| ルポールのドラァグ・レース | |
|---|---|
| ジャンル | リアリティコンペティション |
| 監督 | ニック・マレー |
| 提供者 | ルポール |
| 審査員 |
|
| テーマ音楽作曲家 | ルポール |
| オープニングテーマ | 「ル・ポールのドラァグ・レース」のテーマ |
| エンディングテーマ | リスト
|
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 16 |
| エピソード数 | 223 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 42~60分 |
| 制作会社 | 不思議の世界 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ロゴTV(2009年〜2016年) VH1(2017年〜2022年) MTV(2023年〜現在) |
| リリース | 2009年2月2日 ~現在 |
| 関連している | |
『ルポールのドラァグ・レース』は、アメリカのリアリティ番組で、ドラァグ・レース・フランチャイズの最初の作品であり、ワールド・オブ・ワンダーがLogo TV(シーズン1~8)、 WOW Presents Plus、 VH1(シーズン9~14)、そしてシーズン15からはMTVで放送されている。この番組は、ルポールが「アメリカの次世代のドラァグ・スーパースター」を探す様子を追う。 [1]ルポールはこのシリーズの司会者、メンター、審査員長を務め、出場者は毎週異なる課題を与えられる。出場者は、ルポール、ミシェル・ヴィサージ、3人の交代制審査員(カーソン・クレスリー、ロス・マシューズ、またはTs・マディソン)の1人、 [2]および1人以上のゲスト審査員で構成される審査員団によって審査され、審査員は競技を通して出場者の進歩を批評する。番組のタイトルはドラッグクイーンとドラッグレースをもじったもので、タイトルシーケンスと曲「Drag Race」はどちらもドラッグレースをテーマにしています。
「ルポールのドラァグ・レース」は16シーズンにわたり、スピンオフ番組「ルポールのドラァグ・ユー」、「ルポールのドラァグ・レース・オールスターズ」 、「ルポールのシークレット・セレブリティ・ドラァグ・レース」、 「ルポールのドラァグ・レース・グローバル・オールスターズ」、姉妹番組「ルポールのドラァグ・レース:アンタックド」、そしてルポールが司会を務めるイギリス、オーストラリア、ニュージーランド版のほか、チリ、タイ、カナダ、オランダ、スペイン、イタリア、フランス、フィリピン、ベルギー、スウェーデン、メキシコ、ブラジル、ドイツ版、そしてイギリスとカナダで司会を務める世界大会など、数多くの国際フランチャイズに影響を与えてきました。
この番組はLogo TVで最も評価の高い番組となり[3]、イギリス、オーストラリア、カナダ、オランダ、イスラエルを含む国際的に放送されている。この番組により、ルポールはリアリティ番組またはコンペティション番組の優秀司会者賞を8年連続(2016年から2023年)受賞した。番組自体は、プライムタイムエミー賞の優秀リアリティ番組コンペティション番組賞を4年連続(2018年から2021年)受賞したほか、GLAADメディアアワードで優秀リアリティ番組賞を受賞した。ルポールは最優秀リアリティシリーズ – コンペティション賞と最優秀リアリティ番組司会者賞を含む4つの批評家協会賞にノミネートされ、マルチカメラシリーズまたはスペシャル(非特殊メイク)の優秀メイクアップ賞でクリエイティブアーツエミー賞にノミネートされた。 2018年後半、この番組はプライムタイム・エミー賞の優秀リアリティ番組部門と、リアリティ番組またはリアリティ番組コンペティション部門の優秀司会者部門を同年に受賞した初の番組となり、その後3度連続でこの快挙を成し遂げている。[4] [5] [6]
形式

ドラァグ・レースの出場候補者は、番組の制作会社であるワールド・オブ・ワンダーにビデオオーディションを提出する。[7] 司会者兼審査員長のルポールが各テープを見て、そのシーズンの出場者を選ぶ。 [8]選ばれた出演者たちがセットに入ると、彼らは様々なチャレンジで互いに競い合う一連のエピソードを撮影する。各エピソードは通常、1人の出場者が競争から脱落することで終わる。まれに、エピソードの結果がダブルエリミネーション、[9] [10]脱落なし、[11]出場者の失格、[10]出場者の自主的な棄権または健康上の理由による出場者の排除となることもある。[10]各エピソードには、ドラッグパフォーマンスの様々な分野での出場者のスキルをテストする、いわゆる「マキシチャレンジ」がある。エピソードによっては「ミニチャレンジ」もあり、その賞品は多くの場合、次のマキシチャレンジでのアドバンテージまたは利益である。マキシチャレンジの後、出場者はランウェイウォークでテーマに沿ったルックスを披露する。[12] [13]その後、ルポールと審査員団が各出場者のパフォーマンスを批評し、審査員団で協議し、その週の勝者と最下位2名を発表する。最下位の2人のクイーンは、いわゆる「リップシンク・フォー・ユア・ライフ」で競い合う。[14]リップシンクの勝者はコンテストに残り、敗者は脱落する。[12] [11]一般的に、審査員が最も「カリスマ性、独自性、度胸、才能」(CUNT)を発揮したと感じた出場者が勝ち進む。[11] [15]残った最後の出場者は、シーズンの勝者が決まる特別な最終エピソードで競う。初期のシーズンでは、最終回は観客なしでスタジオで事前に収録されていた。最近では、最終回はライブの観客の前でのリップシンクトーナメントの形をとっている。シーズン12の最終回は、 COVID-19パンデミックのためリモートで撮影された。[16]シーズン全体は通常4週間で撮影される。[17]
ミニチャレンジとマキシチャレンジ
ミニチャレンジとは、ルポールがエピソードの冒頭でアナウンスする、短時間でできる小さな課題である。シーズン2以降、毎シーズン登場している最も人気のあるミニチャレンジの1つは、リーディングチャレンジである。このチャレンジでは、参加者は「リーディング」と呼ばれるプロセスで風刺的に互いを批判し合う。このプロセスは、1990年のドキュメンタリー映画『パリは夜を徹して』で有名になった。[18]マキシチャレンジでは、さまざまなスキルが試される。歌と演技を伴うグループチャレンジもあれば、コメディ、才能の選択、ダンス、または変身を特徴とするチャレンジもある。[19]優勝者には、物質的または金銭的な賞品が贈られる。[20] [21]番組の第6シーズンまでは、優勝者は翌週の脱落免除も得られることがあった。 [22] ドラァグ・レースの最も人気のあるシーズンマキシチャレンジは、マッチ・ゲームのパロディーであるスナッチ・ゲームで、参加者は有名人や有名な架空の人物になりすます。[23]
審査
ルポールは初回放送以来、この番組の審査員長を務めている。最初の2シーズンは、マール・ギンズバーグが審査員を務めたが、シーズン3ではルポールの長年の友人で『ル・ポール・ショー』の司会者でもあるミシェル・ヴィサージに交代した。[24]サンティーノ・ライスはシーズン1からシーズン6まで審査員を務めた。[25]シーズン7以降は、ロス・マシューズとカーソン・クレスリーがライスの後任となり、交互に審査員を務めている。[26]ニューヨーク市のメイクアップアーティスト、ビリー・Bは、ライスが不在だったシーズン3と4ではレギュラー審査員を務めた。ほとんどの週に、1人か2人の有名人がゲスト審査員として審査員に加わる。[27]シーズン13と14でレギュラー審査員として登場した後、Tsマディソンがシーズン15からマシューズとクレスリーに交代で審査員として加わった。[2
コンパニオンシリーズ
『ドラァグ・レース』 のシーズン1には、『ルポールのドラァグ・レース』という7話構成のウェブシリーズが付随しており、Logo TVが自社のウェブサイトでストリーミング配信していた。このシリーズでは、メイン番組の録画から舞台裏や削除された映像が取り上げられた。[28]シーズン2以降は、同じ前提を持つ『ルポールのドラァグ・レース:アンタックド』というコンパニオン番組が代わりに放送されている。アンタックドは、審査員が各エピソードの結果を審議している間に、舞台裏で出場者の間で起こる会話やドラマに主に焦点を当てている。[29]ほとんどのシーズンでは、メイン番組の後にテレビで放送されていたが、シーズン7からシーズン9まではオンラインでのみ視聴可能だった。[29] [30]また、ドラァグ・レースの各エピソードには、いくつかの小規模なウェブシリーズも付随している。第6シーズンの初めに始まった『Whatcha Packin'』では、ミシェル・ヴィサージュが最近脱落したクイーンに番組での活躍についてインタビューし、持参したものの着る機会がなかったランウェイ衣装を披露する。[31] 2014年には、ウェブシリーズ『Fashion Photo RuView』が初めて放送され、ラジャ・ジェミニとレイヴンが共同司会を務め、メインショーのランウェイ衣装を評価した。シーズン8以降は、5分から15分(後に18分から30分)のアフターショー『The Pit Stop』も制作されている。これは、司会者とゲスト(通常は『 Drag Race』の過去の出場者)が、最近放送されたエピソードについて話し合うというものだ。[32] [33] [34]各シーズンの司会者は異なる。これまでに、YouTuberのキングスリー、ラジャ・ジェミニ[ 32]、ボブ・ザ・ドラッグクイーン[33]、[35]アラスカ・サンダーファック[36]、トリクシー・マテル[37]、マニラ・ルソン[34]、モネ・エクス・チェンジ、ビアンカ・デル・リオなどが含まれています。
