| 「彼女はそこにいない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
オリジナルUKシングルのサイドAラベルの1つ | ||||
| ゾンビーズのシングル | ||||
| アルバム「Begin Here」より | ||||
| B面 | 「あなたは私を良い気分にさせてくれる」 | |||
| リリース | 1964年7月24日 | |||
| 記録済み | 1964年6月12日 | |||
| スタジオ | デッカ、ウェスト・ハムステッド、ロンドン | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2 : 25 | |||
| ラベル | デッカF11940 (英国) パロット45PAR 9695 (米国) | |||
| 作詞家 | ロッド・アージェント | |||
| プロデューサー | マーキスエンタープライズ | |||
| ザ・ゾンビーズ UK シングル年表 | ||||
| ||||
| ザ・ゾンビーズの米国シングル年表 | ||||
| ||||
「シーズ・ノット・ゼア」は、イギリスのロックバンド、ゾンビーズのデビューシングルで、キーボード奏者のロッド・アージェントが作曲した。 1964年9月にイギリスのシングルチャートで12位に達し、 [1] 1964年12月初旬にはアメリカのビルボードホット100で2位に達した。カナダでは2位に達した。
ローリングストーン誌は「シーズ・ノット・ゼア」を史上最高の500曲のリストで297位にランク付けした。 [2]
2016年、ザ・ゾンビーズのこの曲はグラミー賞の殿堂入りを果たした。[3]
曲のプロフィール
ロッド・アージェントはジョン・リー・フッカーの曲から「シーズ・ノット・ゼア」の歌詞を作った。その曲のタイトル「誰も教えてくれなかった」は「シーズ・ノット・ゼア」の冒頭のフレーズの一部となった。1964年4月29日、セント・オールバンズ・マーケット・ホールでのゾンビーズの公演の後、アージェントはバンドの最初のレコーディング・セッションのプロデューサーを務めるケン・ジョーンズに、この曲の1節を演奏した。ジョーンズはバンドに録音させるつもりで、アージェントに2節目を書くように勧めた。アージェントは次のように回想している。「この曲はコリンのレンジのために書いた」 – ゾンビーズのボーカリスト、コリン・ブランストーンを指して– 「頭の中で彼が歌っているのが聞こえた」。この曲のジャンルと音楽スタイルは、作家や音楽ジャーナリストによって、ジャズ・ロック、[4] ビート、[5] ポップ・ロック、[6] バロック・ポップ、[7] R&Bと説明されている。[8]
「シーズ・ノット・ゼア」は、1964年6月22日にデッカのウェスト・ハムステッド・スタジオ2で行われたレコーディング・セッションでゾンビーズが録音した4曲のうちの2曲目である。バックトラックは7テイクを要した。[9]この曲の最も特徴的な部分の一つは、アージェントのエレクトリック・ピアノの音である。使用された楽器はホーナー・ピアネットである。バックボーカルはフォークの影響を受けたクローズド・ハーモニー・スタイルである。シングル・リリースのためにシングル・サウンドを強化するため、ケン・ジョーンズはヒュー・グランディに依頼して、オリジナルのモノラル・シングル・ミックスにのみ収録されている耳障りなドラム・ラインのオーバーダブを録音させた。
このマイナーキーでジャズ風のシングルは、1964年8月の第1週にニューヨーク市のロックラジオ局WINSでスタン・Z・バーンズによって初めて放送された。バーンズは毎日正午に新曲を演奏する「ホットスポット」コーナーでこの曲を初公開した。この曲は初秋に人気が出始め、1964年12月にはビルボードホット100で第2位に達した。 [10]
人事
- コリン・ブランストーン– リードボーカルおよびバックボーカル
- ロッド・アージェント–ホーナー・ピアネット・ エレクトリックピアノ
- ポール・アトキンソン– エレキギター
- クリス・ホワイト– バックボーカル、ベース
- ヒュー・グランディ– ドラム、追加オーバーダビングドラム[11]
アルバムリリース
この曲は後に、1964年12月にイギリスでリリースされたゾンビーズのデビューアルバム『Begin Here』と、1965年1月に発行されたアメリカのアルバム『The Zombies』の両方に収録されました。また、1979年の長編映画『アメリカン・グラフィティ』と2021年の長編映画『タイタン』のサウンドトラックにも収録されました。
チャート履歴
サンタナのカバー
| 「彼女はそこにいない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| サンタナのシングル | ||||
| アルバム「ムーンフラワー」より | ||||
| B面 | 「ズールー」 | |||
| リリース | 1977年10月 | |||
| ジャンル | ||||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ロッド・アージェント | |||
| サンタナのシングル年表 | ||||
| ||||
「シーズ・ノット・ゼア」はサンタナの1977年のアルバム『ムーンフラワー』に収録され、ヒットとなった。彼らのバージョンはイギリスで最高11位を記録した。[18]この曲はアメリカでもヒットし、ビルボードホット100に14週間ランクインして最高27位を記録した。 [19]また、キャッシュボックストップ100チャートでは20位に達した。彼らのバージョンでは、グレッグ・ウォーカーがリードボーカルを務めている。
チャート
週次チャート
年末チャート
その他の注目すべき表紙
- 1965年2月、スウェーデンのポップグループ、オラ・アンド・ザ・ジャグラーズは、マンフレッド・マンの「Don't Ask Me What I Say」をバックに、この曲を2枚目のシングルとしてリリースした。[33]この曲は彼らの画期的なヒットとなり、投票で落選するまで1週間、Tio i Toppで第10位に達した。 [34]
- 1965年9月に放送されたイギリスのテレビシリーズ『デンジャーマン』のエピソード「スティング・イン・ザ・テイル」では、ジャンヌ・ローランドのこの歌のフランス語バージョンと、ジャック・ショーメルのフランス語版歌詞「テ・ヴォイル」が取り上げられた。[35]
- バニラ・ファッジは1967年のデビューアルバム『バニラ・ファッジ』でこの曲をカバーした。
- コリン・ブランストーンはニール・マッカーサーという名義で1969年にソロバージョンをリリースし、イギリスで34位に達した。 [36]
- ザ・ロードは1969年2月にカバー曲でカナダで79位に達した。 [37]
- UK Subs 1979のカバーがイギリスで36位に達した。
- 2011年、フォックステレビシリーズ『Glee』は、シーズン2、エピソード11でこの曲が演奏された後、サウンドトラックアルバム『Glee: The Music, Volume 5』と『Glee: The Music, The Complete Season Two』にこの曲を収録した。
