シャーマン・アレクシー

シャーマン・アレクシー
2016年のアレクシー
生まれる	( 1966-10-07 )1966年10月7日（58歳）米国 ワシントン州スポケーン
職業	著者 詩人 脚本家 映画監督
国籍	スポケーン保留地のスポケーン族、[1]アメリカの
ジャンル	ネイティブアメリカン文学、ユーモア、ドキュメンタリーフィクション
文学運動	先住民族ナショナリズム
主な作品	•パートタイム・インディアンの本当の日記 •煙の信号 •居留地ブルース •ローン・レンジャーとトントの天国での殴り合い •愛してると言わなくてもいいよ：回想録 •戦争のダンス
著名な受賞歴	1996年 アメリカ図書賞 2007年 全米図書賞 PEN/フォークナー 2010
Webサイト
フォールスアパート

シャーマン・ジョセフ・アレクシー・ジュニア（1966年10月7日生まれ）は、アメリカ先住民の小説家、短編作家、詩人、脚本家、映画製作者です。彼の作品は、複数の部族の血を引くアメリカ先住民としての経験に基づいています。彼はスポケーンインディアン居留地で育ち、現在はワシントン州シアトルに住んでいます。^[2]

彼の最も有名な本は、半自伝的な ヤングアダルト小説『パートタイム・インディアンの本当の日記』（2007年）で、2007年全米図書賞の青少年文学部門を受賞した^[3]ほか、2008年最優秀青少年向けオーディオブックとしてオデッセイ賞を受賞した（朗読はアレクシー）。 ^[4]

彼はまた、1993年に短編集『ローン・レンジャー』と『天国のトント』を執筆した。これは映画『スモーク・シグナルズ』（1998年）の原作となり、脚本も手掛けた。彼の最初の小説『リザベーション・ブルース』は1996年にアメリカ図書賞を受賞した。^[5] 2009年に出版された短編集『ウォー・ダンス』は2010年にPEN/フォークナー賞フィクション部門を受賞した。^[6]

アレクシーはワシントン州スポケーンのセイクリッドハート病院で生まれた。^[7]彼はスポケーン居留地のスポケーン族の市民であり^{[1] [8]}、スポケーンインディアン居留地で育った。彼の父、シャーマン・ジョセフ・アレクシーはコー・ダレーン族の市民であり、彼の母、リリアン・アグネス・コックスはスポケーン、コルビル、チョクトー、ヨーロッパ系アメリカ人の祖先であった。^{[9] [10]}彼の父方の曽祖父の一人はロシア系であった。^[11]

アレクシーは水頭症を持って生まれた。これは脳室系に異常に大量の脳脊髄液が溜まることで起こる病気である。^[12]生後6ヶ月で脳手術を受けなければならず、生き延びたとしても死亡または知的障害のリスクが高かった。^[10]アレクシーの手術は成功し、精神的ダメージはなかったが、他の副作用があった。^[12]

両親はアルコール依存症だったが、母親は禁酒していた。父親は酒を何日も飲み続けて家を空けることがよくあった。6人の子供を養うために、アレクシーの母親リリアンはキルトを縫ったり、ウェルピニット・トレーディング・ポストで事務員として働いたり、その他の仕事もしていた。^[12]

アレクシーは、保留地の学校での生活は大変だったと述べている。彼は常に他の子供たちからからかわれ、そこで教鞭をとっていた白人の修道女たちから「拷問」と称する虐待を受けた。彼らは彼を「グローブ」と呼んだ。なぜなら、彼は幼児期に水頭症を患っていたため、頭が普通よりも大きかったからである。アレクシーは7歳になるまで発作や夜尿症に悩まされ、それを抑えるために強い薬を服用しなければならなかった。^{[12] [13]}健康上の問題のため、彼は若いインド人男性にとって通過儀礼である多くの活動から排除された。^[13]アレクシーは学業で優秀で、自動車修理マニュアルを含む入手可能なものはすべて読んだ。^[14]

アレクシーはより良い教育を受けるために、居留地を離れ、ワシントン州リアダンの居留地から22マイル離れた高校に通うことを決意した。そこでは彼が唯一のネイティブアメリカンの生徒だった。 ^{[13]彼は学業で優秀で、バスケットボールチーム、}リアダン高校インディアンス のスター選手になった。 ^[12]彼は学級委員長に選ばれ、ディベートチームのメンバーでもあった。^[12]