- ^ ラジャとレイヴンは公式司会者ですが、スケジュールの都合により、必ずしも同じエピソードに両方が出演するとは限りません。シーズンを通してゲストホストを務めるのは、Aquaria(シーズン11、オールスターズ4)、Asia O'Hara(オールスターズ4)、The Vivienne(イギリスシリーズ2)、Alexis Mateo(Españaシーズン1、Hollandシーズン2、Canadaシーズン2、Españaシーズン2)、Nicky Doll(Españaシーズン1、Hollandシーズン2、Canadaシーズン2)、Bimini Bon-Boulash(イギリスシリーズ3)、Denali(イギリスシリーズ3)、Cheryl Hole(イギリスシリーズ3)、Gottmik(シーズン14、オールスターズ7)、Ra'Jah O'Hara(イギリス vs. the World)、Shea Couleé(イギリス vs. the World)、Choriza May(スペインシーズン2)、Violet Chachki(オールスターズ7)、Scarlet EnvyとAdriana(フランスシーズン1)、OnginaとRock M. Sakura(フィリピンシーズン1)です。Pangina Heals(イギリスシリーズ4)、Kerri Colby(オールスター8)。
- ^ 司会者にはキングスリー(シーズン8)、ラジャ(シーズン9と10、オールスターズ2)、アラスカ(オールスターズ3)、トリクシー・マテル(シーズン13と16、オールスターズ4、6、9、カナダシーズン1)、マニラ・ルソン(シーズン11)、ボブ・ザ・ドラッグクイーン(シーズン12、オールスターズ5、7、9)、モネ・エクス・チェンジ(シーズン14と17)、ビアンカ・デル・リオ(シーズン15とオールスターズ8)がいる。[32] [33] [35] [36] [37] [34]
- ^ビネガー・ストロークスは カナダの『ドラァグ・レース』と『ドラァグ・レース・オランダ』の最初のシーズンの代役を務め、ジャッキー・コックスは『ル・ポールのドラァグ・レース』UKシリーズ2の司会を務めた。
シリーズ概要
シーズン1~8(2009~2016年):ロゴTV
シーズン1は、米国では2009年2月2日にLogo TVで初放送された。9人の参加者が「アメリカの次世代ドラッグ・スーパースター」を目指して競い合った。優勝者には、 MAC Cosmeticsの生涯分が贈られ、 Paperの表紙とLA Eyeworksのキャンペーンに起用され、Absolut Prideツアーに参加し、賞金2万ドルを獲得した。9人のうちの1人、ニーナ・フラワーズは、番組の公式ウェブサイトでの視聴者投票によって選ばれた。シーズン1の優勝者はベベ・ザハラ・ベネットで、ニーナ・フラワーズはミス・コンジニアリティを受賞した。2013年後半、[38] Logoは、ルポールの解説を交えたRuPaul's Drag Race: The Lost Season Ru-Vealedとしてシーズンを再放送した。[39]
シーズン2 (2010年)では、12人の参加者がNYX Cosmeticsの生涯供給とnyxcosmetics.comの顔、LGBTQ企業Project Publicityとの1年間の独占PR契約、LA Eyeworksキャンペーンへの出演、Logo Drag Race Tourへの参加、および25,000ドルの賞金をかけて競い合った。ワークステーションの鏡に口紅でお別れのメッセージを書くという新しい伝統は、最初に脱落したクイーンのShangelaによって始められた。毎週のエピソードの後には、舞台裏番組のRuPaul's Drag Race Untuckedが続く。シーズン2の優勝者はTyra Sanchezで、ミス・コンジニアリティはPandora Boxxが受賞した。2011年12月6日、Amazon.comはCreateSpaceプログラムを通じてシーズン2のDVDをリリースした。[40]
シーズン3(2011年)では、ミシェル・ヴィサージュがマール・ギンズバーグに代わって審査員団に入り、ビリー・ブラスフィールド[41](通称ビリーB)、マイク・ルイス、ジェフリー・モラン(アブソルート・ウォッカ提供)がサンティーノ・ライスの不在のいくつかのエピソードの代わりを務めた。ビリーBは引き続き登場したため、彼とライスは審査員団の同じ席の代理審査員だったと考えられている。[42]その他の変更には、前シーズンのワイルドカード出場者であるシャンゲラの導入、脱落者がいないエピソード、数エピソード前に脱落した出場者であるカルメン・カレラが競争に復帰したことなどがある。ジェイソン・カーターとショーン・モラレスからなる新しいピットクルーも導入された。前シーズンと同様に、毎週のエピソードの後には舞台裏ショーであるルポールのドラァグ・レース:アンタックドが続いた。シーズン3の優勝者はラジャで、ミス・コンジニアリティ賞はヤラ・ソフィアが受賞した。2011年12月6日、Amazon.comはCreateSpaceプログラムを通じてこのシーズンのDVDをリリースした。[43]
シーズン4は2012年1月30日に放送が開始され、[44]出演者は2011年11月13日に発表された。[45]優勝者は、アブソルート ウォッカをフィーチャーしたロゴのドラッグ レース ツアーのヘッドライナーを務め、ユニークな旅行、NYX コスメティックの生涯分、賞金 10 万ドル、および「アメリカの次世代ドラッグ スーパースター」の称号を獲得した。[46]前シーズンと同様に、ライスとビリー B (ビリー ブラスフィールド) は交互に審査員席を共有し、必要に応じてブラスフィールドがライスの代わりを務めた。[ 42]シーズン4の優勝者はシャロン ニードルズで、
シーズン5は2013年1月28日に90分の初回エピソードとして放送開始された。14人の出場者が「アメリカの次世代ドラッグスーパースター」の称号、Colorevolution Cosmeticsの生涯分、AlandChuck.travel提供のユニークな旅行、アブソルートウォッカをフィーチャーしたLogo's Drag Race Tourの主役の座、および10万ドルの賞金をかけて競い合った。ライスとヴィサージが審査員として復帰した。[47]シーズン5の優勝者はジンクス・モンスーン、ミス・コンジニアリティはアイビー・ウィンターズが受賞した。
シーズン6は2014年2月24日に放送開始。シーズン5同様、シーズン6では14人の出場者が「アメリカの次世代ドラッグスーパースター」の称号をかけて競い合った。番組史上初めて、シーズン初回は2話に分割され、14人のクイーンが2つのグループに分かれ、各グループの7人のクイーンが互いに競い合い、第3話で1つのグループに統合された。ライスとヴィサージが審査員として復帰。2人の新しいピットクルーのマイルズ・ムーディとサイモン・シェリーウッドがカーターとモラレスに加わった。[48]優勝者にはColorevolution Cosmeticsからの供給品と10万ドルの賞金を含む賞品パッケージが贈られた。[49]シーズン6の優勝者はビアンカ・デル・リオで、ベン・デ・ラ・クリームがミス・コンジニアリティに輝いた。
シーズン7は2015年3月2日に放送開始となった。ルポールとヴィサージが審査員として復帰し、ライスが務めていた審査員の座はロス・マシューズとカーソン・クレスリーが新たに加わった。[50]マシューズとクレスリーはシーズン初回に出席し、その後交代で審査員を務めた。モラレスとサイモン・シェリー=ウッドはこのシーズンには出演せず、ブライス・アイレンバーグが代わりに出演した。前の2シーズンと同様に、このシーズンでも14人の出場者が「アメリカの次世代ドラッグ・スーパースター」の称号、アナスタシア・ビバリーヒルズの化粧品1年分、賞金10万ドルをかけて競い合った。シーズン初回は生放送と当日の視聴者数が34万8千人で、前シーズンより20パーセント増加した。2015年3月20日、ロゴ社がシリーズをシーズン8に早期更新すると発表された。[51]シーズン7の優勝者はバイオレット・チャチキで、カチャはミス・コンジニアリティを受賞した。
シーズン8は2016年3月7日に放送が開始され、出演者は2016年2月1日のNewNowNext Honorsで発表された。ヴィサージがメイン審査員として復帰し、クレスリーとマシューズがメイン審査員として交代で復帰した。 [52]最初のエピソードでは番組の100回目の収録と100人目のドラッグクイーンの出場を祝った。シーズン2と同様に、このシーズンでは12人の出場者が「アメリカの次世代ドラッグスーパースター」の称号、アナスタシア・ビバリーヒルズの化粧品1年分、賞金10万ドルをかけて競い合った。シーズン8の優勝者はボブ・ザ・ドラッグクイーンで、ミス・コンジニアリティはシンシア・リー・フォンテーヌが受賞した。
シーズン9~14(2017~2022年):VH1
