シェルシャ

シェルシャ
公式リリースポスター
監督	ヴィシュヌヴァルダン
著者	サンディープ・シュリヴァスタヴァ
制作：	ヒロオ ヤシュ ジョハル カラン ジョハル アプールバ メータ シャビル ボックスワラ アジャイ シャー ヒマンシュ ガンジー
主演	シッダールト・マルホトラ キアラ・アドヴァニ
撮影	カマルジート・ネギ
編集者	A. スリーカー プラサド
音楽：	スコア: ジョン・スチュワート・エドゥリ 歌: タニシュク・バグキ ・B・プラーク ジャスリーン・ロイヤル・ ジャヴェド – モーシン ・ヴィクラム・モントローズ
制作 会社	ダルマプロダクションズ カッシュエンターテインメント
配布元	Amazonプライムビデオ
発売日	2021年8月12日[1] ( 2021-08-12 )
実行時間	135分
国	インド
言語	ヒンディー語

『シェルシャー』（訳： ライオンキング）は、カルギル戦争で戦死したヴィクラム・バトラの生涯に基づいたのインドのヒンディー語による伝記 戦争映画であり、ヒンディー語映画デビュー作となるヴィシュヌヴァルダンが監督し、サンディープ・シュリヴァスタヴァが脚本を担当した。この映画はダルマ・プロダクションズとカーシュ・エンターテインメントが製作し、ヒロオ・ヤシュ・ジョーハル、カラン・ジョーハル、アプールヴァ・メータ、シャビール・ボクスワラ、アジャイ・シャー、ヒマンシュ・ガンディーがプロデューサーを務めた。シッダールト・マルホートラがヴィクラム・バトラと双子の兄弟ヴィシャールの二役で主演し、キアラ・アドヴァニがガールフレンドのディンプル・チーマを演じている。 ^[2]

2019年5月に発表され、同月に主要撮影が始まり、2020年1月に終了した。当初は2020年7月3日に公開される予定だったが、 COVID-19パンデミックのため延期された。^{[3] [4]その後、2021年8月12日に}Amazonプライム・ビデオでプレミア公開された。^[1]

『シェルシャー』は批評家からも観客からも同様に好評を博した。演技（特にマルホトラとアドヴァニ）、演出、音楽、撮影、アクションシーン、編集、視覚効果は批評家から高い評価を受けた。しかし、脚本には批判もあった。^{[5] [6]} 2021年8月31日、アマゾンは『シェルシャー』がインドのプラットフォームで最も視聴されたインド映画になったと発表した。 ^{[7] [8]}

Shershaah led the 67th Filmfare Awards with 19 nominations, including Best Actor (Malhotra) and Best Actress (Advani), and won 7 awards including Best Film, Best Director (Vishnuvardhan), Best Music Director (Tanishk Bagchi, B Praak, Jasleen Royal, Javed-Mohsin and Vikram Montrose), Best Male Playback Singer (Praak for "Mann Bharrya") and Best Female Playback Singer (Asees Kaur for "Raatan Lambiyaan").^[9] At the 69th National Film Awards, the film won the Special Jury Award (Feature Film) (Vishnuvardhan and Johar).^[10]

Vishal Batra delivers a Ted Talk on his brother Vikram narrating the story of his life.

The young Vikram is playing cricket when he gets into a fight with elder teenage kids over a ball, revealing the fearless nature he later became known for. Vikram, watching the TV series Param Vir Chakra used to talk about his wish to join the Indian Army. His desire to join the army increases intensely as he grows up.

In his college days, Vikram, studying English as his major subject, wanted to join the Indian Navy or the Indian Army. He was selected for the Merchant Navy which made his girlfriend Dimple happy yet confused about his career. Vikram and Dimple wanted to get married, however, Dimple's father refuses to accept Vikram because they belong to different castes. Meanwhile, Vikram realised that he was not meant for the Merchant Navy but for the Army. He cracks CDS (Combined Defence Services) after completing his master's degree and joins the Indian Army. Vikram was commissioned as a Lieutenant of Jammu and Kashmir Rifles and posted in Sopore of Jammu and Kashmir. He develops cordial relations with both his men and locals and takes part in counter-insurgency operations. On one such operation, he defies his CO Lt. Sanjeev "Jimmy" Jamwal but neutralises the perpetrators and saves Jimmy's life. Jimmy reprimands his approach but gets close to him later.