高校での成功により、1985年にスポケーンにあるイエズス会の大学であるゴンザガ大学に奨学金を得て入学した。 ^{[12] [13]}当初、アレクシーは医師になることを希望して医学部進学課程に入学したが、 ^[13]解剖学の授業で解剖中に気分が悪くなることがわかった。^[13]アレクシーは法律に転向したが、それも自分には向いていないことがわかった。^[13]大学で成功しなければならないという大きなプレッシャーを感じ、その結果、不安に対処するために大量に飲酒するようになった。^[15]法律に満足できなかったアレクシーは、文学の授業に慰めを見出しました。^[13]

1987年、彼はゴンザガ大学を中退し、ワシントン州立大学（WSU）に入学し、^{[13]そこで中国系アメリカ人の尊敬される詩人である}アレックス・クオが教える創作コースを受講した。アレクシーは人生のどん底にいて、クオは彼の指導者となった。^{[10]クオはアレクシーに}ジョセフ・ブルチャックの『Songs of This Earth on Turtle's Back 』と題するアンソロジーを贈った。アレクシーは、この本が「非ネイティブ文学と新しい方法でつながる方法」を教えてくれ、人生を変えたと語った。^{[10] [13] [16]}彼はネイティブアメリカンが書いた詩集を読んでインスピレーションを得た。^[10]

2018年2月28日、アレクシーは数人の女性からセクハラの告発を受けたことに関する声明を発表し、これに対して「私は長年、他人を傷つけるようなことをしてきた」と答えて謝罪した。また、告発者の一人である作家のリツァ・ドレムーシスと不倫関係にあったことも認めたが、ドレムーシスの具体的な告発については否定した。^{[17] [18]}ドレムーシスは「アレクシーと不倫関係にあったが、彼の性的行動に関する話が表面化するまでは友人関係を保っていた」と述べた。^[19]彼女は、アレクシーの行動について多くの女性から相談を受けたと主張した。^{[20] [21]}ドレムーシスの回答は当初彼女のFacebookページに掲載され、その後2018年3月1日にThe Strangerに転載された。^[22]アレクシーに対する告発は5日後にNPRの記事で詳細に報じられた。^[23]

これらの告発の余波として、アメリカインディアン芸術研究所はシャーマン・アレキシー奨学金をMFA卒業生奨学金に改名した。ブログ「Native Americans in Children's Literature」はアレキシーに関するすべての言及を削除または修正した。^[24] 2018年2月、アメリカ図書館協会が『You Don't Have to Say You Love Me: A Memoir』でアレキシーにカーネギー賞を授与したばかりだったが^[25]、再検討していると報じられ、3月にはアレキシーが受賞を辞退し、回想録のペーパーバック版の出版を延期していることが確認された。^[26]アメリカインディアン図書館協会は、アレキシーの行動は受け入れられないという明確なメッセージを送るため、『 The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian 』でアレキシーに授与した2008年の最優秀ヤングアダルト図書賞を取り消した。^[27]

アレクシーは1992年にハンギング・ルーズ・プレスから最初の詩集『ファンシーダンシングのビジネス：物語と詩』^{を出版した。 [10] [28]}この成功により、アレクシーは飲酒をやめ、学位取得まであと3単位というところで学校を辞めた。しかし、1995年にワシントン州立大学から名誉学士号を授与された。^[13]

2005年、アレクシーは、ネイティブアメリカンの若者に映画製作の技術を教え、文化的表現と社会変革のためにメディアを使用することに取り組んでいる非営利団体であるロングハウスメディアの創設理事になりました。アレクシーは、危険にさらされているネイティブアメリカンの若者を支援するための青少年プログラムや取り組みを長年支援してきました。^[29]

アレクシーの作品は、ロリー・ムーア編集の『The Best American Short Stories 2004』や、小規模出版社の第 29 回プッシュカート賞など、いくつかの短編小説集に収録されています。さらに、彼の作品の多くは、さまざまな文芸雑誌やジャーナル、オンライン出版物に掲載されています。

アレクシーの詩、短編小説、小説は、居留地内外を問わず、ネイティブアメリカンの生活における絶望、貧困、暴力、アルコール依存症といったテーマを探求している。それらはウィットとユーモアで明るくなっている。^{[15]サラ・A・クィルク著}『図書館伝記辞典』によると、アレクシーは作品全体を通して3つの問いを投げかけている。「この時代にインディアンとして生きるとはどういうことか？インディアンの男性であることはどういうことか？最後に、インディアン居留地で生きるとはどういうことか？」^[10]彼の文学作品のほとんどの主人公は、自分自身と、白人アメリカ社会における自分たちの無力感との絶え間ない闘いを示している。^[15]

