Loading article…
モルモン教の礼拝堂 | |
 2008年12月の聖櫃の外観 | |
| 位置 | 50 W. ノース テンプル ソルトレイクシティ、ユタ州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯40°46′13.5″ 西経111°53′35.3″ / 北緯40.770417° 西経111.893139° / 40.770417; -111.893139 |
| 公共交通機関 | テンプルスクエア トラックス駅 |
| 所有者 | 末日聖徒イエス・キリスト教会 |
| タイプ | 講堂 |
| 座席タイプ | セクションによって予約済み |
| 容量 | 3,500（2007年の改修後）[3] |
| 工事 | |
| 地盤を固める | 1864年7月26日[2] |
| オープン | 1867年10月6日（第1回総会開催） 1875年10月9日（建物の奉献式）[1] |
| 建築家 | ヘンリー・グロウ ・トルーマン・O・エンジェル（1870年ギャラリー増築）ウィリアム・フォルサムとブリガム・ヤング の寄贈による[1] |
| Webサイト | |
| ソルトレーク・タバナクル | |
ソルトレーク・タバナクルは、以前はモルモン・タバナクルとして知られ、米国ユタ州ソルトレークシティのテンプル・スクエアにあります。タバナクルは、末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）の集会所として1863年から1875年にかけて建設されました。2000年に新しくて広いLDSカンファレンスセンターに集会が移されるまで、教会の半年ごとの総会の会場でした。現在、テンプル・スクエアの歴史的建造物であるソルトレーク・タバナクルは、総会の開催中に溢れた群衆のために使用されています。素晴らしい音響と象徴的なパイプオルガンで有名です。[4] [5]タバナクル合唱団は100年以上にわたってここで演奏しています。[6]
背景
ソルトレーク・タバナクルは、1840年代にイリノイ州ノーブーでキャンバス・タバナクル[7]を建設する試みに触発されて建てられました。そのタバナクルはノーブー神殿のすぐ西に位置し、ソルトレーク・タバナクルとほぼ同じ楕円形になる予定でした。しかし、ノーブーの建物（結局建てられませんでした）は、円形劇場スタイルまたはテラス式の座席を備え、キャンバスの屋根を持つ予定でした。
工事
タバナクルは1864年から1867年にかけて、ソルトレーク神殿の西中心線上に建てられました。1892年には米国最大の集会所でした。[8]屋根はイシエル・タウンが考案したラティス・トラス・アーチ・システムで構築され、ダボとくさびで固定されています。建物は砂岩の 基礎を持ち、ドームは44本の砂岩の支柱で支えられています。2007年の改修前は、建物全体の座席数は聖歌隊エリアとギャラリー（バルコニー）を含めて約7,000席でした。
土木技師のヘンリー・グロウはタバナクルの初期建設を監督したが、ドーム屋根は建物の中で最も革新的な部分であった。当時の教会会長ブリガム・ヤングは、観客の視界を遮る柱や支柱を内部に持たない細長いドーム型のタバナクル屋根を建設することを望んでいた[9] (ギャラリーは後から追加された)。ヤングがグロウに、レミントン橋で使用した格子のスタイルを使用してどのくらいの大きさの屋根を建設できるか尋ねたところ、グロウは「幅 100 フィート、長さは必要なだけ」と答えた。最終的に、グロウはタバナクル屋根の外側を幅 150 フィート、長さ 250 フィート、高さ 80 フィートに設計した[10] 。 懐疑論者は、内部の足場が取り除かれると屋根全体が崩壊すると主張した[11] 。屋根構造は厚さ 9 フィートで、木製の釘で固定された木材の「レミントン格子トラス」によって形成された。生の生皮が木材の周りに巻き付けられ、生皮が乾燥すると杭にしっかりと固定されるようになった。[12]屋根の構造工事が完了すると、屋根にシートが貼られ、次に屋根板が覆われた。内部は旋盤で削られ、次に漆喰が塗られた。強度を高めるために牛の毛が漆喰に混ぜられた。
