超時空要塞マクロス

超時空要塞マクロス
主人公リン・ミンメイ、早瀬未沙、一条輝
ジャンル	メカ、軍事SF、ロマンス
作成者	スタジオぬえ
アニメテレビシリーズ
監督	石黒昇
制作：	井上 明 岩田 宏
著者	松崎健一
音楽：	羽田健太郎
スタジオ	アートランド タツノコプロ
ライセンス提供元	該当なし: ハーモニーゴールドUSA アニメ英語 （旧） ADVフィルムズ （旧）
オリジナルネットワーク	JNN（MBS）
オリジナルラン	1982年10月3日– 1983年6月26日
エピソード	36 （エピソード一覧）
マンガ
マクロス ザ・ファースト
著者	美樹本晴彦
発行者	角川書店
雑誌	マクロスエース（2009–2011） ニュータイプエース（2011年～2013年） コミックウォーカー（2013年～2018年） サイココミ（2018–2019）
人口統計	少年
オリジナルラン	2009年1月26日– 2019年（休止中）
ボリューム	6
アニメとマンガのポータル

『超時空要塞マクロス』（ちょうじくうようさいまくろす）は、1982年のテレビアニメシリーズ。ストーリークリエーターの河森正治によると、 [ 1 ]^「人類と宇宙人の第一次戦争における大戦争を背景にした三角関係」を描いている。超時空三部作およびマクロスシリーズの最初の作品である。

マクロスは、宮武一貴と河森正治（ともにスタジオぬえ）によるメカニックデザインと、アートランドの美樹本晴彦によるキャラクターデザインを。 ^{[2] [3]また、}マクロスは最初のアニメアイドルの一人であるリン・ミンメイを生み出し、彼女の声優である飯島真理^{[1] [4]}を一躍有名にし、彼女のミュージシャンとしてのキャリアをスタートさせた。そのアニメーションの大部分（編集された内容、ストーリーの変更、改訂されたセリフを含む）は、米国でロボテックの最初のサーガに採用された。 ^[5]

1999年、地球のサウスアタリア島に都市ほどの大きさのエイリアンの宇宙船が墜落した。10年かけて軍事組織UNスペイシーは技術をリバースエンジニアリングして宇宙船を再構築し、SDF-1マクロスと名付けた。2009年、マクロス進水式で、 UNスペイシーのパイロット、ロイ・フォッカーの要請により、若い民間パイロット、一条輝がマクロスを視察する。進水式の最中、ヒューマノイド巨人族の宇宙戦闘艦隊が太陽系に到着し、マクロスが敵である監察軍がかつて使用していた戦艦であることを特定する。ゼントラーディと呼ばれるエイリアンがマクロスに近づくと、元のシステムが乗組員の命令を無視して主砲を発射し、エイリアンの先遣隊を全滅させ、戦争が始まる。輝が新型VF-1 バルキリーでテスト飛行をしていると、エイリアンが報復する。その後、彼はリン・ミンメイと遭遇し、彼女をエイリアンから救出します。マクロスの乗組員は、実験的な「フォールドシステム」（光より速いドライブ）を使用して月の軌道に脱出しようとしますが、代わりにマクロスとサウスアタリア島が誤って太陽系の端に運ばれてしまいます。マクロスの乗組員は、船の周囲の街や民間人（特別な安全シェルターで生き延び、そのまま輸送されました）など、できる限りすべてを回収し、2 隻の航空母艦を船に接続します。ジャンプ後にフォールドシステムが消えたため、マクロスは従来の動力で地球に戻ることを余儀なくされました。

ゼントラーディ人は、人類が彼らの創造主であるプロトカルチャーではないかと疑っている。ブリタイ・クリダニクとエクセドル・フォルモの指揮の下、彼らはプロトカルチャーを理解する方法を企てる。プロトカルチャーに干渉してはならないという古い戦闘指令を恐れたゼントラーディ人は、マクロスに乗っている人々についての彼らの理論をテストするために攻撃を仕掛け、彼らの文化についてさらに学ぶためにゼントラーディ兵士を「マイクロン化」（小型化）させた。ゼントラーディは、ミサ・ハヤセ士官とヒカルを含む数人のマクロス人員を研究のために捕らえる。ゼントラーディの最高司令官ボドレ・ザーは、男女の関係などに困惑する。彼は、ハヤセとヒカルのキスの演技中に、マイクロンが「プロトカルチャー」であることを確認する。脱出後、ヒカルたちは上官に調査結果を報告するが、上官たちはゼントラーディの攻撃の背後にある理由とエイリアンが持つ巨大な力を受け入れるのに苦労している。