大学を卒業して1年以内に^[要説明]、アレクシーはワシントン州芸術委員会詩フェローシップと全米芸術基金詩フェローシップを受賞しました。^[30]彼のキャリアは、1992年に最初の2冊の詩集『I Would Steal Horses』と『The Business of Fancydancing』を出版したことから始まりました。^[10]これらの詩で、アレクシーは、現代の居留地のインディアンの苦悩をユーモアを使って表現しています。共通のテーマには、アルコール依存症、貧困、人種差別などがあります。^[10]彼はユーモアを使って自分の感情を表現していますが、根底にあるメッセージは非常に深刻です。アレクシーは、1995年に ベロイト詩誌からチャド・ウォルシュ詩賞を受賞しました。

『ファンシーダンシングの商売：物語と詩』（1992年）^[31]は好評を博し、1万部以上を売り上げた。^[13]アレクシーは自分の著作を「ファンシーダンシング」と呼んでいる。 ^[14]派手で色彩豊かなスタイルのパウワウダンスの競技である。古い形式のインディアンダンスは儀式的なもので部族のメンバーの間で秘密にされていたが、ファンシーダンスのスタイルは公共の娯楽として作られた。^[14]アレクシーは著作の中に見出す精神的、感情的、精神的なはけ口を、ダンサーの生き生きとした自己表現と比較している。^[15]レスリー・ウルマンはケニオン・レビュー誌で『ファンシーダンシングの商売』についてコメントし、アレクシーは「厳しい現実からユーモア、謙虚さ、プライド、形而上学的挑発を奇妙に柔らかく織り交ぜたタペストリーを織り上げている...：ブリキ小屋での生活、アルコールの夢、不運とバーレスクの惨事、そして登場人物の自滅的な勇気」と書いている。^[15]

アレクシーの他の詩集には以下のものがある。

• ファンシーダンシングのビジネス：物語と詩（1992）
• 古いシャツと新しい肌（1993）^[15]
• 月面に到達した最初のインディアン（1993年）^[15]
• 私がまだ演奏を学んでいない杉の笛のための7つの哀悼の歌（1994）^[15]
• ウォーター・フローティング・ホーム（1996）^[15]
• ブラック・ウィドウズの夏（1996）^[15]
• 鮭を愛する男（1998）^[15]
• ワン・スティック・ソング（2000）^[15]
• Face (2009)、Hanging Loose Press (2009年4月15日) ハードカバー、160ページ、ISBN  978-1-931236-71-3 ^[15]

アレクシーは1993年に最初の散文作品『ローン・レンジャーとトントの天国での殴り合い』を出版した。 ^[10]この本は相互に関連した一連の短編小説で構成されている。いくつかの重要な登場人物が描かれており、彼らはアレクシーの後の作品にも登場している。サラ・A・クィルクによると、『ローン・レンジャーとトントの天国での殴り合い』は「比較的無邪気な状態から経験を経て成熟したレベルへと移行する、ビクター・ジョセフとトーマス・ビルド・ザ・ファイア」という2人の主人公を持つ成長小説とみなすことができる。 ^[10]

スクールライブラリージャーナルのクリスティン・C・メネフィーによると、 『テン・リトル・インディアンズ』（2004年）は「シアトル周辺を舞台に、都会のあらゆる階層のスポケーンインディアンを描いた9つの素晴らしい短編小説」を集めた。 ^[15]このコレクションで、アレクシーは「白人がネイティブアメリカンに対して抱く固定観念に異議を唱え、同時にネイティブアメリカンの登場人物が自分たちのアイデンティティと折り合いをつけていく様子を描いている」。 ^[15]

『ウォー・ダンス』は短編小説、詩、短編作品を集めた作品集である。2010年にPEN/フォークナー賞を受賞したが、賛否両論の評価を受けた。 ^[15]

アレクシーの他の短編小説は以下のとおりです。

• スーパーマンと私（1997）
• 世界で最もタフなインディアン（2000）（短編小説集）^[32]
• 「あなたが質入れしたものを私が買い戻します」（2003年）、ニューヨーカー誌に掲載^[33]
• 冒涜：新作および選集（2012）^[34]
• 「父はいつも、ウッドストックでジミ・ヘンドリックスが『星条旗』を演奏するのを見た唯一のインド人だと言っていたから」

