シストラム

無料辞書『ウィクショナリー』で「sistrum」を調べてください。

シストラム（複数形：sistra、または（ラテン語）sīstra ^[1]、同じ意味のギリシア語σεῖστρον seistronから 。文字通り「振られるもの」という意味で、σείειν seiein「振る」から派生^{[2] [3] [4]}）は、打楽器の一種で、ラトルの一種であり、古代エジプト人が特によく使っていた 。ハンドルとU字型の金属フレームで構成され、真鍮または青銅製で、幅は30〜76cm（12〜30インチ）である。フレームはスライド式の金属クロスバーを支えており、このクロスバーには金属製のリングが付いている場合もある。振ると、可動式のクロスバーにある薄い金属の小さなリングまたはループが、柔らかいカチャカチャという音から大きなジャラジャラという音まで様々な音を発する。古代エジプト語でのその名前は、ガラガラ鳴らした時の音から、セケム（sḫm）^[要出典]またはセシェシェト（sššt）でした。 ^{[注 1]}古代エジプトのシストラムは、様々な音楽や喜びの神々に関する宗教的、儀式的な慣習と重要な関連がありました。^[5]

セケムはより単純な輪状のシストラムである^[要出典]が、セシェシェト（擬音語）はナオス型のシストラムである。^[6]

英語では、現代の西アフリカの円盤型楽器を指すのに「シストラム」という名前が採用されている。^{[7] [8]}

シストラムは古代エジプトの神聖な楽器であった。おそらくバト神への崇拝に由来し、舞踏や宗教儀式、特にハトホル女神への崇拝で使用され、シストラムの取っ手とフレームのU字型は、牛の女神の顔と角に似ているとされた。^[9]ハトホル崇拝で使用された別のタイプのシストラムは、ナオス型である。これは、ハトホルの頭が乗った、精巧に装飾された取っ手が付いた小さな神殿である。^[10]シストラムは、王がハトホルに何かを捧げるために使用する祭りを除いて、女性または音楽の巫女によって儀式の実践のために独占的に運ばれた。^[11]打楽器の音と音楽のリズムは、神々を呼び出すために非常に重要であり、反復する音が儀式による治癒を助け、現実を変えると考えられていた。^[5]シストラムは宗教的な文脈以外でも音楽やダンス、お祭りなどにも使われていたが、第18王朝になるとシストラムの使用はますます制限され、宗教的な目的にのみ使われるようになった。^{[11]また、}ナイル川の氾濫を防ぎ、セトを追い払うためにもシストラムを振られた。^[12]

母であり創造主であるイシスは、ナイル川の氾濫を象徴するバケツを片手に持ち、もう片方の手にはシストラムを持っている姿で描かれている。^[13]女神バステトもシストラムを持っている姿で描かれることが多く、これはダンス、喜び、祝祭の女神としての役割を象徴している。^[14]

シストラは現在でもアレクサンドリア典礼やエチオピア典礼で使用されている。^[15]エジプト美術では踊りや喜びの表現とともにシストラが描かれているほか、エジプト文学にもシストラのことが言及されている。^[16]シストラの象形文字が示されている。

古代ミノア人もシストラムを使用しており、クレタ島では地元の粘土で作られた多数の例が発見されています。これらのうち 5 つはアギオス ニコラオス考古学博物館に展示されています。アヤ トリアダの遺跡で発見された遺物である収穫者の壺にもシストラムが描かれています。

ミノア人はおそらくハトホルを中心にシストラを使用し、豊穣、音楽やダンスなどの娯楽、そして免罪符などの儀式を行っていた。^[17]古代ミノア人が使用したシストラは、葬儀の際に同様に使用されていたことから、古代エジプトでの使用法と重なっている。^[17]青銅製のミノアのシストラ2個が発見されたことから、アーチとハンドルを別々に成形し、後の工程でリベットで結合して作られたことが示唆されている。^[17]

研究者たちは、粘土製のシストラが実際に音楽を奏でる楽器であったのか、それとも象徴的な意味を持つ模型であったのかはまだ確信が持てない。しかし、陶器のレプリカを使った実験では、粘土で作られたこのようなデザインによって満足のいくカチカチという音が生成されることが示されており、おそらく儀式での使用が好まれるだろう。^[18]

セナセル（シストラム）とその後のクロタルスは、何世紀にもわたってエチオピア正教会の礼拝用楽器として使用され続け^{[19] 、今日でも重要な教会の祭典で}デデテラ（聖歌隊）が行うダンスの際に演奏されています。また、ネオペイガニズムの礼拝や儀式でも時折見られます。 ^{[説明が必要]}

シストラムは 19 世紀の西洋管弦楽で時折復活し、最も顕著な例としては、フランスの作曲家エクトル・ベルリオーズのオペラ「トロイアの人々」(1856-1858 年) の第 1 幕が挙げられる。しかしながら今日では、シストラムは現代版に近い楽器であるタンバリンにとって代わられている。音楽においてシストラムを短く鋭くリズミカルに振ると、動きや活動を呼び起こす効果がある。シストラムをリズミカルに振ることは、タンバリンと同様、宗教的または恍惚とした出来事と関連しており、古代エジプトのハトホル崇拝における神聖なラトルとして振られたり、現代の福音主義におけるタンバリンの耳障りな音、ロマの歌や踊り、ロック コンサートのステージ、あるいは大規模なオーケストラのtutti を盛り上げるために振られたりしている。

クラシック作曲家のハンス・ヴェルナー・ヘンツェ（1926-2012）は、1988 年の作品『Sonate für sechs Spieler 』 （6 人の奏者のためのソナタ）でフルート奏者に 2 つのシストラを演奏するよう求めています。

現代の西アフリカやガボンのラトル楽器も、シストラ（シストラムの複数形）と呼ばれています。ヒョウタンシストラム、西アフリカのシストラム、またはディスクラトル（n'goso m'bara）はワサンバまたはワサホウバラトルとも呼ばれます。通常、V字型の枝に、装飾できる凹型のヒョウタンディスクがいくつかまたは多数取り付けられています。^[20]

• 
  壊れたエジプトのシストラム
• 
  ラムセス2世の妻ネフェルタリがセケム型のシストラムを持っている
• 
  エジプトのシストラム
• 
  ルーブル美術館のシストラムコレクション
• 
  ウォルターズ美術館、紀元前380～250年頃
• 
  ハドリアヌス帝の治世下で発行された硬貨に描かれたシストラムを持った座った女性
• 
  シストルムを持つローマ字表記のイシス。これもハドリアヌス帝の時代のもの。
• 
  2 つの円盤型ラトル (シストラ) を持つ学校の吹奏楽団の演奏者、ジガンショール、セネガル、1973 年
• 
  紀元前2300～2000年、アナトリア（トルコ）、銅合金製。

• 神楽鈴（神道）

• シストラム（スミスの辞書、1875年）
• ウィキメディア・コモンズのシストラ関連メディア
• 「シストラム」 。ブリタニカ百科事典(第 11 版)。 1911年。