地球への帰還に多大な困難が続いた後、国連スペイシーはマクロスと民間人の乗客の帰還を拒否した。ミンメイのいとこ、リン・カイファンは両親に会い、ミンメイの世話をするためにマクロスに加わることを決めた。カイファンの関係とミンメイとの絶え間ない接触により、2人はやがて恋愛関係になった。熟考の後、国連スペイシーはゼントラーディ人を遠ざける手段としてマクロスに地球を離れるよう命令した。これらの出来事の間、ゼントラーディの女性エース戦闘機パイロット、ミリア・ファリーナがマイクロン化され、国連スペイシーのエースパイロット、マクシミリアン・ジーナスを暗殺しようとする。ナイフの決闘で彼を殺そうとしたミリアは敗北し、マックスと恋に落ち、その後2人は結婚した。マクロスでの彼らの結婚式は、エイリアンと人間は共存できるというメッセージとしてゼントラーディに放送された。ゼントラーディ人が文化とリン・ミンメイの歌に触れて以来、彼らの中には人間に加わりたがる者もいる。「ミクローン汚染」がゼントラーディ軍全体にとって脅威になりつつあると考えたボドレ・ザーは、全軍に人類と、以前に人間の文化に触れたゼントラーディ人全員を絶滅させるよう命じる。ブリタイ・クリダニクも「汚染」されていたため、彼は人間と協力してゼントラーディ軍の主力を倒す。

結果として生じた戦いは地球の大規模な破壊にまで至りましたが、SDF-1 の人々は生き残りました。ボドレ・ザーが殺され、彼の艦隊が敗北した後、生き残った人類とゼントラーディの同盟者は地球の再建を開始します。

第一次宇宙戦争終結から2年後、平和な生活に耐えられない一部のゼントラーディ人にとって、人間の生活への移行は困難になります。クアムジン・クラヴシェラは、民間人に対して絶えず紛争を煽ります。彼は損傷したゼントラーディの軍艦を修理して昔の生活に戻り、SDF-1を中心に構築された新しいマクロスシティを攻撃します。最後のゼントラーディの攻撃の直前、早瀬ミサは一条ヒカルに、彼への気持ちと、銀河中の人間の文化を保護するための植民地化ミッションのために宇宙に旅立つ決心をしたことを告げます。カイフンに残され、今はヒカルを愛しているリン・ミンメイは、彼が戦いに参加するために去ることを望んでいません。しかし、ヒカルはとにかく街を守りに行きます。最終的にクアムジンは殺されます。長い感情的な葛藤の末、ヒカルは最終的にミサと一緒に植民地化ミッションに参加することを決意しますが、2人は最終的にミンメイと良い友人のままです。

• 注:マクロスは当初制作開始当初は全24話で終了する予定だったが、人気が高かったため全36話に拡大された。^[要出典]

このシリーズには数多くの続編と 1 つの前編が制作されました。

シリーズのタイトルは、メインの宇宙船の名前を使用しています（地球初の超時空要塞マクロスであるため、通常はマクロスと短縮されます）。マクロスプロジェクトの当初の名前はバトルシティメガロードでした（またはバトルシティメガロード、日本語の音訳は⟨l⟩または⟨r⟩であり、ストーリーラインに関連してタイトルに2つの意味を与えています。メガロードは、人々の都市全体を乗せた宇宙船を指し、メガロードは宇宙を通って地球に戻る長い旅を指します）。^{[6]しかし、プロジェクトの後のスポンサーの1つである}ビッグウエストのディレクターはシェイクスピアのファンであり、シリーズと宇宙船にマクベス（マクベス）という名前を付けることを望みました。日本語でマクベスと発音が似ており、元のタイトルの意味合いが残っているため、マクロス（マクロス）というタイトルで妥協されました。 ^[6]マクロスという言葉は、その巨大なサイズ（ただし、シリーズに登場するエイリアンの船と比較すると、比較的小さな主力船に過ぎない）と、彼らが横断しなければならない距離に関連して、接頭辞「マクロ」を組み合わせた言葉遊びからも来ています。^[7]

