島崎藤村 | |
|---|---|
| 生まれる | 1872 年 3 月 25 日長野県馬籠 宿 |
| 死亡 | 1943年8月22日(享年71歳)神奈川県 大磯 |
| 職業 | ライター |
| 母校 | 明治学院大学 |
| ジャンル | 詩、小説 |
| 文学運動 | ロマン主義 自然主義 |
| 主な作品 | 夜明け前(1929-1935) |
島崎藤村(しまざき とうむら、1872年3月25日 - 1943年8月22日)は、明治、大正、昭和初期に活躍した日本の作家、島崎春樹のペンネームである。浪漫派の詩人としてキャリアをスタートしたが、その後、日本自然主義の主要な提唱者としての地位を確立した。徳川幕府の崩壊を描いた歴史小説『夜明け前』(1929年 - 1935年)は、彼の最も人気のある作品である。
若いころ
島崎は長野県馬籠宿(現在の岐阜県中津川市)の旧宿場町で、島崎正樹とその妻縫の子として生まれた。1881年、彼は父の指示で教育を受けさせるために東京に送られた。次第に奇行が目立つようになり幻覚に悩まされていた正樹は、家族によって自作の独房に監禁され、島崎が14歳の時に亡くなった。島崎の姉である高瀬園も晩年は精神疾患を患っていた。[1]
島崎は1888年、キリスト教主義の明治学院大学在学中に洗礼を受け、そこで随筆家・翻訳家の馬場孤蝶や戸川秋骨らと親しくなった。島崎は文芸雑誌『すみれ草』に寄稿し、執筆活動を開始したが、大学長の岩本義治により発行が禁止された。1891年に明治学院を卒業した後、島崎は岩本の雑誌『女学雑誌』に翻訳を寄稿して少額の収入を得ていた。翌年、キリスト教主義の明治女学校で英語を教え始めたが、数か月後には辞めてしまった。その理由は、教育経験の不足と生徒の一人への愛情が原因だった。[1]この頃、一番町教会の名簿から名前が削除された。島崎は文芸雑誌『文学界』を創刊した作家グループに加わり、同誌に原稿を寄稿した。島崎が師と仰いでいた『文学界』編集者の一人、作家の北村透谷は1894年に自殺した。島崎はこの喪失感から立ち直ることはなく、北村の遺作となった作品集を2冊編集した。[1]
1896年、島崎は東北学院大学の教授職に就くため、東北地方の仙台に移った。仙台滞在中に、最初の詩集『若菜集』(1897年)を出版した。この詩集の成功により、島崎 は将来のキャリアをスタートさせ、明治浪漫主義文学運動の創始者の一人とみなされるようになった。島崎はさらに多くの詩集を出版したが、世紀が変わると散文小説に才能を転じた。1899年、島崎は商人の娘、秦冬子と結婚した。[1]
文学キャリア

島崎の最初の小説『破られた戒律』は1906年に自費出版され、日本初の自然主義小説として広く知られている。[1] [2]物語は、被差別部落出身の教師が、被差別部落出身であることを秘密にするという父親との約束と、身近な人々に自分の出自を打ち明けたいという願いの間で引き裂かれる様子を描いている。島崎がこの作品を執筆している間に、彼の3人の子供が病気で亡くなった。死因は後に、執筆当時の家族の経済的制約による栄養失調の可能性が指摘され、島崎は作家の志賀直哉などから厳しい批判を受けた。[1] [3]
2作目の小説『春』(1908年)は、ボッティチェリの同名の絵画から題名を取ったもので、1893年から1896年までの島崎の伝記を小説化した一連の小説の第1作であり、ロマン主義運動の若い詩人たちとの生活を回想している。[1] [4]また、 『春』は連載形式で発表された最初の作品でもある。前作と次作と同様に、『春』は後に島崎自身の『緑陰叢書』として書籍化され、表紙デザインを含むすべての制作工程を島崎が監修した。[1]
