サマエル（バンド）

サマエル
2016年秋のサマーフェスティバルでのサマエル
背景情報
起源	シオン、スイス
ジャンル	シンフォニックブラックメタル 工業用金属
活動年数	1987年～現在
ラベル	浸透 センチュリーメディア 核爆発 銀河 ナパーム
メンバー	ヴォルフ・ Xy ドロップ エール
過去のメンバー	パット・シャルベ ロドルフ・H・ カオス ・マス・ マクロ ・ゾラック
Webサイト	サマエル

サマエルは1987年にシオンで結成されたスイスのメタルバンドです。 ^[1]現在のメンバーは、創設メンバーのヴォルファラック（ヴォルフ）とジトラグプター（ジトラグプター）の兄弟、ギタリストのドロップ、ベーシストのアレズです。他の数名のメンバーも長年バンドに在籍しており、ロドルフ・H（キーボード、1993–1995）、カオス（ギター、1996–2001）、マス（ベース、1991–2014）、マクロ（ギター、2002–2018）です。

サマエルは、メタル、インダストリアル、エレクトロニック、シンフォニックミュージックをサウンドに取り入れ、それを激しいビート、マーシャルリズム、アップテンポ、ブラストビートとミックスすることで知られています。サマエルを従来のメタルバンドと区別する重要な要素の1つは、スタジオとステージ上のライブで ドラムマシンを使用することです。

ヴォルファラックは1987年4月から友人のパットとドラムを組んで演奏していたが、サマエルが本格的に活動を始めたのは、1988年7月14日に兄のジトラグプターが初めてドラムキットの前に座った時だった。2人の兄弟はすぐに、オリジナル曲「Into the Pentagram」と「The Dark」、そしてヘルハマーのカバー曲「The Third of the Storm」を収録した7インチEPをレコーディングしてリリースした。彼らはドイツ、フランス、スイス、ポーランドで数回のライブを行った後、ジュネーブのタウラススタジオに入り、最初のアルバムをレコーディングした。サマエルは、ベーシストとしてマスミセムがバンドに加わったことでトリオとなり、ポーランドで最初のライブを行った。Worship Him (1991)は、レコーディングから1年後にオズモースプロダクションズからリリースされた最初のアルバムとなった。バンドはアルバムのプロモーションのために、モスクワでの2回のライブで終わったナパームデスとの短い東部ツアーを含む多くのライブを行った。サマエルはセンチュリー・メディアと契約し、ゲルゼンキルヒェンのT&Tスタジオでプロデューサーのヴァルデマー・ソリヒタとともに2枚目のアルバムをレコーディングした。『Blood Ritual』は1992年12月1日にリリースされ、その1か月後、バンドはレーベル仲間のアンリーシュドやティアマットとともに初のヨーロッパツアーに乗り出した。20日間のツアーはベルギーでの屋内フェスティバルで終了し、フィア・ファクトリー、ブルータル・トゥルース、アグノスティック・フロントなどのバンドが出演した。

ハーゲン (ドイツ) のウッドハウス スタジオで 10 日間で録音およびミックスされたCeremony of Oppositesは、Waldemar Sorychta によってプロデュースされ、1994 年 2 月 18 日にリリースされました。すべての曲にキーボードが追加された理由は、キーボード プレイヤーとしてバンドに加わった Rodolph H の採用によるものです。アルバム全体でいくつかのサンプルが聞こえますが、最も顕著なのは、曲「Crown」のアレイスター クロウリーの声と、モデスト ムソルグスキーの「バフォメットの玉座」の展覧会の絵の「鶏の足の上の小屋 (バーバ ヤーガ)」の冒頭です。ザクザクとしたアグレッシブなギター サウンド、キーボードのオーケストラ、ドラムの金属的な音、そして大げさに叫ぶようなボーカルが、このアルバムを影響力のあるブラック メタル アルバムにしました。

バンドはマーティン・エリック・エイン(セルティック・フロスト) に招待され、3月にチューリッヒで開催されたルシファー・ライジング・コンベンションで演奏した後、モービッド・エンジェルとカンニバル・コープスがヘッドライナーを務めるフル・オブ・ヘイト・フェスティバル・ツアーに参加した。「Baphomet's Throne」のビデオはツアー中に撮影された。ツアーの後、サマエルはヨーロッパで初のヘッドライナー・ツアーを行い、グレイヴ、マッサクラ、セリオンがサポートを務めた。同年、バンドは初のアメリカツアーを行い、カンニバル・コープスのサポートとして東海岸を23日間で23公演回り、ヨーロッパでさらに41公演を行った。

