リッチボロー城

リッチボロー城は、リッチボロー・ローマ砦としてよく知られているローマ・サクソン海岸砦である。^[¹^]ケント州サンドイッチ近郊のリッチボローに位置している。巨大な砦の壁の相当な遺構が今も数メートルの高さで残っている。

ここは、砦とそれに付随する港を中心に発展した、ルトゥピアエまたはポルトゥス・リトゥピスと呼ばれるローマ時代の大きな町の一部です。この集落は、西暦43年のローマによるブリテン征服後に建設されました。ワントサム海峡の大きな天然の良港とストゥール川の河口に近いという立地のため、ルトゥピアエはローマ時代のブリテンへの主要な玄関口として機能し、現在ワトリング・ストリートとして知られる道路の起点となりました。この遺跡は現在、海岸線から内陸に2.5マイル（約4キロ）ほど離れた場所にあります。

1世紀にこの地に土塁が最初に掘られたのは、おそらくローマ軍の貯蔵庫と橋頭堡のためであった。^{[ 2 ]}この地は主要な民間および商業都市へと発展し、277年頃に石造りのサクソン海岸砦が追加された。この砦は反乱軍のカラウシウスによって建設されたと考えられている。^{[ 3 ]}現在、この地はイングリッシュ・ヘリテージの管理下にある。

