Loading article…
市川崑 | |
|---|---|
 1950年代の市川 | |
| 生まれる | 市川義一 1915年11月20日 |
| 死亡 | 2008年2月13日（享年92歳） |
| 国籍 | 日本語 |
| 職業 | 映画監督、脚本家 |
| 活動年数 | 1936–2008 |
| 配偶者 | |
市川 崑（いちかわこん、1915年11月20日 - 2008年2月13日）は、日本の映画監督、脚本家。彼の作品は、反戦映画『ビルマの竪琴』（1956年）や『野火』 （1959年）から、2度のBAFTA映画賞を受賞したドキュメンタリー『東京オリンピック』（1965年）[1]、19世紀の復讐劇『俳優の復讐』（1963年）まで、ジャンルやスタイルの幅広い範囲を示している。彼の映画『奇妙な執着』（1959年）は、1960年のカンヌ映画祭で審査員賞を受賞した。[2]
2008年に彼が亡くなった際、ニューヨークタイムズは「カナダの新聞『グローブ・アンド・メール』は2001年に彼を『日本映画の黄金時代と、それに続く元気なニューウェーブ、そして現代の日本映画をつなぐ最後の生きた架け橋』と呼んだ」と回想した。[3]
幼少期とキャリア
市川儀一は三重県伊勢市に生まれた。 [4]彼が4歳の時に父親が亡くなり、家業の呉服店が倒産したため、彼は妹と一緒に暮らすことになった。[4]漢字「崑」の文字は縦に半分に分けると2つの半分が同じに見えることから、幸運を意味すると考えた叔父によって、彼は崑という名前を付けられた。 [4]子供の頃、彼は絵を描くのが好きで、芸術家になることを夢見ていた。[4]彼は映画も好きで、「チャンバラ」や侍映画のファンだった。 [4] 10代の頃、彼はウォルト・ディズニーの「シリー・シンフォニー」に魅了され、アニメーターになることを決意した。[4]彼は大阪の専門学校に通った。1933年に卒業すると、地元のレンタル映画スタジオであるJOスタジオのアニメーション部門に就職した。数十年後、彼は日本の映画について書いたアメリカ人ライターのドナルド・リッチーにこう語っている。 「私は今でも漫画家をやっていますが、私の映画に最も大きな影響を与えたのは（チャップリン、特に『黄金狂時代』以外では）ディズニーだと思います。」[5]
同社のアニメ部門が閉鎖されたため、助監督として長編映画部門に異動し、[4]阿部裕や青柳宣夫などの監督の下で働く。
1940年代初頭、JOスタジオはPCLおよび東宝映画配給と合併して東宝映画会社を設立した。市川は東京に移住した。彼の最初の映画は人形劇 『娘道成寺』（1946年）[6]であったが、これは「封建的すぎる」という口実で暫定米軍当局に没収されたが、いくつかの情報源によると脚本は占領当局によって承認されていなかったと示唆している。長年行方不明と思われていたが、現在はシネマテーク・フランセーズに保管されている。
市川は東宝で和田夏東と出会った。和田は東宝の翻訳家だった。市川が監督として最初の映画を完成させた後、二人は結婚することにした。和田夏東の本名は茂木由美子（1920年9月13日、兵庫県姫路市生まれ）で、二人とも結婚に失敗した経験があった。彼女は東京女子大学で英文学の学位を取得した。彼女は1948年4月10日に市川崑と結婚し、1983年2月18日に乳がんで亡くなった。[7]
市川は東宝ストライキの際に労働組合から離脱した最初の東宝スタッフの一人であり、新東宝の一部となった。新会社では監督の才能が不足していたため、市川は東宝で『千夜一夜物語』で監督デビューを果たした。[8]
1950–1965