- ネコ・ケース(ニック・ケイヴとのデュエット)によるバージョン。2011年の『トゥルーブラッド』の「She's Not There」エピソードの最後に使用された。
参考文献
- ^ 「UK Top 40 Hit Database」EveryHit.com 。 2007年8月12日閲覧。
- ^ 「297 ザ・ゾンビーズ、『シーズ・ノット・ゼア』」ローリング・ストーン誌2003年12月11日。 2012年1月20日閲覧。
- ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#s [裸のURL ]
- ^ ボブ・メイソン (2004)。マジック・サークル:ビートルズのもう一つの側面。ダフィー&スネルグローブ。p. 100。ISBN 978-1-876631-87-1。
- ^ ピーター・バックリー (2003)。『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』。ラフ・ガイド。p. 1222。ISBN 978-1-84353-105-0。
- ^ マーティン・チャールズ・ストロング、ブレンドン・グリフィン(2008年)。照明、カメラ、サウンドトラック。キャノンゲート。p.243。ISBN 978-1-84767-003-8。
- ^ Bower-Kail, Matt (2024年2月24日). 「WTF is… baroque pop?」. Tickmaster Discover . 2024年11月15日閲覧。
- ^ スタンレー、ボブ(2013年9月13日)。「Needles And Pins: The Beat Boom」Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop。Faber & Faber。139ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ ヨハンセン、クレス(2001年)。『ゾンビ:夢にとらわれた男』ロンドン:SAF出版。pp.74-75, 80-81。ISBN 978-0-946719-34-1。
- ^ 「ザ・ゾンビーズ」。ビルボードミュージックチャート。2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月12日閲覧。
- ^ リチャード・バスキン。「クラシック・トラック:ザ・ゾンビーズ『タイム・オブ・ザ・シーズン』」。SoundOnSound。Sound On Sound 。 2023年8月1日閲覧。
- ^ 「トップ RPM シングル: 4677 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「レバー・ヒット・パレード:1964年12月31日」。ニュージーランドのフレーバー。
- ^ 「ゾンビーズ:アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「ザ・ゾンビーズチャート履歴(ホット100)」ビルボード。
- ^ “Cash Box Top 100 12/05/64”. Cashboxmagazine.com . 2021年6月8日閲覧。
- ^ 「Cash Box YE Pop Singles – 1964」。Tropicalglen.com 。2021年6月8日閲覧。
- ^ 「The Official Charts Company – She's Not There」。The Official Charts Company。2013年5月6日。
- ^ “Santana”. Billboard.com . 2021年6月8日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック1970-1992(イラスト版)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州:オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「サンタナ – She's Not There」(オランダ語)。ウルトラトップ50。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル:第5481a号」RPM .カナダ図書館・文書館. 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – She's Not There」。アイルランドシングルチャート。2024年6月15日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Santana」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「サンタナ – She's Not There」(オランダ語)。シングルトップ100。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「サンタナ – シーズ・ノット・ゼア」。トップ40シングル。2024年6月15日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年6月15日閲覧。
- ^ 「サンタナチャート履歴(ホット100)」ビルボード。2024年6月15日閲覧。
- ^ 「Cash Box Top 100 Singles、1977年12月10日」。Tropicalglen.com。
- ^ “Jaaroverzichten 1978”.ウルトラトップ。2021 年10 月 11 日に取得。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1978”.オランダのトップ40 。2021 年10 月 11 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – シングル 1978”. dutchcharts.nl 。2021 年10 月 11 日に取得。
- ^ 「Ola & the Janglers – She's Not There」. www.svenskpophistoria.se . 2021年2月27日閲覧。
- ^ エリック・ホールバーグ;ウルフ・ヘニングソン (1998)。エリック・ホールバーグ、ウルフ・ヘニングソンのプレゼンター、最高医療研究者: 1961 – 74 年。プレミアム出版。ISBN 919727125X。
- ^ 「IMDB – シークレット・エージェント – スティング・イン・ザ・テイル – サウンドトラック」。IMDb。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』。ロンドン:ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 336。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ 「RPMトップ100シングル – 1969年2月24日」(PDF)。
外部リンク
- ザ・ゾンビーズ - YouTubeの「She's Not There」
- サンタナ – She's Not There がYouTubeに登場