シーズン9は2017年3月24日にVH1で放送開始され、出演者は2017年2月2日に発表された。ヴィサージがメイン審査員として復帰し、クレスリーとマシューズがメイン審査員として交代で復帰した。このシーズンでは14人の出場者が「アメリカの次世代ドラッグスーパースター」の称号、アナスタシア・ビバリーヒルズの化粧品1年分、賞金10万ドルをかけて競い合う。第9シーズンはVH1で放送され、アンコール上映はLogoで引き続き放送された。[53] [54]このシーズンでは、シーズン8に参加したシンシア・リー・フォンテーヌが復帰した。 シーズン9では、最終話でトップ4が決定したが、これはシーズン4で確立されていたトップ3ではなく
シーズン10は2018年3月22日に放送が始まった。ヴィサージがメイン審査員として復帰し、クレスリーとマシューズもメイン審査員として交代で復帰した。今シーズンは13人の新出場者と1人の復帰者が登場し、「アメリカの次世代ドラッグスーパースター」の称号、アナスタシア・ビバリーヒルズの化粧品1年分、賞金10万ドルを競う。怪我のためシーズン9から外されていたユーリカ・オハラは、一般からの招待を受けて番組に復帰した。 [55]シーズン10は、アンタックドのテレビ復帰と同時に初公開された。[56]シーズン10は、前シーズンのフィナーレ形式に倣いトップ4が決定した。シーズン10の優勝者はアクエリアで、ミス・コンジニアリティはモネ・エックス・チェンジが受賞した。
シーズン11は2019年2月28日に放送開始。今シーズンの出場者は15人だったが、以前のシーズンは通常14人だった。ヴィサージがメイン審査員として復帰し、クレスリーとマシューズはメイン審査員として交代で復帰した。今シーズンは14人の新出場者と1人の復帰出場者をフィーチャーし、「アメリカの次世代ドラッグスーパースター」の称号、アナスタシア ビバリーヒルズの化粧品1年分、および10万ドルの賞金を競う。今シーズンは、シーズン10で最初に脱落した出場者、ヴァネッサ ヴァンジー マテオが復帰した。シーズン11でも、決勝戦ではトップ4が登場した。シーズン10と同様に、毎週のエピソードの後には、テレビで復活したル・ポールのドラァグ・レース: アンタックドのエピソードが続いた。シーズン11の優勝者はイヴィ・オッドリー、ミス・コンジニアリティはニーナ・ウェストが受賞した。 2019年1月22日、シーズン12(2020年)のキャストがYouTubeとTwitterで発表され、2019年3月1日に締め切られた。2019年8月19日、シリーズがシーズン12に更新されることが発表された。[57]シーズンは2020年2月28日に放送が始まった。これは、 COVID-19パンデミックのため、再会とフィナーレが出場者の自宅から仮想的に収録された最初で唯一のシーズンである。シーズン12の優勝者はジェイダ・エッセンス・ホールで、ミス・コンジニアリティはハイディ・N・クローゼットが受賞した。
2019年12月2日、シーズン13(2021年)のキャストがYouTubeとTwitterで発表された。キャスティングコールは2020年1月24日に締め切られた。 [58] 2020年8月20日、VH1がシーズン13の制作を発注したことが発表された。[59] 2021年1月1日に放送が開始された。シーズン13の優勝者はシモーン、次点はキャンディ・ミューズ、そしてミス・コンジニアリティ役はララ・リが務めた。
シーズン14のキャスティングは2020年11月23日に始まった。[60] 2021年8月、 VH1がシーズン14の制作を発注したことが発表された。 [61]シーズン14のキャストは、 2021年12月2日にVH1を通じて発表された。シーズンは2022年1月7日に放送を開始した。[62]このシーズンでは、番組初の異性愛者でシスジェンダーの男性出場者であるマディ・モーフォシスが参加した。 [63]このシーズンでは、5人のトランスジェンダーの出場者も登場した。ケリー・コルビーとコーンブレッド・「ザ・スナック」・ジェテ(2人ともトランスジェンダーであることを公表してコンテストに出場)、ジャスミン・ケネディ(番組の撮影中にトランスジェンダーの女性としてカミングアウト)、[64]ボスコ(シーズンの放送時にトランスジェンダーの女性としてカミングアウト)、[65]ウィロー・ピル(シーズンの放送時にトランスジェンダーの女性としてカミングアウト)である。[66]シーズン14の優勝者はウィロー・ピル、準優勝者はレディ・カムデン、ミス・コンジニアリティはコーンブレッド・「ザ・スナック」・ジェテでした。 [67]優勝したクイーンは賞金15万ドルを獲得しました。これはレギュラーシーズンでこれまでに授与された最高額です。準優勝者は賞金5万ドルを獲得しました。[68]
シーズン15のキャスティングは2021年11月4日に始まり、2022年1月7日に終了した。[69]
シーズン15~17(2023年~現在):MTV
シーズン15は2023年1月6日にMTVで初公開された。[70]このシーズンは番組史上最大のキャストが出演し、16人のクイーンが競い合い、優勝者は20万ドルを獲得するなど、史上最大の賞金が用意されている。また、血縁者である双子のシュガーとスパイスが登場する初のシーズンでもある。シーズン15の優勝者はサーシャ・コルビー、準優勝はアネトラ、ミス・コンジニアリティはマレーシア・ベイビードール・フォックスだった。
シーズン16は2024年1月5日にMTVで初公開されました。今シーズンは14人のクイーンが賞金20万ドルをかけて競い合います。今シーズンでは、決勝戦の前に行われた、脱落したクイーンのためのLaLaPaRuZaリップシンクスマックダウン大会が導入されました。メイン大会で5位になったMorphine Love Dionがスマックダウンで優勝し、 She Done Already Done Had Hersesの女王のタイトルと5万ドルの賞金を獲得しました。また、初めて、優勝できなかった決勝進出者にはそれぞれ2万5000ドルのチップが支払われました。シーズン16の優勝者はNymphia Windで、次点はSapphira Cristálで、シリーズ初のミス・コンジニアリティの優勝者であり、Xunami Museと同率でした。シーズン17は2025年1月に開始されます。
出場者
アメリカ版の番組には200人以上の出場者が参加した。
スピンオフ
スペシャル
- ルポールのドラァグ・レース: グリーンスクリーン・クリスマス(2015): 2015年12月13日、Logoはドラァグ・レースの季節をテーマにしたエピソードを放送した。この非競争スペシャルは、ルポールのホリデーアルバムSlay Bellesに合わせてリリースされ、アルバムの曲のミュージックビデオが特集された。キャストには、ルポール、ミシェル・ヴィサージ、シーダ・ギャレット、トッドリック・ホール、および元出場者のアリッサ・エドワーズ、ラガンジャ・エストランジャ、ラトリス・ロイヤル、ラジャ、シャンジェラが含まれていた。[71] [72] [73]
- ル・ポールのドラァグ・レース ホーリースレイ・スペクタキュラー(2018年):2018年11月1日、VH1はドラァグ・レースの季節限定特別エピソードを2018年12月7日に放送すると発表しました。この特別番組では、8人の元出場者が「アメリカ初のドラァグ・レース・クリスマス・クイーン」の称号をかけて競い合いました。 [74]出場者には、ユーリカ・オハラ、ジャスミン・マスターズ、キム・チ、ラトリス・ロイヤル、メイヘム・ミラー、シャンジェラ、ソニーク、トリクシー・マテルがいました。 [75] [76]
- ル・ポールのドラァグ・レース: コロナでもグッド・クイーンは負けない(2021): 2021年2月26日、シーズン13の第8話と第9話の間にVH1で1時間の特別番組が放送され、進行中のCOVID-19パンデミックの中でシーズンを撮影した出場者の旅が詳しく紹介されました。[77]
テレビシリーズ
- ル・ポールのドラァグU(2010年 - 2012年):各エピソードでは、3人の女性が元ドラァグ・レース出場者(「ドラァグ教授」)とペアになり、彼女たちにドラァグ・ メイクオーバーを施し、「内なるディーバ」を見つける手助けをする。 [78]
- ル・ポールのドラァグ・レース オールスターズ(2012年~現在): 過去の出場者が戻ってきて、ドラァグ・レースの殿堂入りを目指して競い合います。この番組の形式は、ル・ポールのドラァグ・レースと似ており、チャレンジや審査員団があります。
- ダンシング・クイーン(2018年):2013年4月、ルポールは、シーズン5とオールスターシーズン2の出場者であるアリッサ・エドワーズを主演とするドラァグ・レースのスピンオフの製作総指揮を計画していることを確認した。 [79]アリッサ・エドワーズは、スピンオフのタイトルが「ビヨンド・ビリーフ」(後にダンシング・クイーンに改題)であること、 [80]と、テキサス州メスキートにある彼のダンスカンパニーが舞台であることを確認した。 [81]このシリーズは2018年10月5日にNetflixで放映された。 [82] [83] [84]
- ル・ポールのシークレット・セレブリティ・ドラッグ・レース(2020年現在):2020年4月10日、VH1は、2020年4月24日から4週間放送予定のドラッグ・レースのセレブエディションを発表した。このシリーズでは、元出場者からイメージチェンジを受けたセレブ3人が出演した。「クイーン・シュープリームス」のアリッサ・エドワーズ、アジア・オハラ、ボブ・ザ・ドラッグクイーン、キム・チ、モネ・エックス・チェンジ、モニーク・ハート、ニーナ・ウェスト、トリニティ・ザ・タック、トリクシー・マテル、ヴァネッサ・ヴァンジー・マテオの助けを借りて、セレブたちはファンに人気のチャレンジやランウェイで競い合い、「アメリカの次世代セレブリティ・ドラッグ・レース・スーパースター」に選ばれ、選ばれた慈善団体に賞金を寄付した。 [85]