『家族』(1910-1911)は、1898年から1910年にかけての小泉家と橋本家という2つの地方の家庭のゆっくりとした衰退を描いている。小泉家の末っ子である三吉は、作者の分身である。この小説は、島崎の日本現代文学界における地位を確立し、広く(ただし満場一致ではないが)学者から彼の最高傑作とみなされている。 [1] [3] 1910年8月、島崎の最初の妻冬子は、7人兄弟の4番目に生き残った娘龍子の誕生直後に亡くなった。 [1]
1913年、島崎の姪の駒子(島崎が長年支えてきた兄・広介の娘)は、二人の情事の結果妊娠した。島崎は親族との対立を避けるため娘を置き去りにしてフランスに逃亡したが、1916年に帰国した。彼の小説「新生」(1918年 - 1919年)は駒子との情事、フランス滞在、そして帰国を描いたもので、大きなスキャンダルを巻き起こした。島崎は兄の広介(情事を秘密にしようとしていた)と英夫から勘当され、読者や芥川龍之介などの作家仲間から厳しい批判にさらされた。志ん生は、芸術のための芸術として、告白として、志ん生自身では引き起こすことのできない決裂を誘発する方法として、噂を先取りして公に出る手段として、学者によって様々な解釈がなされてきた。小説を読んだ駒子は、島崎との結婚に家族の同意を得ようとしたが、結局二人はそれ以上の接触を禁じられた。[1]
『新生』出版後の家族間の疎遠により、島崎は妹(そして最も近い親戚)の園の死を知らされることさえなかった。彼は、病院で過ごした彼女の晩年を、1921年の中編小説『ある女の生涯』でドラマ化した。[5] 『 嵐』(1926年)は、新生事件後の彼と4人の子供たちの生活を描いたものである。
1928年、島崎は20歳以上年下の加藤シズコと結婚した。彼女は短命に終わったフェミニスト雑誌『少女地』の編集を手伝っていた。 [1]彼は『暁前』(1929-1935年)を出版した。これは平田篤胤の国学派の地方運動家の視点から明治維新を描いた歴史小説である。主人公の青山半蔵は、島崎の父正樹を薄く覆い隠した表現である。小説『家族』と同様に、『暁前』は文学研究者によって島崎の傑出した作品とみなされており、彼の最も人気のある小説となった。[1] [4] [6] [7] [8] 『暁前』で没落した青山家のように、中津川市の土地売買証明書には、彼が晩年に困窮し、土地を売却して資金計画をしていたことが記されている。[9]
1935年、島崎は新設された国際ペンクラブの日本支部の初代会長に就任した。[2] 1936年、彼はブエノスアイレスに赴き、そこで開かれた国際ペンクラブの会合に日本代表として出席した。この6ヶ月間の航海では、アメリカとヨーロッパも訪れた。島崎はメモの中で、西洋とその世界に対する優位意識、そして自国の攻撃的な国家主義に潜む危険性について次のように述べている。「わが国の発展力を過小評価することほど危険なことはないが、同時にその力を過大評価することほど危険なことはない。」翌年、彼は個人的な理由で、最近再編された帝国芸術院への入会の招待を断った。 [2]
1943年、彼は『夜明け前』の続編『東の門』の連載を開始した。タイトルはピエール・ピュヴィス・ド・シャヴァンヌの絵画から取った。島崎は1943年8月21日から22日の夜に脳卒中で亡くなったため、2章のみが完成し(2章目は死後に出版された)、享年71歳であった。 [1] [2]彼の墓は神奈川県大磯の地福寺にある。1949年、彼の故郷である馬籠宿に彼を記念して藤村記念館が建てられた。[10]
選りすぐりの作品
- 1897年:若菜集
- 1906年:破戒(破戒、破戒)
- 1908年:春
- 1910–1911:家族(家)
- 1918–1919:新生(新生、「新しい生活」)
- 1919年:桜の実の熟する時
- 1921年:ある女の生涯(ある女の生涯、ある女のしょうがい)
- 1926年:嵐(嵐、「嵐」)
- 1929–1935:夜明け前(夜明け前、夜明け前)
- 1943年:東方の門(東方の門、「東への門」)
適応
島崎の作品の多くは映画化されており、[11] [12]その中には以下が含まれる。