ヴィクラムも中尉として所属するデルタ中隊は、反乱軍の手下を捕らえる。報復として、リーダーのハイダーは武器庫の情報でデルタ中隊をおびき寄せ、奇襲を仕掛ける。殺害された者の中には、ヴィクラムの友人ナイブ・スベダール・バンシ・ラルも含まれる。心に傷を負い復讐心に燃えるヴィクラムはハイダーを追跡し、部隊の指揮官である YK・ジョシ中佐から作戦の許可を得る。ヴィクラム率いるデルタ中隊はハイダーの家を襲撃し、殺害する。その後、ヴィクラムは休暇を取る準備をするが、カルギル戦争が迫っていることを知らなかった。

1999 年 5 月、パキスタンのラワルピンディーで、パキスタン軍司令官がカシミールを占領するための攻勢を開始し、カルギルを占領するために軍隊を派遣しました。戦争の可能性についてのニュースが広まるにつれ、ヴィクラムは休暇を切り上げて帰国することを決意しました。彼は友人のサニーに「勝利の印章を掲げて、あるいはそれを身にまとって戻ってくる。いずれにしても必ず戻ってくる」 と約束しました。

部隊は他の連隊と共に予備軍としてグムリ陸軍基地へ移動し、順応と準備を行った。基地は砲撃を受け、ヴィクラムの上司であるアジャイ・シン・ジャスロティア少佐 を含む多数の死傷者が出た。戦争開始から3週間後、第13 JAK RIFは第2ラジプタナライフル連隊（2 RAJ RIF）の任務を交代するため現役任務に移され、高度17,000フィートのポイント5140を奪還する任務を与えられた。ヴィクラムは無線通信に「シェルシャー」というコードネームと勝利の合図「イェ・ディル・マーンゲ・モア」を採用した。ジミーとヴィクラムは各中隊を率いてポイント5140を死傷者なしで奪還し、軍と国民の賞賛を集めた。戦争中、ヴィクラムは大尉に昇進した。

印象的な勝利の後、陸軍司令部は、国道1号線を見下ろす、比喩的に言えば戦争を終わらせるであろうポイント4875の占領を13 JAK RIFに命じた。翌日、彼らはポイント4875への攻撃を開始したが、起伏の多い地形と多数の敵の掩蔽壕のために大きな損害を被った。最終的に、彼らは認識していた4つの掩蔽壕を破壊した。5つ目のカモフラージュされた掩蔽壕に気付かなかった彼らは、激しい砲火を浴びた。ヴィクラムはライフルマンのヤシュ・ポールにパキスタン製RPG-7を使用して掩蔽壕を攻撃するよう命じた。しかし、彼が発砲する前に狙撃兵が彼を撃った。ヴィクラムは彼を救出するために開けた地面を走り、うまく救出したが、狙撃兵の弾とAK-47の弾丸に複数回撃たれた。彼は倒れながら、最後の掩蔽壕でスベダール・ラグナス・シンが指揮を執り突撃するのを見ていた。彼は負傷により死亡し、インド軍が国旗を掲揚するのを見ていた。彼はポイント4875での功績により、 死後パラム・ヴィル・チャクラを授与された。