1995 年 2 月、バンドはスタジオに戻り、Rebellionミニ アルバムをレコーディングしました。2 つの新曲、2 つの再アレンジ曲、およびAlice Cooperの「I Love the Dead」のカバー バージョン。「Static Journey」は、Samael がプログラミングされたドラムでレコーディングした最初の曲でした。Rebellion ツアーは、Sentencedでヨーロッパから始まり、メキシコでの 2 回のショーで終了しました。

ロドルフが脱退した後、バンドはドラムマシンを導入することにした。Xyがドラムからキーボードに移り、ドラムパートをすべてプログラムした。Kaosがセカンドギタリストとしてバンドに加わり、バンドは3週間のセッションのためにウッドハウススタジオに戻った。ドラムマシンと新しいメンバーでの最初のショーは、6月26日にプラッテルン（スイス）のZ7で行われたKreatorの前座公演で、翌日にはSamaelがMinistry、Motörhead、Front Line Assemblyと共にWith Full Forceフェスティバルで演奏した。Passageは1996年8月19日にリリースされ、レーベルメイトのMoonspellとRotting Christのサポートを受けてヨーロッパツアーが行われた。Andreas Marshall監督による曲「Jupiterian Vibe」のビデオはベルリンで撮影された。

サマエルは1997年のFull of Hate FestivalツアーでObituary、Entombed、Crowbar、Strapping Young Ladの共同ヘッドライナーを務め、ラインナップは完成した。同年後半には、Kreator、Sodom、Exodus、Grip Inc.、In Flamesらと共にドイツ各地を巡るツアー・フェスティバルに参加。同年夏、バンドはアイントホーフェンのDynamo Open Air、Wacken、Grasspop、With Full Forceフェスティバルで初にして唯一の演奏を行った。その間に、Xyは自身のレーベルXytras名義でPassageのネオクラシカル・バージョンをリリース。 1998年4月にはミニ・アルバムExodusをリリースし、6月にはサマエルはKreatorと共にイスタンブールで演奏した。

サマエルは、モントルー（スイス）のマウンテンスタジオで、ロックプロデューサーのデイヴィッド・リチャーズと新しいアルバムをレコーディングした。 『エターナル』のサウンドと全体的な制作は1970年代に深く根ざしているが、曲のアプローチは非常に現代的である。オープニング曲「Year Zero」と「Infra Galaxia」の間、またはディープパープル風の「Radiant Star」とエレクトロニック調の「Ways」の間には大きな隔たりがある。バンドは、Grip Inc.やLacuna Coilとヨーロッパツアーを行った後、Dimmu Borgir、Monstrosity、Epoch of Unlightとアメリカに渡った。翌夏、彼らはフランスの Artefact Fest で アイアン・メイデンと共演した。

2002年初頭、Kaosがバンドを脱退し、Makroが代わりに加入。新メンバーでバンドはSummer Breeze Open Airの前に数回ライブを行い、これがSamaelの初DVD Black Tripの中核となった。その間、VorphとXyはエレクトロニックプロジェクトに取り組み、2006年にEra Oneという名前でリリースされた。2003年1月、SamaelはRedemption TourでCathedralとWithout Faceと共に再びツアーに出た。その後、ツアーはStrapping Young LadとCathedralを前座として 米国へ向かった。

Reign of Lightは2004年の夏に録音とミックスが行われ、最初のシングル「Telephath」はビデオ付きで9月にリリースされ、アルバムは10月に発売された。バンドはツアーの前半ではFlowing Tears、スカンジナビアではDagobaというサポートバンドと共にヨーロッパをツアーした。Samaelは後にドイツでOomph!のサポートを務めた。翌年、 Depeche Modeの「I Feel you」のカバーをフィーチャーしたシングル「On Earth」がリリースされた。バンドはヨーロッパとスイスのサマーフェスティバルで演奏した。ニヨン（スイス）のPaleo FestivalではRammsteinの前で演奏し、そのパフォーマンスの4曲がReign of Lightの特別版のボーナスDVDに収録された。パリでは、バンドはHard Rock誌から最優秀インダストリアルアルバム賞を受賞した。Obituaryとのヨーロッパツアーの後、バンドは次のアルバムのレコーディングを終えた。

2007年3月、サマエルはモンタナ（スイス）でイギー・ポップの前座を務め、そこで「On the Rise」と「Slavocracy」という2つの新曲を初めて演奏した。Solar Soulはスウェーデンでステファン・グラウマンによってミックスされ、6月1日にNuclear Blastから全世界にリリースされた。7月にはロック・オズ・アレンでナイン・インチ・ネイルズと共演。2008年3月にはゴスミンスターとシブリードと共にツアーに復帰。夏にはヴォルフとザイがスウェーデンに行き、随分前にレコーディングされたサイドプロジェクトのフレデリック・ノルドストロームとミックスを行った。9月にはアモルフィスとヴァージン・ブラックと共にアメリカに戻った。そのツアーの後、サイドプロジェクトの最終マスタリングが終了し、それがサマエルの次のアルバムになることが決定した。