90メートル98ヤード

W

A

N

T

S

U

M

C

H

A

N

E

L

（

n

o

w

d

r

1

私

n

e

d

l

1

n

d

）

-

復元された木製の門

ローマ港／ウォーターフロント

博物館

ワトリングストリート

1世紀から3世紀にかけての町の中心部（範囲は不明）

マンシオ

フォールンショア砦の石造建築

地盤沈下地域

侵略初期から存在する防御用の土塁

記念碑的なゲートウェイ・アーチの跡地

ルトゥピアエ

ルトゥピアエ・ローマ港

最古の土塁（西暦43年）

ローマ時代の町の中心部（1世紀～3世紀）

主要な公共建築物

ローマンロード、ワトリングストリート

軍事キャンプ（西暦250年代）

サクソン海岸砦（西暦275年）

崩壊した/失われた壁

ローマ時代には海峡だったが、現在は土砂で埋まっている。

","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"[ {\n \"type\": \"FeatureCollection\",\n \"features\": [\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":0, \"stroke\": \"#4B77D6\", \"stroke-opacity\":0.8,\"fill\": \"#4B77D6\", \"fill-opacity\":0.2,\"title\": \"Roman shoreline\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n [\n 1.3578005175843373,\n 51.31227532235533\n ],\n [\n 1.3536606864384737,\n 51.31282965243517\n ],\n [\n 1.3510002220835418,\n 51.31338393146797\n ],\n [\n 1.350119320928286,\n 51.31615526380418\n ],\n [\n 1.3545442031544326,\n 51.31911090505827\n ],\n [\n 1.3577901310536618,\n 51.32151195666856\n ],\n [\n 1.360750341294107,\n 51.324837026890435\n ],\n [\n 1.360730782960843,\n 51.327235774638325\n ],\n [\n 1.357756841628742,\n 51.328525806129704\n ],\n [\n 1.352718755543549,\n 51.32852361122312\n ],\n [\n 1.3465403209963824,\n 51.32686566780578\n ],\n [\n 1.3371070138808534,\n 51.32649964492873\n ],\n [\n 1.3288326699961033,\n 51.326315235002255\n ],\n [\n 1.3118380658110311,\n 51.32594626474878\n ],\n [\n 1.2983147288905457,\n 51.32964052436097\n ],\n [\n 1.285939210293904,\n 51.32908796353232\n ],\n [\n 1.2683686426936802,\n 51.33397134620384\n ],\n [\n 1.267966652723862,\n 51.3375021506452\n ],\n [\n 1.26401848357526,\n 51.33955300997006\n ],\n [\n 1.256524705033316,\n 51.33939355403107\n ],\n [\n 1.249818685847317,\n 51.33543933509888\n ],\n [\n 1.2411438305547198,\n 51.334387405418035\n ],\n [\n 1.233702081748085,\n 51.335800966518335\n ],\n [\n 1.231016110369712,\n 51.34149334025346\n ],\n [\n 1.23854143016238,\n 51.3445241539045\n ],\n [\n 1.2458577012044048,\n 51.34740919016551\n ],\n [\n 1.2421271896662867,\n 51.35208426613559\n ],\n [\n 1.238337262823632,\n 51.35673656865403\n ],\n [\n 1.2396921652840889,\n 51.36090897052201\n ],\n [\n 1.2470187881473038,\n 51.362349309206124\n ],\n [\n 1.258065081959971,\n 51.361037281448496\n ],\n [\n 1.2671392540400113,\n 51.361490581967644\n ],\n [\n 1.2766984203311407,\n 51.363102542997126\n ],\n [\n 1.288260135052097,\n 51.36667068185457\n ],\n [\n 1.2931571550001726,\n 51.366794898744104\n ],\n [\n 1.2916251994178434,\n 51.37165406558995\n ],\n [\n 1.287324598679138,\n 51.376210522358576\n ],\n [\n 1.2749742743323527,\n 51.374152911572594\n ],\n [\n 1.2634819479890078,\n 51.37460262405253\n ],\n [\n 1.2521167598936178,\n 51.3750102116486\n ],\n [\n 1.2393394118399181,\n 51.372999492601394\n ],\n [\n 1.234872536738619,\n 51.37503970076639\n ],\n [\n 1.237073378216727,\n 51.37882851541991\n ],\n [\n 1.2167403778843169,\n 51.38136829278291\n ],\n [\n 1.2021749,\n 51.381169\n ],\n [\n 1.20189,\n 51.3794262\n ],\n [\n 1.2018991,\n 51.378995\n ],\n [\n 1.2017536,\n 51.3782405\n ],\n [\n 1.2014992,\n 51.3779455\n ],\n [\n 1.2003033,\n 51.3771934\n ],\n [\n 1.1983442,\n 51.3766005\n ],\n [\n 1.1982262,\n 51.3735067\n ],\n [\n 1.1963381,\n 51.3722913\n ],\n [\n 1.1929749,\n 51.3714072\n ],\n [\n 1.1913229,\n 51.3691603\n ],\n [\n 1.1962791,\n 51.3689393\n ],\n [\n 1.1995045,\n 51.3652015\n ],\n [\n 1.2004485,\n 51.3631016\n ],\n [\n 1.195682464159331,\n 51.358553961847655\n ],\n [\n 1.1953073620227803,\n 51.34797417770395\n ],\n [\n 1.1964537125074304,\n 51.34582253563974\n ],\n [\n 1.2058913532088391,\n 51.33957583843754\n ],\n [\n 1.2055899255093427,\n 51.33405467277591\n ],\n [\n 1.1905347125768624,\n 51.3290827880471\n ],\n [\n 1.202786491025918,\n 51.32917712648533\n ],\n [\n 1.2032967176971923,\n 51.32534214384178\n ],\n [\n 1.1918857790979764,\n 51.318434212857134\n ],\n [\n 1.1773109309586633,\n 51.315442662706914\n ],\n [\n 1.161014416199774,\n 51.309052558679554\n ],\n [\n 1.1502205679407767,\n 51.30825864385274\n ],\n [\n 1.1356740032653356,\n 51.30232441311019\n ],\n [\n 1.1252112061309982,\n 51.294656010235556\n ],\n [\n 1.1521140002833687,\n 51.298754660963546\n ],\n [\n 1.1745711564802228,\n 51.30505295278046\n ],\n [\n 1.1894937241906955,\n 51.30838681397439\n ],\n [\n 1.206707885008341,\n 51.316614177279206\n ],\n [\n 1.2194534934458399,\n 51.31961872785293\n ],\n [\n 1.2092727946275443,\n 51.308001893365976\n ],\n [\n 1.20063788303192,\n 51.30126948376052\n ],\n [\n 1.1849417104936837,\n 51.283117636107654\n ],\n [\n 1.1931329689425882,\n 51.28431784102621\n ],\n [\n 1.2013212755420826,\n 51.29105812767462\n ],\n [\n 1.2064105512647232,\n 51.280688436502764\n ],\n [\n 1.2091085714569225,\n 51.27429136452626\n ],\n [\n 1.212817325070041,\n 51.28256557459188\n ],\n [\n 1.2053687040342458,\n 51.295844797879\n ],\n [\n 1.2183401624965473,\n 51.30803376643341\n ],\n [\n 1.2229902533350674,\n 51.3157006723884\n ],\n [\n 1.2305938733608537,\n 51.32077963924515\n ],\n [\n 1.24085739923466,\n 51.32271788000064\n ],\n [\n 1.2471900421831204,\n 51.324309806813815\n ],\n [\n 1.2570704658303191,\n 51.32257684731483\n ],\n [\n 1.2600891111069354,\n 51.320047276447525\n ],\n [\n 1.258378058679189,\n 51.31197517376157\n ],\n [\n 1.2693776536016608,\n 51.3074133572714\n ],\n [\n 1.2807971712123465,\n 51.30771977143688\n ],\n [\n 1.2939759598802993,\n 51.30322127869263\n ],\n [\n 1.3034178797041136,\n 51.3033118249342\n ],\n [\n 1.3134618402908416,\n 51.30280335226785\n ],\n [\n 1.3157533852451806,\n 51.30022560610084\n ],\n [\n 1.3172133909553647,\n 51.297431322412216\n ],\n [\n 1.3192176971066418,\n 51.297236395799544\n ],\n [\n 1.3217972148104102,\n 51.29694540426921\n ],\n [\n 1.3217936969461115,\n 51.29746994118274\n ],\n [\n 1.321051163816048,\n 51.297532388193204\n ],\n [\n 1.319041751141885,\n 51.29916842747845\n ],\n [\n 1.3203162389390162,\n 51.29992357630086\n ],\n [\n 1.3224775450544968,\n 51.30044769290427\n ],\n [\n 1.3292055715246889,\n 51.300645338441115\n ],\n [\n 1.3304512364327827,\n 51.29866077865472\n ],\n [\n 1.3335873293079419,\n 51.29814506935389\n ],\n [\n 1.3340629672233912,\n 51.29725969315428\n ],\n [\n 1.3342752277906,\n 51.29590479921349\n ],\n [\n 1.3344780443448048,\n 51.29379573228678\n ],\n [\n 1.334218563712747,\n 51.29322832270844\n ],\n [\n 1.33351,\n 51.29237\n ],\n [\n 1.332033516940962,\n 51.29151081624289\n ],\n [\n 1.329812601578049,\n 51.28963024016292\n ],\n [\n 1.3283141608812912,\n 51.28786956971133\n ],\n [\n 1.3277025385051568,\n 51.28832736840324\n ],\n [\n 1.3259723359877773,\n 51.28888848324027\n ],\n [\n 1.3240573796539705,\n 51.28970378586877\n ],\n [\n 1.322334571320814,\n 51.29098091847508\n ],\n [\n 1.3194036067253425,\n 51.29379119972914\n ],\n [\n 1.3191929567345904,\n 51.295427191582434\n ],\n [\n 1.3192335303839888,\n 51.29712304350483\n ],\n [\n 1.3171086405696268,\n 51.29741751655504\n ],\n [\n 1.315009451859376,\n 51.295532520276915\n ],\n [\n 1.3106365848869992,\n 51.29375753711726\n ],\n [\n 1.30468561064861,\n 51.29240713762647\n ],\n [\n 1.2969861318582736,\n 51.293949446173905\n ],\n [\n 1.295843056239879,\n 51.29179634718501\n ],\n [\n 1.3013597945326614,\n 51.291624150570684\n ],\n [\n 1.3021961221357712,\n 51.288673014835524\n ],\n [\n 1.3091182410929914,\n 51.28715143066535\n ],\n [\n 1.3125791244941092,\n 51.285512837755704\n ],\n [\n 1.3084730143908012,\n 51.282753124799356\n ],\n [\n 1.3114440383434762,\n 51.281003432393476\n ],\n [\n 1.3155889185516458,\n 51.28026627274686\n ],\n [\n 1.3230561228792834,\n 51.282209424606904\n ],\n [\n 1.3256462066620451,\n 51.28049910255603\n ],\n [\n 1.330177283281154,\n 51.2798805976184\n ],\n [\n 1.335299475788177,\n 51.27981672260688\n ],\n [\n 1.3435967430319455,\n 51.274042512019236\n ],\n [\n 1.3548364497345171,\n 51.27651621625917\n ],\n [\n 1.3693277319459494,\n 51.27294429738027\n ],\n [\n 1.38308005178025,\n 51.26819772030285\n ],\n [\n 1.391149064040055,\n 51.26878254087205\n ],\n [\n 1.3795127524664064,\n 51.294227017615526\n ],\n [\n 1.3754610383136145,\n 51.31009127890536\n ],\n [\n 1.3704806670561342,\n 51.31802346542656\n ],\n [\n 1.3642030567606236,\n 51.31704728012822\n ],\n [\n 1.363250221681081,\n 51.31348496061324\n ],\n [\n 1.3578005175843373,\n 51.31227532235533\n ]\n ]\n ],\n \"type\": \"Polygon\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.6, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"North west wall of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3334654873988825,\n 51.293801530157594\n ],\n [\n 1.3326929855040497,\n 51.29391417299121\n ],\n [\n 1.3327120382393023,\n 51.29395172061287\n ],\n [\n 1.3326418895235301,\n 51.29395605305226\n ],\n [\n 1.3326068151671078,\n 51.293930780618325\n ],\n [\n 1.3316218094768644,\n 51.29407150793608\n ],\n [\n 1.3316421524646724,\n 51.294090091113816\n ],\n [\n 1.331635026142255,\n 51.2941065271435\n ],\n [\n 1.3316169308483579,\n 51.29411631743476\n ],\n [\n 1.3315730830754138,\n 51.294117519130936\n ],\n [\n 1.331545596623721,\n 51.29410131334127\n ],\n [\n 1.3315438626524965,\n 51.29407651895209\n ],\n [\n 1.331550695701666,\n 51.294066652454134\n ],\n [\n 1.3315798132889682,\n 51.29406087593213\n ],\n [\n 1.3314147200351272,\n 51.29363545284582\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.6, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Southwest wall of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.331380962574542,\n 51.29352954833806\n ],\n [\n 1.3310883835122098,\n 51.29280051710944\n ],\n [\n 1.3310639890531704,\n 51.29280263619529\n ],\n [\n 1.3310371987519112,\n 51.292808526967264\n ],\n [\n 1.3310160778567006,\n 51.29280127310744\n ],\n [\n 1.330996074834288,\n 51.292782078909255\n ],\n [\n 1.331003541122044,\n 51.29275859029161\n ],\n [\n 1.3310221032512821,\n 51.29274201763435\n ],\n [\n 1.3310612673643263,\n 51.292741549071685\n ],\n [\n 1.3310949579588538,\n 51.29275778964093\n ],\n [\n 1.33110396686061,\n 51.292781681928346\n ],\n [\n 1.3311271351582548,\n 51.29277900703809\n ],\n [\n 1.3321245966876347,\n 51.29262549958227\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.6, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"South east section of wall of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3323555389570743,\n 51.29260239267478\n ],\n [\n 1.3326049566094866,\n 51.29257062065378\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.3, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"North east line of 'lost' wall of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3334672150063511,\n 51.29379989297513\n ],\n [\n 1.3336508141114791,\n 51.293773898346785\n ],\n [\n 1.3336756404054881,\n 51.29376378932815\n ],\n [\n 1.3336880535535158,\n 51.293748625798756\n ],\n [\n 1.3335157128829564,\n 51.29325255887386\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.3, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"South east line of 'lost' wall of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3326029925852083,\n 51.29257163889494\n ],\n [\n 1.3331618728786339,\n 51.292506650602974\n ],\n [\n 1.3332057519101284,\n 51.29250376223007\n ],\n [\n 1.3332438573851704,\n 51.29251820407963\n ],\n [\n 1.333258868634175,\n 51.29253842266857\n ],\n [\n 1.3334995444006665,\n 51.293201897365606\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.3, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Lost south tower/gate of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3323515076704098,\n 51.29260396906312\n ],\n [\n 1.332219870575841,\n 51.292619855064856\n ],\n [\n 1.3322037046166315,\n 51.29258808305556\n ],\n [\n 1.3321251842450295,\n 51.292593859786194\n ],\n [\n 1.33213442193545,\n 51.2926227434281\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.3, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"collapsed section of east wall of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.333987713222342,\n 51.293657882003686\n ],\n [\n 1.3339602439098996,\n 51.29359346686388\n ],\n [\n 1.3339018716218902,\n 51.29351402139997\n ],\n [\n 1.3338503666615793,\n 51.29346893067043\n ],\n [\n 1.333795428036666,\n 51.29340451526551\n ],\n [\n 1.333634045828063,\n 51.29322415165083\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1205\", \"stroke-opacity\":0.3, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"collapsed norht-east corner of Saxon Shore Fort\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3335070002588623,\n 51.293840391075776\n ],\n [\n 1.333634045828063,\n 51.293853274041595\n ],\n [\n 1.333781693381212,\n 51.2938296552681\n ],\n [\n 1.333998014213961,\n 51.293810330807844\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":6, \"stroke\": \"#AA1295\", \"stroke-opacity\":0.5, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Earliest (Claudian) 1st century defensive ditch\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [1.33191, 51.29142],\n [\n 1.3310441819052699,\n 51.29181792856875\n ],\n [\n 1.3308893537800657,\n 51.29188086308781\n ],\n [\n 1.3308429053419673,\n 