942 年
国	オーストラリア
支店	オーストラリア陸軍
タイプ	歩兵
サイズ	約800～1,000人[注1]
の一部	第5師団第14旅団 第2師団第14旅団
ニックネーム	ニューサウスウェールズライフル連隊
色	緑の横にある茶色
エンゲージメント	第一次世界大戦 西部戦線 第二次世界大戦 ニューギニア戦役
記章
ユニットカラーパッチ

第55 大隊はオーストラリア陸軍の歩兵 大隊でした。1916 年にオーストラリア陸軍歩兵連隊として第一次世界大戦に従軍するために編成され、戦争が終わるまで西部戦線で活動した後、短期間第 53 大隊と合併し、1919 年に解散しました。1921 年に第 55 大隊 (民兵) が再編成され、1927 年に「ニューサウスウェールズ アイリッシュ ライフルズ」の名称を採用しました。この名称は1930年に「ニューサウスウェールズライフル連隊」に改められ、その後再び第53連隊と合併し、 1937年に第55/53大隊（ニューサウスウェールズライフル/西シドニー連隊）が結成された。1941年10月、第二次世界大戦中に2個民兵大隊は分離し、第55大隊はニューギニアに派遣され、ココダ・トラック作戦に参加して日本軍と戦った。準備と訓練が不十分で最新装備もなかったが、期待以上の戦果を挙げた。しかし、1942年10月に、あまり戦績が良くなかった第53連隊と再び合併した。第55/53連隊（現在はオーストラリア自由連隊の一部）はその後ニューギニアとブーゲンビル島でのさらなる作戦に参加し、1946年5月に解散した。

第55大隊は、もともと第一次世界大戦中の1916年2月に、ガリポリの戦いの終了後にエジプトで行われたオーストラリア帝国軍（AIF）の拡張の一環として編成された。^[3]このとき、オーストラリアからの増援とガリポリで任務に就いた部隊から引き抜かれた経験豊かな人員で新しい大隊が編成され、AIFの規模は倍増した。^[4]第5師団の一部である第14旅団に配属されたこの大隊は、幹部スタッフを第3大隊から引き抜いた。^[5] 1916年前半、大隊はスエズ運河周辺の防衛任務に就いた。^[6]

1916年6月、大隊は当時中東にいたオーストラリアの4個歩兵師団の他の大隊と共にヨーロッパ戦線へ転属し、月末にフランスに到着した。その後、第55大隊は7月中旬、ソンムでの激戦の中、西部戦線沿いの塹壕に陣取った。大隊はすぐにこの作戦で最初の交戦を経験し、 1週間後の7月19日にフロメルの戦いに参加した。当初は予備役だったが、攻撃が行き詰まったため、第55大隊は攻撃隊撤退の後衛を務めるよう任務を与えられた。^[5]ソンムの塹壕で冬を過ごした後、1917年にドイツ軍の戦線短縮と予備兵力の解放の計画の一環として影響を受けたドイツ軍撤退に続くヒンデンブルク線への前進に参加した。 ^[7]その後、大隊は第二次ビュルクールの戦いで防衛役を務め、その後ベルギーのイープルに移動し、 1917年9月26日のポリゴンウッドの戦いに参加した。^[5]

 1918年初め、ロシアの降伏によって多数の師団が解放され、ドイツ軍は西部戦線に戦力を集中できるようになり、春季攻勢と呼ばれる大規模な攻勢を開始した。 ^[8]最初の攻撃はソンム周辺のイギリス軍戦線に向けられ、連合軍が着実にアミアン方面に押し戻されるにつれ、オーストラリア軍の師団が戦線の補強のためメシーヌから南に移動した。^{[9]第55大隊は}ヴィレール・ブルトンヌーの北に防衛陣地を張り、町がドイツ軍の手に落ちた後も陣地を保った。8月に連合軍の百日攻勢が始まると、第55大隊は当初は関与していなかったが、月末近くに第14旅団の残りと共に、モン・サン・カンタンの戦いの戦闘中にペロンヌ周辺の戦闘に従事した。^[5]大隊が最後に戦闘に参加したのは9月下旬のサン・カンタン運河の戦いで、この戦いでジョン・ライアン二等兵はヴィクトリア十字章（VC）を授与された。^[5]