市川と和田の結婚後、二人は1949年に『人間模様』と『果てしなき情熱』で初めて共同作業を始めた。1950年から1965年は市川の「和田納豆時代」と呼ばれることが多い。この時期に市川は『東京オリンピック』など高く評価されている作品の大半を手がけており、この作品で市川はオリンピック功労賞[9]を受賞したほか、英国アカデミー賞国連賞とロバート・フラハティ賞（現在は英国アカデミー賞最優秀ドキュメンタリー映画賞として知られる）も受賞している。[1]またこの時期に和田は34本の脚本を執筆しており、そのほとんどは脚色作品である。
彼は、1950年代から1960年代にかけて、2本の反戦映画『ビルマの竪琴』と『野火』 、そして技術的に優れた歌舞伎役者を描いた時代劇『雪之丞変化』で西洋での評価を獲得した。
彼が翻案した文学作品は数多く、谷崎潤一郎の『鍵』、夏目漱石の『こころ』と『吾輩は猫である』 (教師の飼い猫が周囲の人間の弱点を批判する)、三島由紀夫の『炎上』 (僧侶が霊的汚染から寺を守るために寺を焼き払う)などがある。『鍵』はアメリカでは『奇妙な執着』として公開され、1960年のカンヌ映画祭に出品され、アントニオーニの『情事』と共に審査員賞を受賞した。[2]
1965年以降
東京オリンピック後、和田は脚本家から引退し、それ以降市川の映画には大きな変化が生じた。彼女の引退について、彼は「彼女は新しい映画の文法、素材の提示方法を好まない。そこにはもう心がないと彼女は言う。人々はもはや人間の愛を真剣に受け止めていないのだ」と述べている。[10]
市川監督の最後の作品となった2006年の映画『犬神家の一族』は、市川監督自身の1976年の映画『犬神家の一族』のリメイクであり、第29回モスクワ国際映画祭に出品された。[11]
また、2006年には、岩井俊二監督による長編ドキュメンタリー『市川崑物語』が制作され、市川を題材にしている。
市川氏は2008年2月13日に東京の病院で肺炎のため亡くなった。享年92歳であった。 [12]
『ザ・マジック・アワー』は市川の最後の出演作であり、彼を偲んで捧げられた。（このメッセージはこの映画の最後に見ることができる。）この映画では、市川が演じる映画監督が『黒い百一人の女』を撮影している。これは『十人の女』のパロディで。
遺産
市川の映画は、ある種の暗さと荒涼感を特徴としており、そこに人間味あふれる輝きが散りばめられている。
彼の主な特徴は、技術的な専門知識、皮肉、超然とした態度、そしてリアリズムへのこだわりと、幅広いジャンルを融合させたものであると言える。批評家の中には、彼を黒澤明、溝口健二、小津安二郎と並んで日本映画の巨匠の一人と位置付ける者もいる。[13]
市川崑記念室は、崑と妻の和田夏斗の個人コレクションを展示する小さな博物館で、 2015年に渋谷の崑の旧居跡地にオープンした。[14] [15]
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ ab “Film in 1966 | BAFTA Awards”. awards.bafta.org . 2020年3月24日閲覧。
- ^ ab 「鍵」。カンヌフェスティバル。2020 年3 月 24 日に取得。
- ^ “日本の映画監督、市川崑氏、92歳で死去（2008年公開）”。2008年2月14日。2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月15日閲覧。
- ^ abcdefg 市川崑映画本（日本語）。日本映画専門チャンネル。 2012 年 3 月。
- ^ ドナルド・リッチー「市川崑のさまざまな側面」Quandt (2001)、53ページ。
- ^ 「娘道成寺」. IMDb .