51.291934115305196\n ],\n [\n 1.3327012780382859,\n 51.29518928447513\n ],\n [\n 1.3335629760162533,\n 51.2963243837244\n ],\n [\n 1.3340429432046506,\n 51.29678908329075\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":8, \"stroke\": \"#777755\", \"stroke-opacity\":0.35, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Roman road Richborough to Canterbury\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.3340642389905497,\n 51.2931298827057\n ],\n [\n 1.3325672410949494,\n 51.293354186816316\n ],\n [\n 1.3261483419125142,\n 51.294538410617065\n ],\n [\n 1.3154016369174997,\n 51.29688492707942\n ],\n [\n 1.287545447579106,\n 51.29231413162813\n ],\n [\n 1.188554893202479,\n 51.29001621860945\n ],\n [\n 1.1742215550121529,\n 51.285605236874545\n ],\n [\n 1.1418890555733299,\n 51.27841932578332\n ],\n [\n 1.0969929525824682,\n 51.27815048874152\n ],\n [\n 1.0881896019542268,\n 51.27742480880042\n ],\n [\n 1.086312393738929,\n 51.277129906158606\n ],\n [\n 1.0824906583483518,\n 51.27759660954525\n ],\n [\n 1.0803497400846993,\n 51.27880703872367\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":8, \"stroke\": \"#777755\", \"stroke-opacity\":0.35, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Roman road Reculver to Canterbury\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.0805884983784608,\n 51.278841717906005\n ],\n [\n 1.0832539670431487,\n 51.28159075001609\n ],\n [\n 1.1054504101129226,\n 51.29277283206264\n ],\n [\n 1.114551448998725,\n 51.29646792373853\n ],\n [\n 1.1333387623749616,\n 51.30546174978707\n ],\n [\n 1.1352655801261164,\n 51.30888486498773\n ],\n [\n 1.1647975716814756,\n 51.34707175196547\n ],\n [\n 1.1641638658358318,\n 51.35091763753337\n ],\n [\n 1.1731111398869132,\n 51.36586349338083\n ],\n [\n 1.1950480016161293,\n 51.3781932615463\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":8, \"stroke\": \"#777755\", \"stroke-opacity\":0.35, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Roman road Dover to Canterbury\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.0782480954584912,\n 51.27773755252073\n ],\n [\n 1.0788900130875732,\n 51.27716478991036\n ],\n [\n 1.0841416182380499,\n 51.27392083248347\n ],\n [\n 1.1124431728885895,\n 51.256257966891866\n ],\n [\n 1.1325472018116898,\n 51.240293518157415\n ],\n [\n 1.1602863067983549,\n 51.21791769173157\n ],\n [\n 1.1737085655445014,\n 51.20605972162531\n ],\n [\n 1.1871229030425923,\n 51.19209533773565\n ],\n [\n 1.2165919273352017,\n 51.17450907288742\n ],\n [\n 1.3032577093898112,\n 51.13474281289973\n ],\n [\n 1.3170199592936171,\n 51.12584584103686\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n },\n {\n \"type\": \"Feature\",\n \"properties\": {\"stroke-width\":8, \"stroke\": \"#777755\", \"stroke-opacity\":0.35, \"fill-opacity\":0,\"title\": \"Watling Stree\"},\n \"geometry\": {\n \"coordinates\": [\n [\n 1.077025477516031,\n 51.27854906062987\n ],\n [\n 1.0692652576551325,\n 51.280910431449314\n ],\n [\n 1.0535763397070923,\n 51.283962024155926\n ],\n [\n 0.9945161605192823,\n 51.2897588886959\n ],\n [\n 0.8578610276146605,\n 51.314814279142496\n ]\n ],\n \"type\": \"LineString\"\n }\n }\n ]\n},{ \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Site of the Monument Arch (built cAD 85)
[[File:Site of the Monument Arch, Richborough Fort - geograph.org.uk - 4195229.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29335;1.33275_dim:2000 51.29335,1.33275])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#a029cf\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33275,51.29335] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Zone of post-Roman landslip/slumping
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29198;1.33219_dim:2000 51.29198,1.33219])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33219,51.29198] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Huge fragments of tumbled wall masonry
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29349;1.33387_dim:2000 51.29349,1.33387])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33387,51.29349] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Site of 2nd century [[Mansio]] (official Inn)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29372;1.33337_dim:2000 51.29372,1.33337])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#a029cf\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33337,51.29372] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1st and 2nd century settlement around the Port of Rutupiae
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29319;1.33175_dim:2000 51.29319,1.33175])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#a029cf\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33175,51.29319] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Watling Street]] to [[Londinium]] (London)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29422;1.32857_dim:2000 51.29422,1.32857])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#444433\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.32857,51.29422] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Richborough Museum (English Heritage)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29235;1.33185_dim:2000 51.29235,1.33185])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33185,51.29235] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Car Park
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29182;1.3308_dim:2000 51.29182,1.3308])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.3308,51.29182] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Roman Port
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.2931;1.33427_dim:2000 51.2931,1.33427])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#f9f6f2\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33427,51.2931] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Amphitheatre
[[File:Pastures south of the Roman Amphitheatre, Richborough - geograph.org.uk - 2153527.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29046;1.3265_dim:2000 51.29046,1.3265])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.3265,51.29046] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"Modern reconstruction of the 43AD gateway through which the Roman Legions began their invasion of Britannia
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.29353;1.33173_dim:2000 51.29353,1.33173])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5262585\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1.33173,51.29353] } } ] } ]"}}">

