Loading article…
シエラ・デ・レイレ[ 1 ]またはシエラ・デ・レイレ[注1 ]（バスク語：レイレレン・メンディレロア）は、スペインのナバラにある山脈です。ピレネー山脈の手前にある最初の山脈で、フォラル州の北東部に位置しています。長さは30kmで、東西方向に伸びています。[ 2 ]
アラゴン川の谷、イェサ貯水池の水を集めるベルドゥン水路の上にそびえ立っています。最も重要な峰はエスカラール（標高1302m）とアランゴイティ（標高1353m）です。もう1つの注目すべき地理的特徴はフォス・デ・ルンビエルで、サラザール川の水と合流したイラティ川の水が流れ込む深く狭い水路です。
アランゴイティの斜面には、ナバラ地方で最も重要なロマネスク様式の修道院の一つであるレイレ修道院があり、8世紀に建てられた。西端にはラ・トリニダード隠遁所がある。[ 3 ]
ウルバサ山脈、アンディア山脈、ペルドン山脈、アライス山脈、イスコ山脈とともに、大西洋沿岸およびアルプス沿岸のナバラと地中海沿岸のナバラとの間の地形学的および気候学的境界を形成している。[ 4 ]
この山脈はナバラとアラゴンの間の回廊を形成しており、歴史的に一方の王国から他方の王国へ渡る人々が利用した通路となっている。サンティアゴ巡礼路はトゥールーズ方面のルートでこの山脈を通り、ハカでピレネー山脈を越える。古代から松が利用されてきたピレネー山脈へのアクセスを提供する谷は、そこに住むコミュニティの富を象徴する木材の輸送と運搬の手段として機能した川の周りに形成された。これらの川は「ナバテロ」または「アルマディエロ」と呼ばれる人々が渡り、大きな丸太を陸路で運搬するために指定された場所まで運んだ。イェサなどの貯水池の建設により、この種の運搬は終焉を迎えた。[ 5 ]
その麓にはカナダ・レアル・デ・ロス・ロンカレセス（GR-13）が走っており、これはロンカル渓谷とサラサール渓谷の羊飼いたちが、バルデナ・レアルの共同利用者として、羊の群れを冬越しさせるために利用していた道である。この道はロンカル渓谷とサラサール渓谷の間にあるラサ峠から始まり、バルデナの中央にあるアルゲダスのビルヘン・デル・ユゴの隠遁所まで続いており、長距離ルートGR-13と重なっている。
エブロ盆地とピレネー山脈の間に広がる盆地は、海洋起源の二次および三次堆積物から構成されており、シエラ・デ・レイレ山脈を構成する山々は、重要かつ関連性の高い地理的および構造的特徴を有している。
この山脈は東西方向に伸びており、2つの平行な列から成り、その中央の窪地にビグエサルとカスティリョヌエボが位置しています。北側の麓には、最高峰がボレギル（標高1420m）であるイジョン山脈とイドコリ山脈が形成されています。エスカ川、サラサール川、イラティ川の3つの川が山脈を横断し、フォスと呼ばれる非常に急峻な谷を形成しており、景観や自然の観点から非常に重要です。形成されるフォスは、ブルギ、アルバユン、アスプルス、ルンビエルのフォスです。
土壌は、後期白亜紀の石灰岩とドロマイト（非常に砂質）に加え、暁新世のドロマイトと石灰岩、そして始新世の石灰質砂岩（アルベオライトとヌムライトを含む）から構成されている。褶曲し南向きに傾斜したフライシュ構造があり、時折断層が生じる。石灰岩は砂質であるため、カルスト地形の発達には適さない。このような現象は断層と一致する。
この地域はピレネー山脈の地殻変動の影響を受けており、地層は厚みが薄く、塑性も低い。石灰岩が地層の中心部を形成し、浸食に強い。主要な背斜構造は南側に位置し、東側にはより複雑な背斜構造が連なり、断層や衝上断層によって分断されている。
形態学的には、フォス・デ・アルバユンとベルドゥン水路に開いた崖、そして南側の山脈の急な終端が非常に重要である。この山脈の側は2つの異なる部分からなり、下側は傾斜600mでアラゴン川の川床まで下っており、マグナで構成され、上側は砂質石灰岩で構成され、傾斜は300mである。[ 6 ]
サラザール川が岩を削って作ったこの壮大な渓谷は、長さ6km 、最大深さ385mにも達します。1975年、ICONAはこの渓谷を国立傑出した景観目録に登録しました。渓谷の壁は垂直で、多様で豊かな植物相を誇ります。ここは重要な鳥類生息地であり、ピレネー山脈で最も重要なハゲワシのコロニーがあります。動物相には、イヌワシ、エジプトハゲワシ、ハヤブサ、ボネリーワシ、モリバト、ベニハシガラス、ワシミミズク、イワツバメ、アルプスアマツバメなどが生息し、哺乳類ではイノシシ、キツネ、アナグマ、フイナ、ヤマネコ、ジェネット、イタチなどが生息し、カワウソやノロジカは数は少ないものの生息しています。