- ^ クワント（2001）、35ページ。
- ^ アンダーソン、ジョセフ・L.、リッチー、ドナルド（1960年）。『日本映画：芸術と産業』ニューヨーク：グローブ・プレス。pp.168、183。
- ^ フィンドリング、ジョン・E.、ペレ、キンバリー・D. (2004)。近代オリンピック運動百科事典。ウェストポート：グリーンウッド・プレス。p.172。
- ^ クワント（2001）、40ページ。
- ^ ab “29th Moscow International Film Festival (2007)”. MIFF . 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月31日閲覧。
- ^ Kyodo AP通信（2008年2月14日）より編集。「市川監督、92歳死去」ジャパンタイムズ。2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月15日閲覧。
- ^ フィリップス、アラステア、ジュリアン・ストリンガー（2007年）。『日本映画：テキストと文脈』ロンドン：テイラー＆フランシス、p. 1。ISBN 9781134334223. 2020年11月27日閲覧。
- ^ “大監督による代表的７作品の貴重な資料を展示「市川崑記念室」”.ザクザク（日本語）2019 年7 月 27 日に取得。
- ^ アーロン・ジェロウ「市川崑追悼室」タンゲマニア。 2019年7月27日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2014年4月23日). 「フェニックス・フィルムの市川崑による現存最古のアニメ短編が発見される」.アニメニュースネットワーク.角川株式会社. 2024年7月19日閲覧。
- ^ Loo, Egan (2008年2月13日). 「『火の鳥』『銀河鉄道』シリーズの市川崑氏が逝去（更新）」. Anime News Network . Kadokawa Corporation . 2024年7月19日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx クワント、ジェームス (2001)。市川崑。シネマテーク オンタリオ。 p. 429-437。ISBN 0-9682969-3-9。
- ^ ab 「市川崑」。ブリタニカ百科事典。Encyclopaedia Britannica, Inc. 2024 年8 月 2 日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv アラステア・フィリップス、ジュリアン・ストリンガー（2007年）。『日本映画：テキストと文脈』。ラウトレッジ。pp. 149–151。ISBN 9781134334223。
- ^ ジョセフ・L・アンダーソン、ドナルド・リッチー『日本映画：芸術と産業』ニューヨーク：グローブ・プレス、1960年、168ページ。
- ^ ガルブレイス、スチュアート (2008)。『東宝スタジオ物語 - 歴史と完全なフィルモグラフィー』。The Scarecrow Press。ISBN 9781461673743。
- ^ ab クロウ、ジョナサン。「市川崑[伝記]」。AllMovie。Rovi Corporation。2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月2日閲覧。
- ^ 「太陽の子」バークレー美術館およびパシフィック・フィルム・アーカイブ2014年12月22日2024年8月2日閲覧。
- ^ “Youth: The 50th National High School Baseball Tournament”. Japan Society (Manhattan) . 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月3日閲覧。
- ^ ab “DVD”.市川崑ウェブサイト. 2017年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月3日閲覧。
- ^ ジョナサン・クレメンツ、玉室素子（2003年）。ドラマ百科事典：1953年以降の日本のテレビドラマガイド。ストーンブリッジプレス。p.198。ISBN 9781880656815。
- ^ ジャスパー・シャープ（2011年10月13日）。『日本映画史辞典』スケアクロウ・プレス、p.92。ISBN 9780810875418。
- ^ ガルブレイス、スチュアート (2008)。『東宝スタジオ物語 - 歴史と完全なフィルモグラフィー』。The Scarecrow Press。ISBN 9781461673743.
[...] 『キティの冒険』 (1986)、後に『ミロとオーティスの冒険』としてアメリカ化された。[...] (彼は『キティの冒険』で助監督としてもクレジットされている [...]
- ^ ガルブレイス、スチュアート（2008年5月16日）。『東宝スタジオ物語 歴史と完全なフィルモグラフィー』スケアクロウ・プレス、384ページ。ISBN 9781461673743木枯し
紋次郎の帰還
- ^ ヤコビー、アレクサンダー（2013年2月10日）。『日本の映画監督批評ハンドブック：サイレント時代から現代まで』ストーンブリッジプレス。ISBN 9781611725315。
1993年 『帰ってきた木枯し紋次郎・ふさ・帰ってきた木枯らし紋次郎』
- ^ マイケル・シンガー (2002) 『映画監督たち』 ローン・イーグル出版 pp. 124, 561. ISBN 978-1-58065-043-4。
木枯し紋次郎の帰還 フジテレビ、CAL 1993
- ^ ジャスパー・シャープ（2011年10月13日）。『日本映画史辞典』スケアクロウ・プレス、385ページ。ISBN 9780810875418。
- ^ マーク・ベッツ (2009)。『サブタイトルを超えて：ヨーロッパのアートシネマの再構築』ミネソタ大学出版局、p. 284。ISBN 9780816640355。
外部リンク
- 市川崑ウェブサイト（公式サイト、日本語）
- IMDbの市川崑
- 映画の感覚: 偉大な監督の批評データベース
- ストリクトリー・フィルム・スクール：市川崑
- 日本映画データベース の市川崑氏（日本語）