アレクシーの最初の小説『リザベーション・ブルース』（1995年）では、『ローン・レンジャー』や『天国のトント』の登場人物が何人か登場している。スポケーン・インディアン居留地で一緒に育ったトーマス・ビルドス・ザ・ファイア、ビクター・ジョセフ、ジュニア・ポラトキンは、この短編集では10代の少年だった。『リザベーション・ブルース』では、彼らは30代の大人になっている。^[35]彼らのうちの何人かは、現在ミュージシャンで、一緒にバンドを組んでいる。ロサンゼルス・タイムズのバーリン・クリンケンボルグは、1995年の『リザベーション・ブルース』のレビューで、「アレクシーが意図的に注意を分散させ、ネイティブ・アメリカンとアングロ・アメリカンという2つの聴衆に気を配っていることが感じられる」と書いている。^[35]クリンケンボルグは、アレクシーが「スポケーンの詳細、そしてもっと広く言えばネイティブ・アメリカンの体験を読者に説明するために立ち止まるときは、いつでも教訓主義になる危険を冒す覚悟がある」と述べている。^[35]

『インディアン・キラー』 （1996年）は、現代のシアトルに住むネイティブ・アメリカンの成人を舞台にした殺人ミステリーで、登場人物たちは都会生活、精神衛生、そして連続殺人犯が逃走中であるという認識に悩まされている。登場人物たちは大学制度や地域社会における人種差別に対処しており、インディアンたちは実際にはインディアン文化を知らない白人教授から自分たちの文化について講義を受けている。 ^[15]

アレクシーのヤングアダルト小説『パートタイム・インディアンの本当の日記』（2007年）は、スポケーン・インディアン居留地での彼と家族の回想録から始まった成長物語である。^[15]この小説は、アーノルド・スピリットという名の14歳のインディアンに焦点を当てている。この小説は半自伝的であり、アレクシーの人生の多くの出来事や要素が含まれている。^[15]たとえば、アーノルドは水頭症を持って生まれ、子供の頃はよくからかわれた。物語はまた、アーノルドがアレクシーが通っていたリアダン高校に転校した後の出来事を描いている。^[15]この小説は素晴らしいレビューを受け、ベストセラーであり続けている。ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューのブルース・バーコットは、「14歳の声で作業することで、アレクシーはすべてを行動と感情に削ぎ落とさざるを得なくなり、読むことは、学校が終わって家に帰る車を待っている間に、頭が良くて面白い親友がその日の出来事を語るのを聞いているようなものになる」と述べている。^[15]

フライト（2007年）にも、思春期の主人公が登場する。自らを「ジッツ」と呼ぶ語り手は、シアトルの里親制度を転々としてきた、先住民とヨーロッパ人の混血の15歳の孤児である。この小説は、犯罪を犯しているときに自分が撃たれたと信じた後、他人の人生を垣間見るという、過去の経験を探求する。 ^[15]

アレクシーの回想録「You Don't Have to Say You Love Me」は、 2017年6月にアシェット社から出版された。 ^[36] シアトル・タイムズのクラウディア・ロウは2017年6月に、この回想録は「読者をスポケーン・インディアン居留地での著者の青春時代に深く引き込むため、ほとんどの人は安易な比較など忘れて、アレクシーの紛れもないパトワ語のユーモアと冒涜、歴史と哀愁にただ身を委ねるだろう」と書いている。 ^[37]アレクシーは、本の宣伝による精神的負担のため、2017年7月に「 You Don't Have to Say You Love Me」のブックツアーをキャンセルした。2017年9月、彼はいくつかの重要な変更を加えてツアーを再開することを決めた。スタートリビューンのローリー・ハーツェルに語ったところによると、「私は本を演じるのではない」と彼は言った。「インタビューを受ける。それは全く別のことだ」彼はさらに、答えたくない質問には答えないと付け加えた。「鎧を着直すよ」と彼は言った。^[38]

1998年、アレクシーの映画『スモーク・シグナルズ』が大きな注目を集めた。^[15]アレクシーは自身の短編集『ローン・レンジャー』と『天国でのトントの拳闘』を基に脚本を書き、アレクシーの多くの作品の登場人物や出来事が映画の中に登場している。^{[15]この映画はクリス・エア（}シャイアン・アラパホ）が監督し、製作チームとキャストは主にネイティブ・アメリカンであった。^[13]この映画はロードムービーでありバディ映画で、ビクター・ジョセフ（アダム・ビーチ）とトーマス・ビルドス・ザ・ファイア（エヴァン・アダムス）という2人の若いインディアンが居留地を離れ、ビクターの亡くなった父親（ゲイリー・ファーマー）の遺体を取り戻すためにロードトリップに出る。[ 15 ^]旅の途中では、登場人物の子供時代がフラッシュバックで描かれる。^[15]オンライン映画データベースRotten Tomatoesでは86%の評価と「フレッシュ」の評価を受けた。^[39]