ローマ時代の港町ルトゥピアエ（リッチボロー）の地図。この地図は、占領の3つの主要な段階を示しています。

西暦43年 - クラウディウス帝の侵攻艦隊が到着。当時の海岸線と平行に築かれた長い土塁は、兵士と物資を上陸させるための安全な場所を提供した。
西暦43年から250年にかけて、ルトゥピアエは活気あふれる港町として栄えた。凱旋門を中心にかなりの規模の町が形成され、そこを人々が行き来した。
西暦250年から - 軍団基地。小さな砦が建設され、西暦275年に石造りのより大きな「サクソン海岸砦」^{[ 4 ]に拡張されました。}

ローマ軍団は西暦410年に撤退し、その後しばらくして東側の壁は海岸の浸食/地滑りにより崩壊した。中世にはワンサム海峡が土砂で埋まり、リッチボローは現代の海岸線から数マイル離れた場所に位置することになった。^{[ 5 ]}

語源

Rutupiaeという名前の意味は不明ですが、最初の要素はブリテンケルト語の * rutu- （「錆、泥」を意味する）（ウェールズ語rhwd参照）に由来する可能性があります。^{[ 6 ]}この砦の別の確認されている名前であるRitupiae は、より明確なブリテン語の形を表している可能性があり、* ritus「フォード」（ウェールズ語rhyd ）という単語が含まれており、当時の島と本土の間の渡河地点を指しています。 -piae要素の意味は不明のままです。

歴史

ローマ侵略

リッチボローは、紀元43年のクラウディウス帝の侵攻の上陸地点であった可能性が高い。この時期に遡る最初の防御障壁が、ローマの海岸線と平行な長さ少なくとも650メートルのV字型の溝が2本、この場所で発見されているからである。 ^{[ 7 ]}これらは侵攻の橋頭堡と補給基地を守っていたと考えられる。^{[ 1 ]}この渡河は、イギリス海峡を横断する最短ルートの1つを利用したものと思われる。しかし、クラウディウス帝の侵攻地点に関するその他の明確な詳細は残っておらず、その位置については学術的な議論が続いている。

ローマ時代には、幅の広いワンサム海峡がタネット島とブリテン島本土を隔てており、ルトゥピアエがその海峡を守っていたと考えられている。

民間人の町

リッチボローは軍港であり補給基地であった。ローマ支配時代の大半において、ここはブリテン島への輸入品の主要な玄関口であった。^{[ 8 ]}この町は、その牡蠣の質の高さでローマ帝国全土で広く知られていた。ユウェナリスの詩では、イタリアのルクリネ湖産の牡蠣と同等であると述べられている。^[⁹^] 「ルトゥピネの岸」は、ラテン語作家の間でブリテン島の一般的な換喩として用いられた。^[¹⁰^]

凱旋門

ローマ帝国で最大級の四面凱旋門が、西暦85年頃、リッチボローからロンドンへ続く主要道路であるワトリング通りにまたがるように建てられた。その位置と大きさから、モンス・グラウピウスの戦いでのアグリコラの勝利後のブリテンの最終征服を記念して建てられた可能性がある。^[¹¹^]高さ約25メートル（82フィート）で、上質なイタリア産花崗岩の正面を持ち、彫刻や碑文で飾られており、皇帝によって建てられたに違いない。港と属州の間に位置していたため、この凱旋門を通過することは、ブリタニアへの正式な入国を意味していた（イタリアのアンコーナにある同様の海事凱旋門を参照）。リッチボロー凱旋門は現在、基礎と塚だけが残っている。ローマ人自身によって取り壊されたが、その跡地に後に建てられたサクソン海岸砦の建材として利用されたようだ。

