ブルーノール

ブルーノール、ブレノール、ブラノール、またはブルーノロは、アーサー王伝説のトリスタン伝承の作品に登場するさまざまな登場人物に付けられた名前のさまざまな形です。これには、ブルーノール/ブレノール・ル・ノワール（黒）として知られる円卓の騎士やその父親、その他の人物（ユーサーの古い円卓の騎士でガレホーの父親）が含まれます。

サー・ブルーノール・ル・ノワール（/ˈbruːnor lə nojr/または/ˈbʁœ̃nɔʁ lə nwaʁ/）（Breunorとも綴る）は、殺害された父のぼろぼろの鎧と上着を着てアーサー王の宮廷に到着した後、サー・ケイからLa Cot[t]e Mal[e] Tail[l]e[e] （現代フランス語：La Cote Mal Taillée = 「ひどく裁断されたコート」）というあだ名を付けられた若い騎士である。彼を、同じくブルーノール・ザ・ブラックという名前だが恐れを知らぬ善良な騎士としてよく知られている父親と混同しないように注意すべきである。

ブルーノールの冒険は、散文トリスタンの中に最初登場します。その後、トーマス・マロリーの編集作品『アーサー王の死』とイタリアのロマンス小説『リトンダの船』で拡張されました。ブルーノールは馬上槍試合の技術に欠けますが、徒歩ではほぼ無敵です。彼の兄は常にサー・ディナダンです。いくつかのバージョンにのみ登場するもう一人の兄弟はサー・ダニエルで、『リトンダの船』ではサー・ランスロットに殺され、ランスロット・ブルーノールの宿敵になりますが、引き分けの後、2人は不安定な休戦をします。彼は最終的に、ガレスのリネットのように、彼女と断続的な仲間とともに長い騎士道的探求の旅に出ると、最初は彼を嘲笑します。 14世紀イタリアのいわゆる散文作品「イヴァンの騎士」のエピソード「騎士の背骨」に含まれるブルーノールの物語は、彼が単独でガヘリエを救出し、その後イヴァン卿の救出に参加するという彼のさらなる冒険を物語っている。^[1]

彼の物語は、中世で人気のあった「フェア・アンノウン」物語とテーマ的に関連しており、その他のバージョンはアーサー王伝説のガレス、ギンガレイン、パーシヴァルの物語にも見ることができる。^{[2]これは、}キャメロットに到着した際にケイから侮辱的な名前を与えられ、常に彼を侮辱し軽蔑する乙女に自分の価値を証明しなければならない ガレスの物語に最もよく似ている。

物語は、ブルーノー (ブルーノー) が、亡くなった父の血まみれのコートを着てキャメロットに旅するところから始まります。ブルーノーは、父の復讐が果たされない限り、そのコートを脱がないと誓っていました。ブルーノーは嘲笑され、その服装から「La Cote Male Taile」というあだ名が付けられ、最初はアーサー王に仕えることを拒まれますが、サー・ゴーウェインが彼に代わって声を上げます。ブルーノーは宮廷に戻った後、ケイによる屈辱を与えようとする試みに耐えますが、すぐに逃げ出したライオンからグィネヴィア女王を救い出すことで自分の価値を証明し、アーサー王から騎士に叙せられます。

乙女が、剣を持った白い手が描かれた大きな黒い盾を持って宮廷にやって来て、以前その盾を持っていた騎士が探索中に死んだことを語る。彼女は現在、探索を続けるために同じような勇気を持つ騎士を探している。ブルーナーは彼女と一緒に行くことに同意するが、彼女は彼の服装や外見について彼を嘲り、マレディサント（「悪口を言う」）またはメディスアント（「悪口を言う」）というあだ名をつける。二人が城を去った後、ブルーナーは、アーサーの宮廷道化師であるダゴネットに遭遇する。ダゴネットはケイによって新しい騎士と馬上槍試合をするために送られた。ブルーナーはすぐにダゴネットを倒すが、マレディサントの嘲りは、宮廷がブルーナーに挑戦するために真の騎士ではなく愚か者を送り込んだため、さらに増すばかりである。ブルーナーは後に、円卓の他の二人の騎士、サー・ブレオベリスとサー・パロミデスに遭遇し、彼らに挑戦され、二人とも馬から落馬する。彼らはそれぞれ徒歩で戦うことを拒否し、立ち去ったが、マレディサントからさらに厳しい批判を浴びた。