この後、第55大隊はオーストラリア軍団の他の部隊と共に戦線から撤退し、休戦協定が発効した時点ではまだ再編成の過程にあった。その後まもなく復員手続きが始まり、徐々に兵士たちがオーストラリアに送還された。人数が減ったため、1919年3月に大隊は第53大隊と合併し、1か月後の1919年4月11日には、合併した第55/53大隊も解散した。^[5]第55大隊は、現役中、1,835人の死傷者を出し、そのうち507人が死亡した。^[5]第55大隊の兵士に授与された勲章は、大英帝国勲章1個、殊勲勲章1個、大英帝国勲章1個、軍事十字章24個とバー2個、殊勲章22個とバー1個である。軍事勲章72個（第一バー1個、第二バー1個、第三バー1個）、功労勲章3個、戦功勲章24個、戦功叙勲24回。^{[5] [注2]軍事勲章3個目の勲章は他に例がなく、第55大隊の担架担ぎ手の一人、}アーネスト・アルバート・コーリー二等兵に授与された。^[10]

AIFは1921年4月に正式に解散され、翌月、パートタイムの市民部隊の部隊が再編成され、戦争中に戦ったAIF部隊の番号指定と戦闘栄誉を永続させた。^{[11]このとき、第55大隊は}シドニー周辺で再編成され、フォレストロッジに本部が置かれ、主に第2大隊、第55歩兵連隊から、また第1、第4、第36歩兵連隊からも人員が集められた。第55歩兵連隊とのつながりを通じて、大隊は第2次ボーア戦争の戦域栄誉「南アフリカ1899-1902」を継承し、これはニューサウスウェールズ歩兵連隊第8連隊に与えられたものであった。^[12] 1927年に領土指定が採択されると、この部隊は「ニューサウスウェールズ・アイリッシュ・ライフルズ」となり、大隊のモットーである「フォーガバラ」もこの時に承認された。^[12]この名前は1930年に「ニューサウスウェールズ・ライフル連隊」に変更され、^[13] 1854年に結成された志願兵部隊の名前が存続した。1928年には、大隊のメンバー2人が制作した長編映画「ガリポリの精神」が公開され、平時の軍隊の役割を宣伝した。^{[14] [15]}

1929年、スカリン 労働党政権が新たに選出された後、義務訓練制度を中止し、志願制に置き換えることを決定した。^[16]同時に、市民軍は、この制度下での兵役の新しい性質を示すために「民兵」と改名された。^[17]この決定と大恐慌の影響は、民兵の人員レベルに壊滅的な影響を与えた。訓練のために仕事を休める人はほとんどおらず、その結果、いくつかの部隊を統合する決定が下された。^[18]しかし、第55大隊は、1937年に第53大隊と統合され、第55/53大隊（ニューサウスウェールズライフル/西シドニー連隊）を形成するまで、この運命を回避した。これにより、前の戦争の終わりに始まり、次の戦争まで続くパートナーシップが改革された。^[13]大隊のモットーは1937年に「Animo et Fide（善意と信仰）」に変更されました。 ^[12]

第二次世界大戦の初めに、国防法（1903年）の条項により、オーストラリア領土外での戦闘に民兵を派遣することが禁じられていたため、海外での任務のために志願兵のみで構成される第2オーストラリア帝国軍（第2AIF）を編成することが決定された。^{[19] [注 3]}この結果、すでに存在していた民兵部隊は、第2AIFの部隊を編成するための訓練を受けた人員を提供するとともに、1940年1月の義務訓練制度の再開に伴い召集された徴集兵の訓練を管理するために使用された。民兵はまた、軍全体の備えを改善するために、短期間の継続的な任務に段階的に召集された。^[20]