「超時空要塞マクロス」という接頭語は、当初「超弩級要塞マクロス」であったシリーズの仮題をもじったものである。^[6]

1980年に最初に提案され、機動戦士ガンダム（1979-1980）から大きな影響を受けたこの番組は、スタジオぬえ[9]（新人メンバーの河森正治によるオリジナルのコンセプト）[7]によって制作され^、当初^は「ウィズ」^（ウイズ）コーポレーションと呼ばれるグループがスポンサーとなり、48話の放送に資金を提供した。「ウィズ」はSF番組を宇宙コメディとして制作したいと考えていたが、これはスタジオぬえのよりシリアスで壮大な「スペースオペラ」のストーリーラインという当初のアイデアと衝突した。その結果、両社の間に敵意が生じ、シリーズの最初のプリプロダクションは非常に困難で、遅延が多かった。^{[7] [10]}

しかし、1981年までにウィズは倒産し、「メガロード/メガロード」（マクロス）プロジェクトは永久に中断されたように見えました。スタジオぬえは「ウィズ」から番組の権利を購入し、スポンサーを探しましたが、無駄でした。アニメーションのスポンサーシップに手を広げようとしていた広告代理店のビッグウエストがスタジオぬえにプロジェクトについてアプローチし、スポンサーになることに合意しました。 ^[9]ビッグウエストは、番組が利益を上げるとは確信していなかったため、予算を少なくすることを主張し、エピソード数を27エピソードに削減しました（つまり、番組はボドレ・ザーの艦隊との戦いで終わります）。^{[7] [10]}それでも、ビッグウエストは、番組が予想よりも高額になることに気づき、より多くの資金を確保するために、アニメーションスタジオのタツノコプロダクションと提携しました^{[10]これには国際配給（数年後の「}ロボテック」の適応の制作に至りました）も含まれていました。^[5]

1982年10月3日にマクロスが初放送されたとき（これまでに3話のみ制作された）、日本のテレビ視聴者の間での驚異的な成功により、ビッグウエスト社は36話への延長を承認し、スタッフは「2年後」のストーリーアークで終了することができた。^[10]

アニメーション制作は、アートランド（美樹本晴彦の雇用主）、新興スタジオのAICとガイナックス、タツノコプロ提供のアニメフレンドとスタープロを含むいくつかの下請けスタジオに委託された。^{[2] [9]}アニメフレンドとスタープロは、非常に不均一で型にはまらず、連続性エラーの多いアニメーション作品を持ち込むことで、番組のファンの間で悪名高い。

シリーズの派手なエンディングを計画していたが、主要キャラクターの早瀬未沙と一条輝が植民船SDF-2メガロード-01に乗って飛び立つシーンが描かれる予定だったが、時間と予算の不足によりこのシーンは廃案となった。しかし、ファンの要望により、このシーンは後に1987年にリリースされたOVA『マクロス フラッシュバック2012』^{で使用された。[11] [12]}

『超時空要塞マクロス』は、日本で制作された3つの超時空メカアニメテレビシリーズの最初の作品である。その後、 『超時空世紀オーガス』（1983年）と『超時空騎兵サザンクロス』（1984年）が続いた。これらの番組は名前だけが関連していた。^{[13] [14]}

1984年、ハーモニーゴールドはタツノコから最初のマクロスシリーズのライセンスを取得し、家庭用ビデオで吹き替えを行う計画を立てた。1985年、ハーモニーゴールドはスタジオノイやビッグウエストの許可なく、超時空騎団サザンクロスや機甲創世記モスピーダを編集・書き直し、まとめてロボテックとしてリリースし、平日のテレビでシンジケートし、Revellの模型ラインを宣伝した。ロボテックのクレジットには、英語版の制作スタッフとタツノコのプロデューサー2名のみが記載されており、クリエイターに関する言及はクレジットにはない。1999年、ハーモニーゴールドは日本国外での「マクロステレビシリーズの配給およびそのようなシリーズに基づく商品の作成および販売の許可の権利」の独占権を有していると主張し、輸入玩具販売業者に差し止め命令書を送り始め、マクロス関連商品を北米から一時的に禁止した。^[15]

