| 著者 | 島崎藤村 |
|---|---|
| 原題 | ある女の生涯 Aru onna no shogai |
| 翻訳者 | ウィリアム・E・ナフ |
| 言語 | 日本語 |
| 出版社 | 新潮 |
発行日 | 1921 |
| 出版地 | 日本 |
英語で出版 | 2007 |
| メディアタイプ | 印刷 |
『ある女の生涯』(あるおんなのしょうがい)は、 1921年に初めて出版された日本の作家島崎藤村による伝記小説である。この物語は、島崎藤村の姉である高瀬園の晩年と精神疾患との闘いを描いたものである。 [1] [2]
プロット
夫の死後、60歳の女性おげんは、40歳の娘おしん、幼い甥、そして女中である女房とともに、夫の実家である大山家を出る。おげんは、最初は蜂屋医院に通い、狂気の中で死んだ父親から受け継いだと思われる精神障害と、淫乱な夫からうつった性病の後遺症に悩まされていた。さらに、娘の知的障害も同じ性病のせいだと思っていた。仲間たちが大山家に戻った後、おげんは東京へ行き、治療を受けるよう説得する弟の直次と熊吉のアパートを転々とする。最初は小石川の療養所に収容されるが、そこで症状が悪化し幻覚を見るようになる。最終的に、嫌悪感を抱いていた根岸精神病院に移される。 3年後、彼女は亡くなりました。彼女の通夜には、兄の熊吉が不在であることが記されていましたが、長男の翔太は、知らせが遅すぎたためだと説明しました。
経歴
1916年、夫の死から2年後、島崎の姉の園(小説ではおげん)は高瀬家を出て近くの診療所で短期間治療を受け、その後東京で兄の広助(直次)と藤村(熊吉)のもとに合流した。家族はますます奇行を見せる彼女の行動に耐えられなくなり、最初は療養所に移され、後に精神病院に入院し、1920年に64歳で亡くなった。[1]彼女が亡くなった当時、島崎藤村と彼の家族は小説『新生』の出版をめぐるスキャンダルで疎遠になっていた。そのため、最も親しい親戚である妹の死を知ったのは遅すぎたため、通夜には出席できなかった。[2]
島崎は以前にも、小説『家族』(1910-1911年)の中で、おたねという名前で園を登場人物として登場させている。 [1]
出版履歴
『ある女の生涯』は、1921年7月号の新潮誌に初めて掲載された。[1]この作品は後に島崎の最も有名な自然主義小説の一つとされ[3]、何度も再版されている。[4]ウィリアム・E・ナフによる英訳は2007年に出版された。[1]
1970年、『ある女の生涯』は日本万国博覧会の際に大阪城のタイムカプセルに封印された文学作品の中に含まれていた。[5]
参考文献
- ^ abcde ナフ、ウィリアム・E.(2011年)。『木曽路:島崎藤村の生涯と時代』ホノルル:ハワイ大学出版局。
- ^ ab ライマー、J. トーマス、ゲッセル、ヴァン C. 編 (2007)。コロンビア近代日本文学アンソロジー。第1巻:王政復古から占領まで、1868-1945。コロンビア大学出版局。
- ^ 本間健四郎 (1992).自然主義の文学 東西比較研究(改訂版) 山口出版社. p. 107. ISBN 9784841107739。
- ^ “ある女のしょうがい at Worldcat.org”.ワールドキャット.org 。2021 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「目次:文献」Panasonic.net . 2021年11月17日閲覧。