- ル・ポールのドラァグ・レース:ベガス・レビュー(2020年):2020年7月22日、ドキュメンタリーシリーズが2020年8月21日に初公開されることが発表されました。 [86]
国際的適応
- スイッチ ドラッグ レース(2015–2018):ドラッグ レースのライセンスを受けたグローカリゼーションであるこの番組は、 2015 年 10 月にチリのテレビ チャンネルMegaで初公開されました。ドラッグ レースと同様に、クイーンは「ミニ チャレンジ」とメイン チャレンジで競い合い、審査員団によって評価されます。ドラッグ レースと同様に、スイッチでは出場者がリップシンク、ダンス、物まねを行う必要があります。
- ドラッグ・レース・タイランド(2018年~現在):2017年10月、カンタナ・グループは、独自のドラッグ・レースを制作する権利を取得しました。 [87]ドラッグ・レース・タイランドのシーズン1は、タイのテレビで高い視聴率を獲得しました。その後、最初のシーズンは2018年5月に米国で初公開されることが発表されました。最初のシーズンはアジアのLGBTコミュニティでも話題となり、最も目立ったのは、アジアで最もLGBTを受け入れている2つの国、フィリピンと台湾でもドラッグ・レースのバージョンを設立するキャンペーンでした。 [88] [89]最初の2シーズンは、アート・アーリアとパンギナ・ヒールズが共同司会を務めました。 [90]
- ル・ポールのドラァグ・レースUK版(2019年~現在):2018年12月5日、ル・ポールのドラァグ・レースのイギリス版は、ロンドンで撮影され、地元のドラァグクイーンを題材にした8部構成のシリーズとなり、 2019年にBBC Threeで放送されることが発表された。ヴィサージュはソーシャルメディアを通じて、審査員として出演することを確認した。 [91]
- カナダのドラァグ・レース(2020年現在):2019年6月27日、 OutTVとベルメディアのストリーミングサービスCraveは、カナダ版のドラァグ・レースを共同で委託したことを発表した。同シリーズの権利は、米国版と英国版と同様に、OutTVとCraveが共有する。 [92]さらに、シーズン11の準優勝者であるブルック・リン・ハイツが審査員の一人として確認され、ドラァグ・レースの出場者として初めて常任審査員を務めることになった。同番組は2020年7月2日に初放送された。 [93]
- ドラッグ・レース・オランダ(2020年–2021年):オランダ版ドラッグ・レースは2020年7月26日に発表された。このシリーズはオランダのビデオランドで初公開され、国際的にはWOWプレゼンツプラスで放映された。 [94]この番組はフレッド・ファン・レアが司会を務め、 2020年9月18日に初公開された。 [95]
- ドラッグ・レース・ダウン・アンダー(2021年~現在): [96] 2019年8月26日、オセアニア版の制作が発表され、2020年に放送される予定だったが、 [97] COVID-19パンデミックの影響で延期された可能性が高い。撮影は2021年1月にニュージーランドのオークランドで始まった。 [98]このシリーズは当初『ルポールのドラッグ・レース・ダウン・アンダー』と題され、ニュージーランドではTVNZ 2とTVNZ OnDemand 、オーストラリアではStanで初放送された。 [99]国際的には2021年5月1日にWOW Presents Plusで初放送された。 [100]最初の3シーズンの審査員はルポール、ミシェル・ヴィサージ、リース・ニコルソンが務めた。第4シーズンを前に、ルポールは司会に復帰せず、ヴィサージが引き継ぐことが発表された。その結果、シリーズは『ドラッグ・レース・ダウン・アンダー』に改名された。 [101]
- ドラァグ・レース・エスパーニャ(2021年~現在):2020年11月16日、アトレスメディアは、パッション・ディストリビューションとワールド・オブ・ワンダーの提携に合意した後、ブエンディア・エストゥディオスと共同でドラァグ・レースのスペイン語版を制作すると発表した。このシリーズは、2021年5月30日にアトレスメディアの有料ストリーミングサービスATRESplayer Premiumでデビューし、国際的にはWOW Presents Plusで放映された。 [102]司会はSupremme de Luxe。 [103]
- ドラッグ・レース・イタリア(2021年現在):イタリア版ドラッグ・レースは2021年6月30日に発表された。 [104]プリシラが司会を務めるこのシリーズは、2021年11月18日にイタリアではDiscovery+、国際的にはWOW Presents Plusで初公開された。 [105]
- ドラァグ・レース・フランス(2022年~現在):2021年11月17日、ドラァグ・レースのフランス版が発表された。 [106]ニッキー・ドールが司会を務めるこのシリーズは、2022年6月25日にフランスではFrance.tv Slash、国際的にはWOW Presents Plusで初公開された。 [107]
- ドラッグ・レース・フィリピン(2022年~現在):2021年8月17日、フィリピン版ドラッグ・レースが発表された。 [108]パオロ・バレステロスが司会を務めるこのシリーズは、 2022年8月17日にフィリピンのDiscovery+とHBO Goで初公開され、国際的にはWOW Presents Plusで放映された。 [109]
- ドラッグ・レース・ベルギー(2023年~現在):ベルギー版ドラッグ・レースが2022年4月29日に発表された。 [110]リタ・バガが司会を務めるこのシリーズは、2023年2月16日にベルギーのTipikと国際的にWOW Presents Plusで初公開された。 [111]
- ドラッグ・レース・スウェーデン(2023年):ドラッグ・レースのスウェーデン版が2022年4月5日に発表され、スウェーデンテレビで放送され、WOWプレゼンツプラスで国際的にストリーミング配信される。 [112]ロバート・フックスが司会を務める第1シーズンは、2023年3月4日に初公開された。 [ 113 ]
- ドラッグ・レース・メキシコ(2023年~現在):メキシコ版ドラッグ・レースが2022年12月12日に発表された。 [114]ヴァレンティーナとロリータ・バナナが共同司会を務める第1シーズンは、2023年6月22日にメキシコと南米ではMTVとパラマウント+で、国際的にはWOWプレゼンツプラスで初公開された。 [115]第1シーズンの後、タイガ・ブラバがヴァレンティーナに代わって共同司会者となった。 [116]
- ドラァグ・レース・ブラジル(2023年~現在):ドラァグ・レースのブラジル版は2022年12月12日に発表された。 [114]グラッグ・クイーンが司会を務める第1シーズンは、2023年8月30日にブラジルのMTVとパラマウント+で、国際的にはWOWプレゼンツプラスで初公開された。 [117]
- ドラッグ・レース・ドイツ(2023年):ドラッグ・レースのドイツ版は2022年12月12日に発表された。 [114]バービー・ブレイクアウトとジャンニ・ヨバノヴィッチが共同司会を務める第1シーズンは、2023年9月5日にオーストリア、ドイツ、スイスではMTVとパラマウント+で、国際的にはWOWプレゼンツプラスで初公開された。 [118]
その他のメディア
- 長編映画: 2015年8月、ルポールは出場者全員をフィーチャーした映画が制作中であることを明らかにした。「監督は決まっているし、脚本も軽いが、もう少し手直しとスケジュール調整が必要だ。」[119]
- 『ル・ポールのドラァグ・レース・スーパースター』は、ワールド・オブ・ワンダーとリーフ・モバイルの子会社であるイースト・サイド・ゲームズが2021年10月25日にリリースしたモバイルアプリである。 [120]
ホームメディア
ドラッグ・レース・フランチャイズの番組の全シーズンは、200以上の地域でWOW Presents Plusでストリーミング配信されています。 [129]この番組は現在、以下のストリーミングプラットフォームでも視聴可能です。
- アメリカ合衆国 — Hulu(シーズン2~9、オールスターズ1~4)、パラマウントプラス(シーズン1~14、オールスターズ1~8、アンタックドシーズン9~13、オールスターズアンタックドシーズン2~5)、WOWプレゼンツプラス(アンタックドシーズン7~9、タイランドシーズン2、その他すべての国際シリーズ)[130] [131] [132] [133] [134] [135]
- カナダ — Netflix(シーズン1〜12、オールスターズ4、アンタックドシーズン11と12)、Crave(全シーズン、オールスターズ1〜6、英国シリーズ1〜3、カナダシーズン1と2、ダウンアンダーシーズン1)、WOW Presents Plus(シーズン1〜10、アンタックドシーズン1〜10、オールスターズ1〜4)[136] [129]
- 英国およびアイルランド — Netflix(シーズン11〜13、アンタックドシーズン11〜13、オールスターズ4〜6、セレブリティシーズン1)、BBC iPlayer(英国シリーズ1、2、3、カナダシーズン1、2、ダウンアンダーシーズン1)、WOW Presents Plus(シーズン1〜10、アンタックドシーズン1〜10、オールスターズとホランドの全エピソード)[136] [129]