その後、同じ玩具販売業者が直接販売し、再び商品を輸入した。

2000年、ビッグウエストとスタジオぬえは、前年にハーモニーゴールドが北米で日本のマクロス商品の販売を禁止しようとしたため、タツノコプロを東京地方裁判所に提訴し、マクロスシリーズの第1作の権利を誰が所有しているかを争った。制作中、ビッグウエストはタツノコと提携してシリーズの制作を支援し、番組を世界中（つまり日本国外）に配信するライセンスを取得し、商品のロイヤリティも得た。その後、タツノコは1984年にマクロスをハーモニーゴールドUSAにサブライセンスした。 2002年、東京地方裁判所はビッグウエスト/スタジオぬえが第1作のオリジナルキャラクターとメカデザインの唯一の所有者であるとの判決を下したが、^[16] 同裁判所は2003年に第1作の制作権はタツノコプロにあるとの判決を下した。^{[17] [18]}

2001年にこのシリーズは北米でAnimEigoによってサブライセンスされ、同社はシリーズを修復し、無修正のDVDで日本語音声と英語字幕付きでリリースしました。^[19]最初は9枚のディスクからなる限定版の予約ボックスセットが2001年12月21日にリリースされました。予約注文はAnimEigoのウェブストアで可能でした。それぞれ3枚のディスクを含む3つのより小さなボックスセットは、2002年9月10日からリリースされました。 ^{[20] [21] [22]}最終的に、AnimEigoは9つの個別のボリュームをリリースしました。 2003年にMadman Entertainmentは、このエディションの6枚のディスクのPAL形式バージョンであるMacross Ultimate Collectionをリリースしました。

2005年の夏、ADVフィルムズは2006年1月10日にマクロスの英語吹き替え版をリリースすると発表した。これは超時空要塞マクロスとしては初のノーカット・未編集の英語吹き替えであり、飯島真理がリン・ミンメイ役を再演した。^{[5] [23] [24]このバージョンは2010年2月に}Huluで米国でのオンラインストリーミング用にリリースされ、2013年2月に削除された。 ^[25]

2021年4月8日、ハーモニー・ゴールドとビッグ・ウエストは、ビッグ・ウエストがマクロスを世界中で公開することを許可する合意に達した。^[26]

1982年には、異なるアーティストによるテレビシリーズの漫画化が4回連載されました。 2009年に日本で新しい漫画化作品『超時空要塞マクロス THE FIRST』のリリースが開始されました。これは、マクロスエース漫画雑誌で打ち切りになるまで連載され、その後ニュータイプエース漫画雑誌、コミックウォーカーオンラインマガジン、そしてサイゲームスサイコミオンラインマガジンに移った『超時空要塞マクロス』の出来事を（現代のキャラクターとメカデザインで）漫画形式で語るものです。6巻にまとめられています。新しい漫画シリーズのアーティストは、オリジナルのマクロスのキャラクターデザイナーであった美樹本晴彦です。^{[27] [28]}

テレビシリーズをベースにしたゲーム『超時空要塞マクロス』は、1985年にビデオゲーム会社ナムコによって日本の任天堂ファミリーコンピュータ向けにリリースされました。

数年後、バンダイは2003年10月にソニーのプレイステーション2用ゲーム機「超時空要塞マクロス」 3Dシューティングゲームを日本でリリースしました。このゲームには、テレビシリーズとその映画版の両方に基づいたレベルが含まれていました。

最近では、マクロス エース フロンティアという新しい 3Dシューティング ゲームに、オリジナル シリーズのいくつかの要素が取り入れられました。このゲームは、アートディンクによってSony PSP用に開発され、2008 年にリリースされました。