1941年10月、太平洋の緊張が高まる中、第14旅団の一部である第55/53大隊はニューサウスウェールズ州バサーストで継続的な訓練を行っていたが、再び分離されることが発表された。翌月、第55大隊は単独で再編成され、グレタキャンプに移動した後、新たな増援を受け、その後割り当てられた組織に復帰した。12月、日本軍による真珠湾攻撃とマレー半島攻撃の後、第55大隊はニューサウスウェールズ州ニューキャッスルに移送され、レイモンドテラス-ストックトンビーチ地域の海岸沿いに防衛を構築した。^[13]

翌年、シンガポール陥落後に戦略的な見通しが悪化したため、大隊は移動の準備をするよう警告され、1942年5月22日から29日までの1週間かけてニューギニアのポートモレスビーに移送された。 ^[13]このとき、彼らはオーストラリアに残っていた親部隊である第14旅団から分離され、到着後は主に労働力として使用され、戦闘作戦のための訓練をする時間はほとんど与えられなかった。7月に、大隊は「A」、 「C」、および「E」中隊の一部に分割され、1か月間ミルン湾に送られた。 ^{[21] [22]}帰還後、多くの兵士がマラリアなどの熱帯病に苦しんでいることが判明したが、それでも9月に大隊はココダ・トラックに沿ってオーワーズ・コーナーに移動し、日本軍への接近路としてそれを否定するためにゴールディ川渓谷沿いの哨戒作戦を開始するよう命じられた。その月を通して第55連隊は配置についた。大隊の機関銃中隊はイロロに編成され、ライフル中隊の1つである「D」中隊はウベリの線路沿いに陣取った。^[5]

1942年10月初旬、大隊はダグラス・マッカーサー将軍、トーマス・ブレイミー将軍、アーサー・アレン少将、オーストラリア陸軍大臣フランク・フォードを含む多くの高級将校による視察を受けた。その後、大隊はポートモレスビーに戻り、サファイア・クリーク周辺の防衛施設の構築作業を継続するよう命令を受けた。^[13]病気や伝染病の発生により大隊の人員は減少していたが、10月25日にブレイミー大佐が視察した際、大隊の働きを称賛し、第14旅団の指揮官イアン・フラートン大佐^[23]は、ニューギニアに派遣された状況にもかかわらず期待以上の働きをしたとして大隊の指揮官に祝辞を送った。^[5]しかし、1942年10月27日、ココダ線での戦闘で成果を上げられなかったために解散していた第53大隊と再び大隊が合併すると発表された。^{[24]この頃、大隊の機関銃中隊は分離され、他のいくつかの民兵機関銃中隊と連携して}第7機関銃大隊 を編成した。^[25]

再び連携が取れた第55/53大隊は、サナナンダ周辺で成功を収め、その後1944年から1945年にかけてブーゲンビル島の戦いにも参加した。^[13]第55大隊が短期間戦争に参加した間に、3名が戦死または戦死し、さらに4名が負傷した。この時点では、大隊のメンバーに勇敢な功績や功労の勲章は授与されなかった。^[5]

第55大隊は以下の戦闘および戦域での栄誉を受けた：^[12]

• ボーア戦争:南アフリカ 1899–1902 (継承)。
• 第一次世界大戦：ソンム1916年～18年、ビュルクール、イープル1917年、メニン街道、ポリゴンウッド、プールカペル、パッシェンデール、アンクル1918年、ヴィレール・ブルトンヌー、アミアン、アルベール1918年、モン・サン・カンタン、ヒンデンブルク線、サン・カンタン運河、サン・カンタン運河、フランスおよびフランドル1916年～18年、エジプト1915年～16年。^[5]
• 第二次世界大戦：南西太平洋1942-45年、ブナ・ゴナ、サナナンダ道路、オーストラリアニューギニアの解放。^{[13] [26]}

脚注

引用