第6区

「第6区」という用語は、ニューヨーク市の5つの区のいずれの境界にも政治的には属さないが、地理的位置、人口構成、ニューヨーク市との特別な関係、または国際的な性格により、市の比喩的な一部として言及されてきた多くの場所を表すために使用されます。これには、ニューヨーク都市圏の隣接する都市や郡だけでなく、他の州、米国領土、および外国の都市や郡が含まれます。 ^{[1] [2] [3]}

ウエストチェスター郡のヨンカーズ市とマウントバーノン市はブロンクス区の北部に直接接しており、同区の高度に都市化された特徴を多く共有している。1894年、ヨンカーズ市とマウントバーノン市の有権者は、ウエストチェスター南部の他の地域の有権者とともに、キングス郡、クイーンズ郡、リッチモンド郡（それぞれ現在のブルックリン、クイーンズ、スタテンアイランド）の有権者とともに、ニューヨーク市の一部となることを望むかどうかを決定する住民投票に参加した。当時、この都市はマンハッタンと現在のブロンクス区の一部のみで構成されていた。ブロンクス区は1874年にニューヨーク市の一部になるまでウエストチェスターの一部であった。1894年の投票の結果は、その後市に併合されブロンクス区の一部となったウエストチェスターのいくつかの隣接地域を含む他の地域では肯定的であったが、ヨンカーズとマウントバーノンでは結果が否定的であったため、この2つの地域は合併後の都市には含まれず、独立した自治体のままであった。^[4]ヨンカーズ中心部のゲッティスクエアとニューヨーク市地下鉄を結ぶ地下鉄が計画されていたが、合併投票が否決されたためこの計画は中止された。地元住民は、2つの都市がブロンクス区に隣接していること、マンハッタンで働く地元住民の数が多いこと、そしてこの地域が同様に都会的な性格を持っていることから、この地域を「第6の区」と呼ぶことが多い。^[1]

1934年、ニューヨーク市会議員のエリアス・H・ジェイコブスが提出した法案では、ヨンカーズをニューヨーク市に合併して6番目の行政区とする提案がなされた。当時ヨンカーズ市長だったジョセフ・F・ローアは、そのような動きは不動産価格の上昇と交通の質の向上につながるというジェイコブスの主張にもかかわらず、合併に反対した。^[5]

ニュージャージー州のハドソン・ウォーターフロントは、ノース川沿いのマンハッタンの反対側に位置し、オランダ植民地時代にはニューアムステルダムの管轄下にあり、バーゲンとして知られていました。ジャージーシティ^[6]とホーボーケン、そしてハドソン郡（これらが含まれる）は、ジャージーシティに近く、 PATH列車で接続していることから、第6の行政区と呼ばれることもあります。 ^{[7] [1] [8] [9]} アッパーマンハッタンの反対側にあり、ジョージ・ワシントン橋でつながっているバーゲン郡のフォートリーも、第6の行政区と呼ばれています。^{[1] [10] 1920年代、}ニューヨーク・ニュージャージー港湾局が設立されて間もなく、ニューヨーク市地下鉄を拡張してニューヨークとニュージャージー州北部の鉄道と地下鉄システムを統合するよう求める声がありました。^{[11]ブルームバーグ市長が}地下鉄7号線の延伸をセコーカスジャンクションまで延長するよう要請した後、実現可能性調査が実施され、2013年4月に発表されました。^[12]

2011年、ニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグは、ニューヨーク湾北部のガバナーズ島を含む市の海岸沿いの計画されている復興プロジェクトのプレゼンテーションの中で、市のウォーターフロントと水路を複合的な第6の行政区と呼んだ。 [ ^{14] [15]}市の水路を第6の行政区と呼ぶ人物は他にもいる。^[16]ライカーズ島も第6の行政区と呼ばれている。^[3]

20世紀と21世紀には、ガバナーズ島を含むロウアー・マンハッタンの大幅な拡張に関する提案がいくつかなされており、時には「第6の行政区」の構想として特徴づけられてきた。^[17]

ニューヨーク市統合統計地域内の他のコミュニティ、特にスタンフォード^[18]やニューヘイブン^[19]などの多様性のある都市中心部は、しばしば第6の行政区と呼ばれています。歴史的に、これらの近隣都市は、移住を通じてニューヨーク市からかなりの人口を引き寄せており、また、イタリア系アメリカ人やユダヤ系アメリカ人の人口が不釣り合いに多いなど、ニューヨーク市と似た文化的特徴を共有しています。

ニューヨーク都市圏外の、元ニューヨーク市民が多く住む場所も「第6の行政区」と呼ばれており、フィラデルフィア^{[20] [21] 、} マイアミ、南フロリダ全般^[22] 、ロサンゼルス^[23]、米国本土外ではプエルトリコ^[24]などがある。^{[1]第6の行政区と呼ばれる場所には、}カリフォルニア州ビバリーヒルズやテネシー州ナッシュビルなど多岐にわたる。^[3]

フィラデルフィアはニューヨークに近いことと、家賃や生活費が全般的に安いことなど様々な理由でニューヨークの住民がフィラデルフィアに移住していることから、「第6の行政区」と呼ばれている。^{[20] [21] [25]}このニックネームはフィラデルフィアとニューヨークの出版物の両方から懸念されている。^[26]ニューヨークを拠点とする記者によるフィラデルフィアに関する不正確な報道に異議を唱える者もいる。^[27]

中国などの外国も「第6の行政区」と呼ばれている。中国の場合、多くの中国企業がパシフィックパークなどのブルックリンの開発に投資しているため、一部のメディアでは「第6の行政区」と呼ばれている。^[28]

ブロンクス区リバーデイルにあるマンハッタン・カレッジは、ドラディ体育館で行われるホームバスケットボールの試合で、ジャスパーズの学生応援団を「第6区」と呼んでいる。^[29]さらに、コネチカット大学（UConn）は、マディソン・スクエア・ガーデンで行われる試合で同チームが圧倒的な強さを見せていることから、特に男子バスケットボールのハスキーズ・スポーツチームを「第6区」と頻繁に宣伝している。^[30] UConnはまた、この主張を記したTシャツも販売している。^[31]

ジョナサン・サフラン・フォアは、徐々に浮かんで消えていく架空の第6区についての短編小説を出版した。この物語は彼の小説『極めてうるさくて、信じられないほど近い』に収録されている。^[32]

フランスではこれに類似した概念として「パリの第21区」がある^[33]。一方、イギリスでは、シティ・オブ・ロンドンは「ロンドンの第33自治区」と考えられることがあるが、厳密に言えば自治区ではない^{[34] 。}