Loading article…
サラディンの城（アラビア語: قلعة صلاح الدين 、ローマ字表記: Qalʿat Ṣalāḥ al-Dīn）、別名サヒュン城（アラビア語: قلعة صهيون 、ローマ字表記: Qalʿat Ṣihyawn、直訳: 「シオンの城」 ）は、シリア北西部にある中世の城である。アル・ハッファの町から東に7km、ラタキア市から東に30kmの、2つの深い渓谷の間の尾根にある高山地帯に位置し、森林に囲まれている。この場所は少なくとも10世紀半ばから要塞化されている。 975年、ビザンツ皇帝ヨハネス1世ツィミスケスがこの地を占領し、1108年頃までビザンツ帝国の支配下にありました。12世紀初頭、フランク人がこの地を支配下に置き、新たに形成された十字軍国家アンティオキア公国の一部となりました。十字軍は大規模な建設事業を行い、城は現在の姿の多くとなりました。1188年、 3日間の包囲の後、サラディンの軍勢に陥落しました。 [ 1 ] 1287年にも城は再び包囲され、今度は守備側と攻撃側の両方がマムルーク朝でした。2006年、カルアト・サラ・エルディン城とクラック・デ・シュヴァリエ城はユネスコの世界遺産に登録されました。この地はシリア政府が所有しています。
城はラタキアの北東約25 キロメートル (16マイル)に位置しています。[ 2 ]城はアル・ハッファの町に近いです。[ 2 ]この場所の伝統的な名前はṢahyūnで、これはシオンのアラビア語です。歴史家のヒュー・N・ケネディによると、これが現在、より政治的に正しい名称であるQalʿat Ṣalāḥ al-Dīn (「サラディンの城」という意味) が与えられた理由です。 [ 3 ]ビザンツ帝国はこれをシゴンと呼び、フランク人の後継者はこれをサオヌと呼びました。[ 2 ]
この場所は少なくとも10 世紀半ばから要塞化されており、最初に知られている居住者はアレッポを拠点とするハムダニ朝の首長サイフ・アル＝ダウラの従者であった。[ 4 ]ビザンツ皇帝ヨハネス1世ツィミスケスは975年にハムダニ朝の支配者からサヒュンを奪取し、[ 4 ]十字軍がラタキアを支配下に置いた1108年頃までビザンツ帝国の支配下にあった。この時点で十字軍はサヒュンも支配下に置いた可能性が高い。[ 5 ]サヒュンは第1回十字軍後に設立された4つの十字軍国家の1つであるアンティオキア公国の一部であった。サヒュンの領主はアンティオキアで最も有力な領主の1つであった。サヒュンの最初の領主はおそらくロバート・ザ・レパー[ 5 ]で、少なくとも1119年からこの地を支配していたことが記録されている[ 4 ]。サヒュンは1188年まで彼の家族が所有していた。以前のビザンツ帝国の要塞の周りに十字軍の城を築いたのは、おそらくロバートか彼の息子、ザルダナのウィリアムであった[ 5 ] 。今日見られるもののほとんどはこの時期に建てられた。この要塞は、聖ヨハネ騎士団やテンプル騎士団といった主要な軍事騎士団に委託されなかった数少ない要塞の1つとして注目に値する。
1188年7月27日 、アイユーブ朝のスルタン、サラディンとその息子アズ・ザーヒル・ガーズィーは軍を率いてサヒュンに到着し、城を包囲した。イスラム軍は城の外側に2つの陣地を構えた。サラディンは攻城兵器を城の東側の向かい側の台地に置き、息子は城の下側の囲いの北側に陣取った。50キロから300キロ（110ポンドから660ポンド）の石が2日間城に投げつけられ、大きな被害が出た。7月29日、攻撃命令が出された。アズ・ザーヒルは城の西側に隣接する城下町を攻撃し、住民は城に避難した。城と町は堀で隔てられているはずだったが、北端の掘削は未完成だった。アズ・ザーヒルはこの隙をついて城壁を突破することに成功した。内庭は制圧され、守備隊は天守閣または本丸に退却した。その日のうちに、彼らは攻撃者と条件に合意し、身代金を支払うことを許された。沙趙城は堅固な城であったが、わずか3日で陥落した。ケネディは、十分な物資が備蓄されていたにもかかわらず、要塞が降伏したのは、守備隊の規模が十分でなかったか、攻城兵器を持っていなかったためではないかと推測している。[ 6 ]