- オーストラリア — スタン(オリジナル全シーズン、オールスター、アンタックド、イギリス、カナダ、ダウンアンダー、タイシーズン2)、[136] WOWプレゼンツプラス(イギリスシリーズ1、カナダシーズン1)[137] [138]
受付
批判的な反応
スリリストはドラァグ・レースを「ゲイ文化がスポーツリーグに最も近いもの」と呼んだ。 [148] 2019年、このテレビシリーズはガーディアン紙の21世紀のベストテレビ番組100のリストで93位にランクされた。 [149]
BuzzFeed Newsのシャノン・キーティングは、シーズン13のリリース前に、この番組の「反逆的で不遜な始まり」が一時的に「心地よい主流...退屈で派生的なもの」になったと書いている。彼女は、政治的論争の激化と「露出過多」が、2021年シーズンの刷新前にドラァグ・レースの遺産を台無しにする恐れがあったと回想している。[150]
デイリービーストのコールマン・スプライドは2021年に「ルポールは、彼の反逆的な画期的なリアリティ番組の遺産がゆっくりと削り取られるのを許し続けている」と書いた。スプライドは、この番組は「エンパワーメントのある包括性を主流文化の最前線にもたらすための重要な部分」であると述べているが、同時に、拡大し続ける、そしてしばしば有害なファン層の憤りを招き、世界中でプライドのお祝いがますます資本化される性質に貢献していると主張している。[151]
賞賛
『ル・ポールのドラァグ・レース』はエミー賞に39回ノミネートされ、24回受賞した。[152] [153] [154]また、リアリティテレビ賞に9回ノミネートされ、3回受賞し、[155] [156] [157]ニューナウネクスト賞に6回ノミネートされ、3回受賞した。[158] [159]
論争
2014年3月、『ドラァグ・レース』はシーズン6のミニチャレンジ「女性かシーメールか?」で「シーメール」という言葉を使ったことで論争を巻き起こした。[160]ロゴはその後、すべてのプラットフォームからこのセグメントを削除し、シリーズの新しいエピソードから「シーメールが届いた」というイントロを削除することでトランスフォビアの申し立てに対処した。これは「彼女はすでに彼女のものを持っていた!」に置き換えられた。[161]
ルポールはさらにガーディアン紙のインタビューで、トランスジェンダーの出場者が競技に参加することは「おそらく」認めないと述べたことで非難を浴びた。[162]彼はツイッターでトランスジェンダーのドラッグパフォーマーをドーピングするアスリートに例え、[163]その後謝罪した。[164] [165]サシャ・ベロア(シーズン9)はこれに反対し、「私のドラッグは、トランス女性、トランス男性、ジェンダーに従わない人々がドラッグをしているコミュニティで生まれました。好むと好まざるとにかかわらず、それがドラッグの本当の世界です。私はそれが素晴らしいと思いますし、それを守り高めるために一生戦うつもりです」とツイートした。[166]
トランスジェンダーコミュニティとの関係
最初の12シーズンでは、ルポールは、エピソードの出場者のランウェイルックが披露される前に「紳士諸君、エンジンを始動せよ。そして最高の女性が勝利しますように」と言っていた。第13シーズンでは、「レーサー諸君、エンジンを始動せよ。そして最高のドラッグクイーンが勝利しますように」に変更された。[167]オールスターズのシーズン6では、番組のオープニングテーマの改変版が新しいキャッチフレーズとともに導入された。
あらゆる性的指向や性自認の出演者がオーディションを受ける資格があるが、これまでの出場者のほとんどはゲイでシスジェンダーの男性である。トランスジェンダーの出場者はシーズンが進むにつれてより一般的になってきた。シーズン2の出場者であるソニークは、再会スペシャルで女性としてカミングアウトし、公然とトランスジェンダーであることを公表した初の出場者となった。[168]ソニークは後にオールスターズ6で優勝し、英語版の番組で優勝した初のトランスジェンダー女性となり、総合でも2位となった。モニカ・ビバリーヒルズ(シーズン5)は、コンテスト中にトランスジェンダーであることをカミングアウトした初の出場者となった。 [160] ペパーミント(シーズン9)は、彼女のシーズンの放送前にトランスジェンダーであることを公表した初の出場者である。[169]他のトランスジェンダーの出場者も脱落後に女性としてカミングアウトしており、その中にはカルメン・カレラ、[170 ] ケニヤ・マイケルズ、[171] ステイシー・レイン・マシューズ、ジグリー・カリエンテ、ジア・ガン、ラガンジャ・エストランジャ、[172] [173] [174] ジジ・グッド、アドア・デラノがいる。 [175 ]さらに、ゴットミック(シーズン13)はフランチャイズ史上初のAFABで公然とトランスジェンダーの男性出場者だった。 [176]ジンクス・モンスーンなど、さまざまな出場者もノンバイナリーとしてカミングアウトしている。[177]
シーズン14は、キャストに5人のトランスジェンダー女性(ケリー・コルビー、コーンブレッド・「ザ・スナック」・ジェテ、ボスコ、ジャスミン・ケネディ、ウィロー・ピル)が登場する最初のレギュラーシーズンである。ケリー・コルビーとコーンブレッドはトランスジェンダーであることを公言して番組に登場したが、ボスコとウィローは番組収録後にカミングアウトし、ジャスミン・ケネディは『アンタックド』の第7話でカミングアウトした。[178]
放送
- オーストラリア: オーストラリアでは、ライフスタイルチャンネルLifeStyle YOU [179] がUntuckedを含むシーズン1~7を定期的に放送および再放送している。また、無料放送チャンネルSBS2は2013年8月31日からシーズン1の放送を開始した。2017年3月13日、オンデマンドサービスStanがシーズン9(Untuckedを含む)を早期に放送すると発表された。2020年現在、Stanはシーズン1以降のすべてのシーズンをストリーミング配信している。[180] [181]また、Untucked、All Stars、All Stars Untucked、Canada's Drag Race、Secret Celebrity、Drag Race UK、Drag Race Thailandシーズン2もストリーミング配信している。
- カナダ: このシリーズは、米国での放送と同時にカナダのOutTVで放送される。Logoとは異なり、OutTVは各Drag Raceエピソードの直後にUntuckedを放送し続けている。[182]シーズン12以降、OutTVはメインシリーズの初回放送権( Untuckedは除く)をより広く加入しているCraveストリーミングサービスと共有しており、エピソードはOutTVで初公開された直後にCraveで視聴可能となっている。これは、CraveとOutTVが共同制作したカナダのDrag Raceに関連している。[183] 過去のシーズンはカナダのNetflixでも視聴可能で、各シーズンは次のシーズンが始まる直前にそこでリリースされる。[183]
- アイルランド: アイルランドでは、番組のシーズン2からシーズン8がNetflixで視聴可能でしたが、シーズン10のリリース時点ではシーズン8と9のみが視聴可能です。Netflixは、米国での放送の翌日にシーズン10のエピソードの放送を開始しました。番組の全シーズンは、2018年10月からNetflixで視聴可能です。
- インドネシア: インドネシアでは、クリスマス スペクタクルと並んで、番組のシーズン 1 からシーズン 13 が Netflix で視聴可能でした。All Starsのリリース時点では、シーズン 4 と 5 のみが視聴可能です。Netflix は、米国での放送の翌日に、Untuckedシーズン 10 のエピソードも放送しました。
- イギリス: E4は2009年にシーズン1を放送し、2010年にシーズン2を放送しました。[184]イギリスのNetflixでの成功以来、[185] TruTVはUntuckedのエピソードを含む番組の全8シーズンの放送権を取得しました。[186] 2015年6月、TruTVはシーズン4から週に2エピソードの放送を開始し、続いてAll Stars、シーズン5が放送されました。2018年5月現在、このシリーズはVH1 UKで月曜から木曜の午後11時にAll Starsシーズン3から放送されています。[187]
- イスラエル: Yesは全シーズンとUntuckedのエピソードを放送した。シーズン1~12、[188]、 All Starsシーズン4~5 [189]、Untuckedシーズン11~12 [190]もNetflixで視聴可能。
ディスコグラフィー
参照
参考文献
- ^ ヒューズ、スカーレット (2008年5月16日). 「ルポールのドラァグ・レース!」. Right TV . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月12日閲覧。
- ^ ab Nolfi, Joey (2022年12月19日). 「Ts MadisonがRuPaul's Drag Raceシーズン15の審査員に就任」. Entertainment Weekly .