2002年にアレクシーが脚本と監督を務めた『ザ・ビジネス・オブ・ファンシーダンシング』は、インディアンのアイデンティティ、ゲイのアイデンティティ、文化的関与と血統、居留地内外での生活、そして「本物のインディアン」とは何かという問題をテーマにしている。タイトルは、居留地を離れ、主に白人の観客の前でパフォーマンスをして生計を立てるという主人公の選択を指している。 『スモーク・シグナルズ』でトーマス・ビルド・ザ・ファイアを演じたエヴァン・アダムスが、今度は白人のパートナーを持つ都会のゲイ男性として再び主演を務める。仲間の死により主人公は居留地に戻り、幼少期や青年時代の友人と再会する。この映画のユニークな点は、アレクシーがほぼ全員女性スタッフを雇って映画を制作した点である。俳優の多くは、実際の出来事に基づいてセリフを即興で演じた。オンライン映画データベースのロッテン・トマトでは、57%の評価と「腐った」評価を受けた。 ^[40]

その他の映画プロジェクトには以下のものがあります:

• 49? (作家、2003) ^{[引用が必要]}
• 亡命者たち（プレゼンター、2008年）^[要出典]
• ソニックスゲート（参加者、2009年）

• ファンシーダンシングのビジネス：物語と詩（1992）
• 古いシャツと新しい肌（1993）
• 月面に到達した最初のインディアン（1993年）
• まだ弾くことのできない杉の笛のための7つの哀歌（1994）
• 水の流れの家（1996）
• ブラック・ウィドウズの夏(1996)
• 鮭を愛する男（1998）
• ワンスティックソング（2000）
• Face (2009)、Hanging Loose Press (2009年4月15日) ハードカバー、160ページ、ISBN 978-1-931236-71-3 
• 賛美歌（2017）

• 『You Don't Have to Say You Love Me』（2017年）、Hachette Book Group、ISBN 9780316396776。 

• リザベーション・ブルース（1995）
• インディアン・キラー（1996）
• パートタイム・インディアンの本当の日記（2007年）
• フライト（2007）

• ローン・レンジャーとトントの天国での殴り合い（1993）
• 世界一タフなインディアン（2000）
• テン・リトル・インディアンズ(2004)
• ウォー・ダンス（2009）
• 冒涜：新作および選集（2012）

• サンダーボーイ・ジュニア（2016年）、イラスト：ユイ・モラレス

アレクシーは、フォート・バートホールド保留地の3つの関連部族の市民であり、ヒダツァ、ホーチャンク、ポタワトミの血を引くダイアン・トムヘイヴと結婚している。^{[41]彼らは2人の息子とともに}シアトルに住んでいる。^[28]

2012年、アリゾナ州のHB 2281により、アレクシーの作品は他の作家の作品とともにアリゾナ州の学校カリキュラムから削除されました。アレクシーの反応はこうでした。

まず、メキシコ移民は矛盾した表現であるということをはっきりさせておきましょう。メキシコ人は先住民です。ですから、奇妙なことに、アリゾナの人種差別主義者たちが、ウレア、バカ、カスティーヨとともに私を禁止することで、彼らの反移民法は反インディアン法でもあると公式に宣言したことを私は嬉しく思います。また、アリゾナの人々が教育を受けた下層階級に対する恐怖を公式に表明したことも奇妙に嬉しく思います。褐色の子供たちに褐色人種に関する本を与えたらどうなるでしょうか? 褐色の子供たちは世界を変えます。私たちの本を消そうとする努力の中で、アリゾナは実際に彼らに莫大な力を与えました。アリゾナは今や私たちの本を神聖な文書にしました。^[42]

アレクシーの文学作品は、伝統的なインディアンの形式だけから影響を受けているわけではない。クィルクによれば、彼は「大衆文化、インディアンの精神性、貧困に苦しむ居留地生活の苦労の要素を混ぜ合わせて、登場人物と彼らが住む世界を創り出している」という。^[10]アレクシーの作品にはユーモアもしばしば含まれる。クィルクによれば、彼はこれを「アメリカインディアンの文化的生存手段、つまりアメリカ文化全体のアメリカインディアンに対するステレオタイプと、それに伴う個々の部族の特徴をひとつの汎インディアン意識に凝縮することに対する生存」として行っているという。^[10]