サラディンはサヒュンとブルゼイを彼の首長の一人、マンカワル[ 7 ]（別名「マンクルス・イブン・フマルティギン」）に与えた[ 4 ]。この2つの城は後者の相続人を通して受け継がれ、1272年にサヒュンはマムルーク朝のスルタン、バイバルスに与えられた[ 4 ] [ 7 ]。 1280年代のある時期に、反体制派のマムルーク朝の首長スンクル・アル＝アシュカルは、スルタン・カラウンから逃れるためにこの城を利用した[ 4 ]。スンクルの下で、この城は小さな半独立首長国の行政の中心となった[ 7 ] 。 1286年末から1287年初めにかけて、カラウンはライバルを弾圧し、スンクルの独立を制限することに着手した。この目的のために、スルタンはトゥルンタイの指揮下にある軍隊を派遣し、サヒュンを包囲させた。トゥルンタイはスンクルに、降伏すればスルタンが彼を赦免すると伝えたが、スンクルはこれを拒否し、包囲が始まった。すぐにスンクルの兵士たちが城を守りきれないことが明らかになり、4月に彼は降伏した。[ 8 ]
その後、サヒュンはトリポリ州の一部となった。[ 7 ]この城は、少なくとも14世紀後半までマムルーク朝の下で重要かつ繁栄した。[ 4 ]ハマの首長アブル・フィダ（在位1273年～1331年）は、サヒュンの隣に町が建設されたと記している。しかし、その後数十年でサヒュンは放棄された。[ 4 ]
オスマン帝国がシリアを征服した後、サヒュンはオスマン帝国の要塞となった。16世紀の中国の文献にタルトゥスとアレッポの間に「二重の城壁を持つ都市」と記述されているが、これはサヒュンの城塞と一致するようだ。[ 9 ]
20世紀初頭、T・E・ローレンスがこの城を訪れ、「私がこれまで見た中で最もセンセーショナルな城建築物だ」と評した。[ 10 ]
この城塞は、クラック・デ・シュヴァリエとともに、2006年にユネスコの世界遺産に登録されました。 [ 11 ] 2011年に始まったシリア革命の間、ユネスコは、紛争がサラディン城塞のような重要な文化遺産の損傷につながる可能性があると懸念を表明しました。[ 12 ] 2016年現在、城はシリア内戦で大きな被害を受けることなく生き残りました。2023年、 2月の地震で要塞塔の1つが破壊されました。[ 13 ]
サヒュンは、 2 つの深い峡谷の間にある長さ700 メートル (2,300フィート)の尾根の上に築かれました。 [ 5 ]それはラタキアとアンティオキア市の間のルートを守っていました。[ 14 ]城が建てられている尾根は、東の台地につながっています。ビザンツ帝国は、尾根の東側に壁を築いてこの場所を守りました。壁は不規則な囲いを作り、側面に塔が点在していました。要塞に隣接して、尾根の東端には集落がありました。[ 5 ]要塞の最も壮大な特徴の 1 つは、岩盤を掘って作られた深さ 28 メートルの堀です。堀の造成はビザンツ帝国によるものとされています。[ 15 ]この溝は東側に沿って156メートルにわたって伸びており、幅は14メートルから20メートルで、跳ね橋を支える高さ28メートルの孤立した尖塔がある。
城への入口は、要塞の南側にある入口です。入口の右側には、十字軍によって建てられた稜堡である塔があります。さらに数メートル先にもう一つあります。堀を見下ろす巨大な天守閣のすぐ隣には、貯水槽と厩舎があります。この天守閣は壁の 厚さが5メートルで、面積は約24平方 メートルです。さらに北に進むと、かつて跳ね橋があった門があります。要塞の中央にはビザンチン時代の城塞、もう一つの大きな貯水槽、十字軍時代の茶室、そして2つあるビザンチン時代の礼拝堂のうちの1つに隣接する十字軍時代の教会もはっきりと確認できます。要塞へのアラブ人の増築としては、カラウン王の治世に遡るモスクと、浴場、中庭、イワンを備えた宮殿があります。宮殿はわずかに修復されています。