エンディングでは、パラムプル ・カングラでの彼の葬儀と取り乱したディンプルが映し出される。エンドロールでは本物のヴィクラムも映し出される。

カラン・ジョーハルは2018年に、ヴィクラム・バトラ大尉の生涯を描いた伝記映画をプロデュースすると発表した。バトラ家はシッダールト・マルホートラにバトラ役を依頼した。彼は最終的にバトラと彼の一卵性双生児の兄弟ヴィシャールの二役を演じることとなった。キアラ・アドヴァニがキャスティングされる前は、バトラの婚約者ディンプル・チーマ役について数人の女優が話し合いを進めていた。マルホートラは2019年4月にこの映画のために軍事訓練を開始した。^[12]映画の正式発表前は、タイトルは「Mera Dil Maange More」になると推測されていたが、後に「Shershaah」に変更された。^[要出典]

この映画は2019年5月2日に公式発表され、タイトルが確定し、撮影場所はチャンディーガル、パーラムプル、カングラ、カルギル、ラダック、カシミール渓谷となった。^[13] 主要撮影は2019年5月7日に開始され、2020年1月12日に撮影が終了しました。^[14]パッチワーク撮影は2020年10月23日までに完了しました。^[15]

映画で使用された曲は、タニシュク・バグチ、B・プラーク、ジャスリーン・ロイヤル、ジャヴェド・モフシン、ヴィクラム・モントローズが作曲し、マノージ・ムンタシル、ラシュミ・ヴィラグ、アンヴィタ・ダット、ジャアニ、バグチが作詞した。 ^{[16]ジョン・スチュワート・エドゥリが映画音楽を作曲した。2021年8月16日に}ソニー・ミュージック・インディアからリリースされたこの音楽アルバムは、2021年最大のサウンドトラックとされ、すべての音楽プラットフォームで10億回ストリームを超え、インドのアルバムとしては最速となった。このサウンドトラックは、ヴィシュヌヴァルダンと、これまでのすべての映画で彼の標準的な作曲家であったユーヴァン・シャンカール・ラージャとのコラボレーションをフィーチャーしていない唯一の作品である。 ^[17]

「Raataan Lambiyan」と「Ranjha」は、ビルボードホット100とビルボードグローバル200に登場しました。^[18]これらの曲は、すべての音楽およびビデオプラットフォームで、国内および世界のチャートでトップを獲得しました。曲「Mann Bharrya 2.0」は、2017年4月にリリースされたB Praakのシングル「Mann Bharrya」を再現したものです。これは、歌手のB Praakと作曲家兼ソングライターのJaaniとともに、オリジナル曲と同じチームによって再現されました。

この映画は2020年7月3日に劇場公開される予定だったが、COVID -19パンデミックのために延期された。2021年2月20日、新しい公開日が2021年7月2日と発表された後、再び延期された。^{[19]この映画は2021年8月12日に}Amazonプライムビデオでプレミア上映された。^{[1] 2021年8月31日、Amazonは}Shershaahが同プラットフォームで最も視聴されたインド映画になったと発表した。 ^[20]この映画は、インドの4,100以上の都市や町、210の国と地域で視聴者にストリーミング配信された。^[21]

公開後、『シェルシャー』は映画評論家から主に好意的なレビューを受けた。評論家はマルホトラとアドヴァニの演技とアクションシーンを賞賛したが、映画の脚本を批判する者もいた。^{[5] [6]映画}批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は13件のレビューに基づいて54%の評価を受けており、平均評価は5.2/10となっている。^[22]

ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画に5つ星のうち3.5を与え、「シェルシャー」を「力強い」と呼び、「シェルシャーは、カルギル戦争の英雄であるヴィクラム・バトラ大尉の勇敢さ、勇気、勇敢さを称える作品で、感動的で感動的。シッダールト・マルホートラにとってはゲームチェンジャー。堂々とした演技。見逃せない！監督のヴィシュヌ・ヴァルダンは、シェルシャーの物語を最高の能力で語る。脚本はほとんどの部分で引き込まれる。戦争シーンは華麗に演じられる。結末は、きっとあなたを涙ぐませるだろう」と書いた。^[23]