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』で主流が急変」。Entertainment Tonight 2015年3月2日。2017年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月7日閲覧。
- ^ “『ル・ポールのドラァグ・レース』がエミー賞受賞:最高の反応を見よう”.ビルボード. 2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月19日閲覧。
- ^ “Nominees/Winners | Television Academy”. Emmys.com. 2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月19日閲覧。
- ^ “Nominees/Winners | Television Academy”. Emmys.com. 2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月19日閲覧。
- ^ St. James, James (2019年12月2日). 「Calling All Drag Queens: Casting for RuPaul's Drag Race Season 13 Has Begun!」The WOW Report . World of Wonder Productions . 2019年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ Sherer, Devon (2018年5月19日). 「RuPaul Somehow Finds the Time To Watch Every Single Drag Race Audition Video」. Vulture . Vox Media . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ ファロン、ケビン(2016年3月21日)。「ルポール、衝撃的な『ドラァグ・レース』ダブル・エリミネーションを擁護」デイリー・ビースト。 2020年8月22日閲覧。
- ^ abc Sim, Bernardo (2018年5月19日). “RuPaul's Drag Race: 15 Queens Eliminated For Crazy Reasons”. Screen Rant . 2019年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ abc Daw, Stephen (2018年3月15日). “The 15 Best Lip Syncs in 'RuPaul's Drag Race' Herstory”. Billboard . 2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ ab McCallion, Paul (2020年5月8日). “RuPaul's Drag Race Recap: #Methmentum”. Vulture . Vox Media. 2020年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ ストリート、ミケル(2020年3月13日)。「『ドラァグ・レース』シーズン12のクイーンズ・ファインド・アウト第3話のマキシチャレンジを見よう」。アウト。2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^オキーフ、ケビン(2018年10月10日)。「あなた の人生のための『ル・ポールのドラァグ・レース』リップシンクの決定的なランキング」。INTO。Grindr 。 2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ Kallstrom, Megan (2020年7月8日). 「RuPaul's Drag Raceは初めて?初心者に最高のエピソードはこれ」Slate。2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月24日閲覧。
- ^ Daw, Stephen (2020年5月15日). “『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン12の再会とフィナーレがデジタル化へ”. Billboard . 2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ 「これらの19のクレイジーな制作秘密は、ル・ポールのドラァグ・レースがどのように撮影されたかを正確に明らかにします」。The Tab UK。2020年4月10日。2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ アレックス・ビーゼ(2020年2月25日)。「LGBTQドキュメンタリー『パリは燃えている』の遺産:「映画は意識を変えることができる」」アズベリーパークプレス。2020年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ Sim, Bernardo (2019年7月13日). 「RuPaul's Drag Race: Queens With The Most Maxi Challenge Wins, Ranked」. Screen Rant . 2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ ルドルフ、クリストファー(2019年10月4日)。「『ル・ポールのドラァグ・レースUK』に賞金がない理由はここにある」。NewNowNext。Logo TV 。 2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ ストリート、ミケル(2020年5月29日)。「これは12年間で『ドラァグ・レース』がクイーンに与えた賞金の総額だ」。アウト。2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ Sim, Bernardo (2018年8月31日). 「RuPaul's Drag Raceを傷つけた10のルール変更(そしてそれを救った10のルール変更)」Screen Rant。2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ Yang , Bowen; Rogers, Matt. 「RuPaul's Drag Raceのスナッチゲームの物まねランキング」。Vulture。Vox Media。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ Rosenfeld, Laura (2017年3月24日). 「Michelle Visage Is More Talented Than You Know」. Bustle . 2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ スミス、ライス(2020年4月28日)。「元ドラァグ・レース審査員サンティーノ・ライス、'消毒剤を注射することと無作為のワクチンに違いはない'とのツイートを否定」。PinkNews。2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ ロドリゲス、マシュー(2019年3月14日)。「サンティーノ・ライスとアシッド・ベティは実際同一人物か?」。アウト。2019年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ Sim, Bernardo (2019年8月5日). 「RuPaul's Drag Race: 史上最高の審査員5人(そして最悪の審査員5人)」Screen Rant . 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ Corfe, Steven (2009年2月9日). 「Under the Hood of RuPaul's Drag Race」. The WOW Report . World of Wonder . 2011年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月31日閲覧。
- ^ ab Nolfi, Joey (2018年2月18日). 「RuPaul's Drag Race season 10 and Untucked will sashay to VH1 in March」. Entertainment Weekly . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ Avery, Dan (2015年3月1日). 「『RuPaul's Drag Race: Untucked』がウェブに登場」NewNowNext . 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、クリスティン(2020年7月26日)。「The Week in Drag – The All-Stars Top 3、The Queens Invade Las Vegas、the Return of 'UNHhhh' and More」。Socialite Life。2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月23日閲覧。
- ^ abc ルドルフ、クリストファー (2017年3月24日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』要約:シーズン9、エピソード1、『オー・マイ・ガガ』」。NewNowNext 。 2020年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ abc ルドルフ、クリストファー (2018年6月29日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』要約:シーズン10グランドフィナーレ」。NewNowNext 。 2019年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ abc ルドルフ、クリストファー (2020年3月1日). “Manila LuzonとFarrah Moanが『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン11プレミアについて語る”. NewNowNext . 2020年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ ab Voss, Brandon (2020年2月29日). “Bob and Sasha Velour Dish on the 'Drag Race' Season 12 Premiere”. NewNowNext . 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ ab ルドルフ、クリストファー (2018年1月16日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』要約:シーズン3、エピソード1、『オールスター・バラエティ・ショー』」。NewNowNext 。 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ ab ルドルフ、クリストファー (2018年12月17日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズ』要約:シーズン4、エピソード1、『オールスター・スーパークイーン・バラエティショー』」。NewNowNext 。 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ シューメーカー、ジェイソン、ジェイク・スレーン(2013年8月18日)。「紳士よ、エンジンを再始動せよ…そして最高の女性が再び勝利しますように!」。Logo Press Room(プレスリリース)。Logo 。 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ 「Callie, dear...」 RuPaul's Drag Race Facebookページ。 2013年9月23日。 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
Callie, dear...
- ^ Kline, Dill (2011年12月6日). “Rupauls' Drag Race Season 2 Pre-Orders”. Amazon . 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ ビリー・ブラスフィールド。「ビリー・ブラスフィールド公式伝記」。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ ab “Ep. 16, Episode 16, Season 3: Reunited!”. Logo TV . 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ Kline, Dill (2011年12月6日). “RuPauls Drag Race Season 3”. Amazon . 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ Polly, John (2011年10月10日). 「RuPaul's Drag Race Season 4 Judges: Think Glee, Modern Family!」. NewNowNext .ロゴ. 2011年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月12日閲覧。
- ^ 「Rupaul's Drag Race Season 4」.ロゴ. 2011年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月15日閲覧。
- ^ Shumaker, Jason; Jake Slane (2011年11月14日). 「HALLELOO! 「RUPAUL'S DRAG RACE」がLOGOに戻り、2012年1月に新たなシーズンのアウトレイジアス・リアリティ・コンペティションを開催」。Logo Press Room (プレスリリース). Logo。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ シューメーカー、ジェイソン、ジェイク・スレイン(2012年12月10日)。「『ルポールのドラァグ・レース』シーズン5のクイーンたちが、1月28日月曜日にLOGOで王座を賭けた戦いを始める」。Logoプレスルーム(プレスリリース)。Logo 。 2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ Lambe, Stacy (2014年2月19日). 「Meet RuPaul's Drag Race's New, Bulgier Pit Crew」. out.com, Popnography . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月22日閲覧。
- ^ Shumaker, Jason; Jake Slane (2014年1月13日). 「さあ、変身の始まり!...『RUPAULS DRAG RACE』がLOGO TVで6シーズン目を迎え、2月24日月曜日午後9時(東部標準時/太平洋標準時)に放送開始」。Logo Press Room(プレスリリース)。Logo 。 2014年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』に新審査員が加わり、3月2日に初放送」ハフィントン・ポスト2015年1月28日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』がLogoでシーズン8に更新」バラエティ。2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ Avery, Dan (2016年1月14日). 「The Cast Of RuPaul's Drag Race Season 8 Will Be Announced At New Now Next Honors」. New Now Next . 米国: Viacom International Inc. 2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月14日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2017年3月1日). 「RuPaul's Drag RaceがロゴからVH1へ移行、Viacomの番組も今後変更か?」Deadline Hollywood . 米国: Penske Media Corporation . 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月1日閲覧。
- ^ Gennis, Sadie (2017年3月1日). 「RuPaul's Drag Race、シーズン9の初回放送日が決定 – 新ネットワークも決定!」TVGuide . 米国: CBS Interactive . 2017年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2017年4月22日). 「Drag Race's Surprise Eliminee: 'I'm Definitely Going Back' for Season 10」TVLine . 2017年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。
- ^ ノルフィ、ジョーイ。「ル・ポールのドラァグ・レースシーズン10とアンタックドが3月にVH1に登場」。エンターテインメント・ウィークリー。2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月16日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2019年8月19日). 「RuPaul's Drag Raceがシーズン12に更新、All Stars 5も発注」TVLine . 米国:Penske Media Corporation . 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
- ^ Bonner, Mehera (2020年5月5日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン13について知っておくべきことすべて」.コスモポリタン. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2020年8月20日). “RuPaul's Drag Race Renewed for Season 13; All Stars 6 Also Ordered”. TVLine . 米国: Penske Media Corporation . 2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月20日閲覧。