タバナクルの建設は 1864 年 7 月 26 日に始まったが、屋根の建設は 1865 年にウィリアム H. フォルサムが設計した44 本の砂岩の 支柱がすべて設置されるまで開始されなかった。グローは中央から外側に向かって屋根構造を急速に構築したが、屋根の半円形の端の設計に困難に直面した。この困難により、屋根の構造工事は 1866 年の秋まで延期され、屋根の他の部分は屋根板張りが行われている最中だった。しかし、グローは 1867 年の春までに屋根全体を仕上げ、屋根板張りを終え、建物の内部は完成しなかった。タバナクルは 1867 年 10 月の会議で初めて使用された。屋根は構造上の問題もなく 1 世紀以上も持ちこたえたが、1947 年に屋根板はアルミニウムに交換された。[13]
元々のベンチとバルコニーを支える柱は、モルモンの開拓者がこの地域で見つけた「白い松」（エンゲルマンスプルース）で作られていた。彼らは「主に最善を捧げたい」という思いから、ベンチの木目をオークに見えるように、柱を大理石に似せて手描きした。[14] [15] [16] 2007年に完成した改修工事では、元々のベンチが新しいオーク材のベンチに交換され、足元のスペースが9インチから14インチに広げられたため、全体で1000席の収容人数が減った。[17]
ソルトレーク タバナクルのオルガンは、聖歌隊席の上の西端にケースが置かれており、タバナクル内部の目玉となっています。オリジナルのオルガンは 1867 年にジョセフ H. リッジズによって製作され、700 本のパイプが内蔵されていました。このオルガンは何度か再建され、パイプの総数は 11,623 本に達し、タバナクルのオルガンは世界最大級のパイプオルガンの 1 つとなっています。現在のオルガンは、エオリアン スキナーオルガン カンパニーのG. ドナルド ハリソンの作品で、1948 年に完成しました。オルガンは 1989 年に改修および修復され、いくつかの小さな変更と追加が行われました。ファサードにある最大の 32 フィートの展示パイプは木製で、バルコニーの柱と同じ方法で構築されました。
建築
この建物は当時、建築上の驚異であり、サイエンティフィック・アメリカン誌の記者は「これほど重々しい屋根の建設に立ち会うのは機械的な困難を伴う」とコメントした。[18] 1882年、アメリカで講演旅行中、オスカー・ワイルドは、この建物がスープ釜のように見えると指摘し、これまで見た中で最も純粋に恐ろしい建物だと付け加えた。[19] 20世紀初頭の訪問者の中には、この建物を「道に迷った巨大な亀」や「聖なる亀の教会」と批判した者もいたが、フランク・ロイド・ライトは、この聖櫃を「国内、そしておそらく世界でも建築上の傑作の1つ」と称した。[20]
美術と彫像
数年間、タバナクルの壁にはさまざまな芸術作品が飾られていました。[11]ジョセフ・スミスが天使から金版を受け取る様子を描いた壁画がありました。また、オルガンの最も大きなパイプの間にはジョセフ・スミスの肖像画が掛けられていました。1875 年には建物の中央に噴水が設置され、「キリストとその福音によって提供される『生ける水』を表していました。」[11]同年、オルガンの最も大きな 2 つのパイプの間には、トランペットを鳴らす天使の像が設置されました。[11]最も高い説教壇には、ブリガム・ヤングを「主のライオン」として表現するライオンの像が並べられました。 [11]
聖櫃の装飾と芸術。
装飾品
建設当初は建物に塗装がほとんど施されていなかったため、装飾が頻繁に使用されました。[11]例としては、後ろの壁にある金色の蜂の巣が描かれた青い旗（1875年）、ユタという文字が書かれた星、「永遠の契約のもと、神は栄光を受けなければならないし、また受けられる」と書かれた旗、アメリカ国旗（最大のものの一つは75フィート×160フィート）、旗布、花輪、花綱、花などが挙げられます。[11]装飾が長期間放置されていたため、苦情を言う人もいました。[11]
目的
タバナクルは、132 年間、教会の半期総会の会場でした。出席者数の増加により、総会は 2000 年に新しくて広いカンファレンス センターに移されました。1999 年 10 月の総会では、教会会長のゴードン B. ヒンクレーが、タバナクルを称え、新しいカンファレンス センターを紹介する講演を行いました。この建物は、総会の開催中に集まった人のために今でも使用されています。
タバナクルはテンプル スクエアのタバナクル合唱団の本拠地であり、アブラバネル ホールが建設されるまではユタ交響楽団の本拠地でもありました。ここは、ミュージックアンド ザ スポークン ワードとして知られるラジオおよびテレビ番組の歴史的な放送拠点でもあります。
音響