ファーストポストのアンナ・MM・ヴェティカドは、この映画に5つ星のうち2.75つ星を付け、「ヴィクラム・バトラ大尉の伝記映画は、陸軍の刑事ドラマとして魅力的だ」と評し、カプールと息子たち以来のマルホトラの最高の演技だと指摘し、「インドで愛されている戦争の英雄の一人を記念するのに、ヴィシュヌ・ヴァルダンは、彼以上にふさわしい主流のスターを見つけることはできなかっただろう」と述べた。 ^[24] NDTVのサイバル・チャタジーは、マルホトラは「バトラを効果的に描写するのに必要なものを持っている」と述べ、この映画に2.5つ星を付けた。彼は、「映画の火力と火打ち石は、戦争ドラマとしてシェルシャーをはるかに高いレベルに引き上げた」と結論付けた。^[25]

フィルム・コンパニオンのアヌパマ・チョプラは「この映画は構成がぎこちなく、緊張感や迫力を出すことができないが、戦闘が始まると2時間目には生き生きとしてくる」と書いている。^[26]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは「シッダールト・マルホートラ監督の映画には、素晴らしい戦争映画に必要なドラマ性がなく、愛国心を掻き立てるような感動も起こさない」と述べ、5つ星のうち2つ星を付けた。^[27]ヒンドゥスタン・タイムズのローハン・ナハールは脚本を賞賛したが、演出を批判し、「巧みに振り付けられたアクション、敬虔なトーン、シッダールト・マルホートラの誠実な演技は、ヴィシュヌヴァルダンの不均一な演出を補うことはできない」と述べた。^[28]

The talk Vishal Batra gives in the beginning of the film resembles the TEDx talk he gave in 2017 (evident from the same title and similar clothes.)^[35]

The film depicts Vikram Batra and Dimple Cheema getting married, while she is unaware. In an interview with The Quint in 2016, Cheema revealed that, "while doing the parikrama of the Nishan Sahib, he was walking behind me. On completing the parikrama, he said 'Congratulations, Mrs. Batra'. I swirled around to see him holding one end of my dupatta." In Sikhism, completion of four rounds around the Nishan Sahib is considered a marriage ritual. The depiction of Batra filling Cheema's hair parting with his blood (a Hindu marriage ritual) was also confirmed by her in the same interview.^[36]

映画では、バトラが友人に「勝利の印度国旗を掲げて戻ってくるか、国旗をまとって戻ってくるか、いずれにしても必ず戻ってくる」と語る場面が映っている。しかし、双子のヴィシャール・バトラはバトラが「友人」にこの言葉を言ったことを認めているが、^{[37] [38]}実際に誰にこの言葉を言ったのかは議論の余地がある。^[39]

この映画では、パキスタン軍が無線でバトラを脅迫する場面が描かれている。バトラ自身も、バルカ・ダットとの有名なインタビューで、次のように回想している。「ああ、シェルシャー、来たか。上がってこようとしないでくれ。さもないと大変なことになるぞ...。その時彼らは我々に挑戦状を叩きつけたが、私の部下たちは...暴れ回ったんだ。」^{[40] [41]}映画では、パキスタン軍がインド軍にマドゥリ・ディクシットを渡すよう要求する場面も描かれている。これは、この部隊に勤務していた他の人々によって以前に確認されている。^{[37] [38] [42]}

5140の捕獲後、バトラはジャーナリストの衛星電話を使ってチーマに電話をかけている。実際には、彼は衛星電話を借りていたが、代わりに父親に電話をかけていた。彼の不完全なメッセージ「パパ、捕まったよ」は、当初は彼が捕まったというメッセージだと誤解された。^[43]

4875を登っているとき、バトラはバンカーに突撃し、白兵戦で一人で敵兵3人を殺害する様子が描かれている。しかし、実際には彼は5人の敵兵を殺害し、その際に複数の負傷を負った。^{[44] [45] [46] [47] [48]}

映画とは異なり、バトラは狙撃兵に撃たれて即死し、部下が地点を占領するのを見ることはできなかった。^{[44] [48]}

• IMDbのシェルシャー
• ボリウッド・ハンガマのシャーシャー