- 1946年: 『破戒』、監督阿部裕( 『破戒』に基づく)
- 1948年:『背教』、監督:木下恵介( 『破れた戒律』に基づく)
- 1953年: 『夜明け前』、監督:吉村公三郎( 『夜明け前』に基づく)
- 1956年:嵐監督。稲垣浩志(嵐原作)
- 1962年: 『追放者』、監督:市川崑( 『破られた戒律』に基づく)
- 2013年:家監督:秋原正敏(『家族』を原作とする)[13]
遺産
藤村記念館は1952年に生家に開館した。また、 1958年には長野県小諸市の小諸城跡に藤村記念館が開館した。藤村が晩年を過ごした神奈川県大磯の家は一般公開されている。[14]
参考文献
- ^ abcdefghijklmn ナフ、ウィリアム・E. (2011)。『木曽路:島崎藤村の生涯と時代』ホノルル:ハワイ大学出版局。
- ^ abcd ミラー、J. スコット (2009)。『現代日本文学と演劇のAからZ』ランハム:スケアクロウ・プレス。113ページ。
- ^ ab 島崎藤村 (1976) 『家族』 佐川セイグル・セシリア訳 東京:東京大学出版会 p. xi.
- ^ ab 「島崎藤村」.ブリタニカ.com 。2021 年11 月 17 日に取得。
- ^ ライマー、J.トーマス、ゲッセル、ヴァンC.編(2007年)。コロンビア近代日本文学アンソロジー。第1巻:王政復古から占領まで、1868-1945年。コロンビア大学出版局。253ページ。
- ^ “島崎藤村 (島崎藤村)”.コトバンク。 2021 年11 月 17 日に取得。
- ^ “夜明け前”.コトバンク。 2021 年11 月 17 日に取得。
- ^ 『島崎藤村の秘密』西丸四方、有心堂、1966年
- ^ 「藤村さん一家、貧困の記録/父の畑売却、証明書発見」『読売新聞』2018年10月6日夕刊(社会面)
- ^ 「藤村記念館」 . 2021年11月19日閲覧。
- ^ “島崎藤村 (島崎藤村)”.キネノート(日本語)。2021 年11 月 18 日に取得。
- ^ “島崎藤村 (島崎藤村)”.日本映画データベース(日本語)。2021 年11 月 18 日に取得。
- ^ 「映画『家』公式ページ」 . 2022年12月7日閲覧。
- ^ 大磯:島崎藤村旧邸(神奈川県)
- マイケル・ボーダッシュ(2003年)『決して来ない夜明け:島崎藤村と日本のナショナリズム』ニューヨーク:コロンビア大学出版局。ISBN 0-231-12980-7
- マクレラン、エドウィン。(1969) 『二人の日本の小説家:漱石と藤村』シカゴ:シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-55652-9 (ハードカバー)[1971~2004年にタトル出版より再版。ISBN 978-0-8048-3340-0(ハードカバー)]
- 島崎藤村[セシリア・サガワ・セイグル訳](1976) 『家族』東京大学出版会。ISBN 0-86008-165-6
- 島崎藤村[ウィリアム・E・ナフ訳] (1987) 『夜明け前』 ホノルル:ハワイ大学出版局 ISBN 0-8248-0914-9
- 島崎藤村[ケネス・ストロング訳] (1995) 『破られた戒律』 東京:東京大学出版会 ISBN 0-86008-191-5
さらに読む
- 島崎静子(1950)。藤村の思い出。中央公論社。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの島崎藤村に関連するメディア- 青空文庫の作品の電子テキスト
- 鎌倉の文学者
- 島崎藤村の墓
- インターネットアーカイブにある島崎藤村の著作または島崎藤村に関する作品
- LibriVoxの島崎藤村作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