電子機器やオーディオアンプが発明される前の時代に建てられたタバナクルは、会衆全員が説教を聞くことができるよう、優れた音響特性を備えていた。屋根は3次元の楕円形に作られ、説教壇は楕円の中心の1つにあった。楕円形のコンセプトは教会会長ブリガム・ヤングが考案したもので、伝えられるところによると、彼はこのデザインは「世界最高の共鳴板...私の口の天井」に触発されたと語ったという。[21]楕円形のデザインにより、建物の説教壇側からの音の大部分が建物の反対側の端にある焦点に集中して投射される。
最初の建設が完了してから数年後、トルーマン・O・エンジェルが建物の音響をさらに改善するために招聘され、1870年にギャラリー（バルコニー）を追加して、未解決の音響問題を解決しました。この建物は、世界で最も音響的に完璧な建物の1つとして国際的に知られています。 [8]建物の片側から250フィート以上離れた反対側まで、ピンが落ちる音が聞こえます。[11]
改修
タバナクルは、耐震補強工事と大規模な改修工事のため、2005 年 1 月から 2007 年 3 月まで閉鎖されました。改修工事の一環として、タバナクルの後方の低層部にあった洗礼堂が撤去されました。目に見えるオルガンのパイプに新しい金箔が貼られ、天井は修理されて再塗装され、聖歌隊員用の新しい楽屋と音楽ライブラリが作られ、メインフロアの下に 3 つのレコーディング スタジオが建設され、演壇は二次座席配置またはパフォーマンス用のステージを収容できるように改造され、すべての配管が交換されました。建物は 2007 年 3 月に再オープンし、2007 年 3 月 31 日に再び使用開始されました。タバナクル聖歌隊によるオープニング ガラ コンサートが 2007 年 4 月 6 日と 7 日に開催されました。[22]
改修工事の一環として、タバナクルの屋根を支える 44 本の支柱すべてが、下部から支柱に挿入された鉄筋で補強されました。各支柱の基礎もコンクリートで補強されました。トラスを接続するために鉄製の箱が使用され、これもまた支柱に取り付けられ、構造用鋼でしっかりと締め付けられました。
著名な講演者とゲスト
アメリカ合衆国大統領12人がタバナクルの説教壇から説教をしてきました：セオドア・ルーズベルト（1903年）、ウィリアム・ハワード・タフト（1909年と1911年） 、ウッドロー・ウィルソン（1919年） 、ウォレン・G・ハーディング（1923年）、フランクリン・D・ルーズベルト（1932年、当時ニューヨーク州知事）、ハーバート・フーバー（1932年）、ハリー・S・トルーマン（1948年）、ドワイト・D・アイゼンハワー（1952年）、ジョン・F・ケネディ（1963年）、リンドン・B・ジョンソン（1964年）、リチャード・ニクソン（1970年）、ジミー・カーター（1978年）。
タバナクルで講演した他の著名人には、スーザン・B・アンソニー（1895年）、チャールズ・リンドバーグ（1927年）、ヘレン・ケラー（1941年）などがいます。[23]ユタ準州で女性に平等な投票権を認める決定を称賛するとともに、アンソニーはタバナクル自体を称賛しました。「ちょうど24年前、このタバナクルが主への奉仕のために奉納された日に私がそこにいたのですが、その日は準州のあらゆる場所から集まった人々でこの大きな建物の隅々まで満員で、多くの人が入場できませんでした。それは私が今まで見た中で最も素晴らしい集まりでした。」[24]
1980年、ジェームズ・スチュワートはNBCで放送されたテレビ特別番組『ミスター・クルーガーのクリスマス』の撮影の一環として、この建物でタバナクル合唱団の客員指揮を務めた。[25]
観光
当初、幕屋は神殿やエンダウメント・ハウスと同じくらい神聖な場所と考えられていたため、観光客が訪れることは推奨されていませんでした。[26] 19世紀後半には教会の指導者の間でツアーを案内する教会員を懲戒することについて議論もありましたが、1900年までツアーは行われていました。[26]
現在、希望者には誰でもツアーが提供されています。[27] LDS教会の宣教師のツアーガイドが、説教壇にピンを落としたり、新聞紙を破ったりして、建物全体に聞こえるタバナクルの音響特性を実演するのはよくあることです。[8]
参照
注記
- ^ ab 「幕屋の歴史」。MormonNewsroom.org。LDS教会。2018年7月25日閲覧。
- ^ ハミルトン、C. マーク。「ユタ州の歴史を巡る：テンプルスクエア」 。 2018年7月25日閲覧。