アニメ百科事典の中で、著者のジョナサン・クレメンツとヘレン・マッカーシーは、このシリーズを「アニメSFの3つの揺るぎない柱の1つであり、歌、ロボット飛行機の戦い、緊張した関係の3つの勝利の公式の先駆者である」と呼んだ。^[29]

『超時空要塞マクロス』は、日本では『マクロス』 、北米では『ロボテック』という2つの異なるアニメフランチャイズの基盤となった。日本では、 『超時空要塞マクロス』はアニメ映画『超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか』（1984年）や『マクロスプラス』（1994年）、 『マクロス7』（1994年）、『マクロスF』（2007年）、『マクロスΔ』（2015年）など、数々の続編を生み出した。北米では、『超時空要塞マクロス』は『ロボテック』フランチャイズの元となったテレビシリーズ『マクロスサーガ』（1985年 - 1986年）の最初のサーガに採用された。『ロボテック』は西洋世界に影響を与え、北米にアニメ媒体を紹介するのに貢献した。 ^[30] 1996年、『ハイパー』誌は『マクロスサーガ』をレビューし、10点満点中10点と評価した。^[31]

超時空要塞マクロスは、標準的な車両（戦闘機や輸送トラックなど）と戦闘用メカロボットの間で変形できる変形メカの概念を普及させた。河森正治は1980年にダイアクロンでこの概念を導入し、その後マクロスで普及させた。その後、河森はトランスフォーマー（1986年）の変形メカを設計した。変形メカの概念は、1980年代半ばに日本では超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますかやΖガンダム（1985年）で、欧米ではロボテックやトランスフォーマーで人気を博した。トランスフォーマーはハリウッド映画業界に影響を与えていった。^{[30] [32]}

戦闘員に焦点を当てた以前のメカアニメとは対照的に、マクロスは、架空の歌手リン・ミンメイなどの非戦闘員の視点からメカの紛争を描いた。^[30]彼女はその後、初のバーチャルアイドルとなった。飯島真理が声優を務めたミンメイは、現実世界で大きな成功を収めた初の架空のアイドル歌手であり、主題歌「愛・おぼえていますか」（映画「超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか」 ）は、日本のオリコン音楽チャートで7位に達した。 ^[33]これは後に、マクロスプラスで、人工知能（AI）コンピュータプログラムで銀河系ポップスターの形をしたバーチャルアイドルシャロン・アップルでさらに探求され、^[34]マクロス7では、商業的に成功し、日本でリリースされた複数のCDを生み出したバーチャルバンドFire Bomberで。 ^[35]マクロスは、初音ミクやキズナアイなど、21世紀初頭の後のバーチャルアイドルのテンプレートを設定しました。^{[33] [34]}

マクロスにおけるもう一つの革新的なキャラクターコンセプトは、マクロス戦艦の主要指揮官の一人である早瀬未沙の役割である。彼女は戦闘機パイロットの主人公一条輝の上司であり指揮官であり、後に彼の恋人となる。これは河森が思いついたシナリオであり、それまでハリウッド映画では見たことがなかった。しかし、同様のシナリオが後にハリウッド映画トップガン（1986年）に登場した。河森によると、「多くの人が、後のトップガンのような映画がそのアイデアと設定をコピーし、多くの歌と戦闘機の組み合わせも含んでいると指摘しました。」^[30]

ビデオゲーム『デビル メイ クライ 4』では、モーションおよび声優のルーベン・ラングドンは、若い頃のペルソナよりも生意気だが、より成熟した人物になるように指示された。そのような描写の難しさに対するスタッフの懸念にもかかわらず、ラングドンは、キャラクターモデルに『超時空要塞マクロス』のロイ・フォッカーを選び、ゲームの制作中にダンテとほぼ同じ年齢であったことに気付いた後、何の問題も感じなかった。 ^[36]

• マクロス公式サイト
• アニメニュースネットワークの百科事典にある超時空要塞マクロス（アニメ）
• IMDbの超時空要塞マクロス
• マクロスのエピソードレビュー
• マクロス大全
• マクロスメカマニュアル -マクロスシリーズの架空の乗り物を紹介するウェブサイト
• マクロスクロニクル -マクロスシリーズのニュースと情報（スペイン語）