サクソン海岸砦

3 世紀後半、この (当時すでに大きくなっていた) 民間都市は、その一部がいわゆるサクソン海岸要塞に改造されたことで再び軍事化されました。サクソン海岸要塞とは、おそらく侵略してくるサクソン海賊から身を守るためにローマ人がイギリスとフランスの海岸沿いの海峡に建設した一連の要塞のことです。この要塞の建設は 277 年に始まり、285 年に完成したと考えられています。これには凱旋門の解体と再利用が含まれており、貨幣学的証拠はそれがカラウシウスの治世中に起こったことを示唆しています。^[³^]

砦の面積は5エーカー（2.0ヘクタール）で、ほぼ正方形を形成する巨大な壁に囲まれていました。しかし、北壁と南壁は異なる方法で建設されていました。北壁は別々の労働者集団によって建設されたのに対し、南壁は一体として建設されたようで、北壁は南壁の後に建設されたと考えられます。場所によっては、壁の高さは25フィート（8メートル）を超え、小さな切石と二重瓦積みで造られていました。砦の正門は西壁にありました。壁は非常に高く、品質も非常に高かったため、目地補修が必要になったのはごく最近のことです。

砦の内部では、ほとんどの建物は木造であったが、一部は石造りであった。中央にある石造りの長方形の建物はおそらくプリンキピア（司令部）であり、小さな石造りの浴場もあった。^{[ 12 ]}

円形劇場

円形闘技場は、主要遺跡から徒歩約5分の小高い丘として確認されている。収容人数は5000人であった。2021年の発掘調査により、円形闘技場と集落は、侵略から5世紀初頭のローマ支配の終焉まで使用され続けた可能性が高いことが明らかになった。闘技場の壁は地元の採石場から採れたチョークブロックを使用し、漆喰を塗って鮮やかな赤と青で塗装されていた。これはイギリスのローマ円形闘技場では初めてのことである。闘技場に入る前に野生動物、犯罪者、剣闘士を収容するために使われた、高さ約2メートルの壁を持つ監房（または独房）も発見された。^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

リッチボローの教会

リッチボローには、洗礼盤と考えられている説明のつかない建造物が存在する。現在、この建造物はほぼ完全に破壊されている。リッチボローの発掘調査で発見された六角形の洗礼盤は、この教会で洗礼が行われていた可能性を示唆している。教会は恐らく4世紀末か5世紀初頭に建てられたと思われる。教会は木造であった可能性が高い。^{[ 15 ]}

ローマの撤退

ローマ帝国の衰退期、リッチボローは最終的にローマ人によって放棄されました。ブリテン島各地からローマ軍がこの港や他のローマ港から撤退した後のことです。その後、海岸や河川の浸食によって石壁の東側が弱体化し、海岸に面した壁が大規模に崩壊しました。この地域に住民がどれくらいの期間住み続けたかは不明ですが、後にこの地はサクソン人の宗教集落となり、10世紀には既に崩壊していた壁の近くに聖アウグスティヌス礼拝堂が建てられました。16世紀から17世紀にかけて、ワントサム海峡は急速に堆積物で埋まり、リッチボローは海へのアクセスを失いました。現在、リッチボローは海岸から約2マイル（約3.2キロメートル）離れた場所に位置しており、かつてここがローマ時代のブリテン島と帝国の他の地域を結ぶ中心的な拠点であり、クラウディウス帝が艦隊と軍団を率いて到着した場所であったとは想像しがたいほどです。

再発見と発掘

16 世紀から初期の考古学者たちは、この堅固なローマ時代の壁を魅了したが、遺跡の完全な歴史と意義は彼らにはわからなかった。^{[ 1 ]} 1776 年、ウィリアムストゥークリーが円形劇場を特定したが、当時イギリスで知られていたのはわずか 3 つだけだった。1849 年に円形劇場の発掘調査で骨格が発見され、後にこの場所が墓地になったことが示唆された。発掘調査は 1900 年にも続けられた。 ^{[ 16 ]}そして、城壁に囲まれた砦の中央にある大きなプラットフォームは、多くの憶測を呼んだ。1843 年、ロルフ氏の作業員たちは、下に部屋があることを期待して基礎を掘り進むのに 2 週間を費やしたが、堅固な石積みしか見つからなかった。その後の発掘調査で、灯台や信号塔のような地上構造物のプラットフォームであることが確認された。 1920年代と30年代に行われたブッシュ＝フォックスの発掘調査により、それがカッラーラ大理石で覆われていたことが明らかになったが、港に到着してワトリング通りに行進する部隊のための儀式的なルートの一部として、四方を向いた凱旋門を支えていたことが最終的に判明したのは、1960年代のバリー・カンリフの分析まで待たなければならなかった。^{[ 17 ]}

1922年から1938年にかけて、 JP ブッシュ＝フォックスによる大規模な発掘調査が行われた。^{[ 18 ]}これにより、使用と居住のさまざまな段階が明らかになった。南北に長く伸びる二重の土塁が最も古い特徴であることが示されたが、これが西暦43年のクラウディウスの侵攻の最初の瞬間を表していることが知られるまでにはしばらく時間がかかった。^{[ 19 ]}発掘調査では、居住がその後400年間続いたことも明らかになり、ローマ世界各地からの遺物が出土した。その多くは、現在、敷地内の博物館に展示されている。^{[ 20 ]}ブッシュ＝フォックスの発掘調査が終わる頃には、遺跡の配置と外観はほぼ現在と同じになっていた。戦後、すべての発掘調査の結果をまとめるのはバリー・カンリフの役割となり、1968年に彼はケント州リッチボローのローマ砦の発掘に関する第5次報告書を作成した。^{[ 18 ]}