- ^ Stolz, Martin (2007 年 4 月 2 日)。「2 年間の作業を経て、幕屋は更新されました」。ニューヨーク タイムズ。
- ^ Rollins, Sarah (2005年11月21日). ソルトレーク・タバナクルの音響：空間的変化の特徴と研究（修士論文）. ブリガムヤング大学. hdl :1877/etd1113 . 2022年4月16日閲覧。
- ^ヘイルズ、 ウェインB. ( 1930)。「ソルトレーク・タバナクルの音響」アメリカ音響学会誌。1 (2A): 280–292。doi :10.1121/1.1915181。
- ^ 「ソルトレーク・タバナクルの素晴らしい音響」。モルモン・タバナクル合唱団。末日聖徒イエス・キリスト教会。2014年5月22日。 2022年4月13日閲覧。
- ^ アンドリュー、ローレル B. (1978)、モルモンの初期の寺院：千年王国の建築、SUNY プレス、p. 59、ISBN 978-0-87395-358-0
- ^ abc 「「テンプルブロック」、ソルトレイクシティ」。サイエンティフィック・アメリカン。66 (6): 83。1892年。doi : 10.1038/scientificamerican02061892-83。ISSN 0036-8733。JSTOR 26104736 。
- ^ 「よくある質問：タバナクルとは何ですか」。モルモンタバナクル合唱団。末日聖徒イエス・キリスト教会。 2017年1月8日閲覧。
- ^ 「ソルトレーク・タバナクル」。イエス・キリスト教会。2024年9月23日。 2024年9月23日閲覧。
- ^ abcdefghi Esplin, Scott C. (2007). 「Introduction to The Tabernacle: "An Old and Wonderful Friend"」ブリガムヤング大学宗教研究センター。pp. 11–63。2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月30日閲覧。
- ^ ヒンクリー 1999
- ^ アンダーソン 1992
- ^ オマーン 2007
- ^ ムーア、キャリー A. (2007 年 3 月 27 日)。「タバナクルで何が変わったか?」教会ニュース。2013年 12 月 11 日閲覧。
- ^ ビル・ウィアー、「北ユタ州の写真」、フォトギャラリー（自費出版）、arizonahandbook.com 、 2013年12月11日閲覧[信頼できない情報源? ]
- ^ ミキタ、キャロル（2007年3月31日）、モルモンタバナクル合唱団がついに帰国、KSL-TV
- ^ 「ソルトレイクのグレート・モルモン・タバナクル」。サイエンティフィック・アメリカン。1867年6月8日。[全文引用が必要]
- ^ 「アメリカのオスカー・ワイルド」2015年1月18日閲覧。
- ^ Moore, Carrie A. (2007年3月27日). 「タバナクルで何が変わったのか?」. Deseret Morning News . 2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月11日閲覧。
- ^ Quay, Sara E. (2002).西部への拡大. Greenwood Press . p. 88. ISBN 978-0-313-31235-9。
- ^ ニュートン、キャサリン・リース（2007年4月7日）、「レビュー：タバナクルへの帰還」、ソルトレーク・トリビューン
- ^ 「米国大統領が幕屋で演説した12回」LDSリビングマガジン2019年4月16日閲覧。
- ^ リチャーズ、L. グリーン、ウェルズ、エメリン B. 「The Woman's Exponent 1895-06-01 vol. 24 no. 1」 。 2019年4月17日閲覧。
- ^ ルイス、カイル（2012年12月4日）。「モルモンタバナクル合唱団が著名人のために、また著名人と共に演奏」デゼレトニュース。2012年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧。
- ^ ab Hafen, Thomas K. (1997). 「聖者の街、罪人の街：ソルトレイクシティの観光地としての発展 1869-1900」.西部歴史季刊誌. 28 (3): 343–377. doi :10.2307/971025. ISSN 0043-3810. JSTOR 971025.