1999年に録音され、2008年にミックスされた『Above』は、 2009年3月6日にリリースされた。バンドはこれをメタルのルーツへのトリビュートと表現し、CDのブックレットには、Kiss、AC/DC、ヴェノム、スレイヤー、アイアン・メイデン、メタリカ、インペイルド・ナザレン、モーターヘッド、ブラック・サバス、バソリーなど、影響を受けたアーティストの名前が挙げられている。サマエルがこれまでにリリースしたどのアルバムよりも速く、より過激なこのアルバムは、評論家やファンを同様に驚かせたが、バンドはさらに90日間に及ぶツアーに出ることになった。最初はヨーロッパで、Deicide、Vader、Devian、The Amentaと共演し、次にアメリカでCarcass、Suicide Silence、Psycropticと共演し、最後にParadise Lost、Ghost Brigadeとヨーロッパ中を巡業した。

Lux Mundi は、 Xy とWaldemar Sorychtaの共同プロデュースで、スイスで録音され、イギリスで Russ Russel によってミックスされました。最初にバンドはミニアルバムAntigod をリリースしました。これには、最初のアルバムWorship Him (1991)の曲「Into the Pentagram」のライブトラック 2 曲、リミックス、および新バージョンが収録されています。Samael は、そのミニアルバムをサポートするために、Finntroll および Rotting Christ と共にヨーロッパツアーを行いました。曲「Luxferre」(ラテン語で「光の運び手」) のビデオは、Patrick Ulaeus によってスウェーデンで撮影されました。2011 年 4 月 29 日に Lux Mundi がリリースされました。バンドはその後、 Keep of KalessinおよびMelecheshと共にヨーロッパツアーを行いました。

Xy は、シオン市(スイス) から、2 年連続の夏に上演される音と光のショーの楽曲を作曲するよう依頼されました。プラハで 100 人のクラシック音楽家とともに録音されたその楽曲は、Sedunumという名前で CD でリリースされました。2013 年、Samael はアルバムPassage をスイスの Inferno Festival とドイツの Metal Hammer Paradise で全曲演奏しました。ベース奏者で長年 Samael のメンバーだった Mas は 2014 年 11 月にバンドを脱退し、代わりに Drop (元 Sybreed) が加入しました。

アルバム『 Ceremony of Opposites 』（1994年）が最初にリリースされてから20年後、サマエルはアルバム全曲をヨーロッパやアメリカのフェスティバルで40回以上ライブ演奏し、カナダ、ロシア、ポーランドで短期ツアーを行ってこのアルバムを祝いました。このアルバムが、オリジナルのレコーディングで使用されていた本物のドラムではなく、ドラムマシンで演奏されたという事実は、バンドの古くからのファンの間で論争を巻き起こしました。

2017 年 5 月、サマエルのメンバーはサイド プロジェクト WAR (Worship and Ritual) を立ち上げ、最初の 2 枚のより原始的なブラック メタル アルバムをライブで演奏しました。このグループでは、オリジナル メンバーが古い芸名 (Vorphalack と Xytraguptor) を採用し、Xy がドラム演奏に戻りました。最初の WAR コンサートは、マルティニー (スイス) の Les Caves du Manoir で行われ、バンドは 2 夜連続で演奏しました。

新しいアルバム『Hegemony』は2017年10月13日にリリースされました。それに先立ち、バンドは「Angel of Wrath」と「Red Planet」の歌詞ビデオと「Black Supremacy」のビデオをリリースしました。2018年初頭には、「Rite of Renewal」のライブ映像を収録したビデオがリリースされました。

現在

• マイケル・“ヴォーフ”・ロッチャー– ギター、ボーカル(1987年–現在)
• Alexandre "Xytras" Locher – ドラム、ドラムプログラミング、キーボード、サンプル(1988 年～現在)
• Thomas "Drop" Betrisey – ギター(2018 年 - 現在)、ベース(2015 年 - 2018 年)
• アレス・カンパネリ – ベース(2020–現在)

前者

• パット・シャルベ – ドラムス(1987–1988)
• ロドルフ・“H.”・ベリーナ – キーボード、サンプル(1993–1996)
• フレデリック「カオス」ミニウッティ – ギター(1996–2002)
• クリストフ・「マス」・メルモッド – ベース(1991–2015)
• マルコ "マクロ" リヴァオ – ギター(2002–2018)
• ピエール・“ゾラック”・カローズ – ベース(2018–2020)

ウィキメディア・コモンズには、サマエルに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Facebookページ
• AllMusicの Samael