ブルーナーは後に、若いモルドレッドとともにオルグロス城 (オルグロスまたはオルグロス、「誇り高き」) へと旅する。騎士たちは城へと進まなければならない。モルドレッドが負傷した後、ブルーナーは一人で進む。城の中で、彼は女性の部屋で 100 人の騎士と出会う。騎士たちに襲われたブルーナーは、黒い盾の助けを借りてなんとか脱出し、馬に乗って逃げる。マレディサントは、何が起こったのかという彼の話に疑問を抱き、証人を送り込む。証人は戻ってきてマレディサントが間違っていることを証明する。ブルーナーは沈黙を守り続け、彼女を叱責しない。

モルドレッドが去り、ランスロットが合流した後も旅は続くが、マレディサントが言葉を彼に向け直すと、彼も去る。彼らはペンドラゴン城にたどり着く。そこはアーサー王の敵、アイレスのブライアン卿の城で、6人の騎士のうちの1人がブルーノールに馬上槍試合を挑む。ブルーノールは勝つが、その後他の5人が騎士らしからぬやり方で彼を攻撃し、彼とマレディサントを城に捕虜として連れて行く。ランスロットが救出にやって来て、ブライアンが屈服するまで戦い、彼らと他の何十人もの騎士と淑女を解放する。そしてランスロットは、マレディサントがブルーノールと彼自身に悪口を言うのをやめるという条件で、彼らと一緒に乗ることに同意する。するとマレディサントは、自分が挑発したのは騎士たちの力を試したかったからだと告白する。

その後、彼らはソレライス (スルスル)の国境近くの城にたどり着きます。ブルーナーは一人で城に入り、挑戦してきた 2 人の兄弟を倒します。最終的に、彼はまた別の城に到着し、そこでサー・プレノリウスと対面します。ブルーナーは傷のせいでもう戦えません。そこでプレノリウスは哀れみから彼を捕虜として塔に運びます。ランスロットはこれを聞くと、プレノリウスに戦いを挑みます。戦いは何時間も続き、ついにプレノリウスは屈服します。ブルーナーは傷を癒すために城に留まり、その後ランスロットとマレディサントと共にアーサー王の宮廷に戻ります。

ブルーナーは、次のペンテコステで円卓の騎士に任命される。彼は、態度が変わったことからボーヴィヴァント（「よく生きる」）またはビアンパンサン（「よく考える」）として知られる悪口を言う乙女と結婚し、ランスロットはブライアンから勝ち取ったペンドラゴン城を彼らに与える。ブルーナーは父親の復讐に成功するだろうと言われている。

褐色ブラノール卿（フランス語：Branor le Brun、イタリア語：Branor li Brun）は、13世紀フランスのロマンス小説『パラメデス』や、ルスティケロ・ダ・ピサの『アルトゥス王物語』の序文に登場する、ユーサーの円卓騎士団の騎士である。 ^[3] 13世紀イタリアの作家ルスティケロ・ダ・ピサは、自身の『アーサー王伝説』のために、ブルーノール・ル・ブランを主役にしたオリジナルのエピソードも創作している。^[4]

パラメデスの物語では、竜の騎士あるいは竜の騎士（Le Chevaulier au Dragon ）としても知られるブラノール・ル・ブランが120歳でアーサー王の宮廷を訪れ、アーサーと、ゴーウェイン、ランスロット、パラメデス、トリスタンを含む新しい円卓の騎士の多くを馬上槍試合で打ち負かします。^{[5] [6] [7]}このエピソードはギリシャの韻文ロマンス『老騎士』の主題でもあり、^[8]そこでは名前が明かされず、『散文イヴァン』で言及されています。