- ^ 「テンプルスクエアツアー」www.churchofjesuschrist.org . 2022年5月30日閲覧。
参考文献
- アンダーソン、ポール L. (1992)。「ソルトレークシティのタバナクル」。ダニエル H. ラドロー(編)。モルモン教百科事典。第 4 巻。ニューヨーク:マクミラン。pp . 1433–34。ISBN 0-02-879603-9。
- バートン、グラント（2007年）。「グレートタバナクルの神聖な行事：多面的な建物」。パイオニア。54 （2）。ソルトレークシティ：ユタ開拓者の息子たち：12〜15。ISSN 0554-1840 。
- エスプリン、スコット C. (2007)。『幕屋:「古くて素晴らしい友」』ユタ州プロボ:ブリガムヤング大学宗教研究センター。ISBN 978-0-8425-2675-3。
- グロー、ネイサン・D（2005年秋）。「一つの傑作、四人の巨匠：ソルトレーク・タバナクルの著者を再考する」。モルモン歴史ジャーナル。32 （3）：170-197。
- グロウ、スチュワート L. (1958)。砂漠の幕屋。ユタ州ソルトレークシティ：デゼレトブック。
- ハミルトン、C. マーク (1983)。『ソルトレーク神殿: 人々の記念碑』ユタ州ソルトレークシティ: 大学サービス。ISBN 0-913535-01-X。
- ハミルトン、C. マーク (1994)、「テンプル スクエア」、パウエル、アラン ケント (編)、ユタ州歴史百科事典、ソルト レイク シティ:ユタ大学出版局、ISBN 0-87480-425-6、OCLC 30473917、2013-04-11にオリジナルからアーカイブ
- ヒンクレー、ゴードン・B（1999年10月）。「このすばらしい古いタバナクルに別れを告げる」。第169回半期総会。ソルトレークシティー：末日聖徒イエス・キリスト教会。
- ミッチェル、ロバートC. (1967 年秋)。「砂漠のカメ: テンプル スクエアのモルモン教の礼拝堂」。ユタ州歴史季刊誌。35 (4): 279–91。doi :10.2307/45059049。JSTOR 45059049。
- ニューウェル、ロイド D. (2000)。「タバナクル、ソルトレーク」。ガー、アーノルド K.、キャノン、ドナルド Q.、コーワン、リチャード O. (編)。末日聖徒歴史百科事典。ユタ州ソルトレークシティ：デゼレトブック。1211～1212 ページ。ISBN 1-57345-822-8。
- オマーン、リチャード（2007年4月）。「グレートタバナクル：目的と精神の建物」『エンサイン』37（4）：24–31。
- ピーターソン、ポール・H（2002年）。「総大会における聖徒の受け入れ」BYU研究。41 （2）：5–39。
- ロビソン、エドウィン・クラーク、ディクソン、W・ランドール（2013年）。『ひとつの集い：ソルトレークシティのモルモン教タバナクルの歴史』ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学出版局。ISBN 9780842528498。
- 「タバナクルの改修」『エンサイン』37（9）：22-26。2007年9月。
- テイラー、ティファニー（2007）。「コミュニティの集いの場」。パイオニア。54 （2）。ソルトレイクシティ：ユタパイオニアの息子たち：16〜20、22。ISSN 0554-1840 。
- 「米国大統領と幕屋」。パイオニア。54 （2）。ソルトレークシティ：ユタ開拓者の息子たち： 34-36。2007年。ISSN 0554-1840。
- ウォーカー、ロナルド W. (2005 年秋)。「19 世紀のソルトレーク タバナクル: 初期モルモン教の一端」。モルモン歴史ジャーナル。32 (3): 198–240。
- http://www.waymarking.com/waymarks/WMF1X2_Salt_Lake_Tabernacle_Salt_Lake_City_Utah
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのソルトレーク・タバナクルに関連するメディア- ソルトレーク・タバナクルの公式サイト
- テンプルスクエアのタバナクル合唱団の公式サイト
- 「テンプルスクエアのタバナクル」Utah.com より
- 幕屋の耐震補強
- House of Saints 、 BYU テレビによるソルトレーク タバナクルに関するドキュメンタリー
- アメリカ歴史的建造物調査(HABS) No. UT-1、「モルモン教の礼拝堂、テンプル スクエア、ソルト レイク シティ、ソルト レイク郡、ユタ州」、写真 21 枚、実測図 5 枚、データ ページ 4 ページ、写真キャプション ページ 21 ページ
- アメリカ歴史的建造物調査(HABS) No. UT-36-2、「モルモン教の礼拝堂、テンプル スクエア、ソルト レイク シティ、ソルト レイク郡、ユタ州」、写真 8 枚、カラー トランスペアレンシー 1 枚、データ ページ 6 ページ、写真キャプション ページ 1 ページ
- templesquare.com のソルトレーク・タバナクルのページ
- ソルトレーク・タバナクル・バーチャルツアー