- ^ Edwards, Chris (2020年11月24日). “RuPaul's Drag Race reveals big update on season 14”. Digital Spy . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2021年8月23日). “RuPaul's Drag Race season 14 returns to VH1 with Celebrity Drag Race season 2”. Entertainment Weekly . 2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2021年12月2日). 「RuPaul's Drag Race season 14 cast talks on 'absolutely chaotic' twists for their family of 'f---ing weirdos'」. Entertainment Weekly . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月18日閲覧。
- ^ バンビーノ、サマンサ(2021年12月3日)。「ル・ポールのドラァグ・レース:マディ・モーフォシスがシスジェンダー男性1人目に出演」。スクリーンラント。2021年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
- ^ ガーナー、グレン(2022年2月19日)。「ル・ポールのドラァグ・レース出場者ジャスミン・ケネディがトランスジェンダーとしてカミングアウト:『真実を生きる』」。PEOPLE.com 。 2022年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月20日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2022年2月10日). “『ドラァグ・レース』のクイーン、ボスコがトランスジェンダーであることを告白”. EW.com . 2022年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月13日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2022年3月3日). “『ドラァグ・レース』スター、ウィロー・ピルがトランスジェンダーであることをカミングアウト”. EW.com . 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧。
- ^ ドレスデン、ヒルトン(2022年6月25日)。「『ル・ポールのドラァグ・レース』優勝者ウィロー・ピル、歴史的勝利について「これは私の未来であり、私の支配であり、私が望む通りに進む」」ハリウッド・レポーター。 2022年7月9日閲覧。
- ^ Tangcay、Jazz (2022年4月7日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン14が賞金を増額し、準優勝者に賞金を発表」バラエティ。2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月11日閲覧。
- ^ “CASTING for #DragRace 15 has began”. Twitter . 2021年11月4日. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ ノルフィ、ジョーイ。「ル・ポールのドラァグ・レース、シーズン15のプレミア放送日をMTVで放送へ」。エンターテインメント・ウィークリー。 2022年12月12日閲覧。
- ^ “Ru-Cap「RuPaul's Green Screen Christmas」Extravaganza With A TON of GIFs!”. WOW . 2015年12月1日. 2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース:グリーンスクリーン・クリスマス』ホリデースペシャルが12月13日に放送」ハフィントン・ポスト2015年12月2日。 2018年11月1日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race Christmas Specialのこっそり先行公開でベルが鳴り響く」TV Guide 2015年12月1日。2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ Nolfi, Joel (2018年11月1日). 「RuPaul's Drag Race、ホリデーコンペティションエピソードで8人のクイーンが再集結」。Entertainment Weekly。2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ McHenry, Jackson (2018年11月1日). 「今年最もR-nderfulな時期だ! Drag RaceがHoli-Slay Spectacularを開催」Vulture . 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ Colburn, Randall (2018年11月1日). 「RuPaulが新しいホリデースペシャルでアメリカ初のドラッグレースのクリスマスクイーンを戴冠」。The AV Club。2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
- ^ Alter, Rebecca (2021年2月17日). “RuPaul's Drag Race Is Serving Face (Masks) in COVID-19 Documentary Special”. Vulture . 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ “Facebook Rupaul's Drag U”. Facebook . 2010年4月12日. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
- ^ ロイド、サラ・アン。「Whoa Rupaul Took Alyssa Edwards to the MTV Movie Awards」。Wetpaint。2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
- ^ 「アリッサ・エドワーズの新スピンオフ『ビヨンド・ビリーフ』の最新情報」Drag Official。2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月12日閲覧。
- ^ レンツィ、ダン。「No T No Shade アリッサ・エドワーズが次のステップへ」。Queerty。2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月12日閲覧。
- ^ “『ドラァグ・レース』のアリッサ・エドワーズがNetflixのドキュメンタリーシリーズに出演:予告編を見る”.ビルボード. 2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月25日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス(2018年8月22日)。「『ル・ポールのドラァグ・レース』卒業生アリッサ・エドワーズ、Netflixの『ダンシング・クイーン』ドキュメンタリーシリーズに出演」。デッドライン。2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月25日閲覧。
- ^ 「『ル・ポールのドラァグ・レース』スター、アリッサ・エドワーズが『ダンシング・クイーン』シリーズ予告編で怒れるダンスママたちと戦う」。エンターテインメント・ウィークリー。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月25日閲覧。
- ^ Turchiano, Danielle (2020年4月10日). 「VH1が『ル・ポールのシークレット・セレブリティ・ドラッグ・レース』を発表」. Variety . 2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
- ^ 「VH1がエミー賞受賞フランチャイズを拡大、『ル・ポールのドラァグ・レース:ベガス・レヴュー』が8月21日金曜日午後8時(東部標準時/太平洋標準時)に初放送」The Futon Critic 2020年7月22日2020年7月22日閲覧。
- ^ “タイが独自の『ル・ポールのドラァグ・レース』制作権を購入”. 2017年10月19日. 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月6日閲覧。
- ^ Cruz, Chino L. (2017年9月12日). 「なぜ『ル・ポールのドラァグ・レース』はドゥテルテ/トランプ後の世界で必見なのか」Rappler . 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月6日閲覧。
- ^ bluebay700 (2017年6月10日). 「フィリピンは『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン9フィナーレでよく代表された」. bluebay700. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Damshenas, Sam (2018年1月17日). 「バンコクの女王パンギナ・ヒールズがドラッグ・レース・タイランドを主催」.ゲイ・タイムズ. 2018年1月18日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race coming to the UK”. BBCニュース. 2018年12月5日. 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。
- ^ “Crave's Drag Race Canada on turning line”. C21media . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月2日閲覧。
- ^ “These Are 'Canada's Drag Race' Season 1 Queens”. Out.com . 2020年5月14日. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月5日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2020年7月26日). 「RuPaul announcements Drag Race Holland will sashay to the global stage」. Entertainment Weekly . 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
- ^ Harp, Justin (2020年8月14日). “Rad Race Holland Host and Air Date Revealed”. Digital Spy . 2021年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月24日閲覧。
- ^ Niemetz, Spencer (2021年1月18日). 「RuPaul's Drag Race Down Under Premieres This Year on WOW Presents Plus, Stan, TVNZ OnDemand」. The WOW Report . 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race Australia has been announcement”. 2019年8月26日. 2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月26日閲覧。
- ^ “Drag Race Australia to be filmed in Auckland; RuPaul gave critical work visa”. 2021年1月8日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月8日閲覧。
- ^ Reich, Hannah (2021年4月30日). “Rupaul's Drag Race Down Under: A guide to the Australian version of the drag queen reality TV competition”. ABC . 2021年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ Earp, Catherine (2021年4月8日). “RuPaul's Drag Race、オーストラリア版スピンオフのプレミア放送日を発表”. Digital Spy . 2021年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月12日閲覧。
- ^ 「ルポールがドラァグ・レース・ダウン・アンダーの司会を辞任、ミシェル・ヴィサージュが審査員団を引き継ぐ」EW . 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「ATRESplayer PREMIUMadaptará para España el fenómeno global 'Drag Race', ganador de 19 premios Emmy」(ヨーロッパのスペイン語)。アトレスメディア。 2020年11月16日。2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^ 「Supremme de Luxe será la presentadora de 'RuPaul's Drag Race' en España」 (ヨーロッパのスペイン語)。スペイン版ヴォーグ。 2021年2月15日。2021年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 15 日に取得。
- ^ “ドラッグ レース イタリア コン トンマーゾ ゾルツィ: ジュリアでキアラ フランチーニとドラッグ プリシラ”. tg24.sky.it (イタリア語)。 2021年6月30日。2021年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「Scusi Drag Race ファンの皆さん!『Drag Race Italia』シーズン 1 のクイーンたちに会いましょう」。GAY TIMES 2021 年 10 月 29 日。2022年9 月 22 日閲覧。
- ^ "「ドラッグ レース フランス セラ ディフューゼ シュール フランス.tv スラッシュ」、フランス テレビ放送のシェフフェ デ ディベルティスマンの発表". 20 minutes.fr (フランス語)。 2021年12月3日。2021年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 2 日に取得。
- ^ ノルフィ、ジョーイ。「ボンジュール、レディース!ルポールのドラァグ・レース・フランスのクイーンたちに会いましょう」。www.ew.com 。 2024年4月21日閲覧。
- ^ “@wowpresentsplus”. Twitter . 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月16日閲覧。
- ^ 「『Drag Race Philippines』が8月17日よりdiscovery+、HBO Goで配信開始」ABS-CBNニュース。
- ^ Nolfi, Joey (2022年4月29日). “RuPaul werks her waffle to Belgium for Drag Race Belgique”. Entertainment Weekly . 2022年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「『Drag Race Belgique』のキャスト、プレミア上映日が発表」2023年1月25日。 2023年1月28日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2022年4月5日). “Ikea? I exert her: Drag Race Sweden announcement”. Entertainment Weekly . 2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧。
- ^ Damshenas, Sam (2023年2月6日). 「Meet the 9 fierce queens compete on Drag Race Sverige」. www.gaytimes.com . 2024年4月21日閲覧。
- ^ abc 「『ル・ポールのドラァグ・レース』がVH1からMTVに移行、ブランドはブラジル、ドイツ、メキシコに拡大」www.yahoo.com 2022年12月12日2022年12月12日閲覧。
- ^ ノルフィ、ジョーイ(2023年5月24日)。「ホストのヴァレンティーナとロリータ・バナナに加わるメキシコのドラァグ・レースのキャストのクイーンたちを紹介」エンターテインメント・ウィークリー。2023年9月24日閲覧。
- ^ マクファーソン、クリス(2024年5月16日)。「ロリータ・バナナが『ドラッグ・レース・メキシコ』シーズン2の新共同司会者に」コライダー。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ノルフィ、ジョーイ。「Meet the Drag Race Brasil season 1 cast of queens and their fabulous promo looks」。Entertainment Weekly。2023年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月2日閲覧。
- ^ シム、ベルナルド。「『ドラァグ・レース・ドイツ』シーズン1のクイーンたちを紹介」www.out.com 。 2023年8月16日閲覧。
- ^ Carl Greenwood (2015年8月21日). 「RuPaulがRuPaul's Drag Race MOVIEを、ドラッグに関するあらゆることに特化した新しい雑誌で公開」. mirror . 2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月5日閲覧。