全長1キロメートル強、イラティ川からの落差120メートルのこの急峻な崖に囲まれた峠は、ナバラ州で最も重要な営巣地のひとつであり、自然保護区に指定されている。ハゲワシ、ベニハシガラス、エジプトハゲワシ、オウサマツバメ、コクマルガラス、イワヒバリ、イワヒバリ、カワラバトなどが数多く生息している。植生は、崖の様々な場所から生えるセイヨウヒイラギガシ、ネズ、ツゲ、ツタなどから構成されている。
パンプローナからサングエサへ向かう鉄道は、この場所を2つのトンネルで横断していた。鉄道が廃止されると、線路跡は遊歩道に転用された。
この山脈はピレネー山脈に近く、地中海盆地に属しているため、両生態系の境界となっている。森林にはブナやスコッチパイン、ピレネーモミなど豊富な樹種が生育しており、ブルギのバサリ渓谷にあるピレネーモミの森林はイベリア半島最南端に位置する。
要塞の内部には、非常に豊かで多様な河畔林が形成されています。そこには、シナノキ、トネリコ、カエデ、ナナカマド、ハシバミ、ニレの木が豊富に生えています。要塞の壁に形成される棚には、固有種または極端な生物地理学的位置のため重要な種がいくつか生息しており、その中には、Saxifraga longifolia、Sarcocapnos enneaphylla、Saponaria glutinosa、Petrocoptis hispanicaなどがあります。南斜面には、セイヨウヒイラギガシ、オーク、ケルメスオーク、ガマガシの林が豊富にありますが、北斜面はスコットランドマツと、ガマガシの林に取って代わったブナの木の残骸で覆われています。この拡大は、この地域の村の住民にとってマツの木がもたらす利益によって促進されました。[ 6 ]
シエラ・デ・レイレには、鳥類の多様性が重要な特徴があります。急峻な岩壁は、多くの猛禽類が営巣することを可能にしています。フォス・デ・アルバユンは、ナバラ州最大のシロエリハゲワシのコロニーであり、営巣ペア数ではイベリア半島で2番目に大きいコロニーです。ハゲワシの他に、エジプトハゲワシ、ヒゲワシ（Gypaetus barbatus）、ワシも記録されています。ルンビエールなどの他の岩山では、ワシミミズク、ベニハシガラス、ハヤブサの存在が確認されており、イヌワシも見られます。川では、カワウソを容易に見ることができます。[ 6 ]
シエラ・デ・レイレ山脈には、3つの異なる地域に分かれた合計1359ヘクタールの保護区域があります。この保護は、最も重要な営巣地がある主要な河川峡谷で行われています。それらは以下のとおりです。
40,000ヘクタール以上の面積をカバーする自然公園を作る計画はあるものの、その範囲全体が保護されているわけではない。[ 6 ]
山脈自体とその周辺には、独特で重要な宗教的、市民的、軍事的建造物があります。山脈自体には、ナバラ・ロマネスク様式で最も重要な建造物であり、パンプローナ・ナヘラ王国の王家の霊廟でもあるレイレ修道院があります。近くのサラゴサには、同じくロマネスク様式でアラゴン王家の霊廟でもあるサン・フアン・デ・ラ・ペーニャ修道院があり、伝説によれば、その壁の中には長い間聖杯が保管されていました。ザビエル城は、1500年にイグナチオ・デ・ロヨラと共にイエズス会を共同設立したフランシスコ・ザビエルの生誕地です。この地域の首都であるサングエサには重要な記念碑的遺産があり、数キロ離れたところにはアラゴン王であり、妻イサベル女王とともにカスティーリャ王国とアラゴン王国の統一を共同で成し遂げたフェルディナンド2世（カトリック王）の生誕地がある*。[ 2 ]
この地域は豊かな自然に恵まれており、レイレ修道院からカステラール山への登山など、数々の魅力的なルートが整備されています。ピレネーの海とも呼ばれるイェサ貯水池では、様々なウォータースポーツや釣りを楽しむことができます。
この山脈で最も典型的なルートの1つは、レイレ修道院から始まり、カナダ・レアル・デ・ロス・ロンカレセス（GR-13）に沿って標高1286mのカステラール山に登るルートです。[ 2 ]