もちろん、多くの疑問が未解決のまま残された。ローマ時代の町の範囲は、考古学的にほとんど検証されていなかった。航空写真と後の地球物理学的調査により、町はかつての島の大部分に広がっていたことが示され、港と砦はその東端に位置していた。他に不確かな点が2つあった。港の位置と、砦の東壁の配置である。これらの疑問は、地滑りによって崩れ落ちた壁の一部と、かつてのワンサム海峡の堆積物、そして鉄道の建設によって複雑化した。2008年後半に行われた、崩れ落ちた壁の90メートル（300フィート）の線での発掘調査により、9つの巨大な石積みが倒れただけでなく、ひっくり返って、最下段が最上段よりも高くなっていることが明らかになった。これは斜面を下る大きな移動を示しており、壁の元の線がそれまで推測されていたよりもはるかに西にあったこと、そして以前は「放棄された」と分類されていた巨大な基礎の線の上に立っていたことが証明された。これにより、長方形ではなく正方形の砦となり、他のサクソン海岸砦の外観に近くなった。^[²¹^]崩れた壁の下の試掘では、中世のドックの遺構とともに、元のローマ時代の海岸線が数メートル発見された。ローマ時代の海岸と港が町にどれほど近かったかを示すことで、これはまた、西暦43年の土塁がクラウディウスの侵攻中に約700メートル（2,300フィート）の海岸を守る橋頭堡の防御であったことを裏付けるのに役立った。^[²²^]^[²³^]

2021年からの発掘調査は、砦の南西300mに位置する円形劇場に焦点を当てており、そこでは独特な彩色壁が発見されている。^{[ 24 ]}

新築

2023年、ローマ時代の砦の中心部近く、西暦43年のクラウディウス帝時代の門があった場所に、木製のローマ時代の門のレプリカが建てられた。この建造物の頂上からは周囲の城壁を一望でき、天気の良い日には北のレクルバーまで見渡せる。レクルバーは、ローマ時代のサクソン海岸の砦の一つであるレグルビウムの遺跡である。

さらに、敷地内の博物館は改装され、リッチボローから出土した数多くの遺物の一部を展示している。リッチボローは、ローマ帝国によるブリテン支配の始まりと終わりが同時に起こった場所である。

大衆文化において

アメリカ人作家ラッセル・ホーバンは、1980年の終末世界を描いた小説『リドリー・ウォーカー』の中で、リッチボロー城を「ローミング・ルーン」（ローマ時代の起源を暗示している）として再利用した。^{[ 25 ]}

参考文献

1 2 3 「リッチボロー・ローマ要塞と円形劇場の歴史」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年2月15日取得。
↑ 「ローマ時代のリッチボロー | ヒストリック・イングランド」。historicengland.org.uk。2020年7月10日。 2023年2月15日取得。
1 2ホワイト、ドナルド。『リトゥス・サクソニクム：学術と歴史におけるイギリスのサクソン海岸』36ページ。マディソン：ウィスコンシン州立歴史協会（ウィスコンシン大学歴史学部向け）、1961年。
↑ウィルモット、トニー、スミザー、フィリップ (2020)。「リッチボローのサクソン海岸砦の平面図」。ブリタニア。51 。ケンブリッジ大学出版局：147–174。
↑ 「リッチボロー・ローマ要塞と円形劇場の歴史」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月24日取得。
↑エリック・P・ハンプ(1966)。「ローマのイギリスのルトゥピア、ガリアのルトゥバ」。エチュードセルティーク。11 (2): 413～414。土井：10.3406/ecelt.1966.1404。
↑ 「ケントでローマ侵攻の海岸が発見される」。Independent.co.uk 。 2008年10月3日。 2017年11月1日閲覧。
↑フレミング、ロビン（2021）。ローマ時代のブリテンの物質的衰退 300-525 CE。フィラデルフィア、ペンシルベニア大学出版局。p. 23。ISBN 978-0-8122-5244-6。
↑風刺詩4.141.
↑ p. 39、『ヴィクトリア・カウンティ・ヒストリー・オブ・ケント：ローマ・ブリテン時代のケント』、 1932年。 2012年2月6日にウェイバックマシンにアーカイブ済み。2007年5月10日に取得。
↑スティルウェル、リチャード、ウィリアム・ロイド・マクドナルド、マリアン・ホランド・マカリスター (1976)。プリンストン古典遺跡百科事典。プリンストン大学出版局。778ページ。2007年5 月 10 日取得。
↑ Johnson, JS (1970). 「リッチボローのサクソン海岸砦の建設時期」。ブリタニア。1。ローマ研究振興協会：240–248。doi ：10.2307 / 525843。JSTOR 525843。
↑ 「リッチボロー・ローマ円形劇場の秘密が発掘調査で明らかに」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年2月15日取得。
↑ 「ローマの失われた宝物 - シリーズ1：エピソード3 | All 4」。www.channel4.com。2023年2月15日取得。
↑ Brown, PDC (1971). "リッチボローの教会". Britannia . 2 . Society for the Promotion of Roman Studies: 225– 231. doi : 10.2307/525812 . JSTOR 525812 .
↑ジョン・ガースタング、「リッチボローの発掘調査：RVTVPIAE」、Archaeologia Cantiana 第24巻、1900年、267ページhttps://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub/ArchCant/Vol.024%20-%201900/page%20v%20+%20vi%20%20contents.htm 2021年12月9日にWayback Machineにアーカイブ済み
↑ 「ブリタニアへの玄関口：リッチボローの記念碑的アーチ」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月27日取得。
1 2 Cunliffe, BW (1968). ケント州リッチボローのローマ砦の発掘に関する第 5 次報告書 (報告書). ロンドン考古協会研究委員会の報告書. 第23 巻. ロンドン.
↑ 「リッチボロー：ローマ時代の門の再現」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月27日取得。
↑ 「リッチボローとローマ世界」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月27日取得。
↑ウィルモット、トニー、スミザー、フィリップ (2020)。「リッチボローのサクソン海岸砦の平面図」。ブリタニア。51 。ケンブリッジ大学出版局：147–174。
↑ BBCニュース - 発掘調査でローマ侵攻海岸が発見される。
↑インディペンデント紙 - ケント州でローマ侵略の海岸が発見される。
↑シャーウッド、ハリエット（2021年10月28日）。「珍しい発見」：ケント州の円形劇場の発掘調査でローマ時代の町の姿が浮かび上がる。ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。2023年2月15日閲覧。
↑ 「場所 - リドリー・ウォーカー注釈」。エラーバー。2021年7月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年8月21日に取得。