- ^ “Leaf MobileとWorld of Wonder ProductionsがRupaul's Drag Race Superstarのモバイルゲームをリリース”. 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「RuPaul's Drag Race: Season 2」。LOGOOnline Shop。2011年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月31日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race: Season 3」。LOGOOnline Shop。2011年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月31日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race: Season 4」。LogoTV Shop。2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月23日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 5 Uncensored”. Amazon . 2013年6月10日. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月11日閲覧。
- ^ Spargo, Chris (2013年4月18日). 「Get 'RuPaul's Drag Race' Season 5 On DVD Now Hunties」. NewNowNext . newnownext.com. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月30日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 6”. Amazon . 2014年10月21日. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月11日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 7”. Amazon . 2016年6月8日. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月2日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 8”. Amazon . 2016年7月29日. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月2日閲覧。
- ^ abc 「RuPaul's Drag Race - Check Availability」。wowpresentsplus.com。2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月1日閲覧。
- ^ White, Brett (2019年7月12日). 「Not a Drill: 'RuPaul's Drag Race' Is Now Streaming on Prime Video」. Decider . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月29日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race”. Hulu.com . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月29日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Untucked”. Hulu.com . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月29日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race All Stars”. Hulu.com . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月29日閲覧。
- ^ “Rupaul's Drag Race”. CBS All Access . 2009年2月2日. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月31日閲覧。
- ^ “Rupaul's Drag Race All Stars”. CBS All Access . 2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月31日閲覧。
- ^ abc 「RuPaul's Drag Raceをオンラインで視聴する方法」。gamesradar.com。2020年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月1日閲覧。
- ^ “カナダのドラッグレースの視聴方法”. Techradar.com . 2020年7月27日. 2021年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月1日閲覧。
- ^ Martins, Isabel (2019年11月29日). 「RuPaul's Drag Race UKをオンラインで視聴する方法:英国または海外からストリーミング」。Techradar。2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月24日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 1”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月28日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 4”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 5”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 7”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 8”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 9”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 10”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 11”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race: Season 12”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ モイラン、ブライアン。「『ル・ポールのドラァグ・レース』出場者全員ランキング」。スリリスト。2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月19日閲覧。
- ^ 「21世紀のベストテレビ番組100」。ガーディアン。2019年9月16日。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月23日閲覧。
- ^ キーティング、シャノン(2021年4月15日)。「『ドラァグ・レース』はしばらくの間、退屈だった。今はかつてないほど良くなっている」BuzzFeed News 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ Spilde, Coleman (2022年5月12日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』はかつての特別さを失いつつある」デイリービースト。 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race」.テレビアカデミー. 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race: Untucked」.テレビアカデミー. 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「RuPaul's Drag Race Whatcha Packin' With Michelle Visage」.テレビアカデミー. 2023年1月5日閲覧。
- ^ “第9回年次ノミネート作品 - AWARDS SHOW”. 2022年10月11日. 2023年1月5日閲覧。
- ^ 賞、アメリカン・リアリティ・テレビジョン。「第6回リアリティ・テレビジョン・アワード – 受賞者」。PRLog 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ “RuPaul's Drag Race (VH1) - AWARDS SHOW”. 2022年10月16日. 2023年1月5日閲覧。
- ^ “Logo - YouTube”. www.youtube.com . 2023年1月5日閲覧。
- ^ Logo. 「Logoの「NewNowNext Awards」2011、主催者はジェームズ・ヴァン・デア・ビーク、今年の受賞者を発表」www.prnewswire.com (プレスリリース) 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ ab Nichols, JamesMichael (2014年4月1日). 「Carmen Carrera And Monica Beverly Hillz Address 'Drag Race' Transphobia Allegations」ハフィントンポスト。2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
- ^ James Nichols (2014年4月14日). 「『ル・ポールのドラァグ・レース』、論争を受けて「トランスフォビックな中傷」の使用を控える」HuffPost . 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
- ^ Aitkenhead、Decca (2018年3月3日)。「RuPaul: 'Drag is a big f-you to male-dominated culture'」。The Guardian。2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ ロドリゲス、マシュー(2018年3月5日)。「ルポール、トランスジェンダー発言論争後「パフォーマンス向上薬」についてツイート」。INTO。2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ Nolfi, Joel (2018年3月5日). 「RuPaulが物議を醸したトランスジェンダー発言について「後悔」をツイート」。Entertainment Weekly。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ 「ルポールのトランス女性に関するコメントがドラァグ・レースの反乱と珍しい謝罪に繋がった経緯」Vox。2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ Leighton-Dore, Samuel (2018年3月16日). “Sasha Velour has more to say on RuPaul's trans comments”. SBS . 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ Duffy, Nick (2020年12月29日). 「RuPaulがついに象徴的なドラァグ・レースのキャッチフレーズを変更し、トランスジェンダーやノンバイナリーのクイーンをより包括的に扱うように」Pink News UK . 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月8日閲覧。
- ^ フレッチャー、カールトン。「カイリー・「ソニーク」・ラブ、生まれながらの女性へと変貌」アルバニー・ヘラルド。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
- ^ ニコルズ、ジェームズ・マイケル(2017年4月29日)。「ペパーミント、『ル・ポールのドラァグ・レース』でトランスジェンダーであることを告白」ハフィントン・ポスト。2018年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月30日閲覧。
- ^ Avery, Dan (2012年5月8日). 「Drag RaceのCarmen CarreraがABCのWhat Would You Doでトランスジェンダーであることを告白」. Queerty . 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
- ^ Lang, Nico (2013年2月22日). 「Breaking ground: An interview with Precious Jewel on RuPaul's Drag Race」. WBEZ91.5 . Chicago Public Media . 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「元『ドラァグ・レース』出場者のジア・ガンがトランスジェンダーであることをカミングアウト」LOGO News。 2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
- ^ “『ル・ポールのドラァグ・レース』トランスジェンダーの女王ペパーミント、カミングアウト後「愛され受け入れられた」と実感”.エンターテインメント・ウィークリー. 2017年4月29日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
- ^ 「Gia Gunnは『RuPaul's Drag Race』の7人のトランスジェンダー女性の1人」Hornet Stories 2017年4月1日。2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
- ^ ラヴィエテス、マット(2023年7月27日)。「『ドラァグ・レース』スター、アドーア・デラノがトランスジェンダーとしてカミングアウト」www.nbcnews.com 。 2023年7月30日閲覧。
- ^ Vary, Adam B. (2020年12月9日). “『ル・ポールのドラァグ・レース』がシーズン13のキャストを発表、初のトランスジェンダー男性出場者も”. Variety . 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。
- ^ スミス、リース(2020年3月4日)。「ジンクス・モンスーンがノンバイナリーとしてカミングアウトしたこと、そしてドラァグ・レースがトランスジェンダーのクイーンを排除している理由についての彼らの理論」ピンクニュース。 2022年7月23日閲覧。
- ^ ジョーイ・ノルフィ、2022年3月8日午後1時EST。「『ドラァグ・レース』スター、ウィロー・ピルがパワフルなトランスジェンダーの旅で体と魂を解放」EW.com。2022年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月25日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ 「オーストラリアのテレビ番組 - ライフスタイル」www.lifestyle.com.au。2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン9がオーストラリアに急遽進出”. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月6日閲覧。
- ^ “Airdate: RuPaul's Drag Race”. TV Tonight . 2013年8月20日. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ 「Canadian LGBT net に新オーナー兼 CEO」2017年9月11日アーカイブ、Wayback Machine。TBI Vision、2017年1月12日。
- ^ ab ケビン・リッチー(2019年6月27日)。「ルポールのドラァグ・レースのカナダ版が開催中」。現在。2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月11日閲覧。
- ^ “Start your engines! RuPaul's Drag Race returns to the UK on truTV”. Channel 4 . 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月21日閲覧。
- ^ 「Which RuPaul Drag Queen are you? Find out with our quiz」 . Telegraph.co.uk . 2015年5月29日. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “RuPaul's Drag Race coming to truTV UK in June”. digitalspy.co.uk . 2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月15日閲覧。
- ^ “VH1 UK Schedule”. mtv.co.uk. 2018年5月1日. 2016年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月1日閲覧。
- ^ "תכני שירותי הסטרימינג בישראל - י עד מ [כתבה מתעדכנת] - ג'ירפה" [イスラエルにおけるストリーミングサービスの内容] - י から מ [最新情報] - ギラファ]。ギラファ。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ "תכני שירותי הסטרימינג בישראל - ד עד ט [כתבה מתעדכנת] - ג'ירפה" [イスラエルにおけるストリーミングサービスの内容] - ד to ט [最新情報] - ギラファ]。ギラファ。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ "תכני שירותי הסטרימינג בישראל - ד עד ט [כתבה מתעדכנת] - ג'ירפה" [イスラエルにおけるストリーミングサービスの内容] - ד to ט [最新情報] - ギラファ]。ギラファ。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ “RuPaul Chart History – Dance/Electronic Digital Song Sales”. Billboard . 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月9日閲覧。