ブラウン渓谷（ヴァル・ブラン）^[9]のヴァッレブラン城出身の高名な一族には、甥のブラウン族のセグラン（Segurant、Seguarant、Sigurant）（le Brun 、マロリーの「Severause le Breuse」）も含まれており、彼はアーサーの父ウーサー・ペンドラゴンの最も偉大な戦士であった。セグランの父は、ブラウン族の兄弟で、ブルーノールまたはエクター（ヘクター）（le Brun）という名前である。

サー・ブルーノール・ザ・ブラック（Brunor le Noir ）は、ブルーノール王（Brunor le Roi ）としても知られ、パラメデスや散文集『トリスタン』、13世紀イタリアの散文集『ノヴェリーノ』に登場する恐れ知らずの善良な騎士（Bon Chevalier sans Peur）^[10]の本当の名前だが、あまり使われていない。エスクラノール・ザ・ブラックの息子で、弟ブルーノール・ザ・ブラックとディナダンの父である彼は、ウーテル王の治世中の偉大な騎士であり、エストランゴール王（Estrangorre）に即位した。

パラメデスは、ブルーノルが、ヴァル・ド・セルヴァージュの領主で残忍な巨人ナボン・ザ・ブラックから、旧友でノルガレスの善き騎士(ボン・シュヴァリエ・ド・ノルガレス) であるルディナスを救出する旅について語っています。ブルーノルは決闘でナボンの息子ネイサンを破って殺害しますが (ネイサンは『散文トリスタン』ではトリスタンに殺害されています)、その後数年間ナボンの城の地下牢に監禁されます。彼は、解放されるか、ルディナスとともにトリスタンによって解放されるまで発狂し、最終的にはウーサーとアーサーの医師バウシラスによって正気に戻ります。2 年後、年老いて武器も持たなくなったブルーノルは、彼を憎んでいた 2 人の悪党騎士、ブリアーダンとフェラントに襲われ、致命傷を負います。^{[11] [12] [13]}ノヴェリーノで語られている追加の物語は、恐れを知らぬ善良な騎士が、いつもの宿敵であるトリスタンの父メリアダス王に思いがけず救出されるという話である。^[14]

サー・ブルーノール（イタリア語：Brunoro ^[15]）は、アイルランドの騎士であり、トリスタン物語の散文集『トリスタン』、『リトンダのテーブル』 、『アーサー王の死』第5巻など、いくつかのトリスタン物語に登場する偉大な騎士ガレオーの父である。彼はトリスタン物語のパンチャティキアでは茶色のブラノール（Branoro lo Bruno）と呼ばれており、老騎士の茶色のブラノールと混同されている。^[16]

ブルーノールは巨人島のプルエール城（涙の城、嘆きの城とも呼ばれる）[ 17] [18]を占領し、城の前所有者の未亡人である巨人の女と結婚する。彼女はブルーノールの息子^{ガレオーと}娘を産む。娘は『トリスタン散文集』ではデリス、イタリアのロマンス『2人のトリスタン』ではリカルダ^[19]と呼ばれている。ブルーノールはその後、城の異教の慣習を守り（『アーサー王の死』では彼がその出典であると思われる）、城主と城主よりも力（騎士の場合）や美しさ（淑女の場合）が劣ることが判明した場合、訪問中の騎士とその淑女の斬首を行う。最終的に、トリスタンは慣習に従ってブルーノールを倒して斬首し、新しい城主となる。^{[20] [21] [22]}

サー・ブルーノロはランスロットの親戚で、『ラ・タヴォラ・リトンダ』でソーンブッシュ・フォードのヘブライ人の乙女を大胆に誘惑する。『トリスターノ・リッカルディアーノ』の対応するエピソードでは、この役をブレオベリスが演じている。^[23]

• ブラックナイト