外部リンク

イングリッシュ・ヘリテージのリッチボロー・ローマ要塞のページ
Google Arts & Cultureの「Gateway to Britannia」

[english-heritage.org.uk-1] 1 2 3 「リッチボロー・ローマ要塞と円形劇場の歴史」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年2月15日取得。

[2] 「ローマ時代のリッチボロー | ヒストリック・イングランド」。historicengland.org.uk。2020年7月10日。 2023年2月15日取得。

[White61-3] 1 2ホワイト、ドナルド。『リトゥス・サクソニクム：学術と歴史におけるイギリスのサクソン海岸』36ページ。マディソン：ウィスコンシン州立歴史協会（ウィスコンシン大学歴史学部向け）、1961年。

[4] ウィルモット、トニー、スミザー、フィリップ (2020)。「リッチボローのサクソン海岸砦の平面図」。ブリタニア。51 。ケンブリッジ大学出版局：147–174。

[5] 「リッチボロー・ローマ要塞と円形劇場の歴史」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月24日取得。

[6] エリック・P・ハンプ(1966)。「ローマのイギリスのルトゥピア、ガリアのルトゥバ」。エチュードセルティーク。11 (2): 413～414。土井：10.3406/ecelt.1966.1404。

[7] 「ケントでローマ侵攻の海岸が発見される」。Independent.co.uk 。 2008年10月3日。 2017年11月1日閲覧。

[8] フレミング、ロビン（2021）。ローマ時代のブリテンの物質的衰退 300-525 CE。フィラデルフィア、ペンシルベニア大学出版局。p. 23。ISBN 978-0-8122-5244-6。

[9] 風刺詩4.141.

[10] . 39、『ヴィクトリア・カウンティ・ヒストリー・オブ・ケント：ローマ・ブリテン時代のケント』、 1932年。 2012年2月6日にウェイバックマシンにアーカイブ済み。2007年5月10日に取得。

[11] スティルウェル、リチャード、ウィリアム・ロイド・マクドナルド、マリアン・ホランド・マカリスター (1976)。プリンストン古典遺跡百科事典。プリンストン大学出版局。778ページ。2007年5 月 10 日取得。

[12] Johnson, JS (1970). 「リッチボローのサクソン海岸砦の建設時期」。ブリタニア。1。ローマ研究振興協会：240–248。doi ：10.2307 / 525843。JSTOR 525843。

[13] 「リッチボロー・ローマ円形劇場の秘密が発掘調査で明らかに」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2023年2月15日取得。

[14] 「ローマの失われた宝物 - シリーズ1：エピソード3 | All 4」。www.channel4.com。2023年2月15日取得。

[15] Brown, PDC (1971). "リッチボローの教会". Britannia . 2 . Society for the Promotion of Roman Studies: 225– 231. doi : 10.2307/525812 . JSTOR 525812 .

[16] ジョン・ガースタング、「リッチボローの発掘調査：RVTVPIAE」、Archaeologia Cantiana 第24巻、1900年、267ページhttps://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub/ArchCant/Vol.024%20-%201900/page%20v%20+%20vi%20%20contents.htm 2021年12月9日にWayback Machineにアーカイブ済み

[17] 「ブリタニアへの玄関口：リッチボローの記念碑的アーチ」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月27日取得。

[Cunliffe-18] 1 2 Cunliffe, BW (1968). ケント州リッチボローのローマ砦の発掘に関する第 5 次報告書 (報告書). ロンドン考古協会研究委員会の報告書. 第23 巻. ロンドン.

[19] 「リッチボロー：ローマ時代の門の再現」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月27日取得。

[20] 「リッチボローとローマ世界」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2026年4月27日取得。

[21] ウィルモット、トニー、スミザー、フィリップ (2020)。「リッチボローのサクソン海岸砦の平面図」。ブリタニア。51 。ケンブリッジ大学出版局：147–174。

[22] BBCニュース - 発掘調査でローマ侵攻海岸が発見される。

[23] インディペンデント紙 - ケント州でローマ侵略の海岸が発見される。

[24] シャーウッド、ハリエット（2021年10月28日）。「珍しい発見」：ケント州の円形劇場の発掘調査でローマ時代の町の姿が浮かび上がる。ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。2023年2月15日閲覧。

[25] 「場所 - リドリー・ウォーカー注釈」。エラーバー。2021年7月29日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年8月21日に取得。

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]に拡張されました。

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[

[ 24 ]

[ 25 ]