1992

• 全米芸術基金詩フェローシップ

1993

• 短編集『ローン・レンジャーとトントの天国での拳闘』でPEN/ヘミングウェイ賞最優秀デビュー作賞を受賞^[10]

1994

• ライラ・ウォレス -リーダーズ・ダイジェスト・ライターズ賞^[10]

1996

• アメリカ図書賞（コロンバス財団以前）『Reservation Blues』^[5]
• グランタ誌：40歳以下のアメリカの小説家ベスト20
• ニューヨークタイムズ、インド人殺人犯に関する注目の本
• ピープル誌：ベストページ

1999

• ニューヨーカー：21世紀の作家20人

2001

• PEN/マラマッド賞

2007

• 全米図書賞、青少年文学部門、『パートタイム・インディアンの本当の日記』^[3]

2009

• アメリカ図書館協会オデッセイ賞、その年の「子供と若者のための最優秀オーディオブック」受賞、アレクシー朗読（メリーランド州フレデリック： Recorded Books、LLC、2008年、ISBN 1-4361-2490-5）^[4] 

2010

• 戦争舞踏のPEN/フォークナー賞^[6]
• アメリカ大陸先住民作家協会生涯功労賞
• プターバウ賞」は、アメリカ人初のプターバウフェローである
• カリフォルニア・ヤング・リーダー賞『パートタイム・インディアンの本当の日記』^[43]

2013

• ジョン・ドス・パソス文学賞^[44]

• アメリカ大陸の先住民族の作家一覧
• ルイーズ・エルドリッチ
• ネイティブアメリカンルネッサンス
• ネイティブアメリカン研究
• そこそこ（小説）

その他の情報源

• アレクシー、シャーマン、ビル・クリントン、ジム・レーラー。「クリントン大統領との人種問題に関する対話」2013年12月23日アーカイブ、Wayback Machine。ニュースアワー。1998年7月9日。
• ナイグレン、オーセ。「物語の煙の世界：シャーマン・アレクシーとの対話」MELUS 30.4（2005年冬）：149-69。
• ウェスト、デニス、およびジョーン M. ウェスト。「映画の煙信号を送る: シャーマン アレキシーとのインタビュー」。Cineaste 23.4 (1998 年秋): 29–33。

Wikiquote にシャーマン・アレキシーに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、シャーマン・アレキシーに関連するメディアがあります。

• 西アメリカ文学ジャーナル: シャーマン・アレクシー
• 公式サイト
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのシャーマン・アレキシー
• IMDbのシャーマン・アレクシー
• ダンカン・キャンベルによる「新部族の声」記事、2003 年 1 月 3 日「ガーディアン」紙
• シャーマン・アレキシーの詩「パンチ」、ガルフコースト：文学と美術のジャーナル（24.1）に掲載。
• ジェフ・バーグランド、ジャン・ラウシュ編『シャーマン・アレキシー：批評エッセイ集』（2010年）ISBN 978-1-60781-008-7。 
• シャーマン・アレキシー、議会図書館所蔵、26 の図書館目録レコード付き
• C-SPAN出演
• シャーマン・アレキシーが本のツアーを中止した悲痛な理由 - KUOW News and Informationより

インタビュー

• 「シャーマン・アレクシー」ロバート・カプリチオーソ著、アイデンティティ理論、2003 年 3 月 23 日発行
• 「シャーマン・アレキシー」ジョエル・フレイザー著、アイオワ・レビュー、著作権 2001 年
• 「北西航路：シャーマン・アレキシー」エミリー・ハリス著、Think Out Loud、オレゴン公共放送、2009 年 10 月 8 日放送
• 2007年全米図書賞受賞作「シャーマン・アレキシーとのインタビュー」、リタ・ウィリアムズ＝ガルシア著
• 「アメリカインディアンの映画監督シャーマン・アレキシーはもう死んだふりをしない」リタ・ケンプリー著、ワシントン・ポスト、1998年7月3日
• ビル・モイヤーズによる「シャーマン・アレクシー、文化の境界を越えて生きる」、2013年4月12日放送 - アレクシーの人生、仕事、影響力について「詳しく掘り下げる」